- 2 months ago
Rigo’s (JC de Vera) kidney donation saves Gordon’s (Christopher de Leon) life, prompting a profound change in how Gordon treats his children. Meanwhile, with the truth finally revealed, the entire Dionisio family searches for Remedios (Susan Roces) in the hope of making their family whole again.
For more First Time full episodes, click the link below:
“Sana Ngayong Pasko” is a family drama about a mother striving to reconnect with her family while quietly battling the early stages of dementia.
For more First Time full episodes, click the link below:
“Sana Ngayong Pasko” is a family drama about a mother striving to reconnect with her family while quietly battling the early stages of dementia.
Category
😹
FunTranscript
00:00What's your name? Do you feel like this?
00:13Stephen, my son.
00:15He will definitely need a transplant as soon as possible.
00:18Me too.
00:19Delikado itong surgery na ito. Baka dito ka matuluyan.
00:22Hindi demanda mo yung si Stephen ng child support.
00:25Uunaan ko ngayong sampahan ng kaso para mapunta sa akin si Jopet.
00:28Kenneth Shutu versus Bernardo Sabido on the complaint of Karnafi.
00:32How does it depend on you?
00:34Guilty, Your Honor.
00:36Mga kama sa aking dementiyos.
00:38Gawin mo ang matagawal mong inaasal.
00:41Walikan sila.
00:50Ah!
00:52Ah!
00:53Huwag!
00:55Huwag!
00:56Huwag!
00:57Huwag, Pablo!
00:58Huwag!
00:59Maawa ka!
01:00Maawa ka!
01:01Huwag!
01:02Wala pasensya na po kayo.
01:03Bigla po kayong tumawid eh.
01:04Maawa ka!
01:05Huwag mo akong sasaktan!
01:06Huwag mo akong sasaktan!
01:07Huwag mo akong sasaktan!
01:08Hindi, hindi ko po kayong sasaktan.
01:10Gusto ko nga po kayong tulungan eh.
01:12Nawawala po ba kayo?
01:14Huwag ka mukha ka ng anak kong si Gordo.
01:19Saan po ba kayo pupunta?
01:21Ihahatid ko na po kayo.
01:26Sa simbahan ng Imaculada Concepcion.
01:31Sa paumbong Bulacan.
01:33Alam nyo ba yun?
01:35Bakit ka na kira-tip, Lee?
01:37Parang ang tanga.
01:39Parang mo na rin inamin na may kasalanan ka.
01:43Ha?
01:44Magkasalanan din naman talaga ako, di ba?
01:46Huwag mo natin ilaban to.
01:49Para sa atin din naman to eh.
01:51Tapos anong mangyari?
01:53Mahukulong ka?
01:56O tapos sino na maghihing katubo ko sa anak natin?
01:59Ayaw kong takbuhan ng kasalanan ko.
02:01Iiwanan mo ko!
02:03Tumak mo sa mga pagkakamali ko.
02:06Ayaw kong malaman ng anak natin na duwag ang ama niya.
02:12Accomplice lang ako.
02:16First time offender.
02:18Mahabang kaso pa pag nilaban natin.
02:20Tatlong taon lang naman eh.
02:22Tatlong taon kang mawawala.
02:26Pinigilintay ka naman, di ba?
02:29Sinay na lang problema natin.
02:35Ako, kung nasan man si Lola ngayon, sana safe siya.
02:39Gusto ko na nga makita niya baby namin eh.
02:42Uy, kayong dalawa ha, iplano niyo na kung anong gagawin ninyo bago siya pumasok ng kulungan.
02:48Baka paglabas niya, parehong lalaki na ang hanap ninyo ha?
02:51Ako ba naman ate, tinatakot mo yung mag-asawa?
02:54Ako, hindi po.
02:55Basta kahit naliligo ako doon, lagi ako nakapantalong.
02:58Hmm.
02:59Sabi nga ni Mayor, you can never can tell.
03:02Baka pagpasok mo doon sa ikaw si Bernie, paglabas mo, Bernadette na ang pangalan mo.
03:07Ako, alam ko yan.
03:09Alam na, alam ko yan.
03:10Totoo ba yun? Tita naman yun, ba't ba kayo ganyan?
03:16Wala.
03:17Naiingit lang ako sa inyo.
03:19Kasi ang sasayan ninyo.
03:21Ito kahit na may kaso, ang saya-sayan yung dalawa.
03:24Eh ako, wala akong pag-ibig, wala akong buhay. Ano ba yan?
03:30Miss Faye Lee.
03:31Ano?
03:32May bisita ka.
03:33Hmm.
03:34Sino naman daw yan?
03:35Siya, hmm.
03:36Ay!
03:37Dok!
03:38Eh, papasok ko na ako sa mental?
03:41Hindi yung official visit daw.
03:43Social visit lang.
03:44Wow!
03:45Social visit?
03:47Manliligaw daw siya.
03:50Manliligaw?
03:52Oh!
03:54Manliligaw ka?
03:57Ah!
03:58Stephen!
03:59Irene!
04:00Bernie!
04:01Conching!
04:02Pantayan nyo to ha!
04:03Pantayan nyo!
04:04Huwag yung papakawalan, okay?
04:05Sandali lang!
04:06Sandali lang!
04:07Magpipilis ako!
04:08Masakit pa ba yung tayo?
04:14You did this for me.
04:27After all I've done to you and your sister.
04:30Siyempre naman dad.
04:33Ama ko kayo.
04:35Pero hindi ako naging mabuting ama.
04:38Hindi rin naman ako naging mabuting anak sa inyo.
04:43Batas na.
04:45Batas na.
04:54Dad.
04:59Dad, pag alis natin dito.
05:04Aalis na ako sa bahay.
05:07Bakit?
05:08Ayaw ko na maging cargo sa inyo.
05:09Ayaw ko na maging cargo sa inyo.
05:14Hindi ka pa sanin.
05:20Anak kita.
05:21Lola.
05:22Sigurado po bang dito na kayo?
05:23Oo.
05:24Salamat ha.
05:25Tagadito naman ako eh.
05:26Pero sarado na po ang simba ha?
05:27Ah.
05:28Di bali.
05:29Susunduin ako ng asawa ko dito.
05:30Ah.
05:31Salamat ha.
05:32Ganun po ba ha?
05:34Teka lang po sandali.
05:35Ah.
05:36Sa inyo na po itong pagkain.
05:37Ah.
05:38Sige po.
05:39Kunin nyo na.
05:40Salamat.
05:41Ingat po.
05:43Salamat.
05:44Salamat.
05:45Lalabas pa kaya siya?
06:07Nag-angayot sa si ate.
06:10Lalabas din yan.
06:11Eat less than yun.
06:14Baldon yung katulad ni.
06:16Ikan na lang!
06:24Ones na niya!
06:29Hello?
06:34Baby, tinda.
06:38To be baby.
06:39Now, I'm a person who's a man who's a man.
06:45When I'm going to die, I'll be able to fight you.
06:49I'm going to be a vampire, I'm going to be a vampire.
06:52No?
06:55You're going to hide the man's form.
06:56Okay.
06:57You're going to die.
06:59You're going to die.
07:00You're going to die.
07:01You're going to die.
07:03We're going to die.
07:06Hey, man!
07:07I'm concerned with my brother.
07:10Happy Kuncheng.
07:11Malaking top-up niya.
07:12Sensei, upo, upo.
07:13Ako, ito ha?
07:14Hindi ako nagpatawag nito ha?
07:15Bakasabihin silang tao, marami na si Raul sa bahay na ito.
07:19May bisita na naman.
07:20Si father.
07:21Good evening.
07:22Magandang gabi sila.
07:23Ah!
07:24Good evening.
07:25Magandang gabi naman po.
07:26Pasensya na kayo.
07:27This oras ang dating ko medyo naligaw ako.
07:31Ito ba ang bahay ni Remedios Dionisio?
07:36Opo.
07:37Dito po siya nakatira.
07:38Bakit po?
07:39Kasi meron akong balita tungkol kay Nanay Remedios.
07:45Kaya lang hindi magandang balita.
07:49Ano nangyari sa nanay ko?
07:51Ano nangyari sa nanay ko?
07:54Ano nangyari sa nanay ko?
07:56Ano nangyari sa nanay ko, inay?
07:58Ano nangyari!
08:01Nanay niwagin mo nga may niliwag!
08:03Ate, ate.
08:04Ate, chill ka muna.
08:05Patapusin mo na natin si father sa susubihin niya.
08:08Yun nga po.
08:09Hindi naman po ganun kagrabe.
08:11Si Nanay Remedios po, napulot namin sa simbaan.
08:15Dinala ko sa Homebody Agent sa Kaloocan.
08:18Anong bad news doon?
08:21Eh, kanina ko lang nakuha ang address ninyo.
08:24Si Nanay Remedios, umalis sa Homebody Agent.
08:27Hanggang ngayon, di pa namin nakikita.
08:29Ano?
08:30Mga walang hira kayo?
08:32Nakita nyo ang nanay ko?
08:34Pagkatapos, winala ninyo?
08:36Anong klaseng tao kayo?
08:38Simula ngayon, hindi na ako magsisimba!
08:41Hindi, hindi na ako magsisimba!
08:43Dad, dad, bawal pa kumain, di ba?
08:56Sabi nung doktor, tigas ng ulo nyo, dad.
09:02Kapag decision na ako,
09:04hindi kita papayagan umalis ng bahay.
09:10Buo na rin yung decision ko.
09:13Kung aalis ka,
09:16paano ko papakita sa'yo
09:20ang pagiging ama ko?
09:23Dad.
09:24Ang dami kong pagkakamali sa buhay.
09:27And I was given a chance to change this.
09:34Gagawin ko ang lahat.
09:37Kahit nabuhatin kita sa balikat ko
09:40habang namamasyal tayo.
09:42Kahit nasubuhan ko kayo ni Irene
09:46ng pagkain,
09:48mapakita ko lang sa'yo,
09:51ni Irene,
09:52kung gaano ko kayo kamahal bilang ama.
09:55Ma'am,
09:57ang gagawin ko ang lahat ng ito.
10:00Ano?
10:02Mahal kita.
10:05Mahal na mahal kita.
10:08You've always been a part of me.
10:12Ngayon,
10:15magkabahagi na kasi tayo dad.
10:20Hehehe.
10:25Tay.
10:36Anak.
10:38Bago akong magkwento,
10:41gusto kong basahin mo mo nito.
10:43Pinigay sa akin ni Inay ito.
10:49Pinigay sa akin ni Inay ito.
10:53Para basahin ninyo.
10:58Kailangan mo rin magbabasa.
11:04Bakit naman pinayagan si Inay na umalis?
11:06Wala ba kayong gwardya dito?
11:09This is a home for the aged.
11:11Hindi ito ospital.
11:13Wala kaming gwardya
11:15at walang mga lock ang aming mga pintuan.
11:19Tinanggap lang namin siya out of the goodness of our hearts.
11:22Alam ko.
11:23Eh, paano po yan?
11:24Saan kaya natin nahanapin si Nanay?
11:27Alam ninyo,
11:29ang Nanay nyo ay merong senile demensya.
11:33Hanapin ninyo siya doon sa mga lugar na
11:36kung saan siya namamalagi noon.
11:44Laki na kasalanan ko kay Inay.
11:46Kasalanan ko na lahat.
11:52Kasalanan ng isang ama.
11:58Na ipinamana sa anak ko.
11:59Lais na lang siya tayo.
12:05Nawawalaan.
12:09Tatawagan ko ang mga kaibigan ko sa radio station.
12:12Sa telebisyon ah.
12:16I-report natin siya sa lalong madaling panahon.
12:19Kailangan natin siya makita tayo.
12:27Walang utang nalaw mo ba siya?
12:29Tandalay!
12:30Daway!
12:31Makaawa ko lang!
12:33Taya!
12:35Pari sa kayo!
12:36Taya!
12:42Kailangan notu.
12:43Kailangan notu.
12:44Pandora bombikulara.
12:46Kailangan notu.
12:52Pari sa kayo.
12:54Kailangan notu.
12:56Kailangan notu.
12:58Prepa sa kayo na mga kaibigan.
13:00Kailangan notu.
13:02Oitong pagatengon na mga kaibigan.
13:05Kailangan notu.
13:07Kailangan notu.
13:08Thank you, poor Sam.
13:38Mayroon.
13:39Si Remedios,
13:43ang bahay,
13:45si Kuya Lahan at simbahan,
13:48yun lang ang buhay.
13:53Pero kung minsan, kapag gusto niyang mapag-isa,
13:58meron daw siyang pinupunta ng isang lugar.
14:02Hindi ko kailanman naitanong ko saan niya.
14:05Pero hindi maglalayo, siguro dito yun.
14:10Saan man siya,
14:13sana nasa maayos siya ngayon.
14:16At sana lang,
14:18merong kumupup ulit sa kanya na may mabuting puso.
14:22Yun ay kung nakabalik na siya dito sa Santa Maria.
14:25Eh, paano mangyayari yun?
14:27Eh, malilimutin niya.
14:30Kung sino pong makakita sa aming ina
14:33na si Remedios Dionysio,
14:35paalam lang po sa amin.
14:37Tawagan lang po kami sa numerong 826-8456.
14:43Malaking pabuya pong ibibigay namin kung sino makakatulong sa aming ina.
14:48Cut.
14:51Thank you, thank you, thank you.
14:52Walang problema.
14:53Binigay ko na din ang panawagan mo sa DCBB.
14:56At interesado ang wish ko lang na makatulong sa inyo.
14:59Oh, any help will be appreciated.
15:02Alis na kami.
15:11Dad,
15:12pwede na daw ako i-discharge bukas.
15:15Hindi ka naman siguro mag-aal sa balutan.
15:18Promise.
15:22Abby,
15:24gusto mo mag-aaral ano?
15:28Pa-aaraling kita.
15:30Pero sa isang kondisyon,
15:32sisiguraduhin mo
15:34na ang anak ko
15:36eh titino.
15:38Sobrang ang anak ko.
15:40At hindi maglalayas.
15:42Naku, sige po.
15:46Si Irene saka si Bernie.
15:48Ba't hindi doon madalaw?
15:51Papunta na po sila.
15:52Know nilang po ako.
15:54Ah,
15:55kay text si Irene.
15:57Sabihin mo sa kanya kung si Bernie lang
15:59at saka siya ang pupunta rito.
16:01Huwag na lang.
16:03Gusto kong makakita yung apo ko.
16:08Dala daw po nila si Baby Remedios.
16:10Huwag kayong mag-alala dad.
16:11Sun YASINAY!
16:12Ya lahat na ah!
16:13Doa.
16:14sten di Baldat!
16:15Lil Nas?
16:17Sanuraya sinay!
16:20Um...
16:21E Writein que Bindan instruct si
16:25Bindan
16:27After her
16:28screwedclass
16:30Up many times
16:32Without her
16:32Many times
16:34The hasta
16:35Most
16:37Of
16:38Most
16:39Oh, my God.
17:09You know, everything that you're willing to do is give it to you.
17:17Ty,
17:20what they say is that
17:23that it doesn't mean that it doesn't mean that it doesn't really mean.
17:32It's usually that it means that you're waiting
17:36and that I'm going to give it to you.
17:53Hey, hold on, Daddy.
17:54Aking na si baby eh.
17:56Bawal daw kong mag-bot sa inyo na magpigat.
17:58Papa, inoculate niya na ba ang baby?
18:03Nag-iipon pa po kami eh.
18:05Nag-iipon.
18:07May crib na ba siya?
18:09Baka naman lampin pa ginagamit niya hanggang ngayon.
18:12Hindi na uso yun.
18:25Hindi ko alam kung
18:27nagbago na talaga kayo.
18:28Pero sana, sana ako tuloy-tuloy na yan.
18:34Baka ako kasi nauntog lang kayo eh.
18:37Ito mo, pupurahin mo paan, Daddy.
18:39Tapos may kasama pang asa.
18:42Ikaw, kailan ang baso mo sa mundi eh?
18:47Ah, sa linggo na po, Tito.
18:50Tito?
18:53Nakasal na ba kayo?
18:55Eh?
18:56Hindi pa nga po eh.
18:57Balak po muna kasi namin pabinyagan si Remedios.
18:59Tapos paglabas ko po, tsaka po kami mapapakasal ni Irene.
19:02Iba na talaga ang mundo, no?
19:06Alam mo, magpakasal na muna kayo.
19:09Sa kanya pabinyagan tong apo ko.
19:12Gusto ko ligal tong apo ko.
19:15Eh, Daddy, mapasa pahawag po siya sa kulungin eh.
19:19Kahit na sa loob ng kulungan,
19:21kahit sa loob ng munti kayo pakasal,
19:23gagawin natin yan.
19:28Kamuka ako to, ha?
19:29Sir, may misita ka.
19:35May nabalik mo na ba si Chofet sa akin?
19:42Papa.
19:47Papa, huwag mo na talaga ang kaso.
19:50Mag-aate na lang kayo sa akin.
19:52Kawawa naman si Mama.
19:54Alam mo, Ona, kahit gawin ko yun,
19:55iiwang ka pa rin niya sa lola epang mo.
19:57Hindi ko ba naaawa sa bata?
20:00Baka matroma siya kapag tinuloy natin ang kaso natin.
20:04Kayo ang nagtutroma sa kanya, hindi ako.
20:07Napaka bata niya, tinuturuan niyo nang magmanipula,
20:09tas gagamitin niyo pa laban sa akin.
20:14Mahal na mahal kita, anak.
20:15Gagawin ko ang lahat para maibalik ka lang sa akin.
20:19Pero sorry.
20:23Hindi ko kayang pagbiga ng hinihiling mo.
20:28Tutuloy ko ang kaso.
20:31Job at halika na.
20:33Papa!
20:34Papa!
20:40O bakit na naman?
20:42Si Kuya Gordon, magaling na.
20:45At nagsisisi na sa mga kagaguhan niya.
20:50Si Itay bumait na.
20:54Ang nanay, nawawala pa rin.
20:55Boyfriend na kita.
20:59Pero hanggang ngayon, nawawala pa rin si nanay.
21:05Pero alam mo, feel na feel ko na si nanay na lang ang kulang sa buhay ko
21:18para maging isang fairytale ito na merong, merong happy ending.
21:31You deserve it.
21:33Hindi.
21:36Ikaw lahat ang may kagagawa nito.
21:40Binigyan mo ulit ako ng importansya.
21:49Ah.
21:52Bakit?
21:58Nahihiya ako.
22:03Dalagang Pilipina ako eh.
22:06Alam mo na?
22:10Like a virgin.
22:13Paano ngayon yan?
22:15Hindi ka makakaalis sa guwam habang may kaso ka?
22:17Eh paano tayo kakain?
22:19Ayan, nagdagdag ka pa ng anak ng pala mo rin.
22:22Umapalason ka talaga.
22:24Bwisit na buhay to!
22:29Mama,
22:31wag ko magalala.
22:33Habang wala ka, may papakabait ako.
22:36Para hindi na lang ako papagalitan.
22:43Tumbo sa bahay ng daddy mo,
22:44nanon ba ang lola mo?
22:45Nanon ba ang lola mo?
22:47Opo, dati.
22:49Pero wala na po sila.
22:51Pabait ba sila sayo?
22:53Opo.
22:54Lalo na po sila la remedyos ko.
22:56Mahal niya po ako.
22:58Ako?
23:00Mahal mo ba ako?
23:02Opo.
23:03Ako na lang po magsasabi kay daddy na gusto ko dito.
23:07Para hindi na kayo mag-away.
23:08Nanay remedyos?
23:09Ikaw nga!
23:10Ang tunay na reina ng pamilya Junisio!
23:13Ang pagpabalik!
23:14Nakaw!
23:15Matutuwa pa ang pamilya niyo!
23:18Nanay remedyos?
23:19Ikaw nga!
23:20Ang tunay na reina ng pamilya Junisio!
23:22Ang pagpabalik!
23:23Ako!
23:24Matutuwa pa ang pamilya niyo!
23:25Nanay!
23:26Wala ka ba ang development po kung kayo remedyos?
23:27May nakapause na sa simbahan mula kayo na umaga?
23:28Ako na sa bahay na sinay.
23:29Selly, pabalik na ako.
23:30Tumuwi na ang nanay mo sa bahay.
23:31Lumaki pala kayong mababait na mga bata.
23:32Mahal kayo talaga ni Pablo.
23:33Ang pamilya Junisio!
23:34Ang pagpabalik!
23:35Ako!
23:36Matutuwa pa ang pamilya niyo!
23:37Nanay!
23:42Wala ka ba ang development po kung kayo remedyos?
23:44May nakapause na sa simbahan mula kayo na umaga?
23:46Ako na sa bahay na sinay.
23:48Selly, pabalik na ako.
23:50Tumuwi na ang nanay mo sa bahay.
23:52Lumaki pala kayong mababait na mga bata.
23:55Mahal kayo talaga ni Pablo.
23:57Ako po si Irene.
23:58Ang panganay mo na anak ni Gordon.
24:00Anong pangalan niya?
24:01Remedyos po.
24:02Remedyos po.
24:03May kilala akong Remedyos.
24:07Remedyos?
24:14Ang matawan.
Comments