Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.

CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi

CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI

Category

📺
TV
Transcript
00:00I'll give it to you guys.
00:03And you will not see my sister alone.
00:07As I saw you.
00:08You see you, my sister.
00:20I know you, my sister.
00:24No, no, no, no, no, no, no, no.
00:54Bunu yapmam, biliyorsun.
00:59Onu öldürdün.
01:02Onu öldürdün.
01:05O zaman, o zaman keseceğiz ama ne bekliyorsun?
01:14Burası olmalı.
01:15Tamam, dikkatli ol.
01:24Armağan, sen ne yaptın?
01:30Ben bir şey yapmadım.
01:32Bunların ne işi var burada?
01:34Çabuk, çabuk çıkın buradan Doğa.
01:36Hepsini baban yaptı.
01:37Bütün bunların hepsini baban yaptı.
01:40Sakin olalım.
01:42Konuşmak için geldim.
01:43Doğa, yaklaşma.
01:45Doğa, yaklaşma!
01:47Hayır, bırak.
01:48Bırak onunla konuşma Doğa.
01:50Doğa, çıkın buradan.
01:51Yoza kardeşini alınacak.
01:52Hayır baba, hayır.
01:56Kardeş mi?
02:02Kardeş.
02:02Demek, bunun da babası sensin, ha?
02:11He.
02:13Of be Turgay.
02:15Bütün sırrı bozdun ya.
02:18Demek bütün çabalamalarım bundan da.
02:23Babamı da bu yüzden öldürdün, değil mi?
02:26Bunu öğrenince onu öldürdün.
02:28Bak, bak senin hesabın benimle.
02:33Bırak, bırak kızlar çıksın buradan.
02:37Yanlışım var Turgay.
02:40Benim hesabım hepinizde.
02:42Seninle, seninle!
02:55Seninle.
02:58Biz dün gece ne konuşmuştuk?
03:02Ne konuşmuştuk?
03:08Evleneceğimize.
03:09Hayır, hayır, hayır.
03:10Evet.
03:11Bu asla olmaz.
03:12Baba, sen izin versen de, vermesen de ben Erman'la evleneceğim.
03:15Ya.
03:17Gördün mü bak Turgay?
03:19Kızın kararını vermiş.
03:23Benimle evlenecek.
03:25Evet.
03:26Sonra bir yuva kuracağız, değil mi aşkım?
03:30Evet.
03:32Yuva kuracağız.
03:35Çok mutlu olacağız.
03:37Mutlu olacağız.
03:40Öyle...
03:42...öyle mutlu bir çift.
03:45Evet canım.
03:45Doğa...
03:46...ben seni bugün buraya niye çağırdım?
03:54Konuşmak için.
04:00Hayır.
04:06Babanın...
04:07...öldüğünü gözünle görmen için.
04:10Babam...
04:18Babam...
04:21...baba...
04:26...baba...
04:29...baba...
04:33...baba...
04:37I don't want to get into my heart.
04:42I don't want to get into my heart.
04:47You are so sorry for me.
04:52I don't want to get into my heart.
05:02Let's go.
05:04Erban!
05:05Erban, Erban!
05:06Sakın yapma!
05:07Erban yapma!
05:20Erban!
05:22Izzıkan!
05:30Erban!
05:31Erban!
05:32Erbotta!
05:34Erban!
05:37Baba!
05:38I love you.
06:08Why did you call me?
06:13Is there a situation in the case?
06:15No, I asked you for the question.
06:19Why?
06:21It's important, it's important.
06:23I don't know if I could ask you.
06:27I'm a good guy.
06:34You're good.
06:38I know not how much you was looking forward, I know you
06:47Are you going to stay in prison, you know?
06:50Is it you…
06:50I can stand before I apologise you.
06:54I don't have touched the scene.
06:57We won't have to leave you.
06:58I can have a hurry from here.
07:04He has seen the Engineers of the Golden Gate.
07:07The name is
07:10romantic.
07:12I told him , he said
07:13He said
07:14He said
07:15Then he said
07:17He said
07:18He said
07:19He said
07:20You
07:21He said
07:23You
07:24He said
07:25He said
07:26He said
07:26He said
07:28I can't
07:29Mazar
07:30He said
07:31He said
07:33What did you say?
07:58Sence?
08:03Sadece söylemedi.
08:10İstedin mi?
08:22Ben sadece konuşmak için inmiştim.
08:28Onu öldürmek istemedim ben Canan.
08:34Bana o kadar ağır laflar söyledi ki...
08:39...bir anlık sinirle vurdum sonra...
08:42...onu kurtarmaya çalıştım.
08:44Gerçekten onu kurtarmaya çalıştım ama...
08:50...ölmüştüm.
08:52Baba...
08:53...benin tanıyorsun.
08:54Son zamanlarda benim öyle damarıma bastı ki...
08:56...artık ben de dayanamadım.
08:57Bir anlık öfkeyle, sadece bir anlık öfkeyle.
09:00Canan.
09:03Canan biz birbirimizi seviyoruz.
09:05Seni çok seviyorum Canan.
09:07Seni çok seviyorum lütfen bir şey söyle.
09:09Seni seviyorum de bana Canan.
09:11Seni seviyorum de seni seviyorum.
09:13Alpay Bey.
09:14Ne yaptın sen?
09:15Alpay Bey.
09:16Ne yaptın sen?
09:19Ne yaptın sen?
09:20Müessesar Teksoy cinayetinden tutuklusunuz.
09:22Ne yaptın Canan?
09:23Canan ne yaptın?
09:24Canan ne yaptın?
09:25Canan.
09:26Bırak.
09:27What did you do?
09:32The Texo's death of the Texo's death.
09:39What did you do?
09:41What did you do?
09:43Cana!
09:45Bırak!
09:49Bırak!
09:51Cana Hanım!
09:56Çık!
10:02Albay!
10:12Mazhar hakkında konuşacak kimse kalmadı.
10:14Alpay'ı konuştursak bile hem zaman alır hem de Mazhar'ı tutuklamaya yetmez.
10:20Göz göre göre gitmesine izin mi vereceğiz?
10:22Şu an yapabilecek başka bir şey yok.
10:24Buna izin verme mekanı.
10:26Ne yapabilirsin?
10:27Bilmiyorum yolunu keselim bir şey yapalım ama gitmesine izin veremem.
10:30Üzgünüm Rüzgar şu an engelleyebileceğim bir şey yok.
10:41Hadi Merve.
10:42Merve.
10:43Mazhar amca.
10:44Ben de Merve.
10:45Babama söylemedin mi?
10:46Söyledin mi Deniz'cim?
10:48Gelmeyecek mi?
10:50Gelmeyecekmiş.
10:54Bir kız var dedik küçük bir kız.
10:56Adı ee...
10:57Sare mi?
10:58Hah Sare.
10:59Onunla ilgilenmesi gerekiyormuş.
11:01Ama onlar taşınmıştı.
11:05Bilmiyorum.
11:08Özür mü?
11:09Ben varımdan dayım.
11:11Deniz'i gönderip sen burada mı kalacaksın?
11:13Deniz'i gönderip sen burada mı kalacaksın?
11:26Deniz'i gönderip sen burada mı kalacaksın?
11:28Deniz'i gönderip sen burada mı kalacaksın?
11:30Deniz'i gönderip sen burada mı kalacaksın?
11:32Ben var.
11:33Ben var.
11:34Ben var.
11:35Ben var.
11:36Ben var.
11:37Ben var.
11:38Ben var.
11:39Ben var.
11:40Ben var.
11:41Ben var.
11:42Ben var.
11:43Ben var.
11:59Ben var.
12:00Ömerler.
12:01Burcu, come here.
12:02Why are you doing it?
12:03I don't know but I'm doing it very well.
12:05I'm doing it for you.
12:06I'm doing it for you.
12:07I'm doing it for you.
12:16Why are you doing it?
12:18Why are you doing it?
12:25I'm doing it for you.
12:27What?
12:28What do you do with it?
12:29What do you do with it for you?
12:30Elvis sökülmüş de ben onu dikeceğim.
12:34Filiz, canım şu an bununla mı uğraşacaksın gerçekten sen?
12:38Burcu, zaten sinirlerim çok gergin.
12:41Sen de böyle dönüp dolaşıyorsun benim tepemde deli danalar gibi.
12:44Benim bir şeyle uğraşmam lazım tamam mı?
12:46O yüzden ya sen şimdi git o iğne ipliği getir ya da ben bunu ortadan ikiye ayıracağım.
12:49Tamam, sakin ol.
12:51Tamam, hadi.
12:52Hadi!
12:56Bunu böyle yaparım.
12:57Bu ne ya?
13:12Sizin kocanız, İsmail bizden bir şey çaldı.
13:18Ben sadece onu geri almaya geldim.
13:19Al, iğneyi ipliğin.
13:30O ne?
13:33Bir ikiseler var mı?
13:34Var.
13:35Tamam getir.
13:35O ne Filiz?
13:36Bu ucu bir kere de bir şey sormadan yap be!
13:38Gel buraya, gel.
13:54Tak şunu.
13:54Bir günün sesi.
13:58Bir günün sesi.
14:02Bir günün sesi.
14:02I don't know.
14:22I don't know.
14:30Hey, Aslan Kral.
14:32What's going on?
14:37You're not really the way you're looking for?
14:40You're not looking for a moment?
14:43I'm gonna tell you something.
14:45In life, I'm not a happy person.
14:48I'm not a happy person.
14:50Okay?
14:51You're not?
14:54Mezhar Bey.
14:55Yes, I'm a police officer.
14:57I don't have a fire check.
15:02What are you doing?
15:13What are you doing, Memur Bey?
15:15Are you going to get your car?
15:16We are going to get your car.
15:22What are you doing, Memur Bey?
15:24Mazhar Çılacı.
15:25Benim.
15:26Seni Civan Ahyan cinayetinden tutukluyorum.
15:29O kim?
15:31O kadar çok adam öldürünce unutuluyor tabii.
15:35Alın onu.
15:37Bana dokunamazsınız, bana dokunamazsınız.
15:39Siz bana dokunamazsınız, Memur Bey.
15:41Öyle bir dokunuruz ki.
15:44Memur Bey!
15:46Bana siz, sizin dokun...
15:50Senin hakkın.
15:51Ulan!
15:55Oo Rüzgar Bey!
15:56Tabii ki Rüzgar Bey!
15:58Sana seni içeri tıkacağımı söylemiştim değil mi Mazhar?
16:02Daha bitmedi.
16:03Bitti, bitti.
16:05Bundan sonraki hayatını hapiste geçireceksin.
16:07Gördün mü bak?
16:08Ben değilim.
16:09Sen kaybettin.
16:11Hepinizi yakacağım.
16:12Getirme şunu.
16:13Hepinizi yakacağım.
16:15Hepinizi göreceksiniz.
16:16Baba!
16:31Usta!
16:33Usta!
20:06Makarna partisi yapmaya ne dersin?
20:09Yok gelemem ben.
20:10Sarı'yı okuldan alacağım sonra Deniz'i alacağım.
20:12Bir de sinema için söz verdim onlara.
20:16Öyle mi?
20:16Hı.
20:17Ben niye davetli değilim peki?
20:19Sen bunları ekebilir misin onu söyle.
20:23Ekerim.
20:24Siz ne yapıyorsunuz orada ne konuşuyorsunuz?
20:30Gelsenize hadi.
20:30Tamam ya geliyoruz.
20:31Tamam ya geliyoruz.
20:32Evet.
20:32Evet baldızlar.
Comments

Recommended