- 8 hours ago
Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
Category
📺
TVTranscript
00:00Okay, come on.
00:04Come on, come on.
00:06Come on, come on.
00:11Yeah, it's not really good.
00:17I don't know what I'm doing.
00:19Okay, let's go.
00:22Okay, let's go.
00:23Let's go.
00:30Biri öldürdü.
00:36Canan Hanım.
00:38Şimdiden bilemeyiz ki.
00:41Poliseniz araştırıyor bunu.
00:43Biz dün gece sizde değil miydik?
00:45Ondan sonra sabah kalktım, annem yoktu.
00:49Sonra denizde.
00:51Ya nasıl olur?
00:53Hayatım sen artık bunları düşünme.
00:56Ben araştıracağım işin içinde ne varsa bulacağım.
00:59Söz veriyorum.
01:03Sağ ol canım.
01:06Ben size eşlik edeyim.
01:09Hayatım sen buradasın değil mi?
01:12Hı hı.
01:15Tekrar başınız sağ olsun.
01:17Umarım en kısa sürede bulunurlar.
01:20Benim yüzümden oldu.
01:27Ben gitsin istedim.
01:30Yok olsun istedim.
01:32Beni o kadar mutsuz ediyordu ki.
01:35Ölsün istedim.
01:36Canan.
01:37Canan.
01:38Canan.
01:47Canan.
01:51Ben küçükken hep bu odaya gelirdim biliyor musun Merve?
01:54Şuraya saklanırdım.
02:01Annem beni bulsun, görsün, sevsin diye.
02:11Sana nasıl güveneceğim?
02:12Başka şansın var mı?
02:15Başka şansın var mı?
02:18Ervan'ı çıkaracağım.
02:19Doğru karar Savcım.
02:22Doğru karar.
02:24Görüşürüz.
02:26Ben niye ağlayamıyorum Merve'ye?
02:29Sevmiyor muyum annemi?
02:31Canan canım.
02:32Sakinleştirici verdik sana onu da.
02:35Yoksa ağlardım değil mi?
02:38Yani annelerin arkasından ağlanış.
02:46Ben biraz yalnız kalabilir miyim burada?
02:50Canan.
02:53Merak etme bir şey yapmayacağım kendimi.
02:55Başaramam zaten.
03:02Annem o söyle derdi.
03:04Bir de kimseye güçsüz olduğunu belli etme derdi.
03:08Güçlü olduktan umurdu anne.
03:25Tek bir aksilik istemiyorum.
03:26Yoksa hepinizin kellesini alırım.
03:40Hem de tek tek.
03:41Saat tam üçte.
03:42Bir dakika.
03:43Bir dakika.
03:44Bir dakika.
03:45Bir dakika.
03:46Bir dakika.
03:47Bir dakika.
03:48Bir dakika.
03:49Bir dakika.
03:50Bir dakika.
03:51Bir dakika.
03:52Bir dakika.
03:53Bir dakika.
03:54Bir dakika.
03:55Bir dakika.
03:56Bir dakika.
03:57Bir dakika.
03:58Bir dakika.
03:59Bir dakika.
04:01Bir dakika.
04:02Bir dakika.
04:03Bir dakika.
04:04Bir dakika.
04:05Bir dakika.
04:06Bir dakika.
04:07Sen...
04:08Bunu nasıl ya?
04:09Kurtarabileceğini biliyordun.
04:10Hayır.
04:11Bilmiyordum.
04:12Merve bunu yapabileceğimi biliyordun.
04:14Sadece haklı olduğuma inanmak istemedin.
04:16Bak Rüzgar bu doğru değil.
04:17Tamam mı?
04:18Gerçekten mi ya?
04:19Niye getirdin o zaman onu bana?
04:20Söyledim ya, gör diye.
04:21Evet, evet.
04:22Kocanın arkasından iş çevirmeyeceğini göstermekesin.
04:23Ama bana değil kendine.
04:25Rüzgar ya.
04:26Evet, ben seni anlıyorum.
04:27Kocanın katil olduğunu kabul etmek biraz zordur, evet.
04:29Sen şu an neredesin onu söyle.
04:31Niye ya, niye?
04:32Don't talkies of that, you did not 다 have every time.
04:34No, no no no.
04:35Don't talk to us.
04:37What do you do, are you boys and girls with him?
04:43Soon we'll talk to him, I'll talk to him, I'll talk to you.
04:44We'll talk to you.
04:46Come, I'll talk to him.
04:47I'll talk to you.
04:48Okay, I won't talk.
04:49All right, you'll talk to me.
04:51Okay, I'll talk to you, I'll talk to him.
04:53I don't know about you.
04:56Canan.
04:57I got a friend, you're okay, alright?
04:59Canan.
05:00Yes.
05:02Kocası Alpay mı şu Savcıoğlan?
05:06Evet.
05:07Ne oluyor Merve kim öldü?
05:09Neden ya?
05:10Merve kim öldü?
05:11Annesi Müesser Hanım.
05:12Nasıl ölmüş?
05:13Ya sen niye soruyorsun bu soruları bana?
05:15Sadece şu soruma cevap verir misin nasıl ölmüş?
05:18Ya bilmiyorum cesedini bulmuşlar denizde.
05:22Mazhar senin de mi?
05:25Hayır değil neden?
05:28Geliyorum oraya.
05:29Ya neden diyorum sana?
05:30Anlatacağım gelince.
05:31Rüzgar ben çıkamam ki buradan.
05:33Merve sadece 5 dakika tamam mı?
05:35Evin yakında bir yere geleceğim 5 dakikalığında çık senden.
05:37Ya ne oluyor Rüzgar?
05:38Ya anlatacağım gelince diyorum.
05:48Savcığım.
05:49Sonra.
05:50Ama Savcığım sabahtan sonra.
05:51Sonra.
05:52İçeri kimseye alma.
05:53Nasıl istersen Savcığım.
06:00Başsavcığım merhabalar.
06:01Ben Cumhuriyet Savcısı Alpay Tetik.
06:02Ben de ben de.
06:03Sizi rahatsız etme sebebim ne yazık ki kayınvaliden bu sabah ölü olarak bulundu.
06:07Evet evet evet ne yazık ki.
06:08Dosyayla ilgili olarak eğer izniniz olursa soruşturmayı ben yürütmek istiyorum.
06:09Evet biliyorum.
06:10Evet biliyorum.
06:11Biliyorum biliyorum biliyorum evet.
06:12Biliyorum biliyorum.
06:13Evet.
06:14Biliyorum biliyorum evet.
06:15Peki efendim.
06:16Peki efendim.
06:17Ne yani o mu öldürdü onu?
06:18Ne yani o mu öldürdü onu?
06:19Sizi rahatsız etme sebebim ne yazık ki kayınvaliden bu sabah ölü olarak bulundu.
06:24Evet evet ne yazık ki.
06:27Dosyayla ilgili olarak eğer izniniz olursa soruşturmayı ben yürütmek istiyorum.
06:34Evet biliyorum.
06:38Biliyorum biliyorum evet.
06:40Peki efendim.
06:43Peki efendim.
06:44Ne yani o mu öldürdü onu?
06:46Neden olmasın?
06:47Alpay kaynanasını öldürdü.
06:49Mazhar bunu biliyor ve koz olarak mı kullanıyor?
06:52Ekrem Turgay'ın dediğini bir düşün.
06:54Erman'ın çıkacak olması bundan başka bir neden olur mu?
06:57Tamam da neden yapsın bunu?
06:58Nereden bileyim ben aile ilişkilerini Ekrem ya.
07:01Ama başka da bir seçenek yok yani.
07:03Yine de.
07:04Yine dese falan yok.
07:05Şimdiye kadar benim söylediklerim çıktı mı çıkmadı mı?
07:07Çıktı.
07:08Bu da çıkacak göreceksin.
07:09Alpay Bey.
07:11Alpay Bey.
07:12Zamanım yok şu an.
07:14Erman Arsoy'u çıkarıyormuşsunuz.
07:17Bakıyorum haberler hemen yayılıyor.
07:20Yok.
07:21Sadece müvekilimin davalarıyla ilgileniyorum.
07:23Sakıncası yoksa niye çıkıyor sorabilir miyim?
07:26Var.
07:27Sakıncası var avukat.
07:29Çok büyük laflar ediyordunuz.
07:31Yonca'ya da içeri tık çaktınız.
07:33Eliniz çok güçlüydü.
07:35Bu seni ilgilendirmesin.
07:37Aksine.
07:38Ben çok ilgilendirdiğini düşünüyorum.
07:40Cinayet suçuyla aldığınız adamı nasıl bırakıyorsunuz?
07:43Karar verdim bıraktım.
07:46Sen bir savcıya hesap mı soruyorsun?
07:49Anlamaya çalışıyorum sadece.
07:52Çalışmam.
07:53Anlamaya da çalışmam.
07:54Müvekkilin rahat.
07:55Sen de rahatsın.
07:56Bu kadar.
07:57Aksine bu konu beni çok rahatsız ediyor.
08:02Kızını almak için, elindeki kozu kullanmak için bu kadar gözü karayken.
08:07Şimdi bu tavrınızı hiç anlayamıyorum.
08:09Seninle uğraşacak zamanım yok benim.
08:12İyi misin?
08:13Ne oluyor?
08:14Merve iyi misin?
08:15Eğer niyetin haklı olduğunu duymaksa çok haklısın Rüzgar'cım ne oluyor?
08:18Aynı Merve ya aynı Merve ya.
08:19Ne efendim?
08:20Böyle dik başlı onurlu gururlu aynı ya aynı.
08:21Benim hiç ağlayacak yerim kalmadı biliyor musun?
08:26Ya hiç iyi değilim.
08:27Hiç iyi değilim yapma lütfen.
08:28Tamam tamam tamam.
08:29Bitti zaten işte tamam bitti.
08:37Ben ne yapacağımı şaşırdım zaten.
08:38Ne yapacaksın?
08:39Hemen terk edeceksin o evi.
08:40Nasıl çıkacağım o evden?
08:41Seni güvenli bir yere götüreceğim ben.
08:42Olmaz.
08:43Sana bir şey yapacak olmaz.
08:44Bana hiçbir şey yapamazsın.
08:45Ne yapacakmış bana?
08:46Ne yapacaksın?
08:47Sen hemen terk edeceksin o evi.
08:48Nasıl çıkacağım o evden?
08:49Seni güvenli bir yere götüreceğim ben.
08:51Olmaz.
08:52Sana bir şey yapacak olmaz.
08:53Bana hiçbir şey yapamaz.
08:54Ne yapacakmış bana?
08:55You can't do it.
08:56You can't do it.
08:57You can't do it.
08:58You can't do it.
09:00It's a simple thing, you can't do it.
09:03It's a good thing.
09:04How about you?
09:06Look, we'll try it.
09:09If you don't do it, you can't do it.
09:12You can't do it.
09:14You can't do it.
09:16I can't do it.
09:18What do you do?
09:19I don't know what you do.
09:21You can't do it.
09:23What was the one who got into this room?
09:24Are you worried about it?
09:25Is this one, you already know.
09:27That's why.
09:28No.
09:28You said no one's.
09:29You said no one else?
09:31This is the one for today.
09:32You said no one's.
09:34You, Alpay.
09:36I'm sorry.
09:37You said no one's.
09:38I said no one's.
09:39I'm against them.
09:41I said no one's.
09:42In a situation where she told me.
09:46You said no one asked about them.
09:47She told me about it.
09:49Look Merve...
09:51...müyester Alpay öldürmüş olabilir.
09:53Ne?
09:55Saçmalama doeskaya?
09:57Alpay delsayla ilgili de olmaz, tamam mı?
09:59O dosya kapsamında Mazhar'ın önemli adamlarından biri içeri aldı.
10:04Sonra birdenbire, ne olduysa...
10:07...adamı serbest bıraktı.
10:08Bütün deliller apaçık ortada olmasına rağmen...
10:10...üste de müyesserin ölümü.
10:12Nasıl yani...
10:14Bunda da mı Mazhar'ın parmağı var?
10:16Kesin onun parmağı var.
10:17What happened to Alpayee?
10:19What happened to Alpayee?
10:21It's not good.
10:23It was just a night.
10:25Did you know something like that?
10:27I don't know.
10:29I don't know.
10:31Think about it, think about it.
10:33I've been to Paris.
10:35I've been to Paris.
10:37I've been to Paris.
10:39I've been to Paris.
10:41I've been to Paris.
10:43I've been to Paris.
10:45I've been to Paris.
10:47I've been to Paris.
10:49I'm here at happy to make it for you.
10:51I haven't been to Paris.
10:53Just tell you my life.
10:55Like this, you start to get in Paris.
10:57You start to get in Paris.
10:59Just tell me.
11:01I've been to Paris.
11:03You were a while.
11:04You left here, Alpayee.
11:05Just tell us, Alpayee.
11:07You watch if we take you.
11:09We have to go on.
11:11He came to talk and talk to us.
11:14We spoke to the phone, said to him.
11:16He said, he said to him a meal will organize him.
11:20He said, he said to him.
11:22He said.
11:23He was Yuval and Alpay in stocks.
11:28Is a matter of time ajuda him to take care of his people?
11:31I don't know what this movie is.
11:33You think you're a good camera.
11:35You are a good time.
11:37He said, you're a good day.
11:39That was a good time.
11:41Mazhar'ın dosyası.
11:46Mazhar.
11:47Yes.
11:48Mazhar, only silah işe ile uğraşmıyor.
11:50Shanslı sayılara da müdahale ediyor, kafalarına göre.
11:52Kime isterlerse ona çıkarıyorlar parayı.
11:55Alpay bu dosyayla ilgileniyor işte.
11:59Bir örgüt.
12:01Daha doğrusu mafya.
12:04İçinde silah kaçakçılığı da olan bir mafya örgütlenmesi.
12:08Peki.
12:10Müyesser Hanım'la ilgisini.
12:12Ben de bilmiyorum onu ama sen şu geceyi bir hatırlasana.
12:15Bilmiyorum Rüzgar'cığım.
12:17Düşün, iyi düşün müyesser ile ilgili. Hatırladın her ne olursa.
12:22Müyesser Hanım, ne kadar şanslısınız.
12:26Öyle bir damadınız olduğu için.
12:29Hem insanların umutlarıyla oynandırılıp hapse atacak...
12:32...hem de adalet yerini bulacak.
12:34Bravo.
12:37Gergindi, çok gergindi.
12:38...gözlerini Alpay'dan ayırmıyordu.
12:41Peki, Canan bir şey söylemiyor.
12:42Ne bileyim kavga etmişlerdir, bir şey olmuştur.
12:45Yok, zaten Alpay geç geldi.
12:49Evden ayrılacaklarını söylüyordu ama annesinden çekindiği için çok konuşamadık onu.
12:53Herkes gittikten sonra Müyesser'i öldürdü.
12:57Alpay yaptı onu.
12:58Bilmiyorum Rüzgar, bu hiç mantıklı gelmiyor.
13:01Nasıl mantıklı gelmiyor?
13:02Onu öldürdü, sonra denize attı.
13:04Mazhar zaten onun bir açığını arıyordu.
13:05Onu takip etti, kayıt altına aldı.
13:07Sonra da ona şantaj yaptı.
13:09Canan'la konuş.
13:10Ne diyeceğim kadına?
13:12Annesini kaybetmiş, kocanla öldürdü diyeyim.
13:14Öyle de demiyorum ki ben sana ama konuş Canan'la.
13:17Ben yapamam bir şey.
13:18Rüzgar, ben allak bulak oldum.
13:20Ne oluyor ya?
13:21Ne olacak işte?
13:22Kötüler kötülüğe devam ediyor.
13:23Sen sadece yeni fark ediyorsun.
13:35Canan Hanım, iyi mi?
13:37Uyuyor hala Mervan.
13:41Bunları kaynatırsınız ona.
13:43Tabii.
13:48Rüzgar abide niye kalmıyoruz ki?
14:14Sen teyzenlerle kalmak istemiyor musun anneciğim yoksa?
14:17İstiyorum.
14:20E tamam işte bak ne güzel onlarla birlikteyiz.
14:23Evet.
14:24Hem daha bugün demedin mi birlikte kalalım diye.
14:26Evet tamam, o bizim evde.
14:29Ama bizim evimizde şu anda eşya yok bir tane.
14:32Olunca biz de kalacağız değil mi?
14:34Kalacağız tabii ki.
14:36Orası bizim evimiz sonuçta değil mi?
14:39Anne Liliş, biz onu almadık.
14:42O evde kaldı, onu alalım.
14:45Liliş de birazcık Rüzgar abinle kalsın, ne dersin?
14:49Ama ben ona sarılıp uyumak istiyorum.
14:52Rüzgar abiyi söyleyelim getirsin.
14:54Yok artık.
14:56Koskoca adamın işi gücü yok, senin Liliş'ini getirecekti.
14:58Sana söyledim dönüp alalım diye.
15:01Oldu hanımefendi, ben onca yılı sizin için dönerdim.
15:03Anana sarıl da yat bu gece.
15:04Darlama bizi Liliş, Liliş diye.
15:06Babam gelmiş olmalı.
15:11Babacığım hoş geldin.
15:14Dede.
15:22Dede biz bu gece burada kalacağız.
15:25Sen de kalacaksın değil mi?
15:27Sen istersen neden olmasın.
15:29Hoş geldin.
15:36Hoş geldin.
15:44Gelsene.
15:44Kapıyı aç.
15:53Açalım.
15:57Hadi bakalım hadi size kolay gelsin.
16:01Peder Bey.
16:02Nasılsın?
16:13Ya Peder Bey.
16:14Çok özledim diyeceğim şimdi de.
16:16Daha iki gün oldu be.
16:18Tamam tamam.
16:19Özledim.
16:21Ne sen bunu nasıl başardın?
16:23Oğlumu içeride bırakacak değildim herhalde Erman.
16:26Bak böyle şeyler söylüyorsun.
16:28Beni kalbimden vuruyorsun valla.
16:29Ver bir öpeyim.
16:30Bırak.
16:31Öpeceğim.
16:31Babaların eli öpülür.
16:35Peder Bey.
16:36Sen bu adama ne yaptın?
16:38Bıçakladın mı?
16:39Ailesini mi kaçırdın?
16:40Tehdit mi ettin?
16:40Ne yaptın?
16:42Daha çok bir cinayeti açığa çıkardın benim Erman.
16:46Cinayet mi?
16:48Prensipte senin bu cinayeti işlemen gerekmiyor mu?
16:54Yoldan hazırım hadi gel.
16:56İyi olur.
16:57Siz gördüğüme sevindim Erman Bey.
17:00Ulan.
17:01Daha iki gün oldu ya.
17:10Hakikaten sevinmiş ha.
17:12Ya Peder Bey.
17:14Bu şeyi tatlısından da alır mıyız?
17:16Halka tatlı.
17:18Alırız.
17:19Güzel.
17:19Halka tatlı.
17:20Already.
17:20been.
17:21Hadi.
17:21Bir.
17:22mi.
17:22Hai.
17:23Ben.
17:24Alırı—
17:25fendedmez.
17:25mí verte.
17:26graftı.
Comments