- há 2 dias
SERIAL KILLER - FÚRIA ASSASSINA
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Agosto de 1973, um adolescente assustado reporta um tiroteio fatal próximo a Houston, Texas.
00:12Quando eu cheguei lá, eu entrei e vi um corpo nu com ele, atingido com seis tiros.
00:18E vi que o chão estava coberto com plástico.
00:21Eu sabia que não tinha sido um simples tiroteio.
00:24A descoberta mostrou um crime tão arrepiante que mesmo os detetives de homicídios mais durões ficaram impressionados com a brutalidade.
00:34Todo mundo estava amedrontado e chocado. Não havia precedentes. Aquele foi o crime do século.
00:43Junto com a polícia, existem aqueles que registram a investigação de perto, em vídeo, em notas e em fitas.
00:49Eles são as primeiras testemunhas do público.
00:53Através de suas lentes, eles capturam nossos capítulos mais sombrios do crime.
00:57Através de sua campanita emORCÊ.
00:58Através de suas lentes, eles foram incontos, e tinhando as deportes muito voluntárias.
01:01Através de sua campanita.
01:14Através de suas lentes, eles tweeze lei não serep Bastrell Embrela.
01:19Através de suas lentes, eles foram descontos.
01:21Através de sua campanha e a visualicião com os tiros.
01:25Estados Unidos, Texas, Houston.
01:30A maior cidade do estado do Texas, Houston, no começo da década de 70,
01:35era um centro em expansão em indústria e comércio no sudoeste dos Estados Unidos.
01:40Entretanto, existiam áreas na cidade onde o tempo simplesmente parou.
01:45Uma dessas vizinhanças fica no noroeste de Houston e é conhecida pelos moradores como Heights.
01:50Numa época, o Heights foi um bairro de classe média alta, mais ou menos na virada do século.
01:59Mas por volta dos anos 70, houve meio que uma queda na economia do Heights.
02:06Muitos adolescentes perturbados simplesmente não enfrentavam os problemas que tinham em casa e na escola.
02:13Alguns pais prestavam queixas dos desaparecimentos.
02:17Eles procuravam a polícia, eles procuravam por seus filhos, mas eles eram minoria.
02:24A grande maioria dos pais, pelo que me lembro, simplesmente aceitou que seus filhos tinham sumido.
02:33Na época, o departamento de polícia de Houston não tinha uma divisão de pessoas desaparecidas.
02:39Mas eu me lembro que vários adolescentes do Heights, talvez uns 13, tinham sido declarados como desaparecidos no começo dos anos 70.
02:5029 de maio de 1971.
02:54Dorothy Hilligast se despede do seu filho de 13 anos, David, e de seu amigo de 16 anos, Melly Winkle,
03:00que estavam indo nadar em uma piscina local no Heights.
03:03Os garotos foram vistos pela última vez quando entraram numa van, não muito longe da casa dos Hilligast.
03:13Quando eles não voltaram, suas famílias reportaram o desaparecimento à polícia.
03:17O método que a polícia usou na época para encontrar adolescentes desaparecidos ou jovens que fugiram foi
03:27contatar os amigos, contatar os vizinhos, falar com as pessoas se elas haviam ou não as visto,
03:35se ouviram alguma coisa sobre onde elas poderiam estar, esse tipo de coisa.
03:39Bem, às vezes nós presumíamos que se um adolescente desaparecia, ele tinha fugido ou simplesmente decidiu passar várias noites com alguns amigos.
03:52Mas apesar das garantias da polícia, Dorothy Hilligast não podia acreditar que seu filho, feliz e extrovertido, com notas acima da média, havia fugido.
04:01Com o passar dos meses, a família vasculhou a área de Houston, contratou um detetive particular e até procurou conselhos de uma vidente.
04:14E a mãe dele saiu colocando cartazes em postes e em todos os lugares possíveis.
04:21Ela realmente estava fazendo de tudo para achá-lo.
04:24Os amigos da vizinhança, incluindo Wayne Hanley, de 15 anos, ajudaram a colocar os cartazes que ofereciam uma recompensa de mil dólares, mas ninguém respondeu.
04:36Mellen Winkle e David Hilligast simplesmente desapareceram.
04:41Adolescente desaparecido
04:42Um ano depois, eles ainda estavam desaparecidos, quando Billy Bouch, de 17 anos, e seu amigo Johnny DeLom também desapareceram.
04:50O irmão de Billy, Michael, tinha um histórico de fugas, então a polícia presumiu que Billy havia feito o mesmo.
04:58Seus pais tentaram seguir algumas pistas próprias.
05:01Eles lembraram que Billy costumava frequentar a casa de um eletricista de Houston, que trabalhava na Houston Light and Power Company.
05:08Um homem amigável chamado Jim Correll, conhecido pela vizinhança como o Homem dos Doces.
05:13Jim Correll ganhou o apelido de o Homem dos Doces, porque, quando era mais jovem, sua família era proprietária de uma fábrica de doces, uma empresa pequena localizada no Heights.
05:25E, de vez em quando, ele distribuía doce para as crianças da vizinhança.
05:30A maioria das pessoas que moravam perto dele na vizinhança dizia que ele era um cara legal.
05:34Ele ajudava as pessoas a consertar o carro, ou então ajudava as pessoas com pequenas tarefas pela vizinhança.
05:40Todos gostavam dele.
05:44Ele era legal, amigável, ele era um homem muito bonito.
05:47E ele era amigo das crianças do quarteirão que ficava ao lado da escola de ensino fundamental e da escola de ensino médio.
05:55Às vezes, ele levava as crianças para passear de vã.
06:00Ninguém tinha nada de ruim para falar dele.
06:04Sabendo que Billy uma vez vendeu doces para a empresa Korn, sua família procurou o Jim para pedirem ajuda.
06:14Infelizmente, o eletricista não via Billy já havia algum tempo, mas ele prometeu ligar assim que o visse.
06:22A família Bausch ainda estava procurando por Billy em 1972, quando seu filho de 15 anos, Michael, também desapareceu.
06:30Na quarta-feira do dia 8 de agosto de 1973, de manhã bem cedo, três adolescentes viajam para Pasadena, Texas, cidade próxima a Houston.
06:46Dois dos adolescentes, Wayne Hanley, de 17 anos, e Rhonda Williams, de 15 anos, estavam saindo juntos desde o estranho desaparecimento do namorado de Rhonda, Frank Aguirre, há mais de um ano antes.
07:02Desde então, mais de uma dúzia de adolescentes desapareceram na região de Houston, inclusive três nas duas últimas semanas.
07:10Entretanto, nenhuma ligação ainda foi feita.
07:13Hoje à noite, Rhonda Williams, Wayne Hanley e seu amigo Tim Curley só têm uma coisa em mente.
07:21Eles vieram à Pasadena para se divertir.
07:26Rhonda Williams era uma garota que estava saindo e já havia algum tempo com Hanley.
07:31Os pais se separaram cedo e ela não teve acompanhamento familiar.
07:37Tim Curley tinha, eu acho, 19 anos na época.
07:41E ele só queria saber de se divertir naquela noite.
07:45Eles iam fumar maconha, cheirar cola, ou o que ele tivesse afim.
07:50Às três horas da manhã, os três adolescentes entraram numa casa da rua Lamar Drive, número 2020, em Pasadena, sem saber que logo se divertir seria a última de suas preocupações.
08:01Quarta-feira, 8 de agosto de 1973, 3 da manhã.
08:09Três adolescentes chegam em uma festa no endereço Lamar Drive, número 2020, em Pasadena, Texas.
08:15Às oito e trinta da manhã, o departamento de polícia recebe uma ligação muito afobada.
08:22Quando o sargento detetive David Mullican chegou ao local, encontrou um oficial de polícia de Pasadena guardando do lado de fora com uma pistola calibre 22 e 3 suspeitos.
08:51O oficial os identificou como os adolescentes de Houston, Wayne Hanley, Honda Williams e Tim Carley.
08:57O primeiro oficial a responder ao chamado naquela manhã foi um policial uniformizado, Jerry Jameson.
09:08Ele foi abordado por Hanley, Carley e Honda.
09:12Eles estavam sentados no meio fio em frente à casa.
09:16E Hanley disse, eu acabei de matar o homem, ele está na casa.
09:19Aos 34 anos, Mullican era um veterano do departamento de polícia de Pasadena há 12 anos.
09:28Ele estava prestes a pegar o maior caso de sua carreira.
09:35Lá dentro, Mullican encontrou o corpo de um homem sem roupas, deitado de bruços, no corredor que dava para um pequeno quarto.
09:42Suas pernas estavam amarradas por um fio de telefone e haviam buracos com sangue em suas costas e ombros.
09:48Mas o que o detetive encontrou dentro do quarto era ainda mais chocante.
09:54Quando cheguei lá, eu entrei e vi o corpo nu com seis tiros.
10:01Eu olhei para dentro do quarto e vi que o chão estava coberto com plástico.
10:07E tinha também uma tábua no chão com algemas presas nela.
10:10O sargento detetive Mullican encontrou mais oito pares de algemas enquanto vasculhava a casa.
10:26Assim como encontrou fita isolante, corda e vaselina.
10:29Na garagem, Mullican encontrou uma van com uma caixa de madeira que lembrava um pequeno caixão.
10:39Ele também encontrou traços de cal branca no chão da garagem.
10:46Mullican também descobriu a identidade do homem no corredor.
10:49Era o eletricista de 33 anos, Jim Correll.
10:53Conhecido pelas crianças como o homem dos doces.
11:00Na delegacia de polícia, os três adolescentes são interrogados.
11:04E todos os três contaram essencialmente a mesma história.
11:08Wayne Hanley disse ao detetive Mullican que ele conhecia Jim Correll há muitos anos.
11:12e que ele e muitos outros amigos andavam com o homem dos doces pelo Heights
11:16antes da recente mudança de Correll para a Pasadena.
11:22Wayne Hanley era um garoto de 17 anos com um conhecimento brilhante das ruas.
11:28Ele largou a escola e vivia em casa com a mãe.
11:32Eu não acho que o pai esteve muito presente na adolescência dele.
11:36Correll parecia ser uma pessoa muito divertida para se ter por perto.
11:43E ele fazia festas que outros adolescentes frequentavam.
11:48Então acho que os jovens gostavam de estar com ele porque...
11:51ele era um homem mais velho e que provia bastante diversão para eles.
12:01Entretanto, nessa noite em particular, Jim Correll ficou chateado
12:04porque Wayne Hanley apareceu com uma garota.
12:08Mas Hanley conseguiu contornar a situação e a festa logo continuou.
12:15Hanley, Kelly e a garota ficaram na festa a noite toda
12:19fazendo o que eles chamavam de inalar ou gerar cola e tinta
12:23ou qualquer coisa que eles tivessem à mão.
12:26E aí eles desmaiaram.
12:28E quando acordaram, viram que Cole tinha ogemado eles.
12:30Os garotos estavam algemados pelas mãos e pés
12:36e Honda e Tim estavam amordaçados.
12:40Com uma faca e uma arma,
12:42Jim Correll disse que iria matar todos eles,
12:44mas só depois que se divertisse.
12:48Hanley sabia que estava com problemas,
12:50que Cole estava indo estuprá-lo.
12:53Então ele falou com Cole
12:56e o convenceu a tirar as algemas
12:59para que ele pudesse ajudá-lo a estuprar os outros.
13:04Então eles amarraram Carly de um lado
13:07do que parecia ser uma tábua
13:08e amarraram a garota do outro lado.
13:12E ele disse ao Hanley,
13:14você faz sexo com a garota
13:17enquanto eu faço sexo com o garoto.
13:19Eu não tenho nenhuma dúvida
13:27de que Hanley sabia que
13:29se ele não fizesse algo com Jim Corr
13:32naquele momento,
13:34ele mataria os outros dois.
13:37E quando ele conseguiu botar as mãos
13:39numa arma,
13:40ele começou a atirar até matar Jim Corr.
13:42Já que os depoimentos de Ronda e Curley
13:49sobre os eventos da noite
13:50condiziam com o de Hanley,
13:52o tiroteio pareceu ser um simples caso
13:54de autodefesa.
13:55Mas haviam informações prestes a surgir.
13:58E elas fariam a polícia pensar
14:00se a descoberta do corpo de Jim Corr
14:01não era apenas o começo da história.
14:038 de agosto de 1973.
14:09Na cidade de Pasadena, Texas,
14:12detetives de homicídio
14:13investigam o assassinato de Jim Corr,
14:14de 33 anos,
14:16um eletricista da Houston Light & Power Company.
14:20O atirador é Wayne Hanley,
14:22de 17 anos,
14:23que matou Corr para salvar a si mesmo
14:25e dois amigos de serem brutalmente
14:27estuprados e assassinados.
14:28Filho de pais que se casaram
14:34e se divorciaram duas vezes,
14:36Jim Corr passou a maior parte
14:38da sua vida adulta
14:39ajudando sua mãe em seus negócios,
14:41fazendo doces à noite
14:42e ganhando um salário regular
14:43como eletricista durante o dia.
14:50Nossa investigação sobre o passado de Jim
14:53nos mostrou que ele era um solitário,
14:56uma pessoa meio nômade.
15:00Ele passava a maior parte do tempo
15:02com adolescentes
15:03e ele se mudava a cada poucos meses
15:06e tinha poucas amizades fora do trabalho
15:10com pessoas de sua faixa etária.
15:14A investigação mostrou que Jim Corr
15:16às vezes era visto na companhia
15:18de Wayne Hanley
15:18e de outro adolescente de 18 anos,
15:21David Brooks,
15:21também filho de pais separados.
15:26David Brooks era um típico adolescente
15:29na época.
15:31Ele morava no Hyde's,
15:34conhecia bem as ruas,
15:35mas era um solitário,
15:38passava muito tempo na rua.
15:42Os pais de Jim Corr
15:43admitiram que seu filho
15:44estava bem deprimido
15:45nos dias antes de sua morte
15:47e falaram que ele estava
15:49com algum problema.
15:51Eles compartilharam suas suspeitas
15:52com a polícia
15:53que seu hábito
15:54de ter companhias adolescentes
15:55poderia não ser tão inocente
15:57quanto parecia.
16:00Quando eu voltei à delegacia,
16:03eu comecei a falar com Hanley,
16:06Kerley e Honda.
16:09E a princípio,
16:10Hanley não falou nada
16:11sobre os corpos.
16:12E aí ele começou a me falar
16:17que esse tinha sido
16:18um dos motivos
16:19pelos quais ele matou o Cole,
16:20porque ele tinha um depósito
16:22cheio de corpos.
16:24Na verdade,
16:25o Hanley me falou
16:26sobre esse depósito,
16:28mas eu estava bem cético
16:29na época.
16:32Entretanto,
16:33Wayne Hanley
16:34tinha testemunhas
16:34para confirmar sua história,
16:36garotos que haviam
16:37desaparecido do Hyde's.
16:38Jones,
16:41Cobble,
16:42Hillegist.
16:44E Hanley achava
16:45que saberia
16:45como chegar ao depósito
16:46em questão.
16:49Quando o detetive
16:50Mullican
16:51confirmou a história
16:52com o departamento
16:52de homicídios de Houston,
16:54ele descobriu
16:55que os adolescentes
16:55Charles Cobble
16:56e Marty Jones
16:57estavam desaparecidos
16:59há mais de duas semanas
17:00e nenhum deles
17:01tinha perfil
17:01para ter fugido de casa.
17:03A polícia de Houston
17:04também tinha um arquivo
17:05de David Hillegist,
17:06que havia desaparecido
17:08quando estava
17:08indo nadar
17:09em maio de 1971.
17:12Adolescente desaparecido.
17:158 de agosto
17:16de 1973.
17:18Ao fim da tarde,
17:19detetives
17:19dos departamentos
17:20de polícia
17:21de Pasadena e Houston
17:22chegaram à instalação
17:23de armazenamento
17:24Southwest Boat
17:25no sul de Houston.
17:28Eram só vários
17:30barracos
17:30feitos de metal
17:32onde as pessoas
17:33guardavam
17:34barcos,
17:36automóveis
17:37ou qualquer tipo
17:39de lixo
17:39sem utilidade
17:40que eles tivessem
17:41montado.
17:44O Enem Henle
17:45apontou
17:46para o depósito
17:47de número 11
17:47que era
17:48onde ele
17:49suspeitava
17:50que alguns corpos
17:50haviam sido enterrados
17:52e na época
17:53nós não acreditamos
17:54nele.
17:55Mesmo que tenhamos
17:56encontrado coisas
17:57bizarras na casa,
17:58não acreditamos
17:59que tinham
17:59vários corpos
18:01enterrados
18:02naquele barraco.
18:05Entretanto,
18:05o barraco
18:06estava trancado.
18:08Então,
18:08eu fui até
18:09o escritório
18:10da gerente
18:11e perguntei
18:12para quem
18:13ela estava
18:13alugando
18:14e ela me informou
18:16que era
18:16Dinko.
18:21Quando abrimos
18:22a porta,
18:23Henley ficou
18:24mais branco
18:24que um lençol.
18:27E quando
18:27olhei para o garoto,
18:29eu vi
18:30que ele falava
18:31a verdade.
18:33Lá dentro,
18:34a polícia
18:34encontrou
18:35um chão
18:35de terra
18:36parcialmente
18:36coberto
18:37por dois
18:37pedaços
18:38de carpete.
18:40Tinha um monte
18:41de lixo
18:41de paz
18:42e...
18:43tinha um cabo
18:44velho
18:44desmontado.
18:47E tinha
18:47bicicletas,
18:50sapatos,
18:51jaquetas
18:52e também
18:54alguns sacos
18:55de cal.
18:57E tinha
18:58também
18:58vários lugares
18:59no chão
19:00que pareciam
19:02ter
19:03sido
19:04cavados.
19:06Os detetives
19:07trouxeram
19:08pás e presos
19:09da prisão
19:10local
19:10para ajudar
19:10na escavação.
19:12Pouco tempo
19:13depois de começarem,
19:14eles encontraram
19:15uma camada
19:15de pó branco
19:16que eles identificaram
19:17como cal.
19:19Minutos
19:20depois,
19:20as pás
19:21bateram em
19:21alguma coisa
19:22enterrada
19:22a 15 centímetros
19:23abaixo
19:24da superfície.
19:24era um corpo
19:28enrolado
19:29em plástico
19:29transparente,
19:30o mesmo
19:31plástico
19:31encontrado
19:32no quarto
19:32de Jim Corll.
19:35Começamos
19:36a raspar
19:36a sujeira
19:37de uma forma
19:37mais cuidadosa
19:38para que pudéssemos
19:40preservar os corpos.
19:42Não queríamos
19:43cortes
19:44e marcas
19:45das pás
19:45acertando os corpos.
19:49Era o corpo
19:49nu de um garoto
19:50com uma corda
19:51grossa
19:51amarrada
19:52bem firme
19:52em volta
19:53do pescoço.
19:55Os rumores
19:56que o adolescente
19:57Wayne Hanley
19:58havia reportado
19:59para a polícia
19:59eram verdadeiros.
20:01Os detetives
20:03de homicídios
20:03chamaram imediatamente
20:04um médico legista
20:05e investigador
20:06e peritos
20:07para o local
20:08e eles continuaram
20:09cavando.
20:12A dona
20:13da instalação
20:14de armazenamento
20:15disse à polícia
20:16que Jim Corll
20:16já alugava
20:17aquele depósito
20:18havia quase dois anos.
20:20Ela descreveu
20:20Corll como um
20:21homem gentil
20:22que visitava
20:22o depósito
20:23duas ou três
20:24vezes por semana
20:25e que recentemente
20:26havia perguntado
20:27se poderia
20:27alugar outro.
20:31Notícias
20:31a respeito
20:32da descoberta
20:33logo chegaram
20:33à mídia local.
20:36Tinha gente
20:37da TV
20:37e dos jornais
20:38por todo o local.
20:41Na verdade
20:42eu perguntei
20:43para um dos caras
20:44da TV
20:45se eu poderia
20:46usar o telefone
20:47do carro deles
20:48para que o Hanley
20:49avisasse sua mãe.
20:51e essa foi
20:52uma
20:53das cenas
20:54famosas
20:55que passaram
20:55no jornal.
20:57Foi quando
20:58Hanley ligou
20:59para a mãe dele
20:59na televisão.
21:00A polícia
21:12logo encontrou
21:13um segundo corpo
21:14mais decomposto
21:15do que o primeiro
21:15mas definitivamente
21:17de uma pessoa
21:17jovem.
21:18era um dia
21:21quente
21:22e aquele cheiro
21:23podia
21:24te derrubar.
21:26Todos
21:27estavam
21:27muito chateados
21:28acho que
21:28ninguém nunca
21:29tinha visto
21:30algo como
21:30aquilo.
21:33Uma entrevista
21:34com o adolescente
21:35Wayne Hanley
21:36foi ao ar
21:36às 10 horas
21:37da manhã
21:37alertando
21:38as comunidades
21:39de Houston
21:39sobre a terrível
21:40descoberta.
21:41O nome
21:43Jim Crowell
21:44era conhecido
21:45no Heights
21:45e o jornal
21:46alastrou uma onda
21:47de medo
21:47em todas
21:48as famílias
21:49cujas crianças
21:49desaparecidas
21:50mantinham
21:51contato
21:51com o
21:52homem
21:52dos
21:52doces.
21:55No
21:56departamento
21:56de homicídios
21:57de Houston
21:57detetives
21:58reuniram
21:59os arquivos
21:59dos adolescentes
22:00que já
22:00estavam
22:01desaparecidos
22:01há muitos
22:02anos.
22:03Eles
22:03incluíam
22:04quase 50
22:04jovens
22:05somente
22:06do Heights.
22:06a polícia
22:10dividiu
22:10o depósito
22:11em setores
22:11e sistematicamente
22:12começou a cavar.
22:15À medida
22:16que a noite
22:17adentrava
22:18outro corpo
22:18foi descoberto
22:19e depois
22:21outro
22:22e depois
22:24mais outro.
22:28Parece
22:29que a cada
22:29lugar
22:30que cavavam
22:30eles
22:31encontravam
22:32outro corpo
22:33e em todas
22:34as vezes
22:35que um novo
22:36corpo era
22:36encontrado.
22:38Eu tinha
22:39que correr
22:39uns 180
22:40metros
22:41para o telefone
22:42mais próximo
22:43para ligar
22:43para o meu
22:44escritório
22:44e dizer
22:45encontrar
22:45um outro
22:46corpo.
22:49Por volta
22:50de meia-noite
22:51oito
22:51corpos
22:52haviam sido
22:52recuperados
22:53e enviados
22:54ao médico
22:54legista
22:55para autópsia
22:56e identificação.
22:57No local
22:58os investigadores
22:59peneiraram
22:59o solo
23:00para encontrar
23:00evidências.
23:03Quando
23:03começamos a fazer
23:04a diagramação
23:05dos diferentes
23:06locais
23:06alguns deles
23:07eram bem
23:08profundos.
23:09Tinha um corpo
23:09e terra
23:10outro corpo
23:11e mais terra
23:11e um corpo
23:12em cima do outro.
23:15A busca
23:16ainda não
23:16acabara
23:17e ao raiar
23:18do dia seguinte
23:18o caso
23:19teria uma
23:19reviravolta
23:20que ninguém
23:21nem mesmo
23:21os detetives
23:22mais experientes
23:23podiam imaginar.
23:27A gente
23:27gosta de pensar
23:28que
23:29somos durões
23:30com experiência
23:31nisso
23:32mas
23:33nós
23:33todos
23:34ficamos
23:34absolutamente
23:35chocados.
23:38Tinha sido
23:38o crime
23:39do século
23:39as pessoas
23:41simplesmente
23:42não podiam
23:42acreditar
23:43que
23:43outros seres
23:44humanos
23:45eram capazes
23:46de fazer
23:47o que
23:47Tim fez
23:48com esses
23:48garotos.
23:50Quinta-feira
23:519 de agosto
23:52de 1973
23:54A descoberta
23:56de oito
23:56corpos
23:57enterrados
23:57em um
23:58depósito
23:58em Houston
23:59é a manchete
24:00dos jornais
24:00em todos
24:01os Estados Unidos
24:02e no mundo.
24:04No centro
24:04da história
24:05está o eletricista
24:06de 33 anos
24:07Jim Correll
24:08que a polícia
24:08acredita ser
24:09o responsável
24:10pelo desaparecimento
24:11de garotos
24:11da região
24:12de Houston
24:12num bairro
24:13conhecido
24:14como Heights.
24:17As notícias
24:18que eu vi
24:18nos jornais
24:19na época
24:20eram bem detalhadas
24:21ao ponto
24:22que você sabia
24:23que existia
24:23algum tipo
24:24de abuso
24:24sexual
24:25acontecendo
24:26com esses
24:26indivíduos.
24:29E até mesmo
24:30os pais
24:30que moravam
24:31longe
24:31como em Austin
24:32estavam tendo
24:33muito cuidado
24:33como para onde
24:34seus filhos
24:35iam sair
24:35porque depois
24:36daquela noite
24:36tudo foi aos jornais
24:37foi tudo
24:38muito assustador.
24:42O herói
24:43do momento
24:43era o adolescente
24:44Wayne Hanley
24:45que levou a polícia
24:46até o depósito
24:47e impediu
24:47que Correll
24:48adicionasse
24:48seus amigos
24:49Wanda Williams
24:50e Tim Curley
24:51à sua lista
24:52de vítimas.
24:53Não havia dúvidas
24:57que na época
24:58em que Hanley
24:59matou
24:59Corr
24:59sob a lei
25:02ele estava agindo
25:02em defesa própria
25:03e dos seus amigos
25:04Rondon
25:05e Tim.
25:07Mas com oito
25:08corpos
25:09já recuperados
25:10e com a procura
25:10por outros
25:11em andamento
25:11o sargento
25:12detetive
25:13David Mulligan
25:14não acreditava
25:15que Jim Curley
25:15tivesse agido
25:16sozinho.
25:17Ele tinha mais
25:18algumas perguntas
25:19para Wayne Hanley
25:19que ainda estava
25:20sob custódia
25:21na delegacia
25:22de polícia
25:22de Pasadena.
25:26Estabelecemos
25:26uma comunicação
25:27muito boa
25:28e eu o tratei bem.
25:30Ele ficou
25:31agradecido
25:32por aquilo
25:33e foi muito
25:34honesto
25:35comigo.
25:37Hanley
25:38foi tão honesto
25:39que logo
25:39ficou claro
25:40que sua conexão
25:41com o caso
25:41não foi acidental.
25:44Ele sabia
25:44os nomes
25:45de algumas
25:45das vítimas
25:46porque ele
25:46estava presente
25:47quando elas
25:48se encontraram
25:48pela primeira vez
25:49com o homem
25:50dos doces.
25:52Quando descobrimos
25:54o primeiro corpo
25:55e o Hanley
25:56afirmou
25:56esse é o
25:57Drey Mala
25:57então
25:59eu soube
26:02que ele tinha
26:02tido um papel
26:03significante
26:04na história
26:04e que íamos
26:06achar
26:06o que ele
26:07disse que tinha ali.
26:12A relação
26:13de Wayne
26:13com Dean
26:14era que
26:15Dean
26:15era
26:16manipulador
26:17dele.
26:18eu acho
26:21que Cole
26:21tinha muita
26:22influência
26:23na vida
26:23dele
26:24e
26:26começou
26:26a cultivar
26:27essa relação
26:28quando ele
26:28ainda era
26:29bem jovem
26:30com os
26:3014 anos.
26:32A relação
26:32de Hanley
26:33com Dean
26:33era de
26:34um cafetão.
26:37Ele
26:37procurava
26:38jovens rapazes
26:39para Dean
26:40fazer sexo
26:41com eles.
26:42Procurava
26:42nas ruas
26:43do Hydes
26:44e em qualquer
26:44lugar que ele
26:45pudesse.
26:46Ele os
26:46atraía
26:47para casa
26:47sob o
26:48pretexto
26:49de
26:50saber
26:50fumar
26:51maconha
26:52ou usar
26:52algum
26:53outro
26:53tipo
26:53de
26:53droga
26:54ou
26:55que
26:56eles
26:56iam ter
26:56uma
26:57festa
26:57e
26:59era
27:00desse
27:00jeito
27:01que ele
27:01atraía
27:01os garotos
27:02para ir
27:03à casa
27:03de Dean.
27:09Entretanto
27:09Hanley
27:10deixou claro
27:10que ele
27:11não tomava
27:11parte dos
27:12abusos
27:12sexuais,
27:13das torturas
27:13e assassinatos
27:14das vítimas,
27:15embora ele
27:16admita ter
27:16estado
27:17presente
27:17em algumas
27:17vezes
27:18quando
27:18aconteceram.
27:21Mas outra
27:22testemunha
27:23contou uma
27:23história bem
27:24diferente.
27:27Mais cedo
27:28naquela manhã,
27:29o empreiteiro
27:30Alton Brooks
27:31chegou ao
27:31departamento
27:32de homicídios
27:32de Houston.
27:33Com ele,
27:34seu filho
27:34de 18
27:35anos,
27:35David,
27:36tinha informações
27:36que causariam
27:37uma completa
27:38reviravolta
27:38no caso.
27:39O adolescente
27:42admitiu
27:43ter ajudado
27:43Wayne Hanley
27:44a procurar
27:44adolescentes
27:45da vizinhança
27:46para Dean Corll.
27:48Ele
27:48assegurou
27:49à polícia
27:49que ele
27:50não teve
27:50nada a ver
27:51com os
27:51assassinatos,
27:52mas disse
27:52que o mesmo
27:53não se
27:53aplicava
27:54ao Wayne Hanley.
27:57Hanley
27:58não tinha
27:58mencionado
27:59Brooks
27:59até aquele
28:00momento.
28:01E
28:01quando
28:01disse isso
28:02a ele
28:02ele falou
28:03ótimo
28:03porque
28:03agora
28:04eu posso
28:04te contar
28:04a história
28:05toda.
28:05Bem,
28:09a princípio
28:09ele ficou
28:10nervoso
28:10porque
28:11ele
28:12soube
28:13que David
28:14Brooks
28:14tinha negado
28:15qualquer
28:16envolvimento
28:16no assunto.
28:18Então
28:18nós
28:19levamos
28:21Wayne
28:21até o
28:22departamento
28:23de polícia
28:23de Houston
28:24e demos
28:25a ele
28:25a oportunidade
28:26de conversar
28:27diretamente
28:27com David
28:28Brooks
28:28para
28:29persuadi-lo
28:30a dizer
28:30a verdade.
28:34Enquanto
28:35isso
28:35sob o
28:36atento
28:36olhar
28:36da
28:37mídia
28:37e dos
28:37morbidamente
28:38curiosos
28:39os
28:39investigadores
28:40descobriram
28:40mais nove
28:41corpos
28:41no depósito
28:42totalizando
28:43agora
28:4317
28:44mortos.
28:47Alguns
28:48dos
28:48corpos
28:48são
28:49identificados
28:49na mesma
28:50tarde
28:50pelo
28:50médico
28:51legista.
28:56Os
28:57irmãos
28:57Donald
28:57e Jerry
28:58Waldrop
28:59foram
28:59identificados
29:00pela
29:00descrição
29:00que a
29:01família
29:01fez
29:01de suas
29:02roupas.
29:05Eles tiveram
29:05que ir
29:06bem
29:06a
29:06fundo
29:06nos
29:06aspectos
29:07pessoais
29:07naquela
29:08época.
29:09Muitos
29:10desses
29:10garotos
29:10tinham
29:11tido
29:11exames
29:13dentários
29:13e
29:14raios
29:14X
29:14dentários.
29:15Então
29:16aqueles
29:16que eram
29:17identificados
29:17primeiro
29:18tendiam
29:19a ser
29:19aqueles
29:19melhores
29:20preservados.
29:22Muitas
29:22outras
29:23famílias
29:23contataram
29:24os
29:24departamentos
29:25de polícia
29:25de Houston
29:26e Pasadena
29:26para falar
29:27sobre seus
29:28filhos
29:28desaparecidos
29:29e procurar
29:29respostas
29:30mais temerosos
29:31a respeito
29:32de quais
29:32respostas
29:33poderiam
29:33receber.
29:33Eu tenho
29:34dó
29:35dos pais
29:35com quem
29:36conversei
29:36e eu não
29:37poderia
29:37descrever
29:38nada
29:38além
29:38de
29:39choque.
29:41Saber
29:42que um
29:42dos
29:42filhos
29:43deles
29:43havia sido
29:44torturado
29:45talvez abusado
29:46sexualmente
29:46assassinado
29:48e enterrado
29:48com uma
29:49capa de
29:49plástico.
29:52Isso
29:52foi antes
29:52de
29:53Gacy
29:53e
29:53Chicago.
29:54Nada
29:55igual
29:55havia
29:55acontecido
29:56antes
29:56a
29:57uma
29:59cadeia
29:59de
29:59assassinatos
30:00em série
30:01e essa
30:02quantidade
30:02de
30:03corpos.
30:03David
30:06Brooks
30:06admitiu
30:07que conhecia
30:07Jim
30:08Correll
30:08desde que
30:09tinha 14
30:09anos
30:10e até
30:10que morou
30:10com ele
30:11em várias
30:11de suas
30:12residências
30:12no
30:12Heights.
30:14Ele
30:15também
30:15admitiu
30:15ter feito
30:16parte
30:16dos
30:16rituais
30:17sádicos
30:17do
30:17homem
30:18dos
30:18doces.
30:20David
30:20Brooks
30:21nunca
30:21mencionou
30:22nenhuma
30:24relação
30:24sexual
30:25entre os
30:25dois.
30:28Entretanto,
30:28eu acho
30:29que era
30:29ele
30:30que
30:30era
30:32ele
30:32que
30:32aliciava
30:33esses
30:34garotos
30:35para
30:36que
30:36ficassem
30:39amigos,
30:40para
30:40conhecerem
30:41Jim
30:41Corr,
30:42cujos
30:42motivos
30:43nós bem
30:43sabemos
30:44eram
30:44sexo,
30:45tortura e
30:46eventualmente
30:47assassinato.
30:48foi David
30:51Brooks
30:52quem
30:52apresentou
30:53Coyle
30:53ao
30:53Wayne
30:54Hanley
30:54no fim
30:54de
30:541971.
30:58E ele
30:58pode ter sido
30:59uma potencial
31:00vítima
31:00a princípio,
31:02mas por
31:02algum motivo
31:03Cole
31:03gostou
31:04dele
31:04e ele
31:06concordou
31:07em se
31:07engajar
31:08nas
31:08atividades
31:09de procurar
31:10garotos
31:11com David
31:11Brooks,
31:12então ele
31:13foi
31:13poupado.
31:15Cole
31:16prometeu
31:16a Hanley
31:17200 dólares
31:18por cada
31:18garoto
31:19que ele
31:19trouxesse.
31:20Isso acabou
31:21se tornando
31:21também
31:22uma relação
31:22de negócios.
31:25Eles
31:26usaram
31:26o truque
31:27da algema
31:27em vários
31:28garotos.
31:29O Hanley
31:30se algemava,
31:31mas guardava
31:32a chave
31:32no seu bolso
31:33de trás.
31:34E depois
31:35ele se libertava.
31:37Aí ele
31:37dizia
31:37para os garotos
31:38tenta fazer
31:39isso também,
31:40mas eles
31:40não tinham
31:40a chave
31:41e ficavam
31:41presos.
31:44Ambos
31:45os garotos
31:46contaram
31:46histórias
31:47terríveis
31:47de angústia
31:48e crueldade
31:48nas mãos
31:49de Jim
31:49Correll.
31:51Eles
31:51esticavam
31:52um lençol
31:52de plástico
31:53no chão
31:53e colocavam
31:54a tábua
31:54em cima.
31:55E aí
31:56ele se divertia
31:57com suas
31:57vítimas.
31:58E
31:59depois de
32:00matá-las
32:00ele as
32:00embrulhava
32:01com o
32:01plástico.
32:02Não
32:02ficava
32:03nada
32:03no
32:03carpete.
32:04Nenhum
32:05sinal.
32:05Ele os
32:06embrulhava
32:06no plástico,
32:07colocava
32:08na caixa
32:09e os
32:09levava
32:09para onde
32:10iam
32:10ser
32:10enterrados.
32:13David Brooks
32:14jura que
32:15ele nunca
32:15matou ninguém
32:16e que na verdade
32:17até salvou
32:18um jovem
32:18chamado
32:19Billy Hidinger
32:19ao convencer
32:20Correll a
32:21deixá-lo ir.
32:23Ele também
32:24admitiu estar
32:25presente durante
32:26alguns dos
32:26assassinatos e
32:27também disse os
32:28nomes de
32:28algumas das
32:29vítimas,
32:29incluindo
32:30Billy
32:30Balch e
32:31Johnny
32:31Delon.
32:34Uma vez
32:34David Brooks
32:35começou a
32:36falar como se
32:37fosse quase
32:37uma máquina.
32:39Nossa,
32:39foi muito,
32:40muito monótono.
32:43Não
32:43tinha
32:43paixão,
32:45parecia que ele
32:45estava recitando
32:46os eventos e
32:47foi muito
32:47sombrio.
32:50Enquanto
32:51ele negava
32:51tomar parte
32:52nas torturas,
32:53Wayne
32:53Haney
32:53confirmou
32:54seu envolvimento
32:55direto em
32:55alguns dos
32:56assassinatos.
32:57ele me
33:02contou
33:03sobre um
33:04dos
33:05assassinatos
33:05que ele
33:06cometeu.
33:07Pegou
33:07uma arma
33:08e colocou
33:08na boca
33:09do cara
33:09enquanto
33:09ele
33:10estava
33:10sentado
33:11assim
33:11amarrado.
33:13Aí
33:13ele
33:14puxou
33:14o gatilho.
33:18Foi
33:19um dos
33:19colegas
33:20de turma
33:20dele
33:21da escola.
33:24Eu
33:25fiquei
33:25chocado
33:26com a
33:28quantidade
33:29de nomes
33:30que tanto
33:31Hanley e
33:32Brooke se
33:32lembraram.
33:34A ordem
33:34em que eles
33:35foram
33:35mortos
33:36e onde
33:38foram
33:38enterrados.
33:40Eles
33:40não esqueceram
33:42nada.
33:46Ainda
33:47faltam
33:47mais corpos.
33:49Mais tarde,
33:49naquela
33:50quinta-feira,
33:51Wayne
33:51Hanley
33:51acompanhou
33:52os detetives
33:52para uma
33:53área
33:53arborizada
33:54não muito
33:54longe do
33:55lago
33:55St.
33:55Rayburn
33:56a
33:56240
33:57quilômetros
33:58a
33:58nordeste
33:58de
33:59Houston.
34:01Hanley
34:01conseguia.
34:02Ele nos
34:02dizia
34:03exatamente
34:03para onde
34:04ir.
34:05Dirigimos
34:06por essa
34:06estradinha de
34:07terra
34:07por um
34:07tempo e
34:08ele disse
34:08para,
34:09tem dois
34:09corpos
34:09aqui.
34:10Saímos e
34:11havia mesmo
34:12dois
34:12corpos
34:12ali.
34:15Na
34:15manhã
34:15seguinte
34:16voltamos
34:16para lá
34:17e ele
34:17nos
34:18mostrou
34:18onde
34:18os
34:19outros
34:19dois
34:19corpos
34:19estavam.
34:23Três
34:24das
34:24vítimas
34:24foram
34:25estranguladas
34:25por cordas
34:26amarradas
34:27firmemente
34:27em volta
34:28do pescoço.
34:29A
34:29quarta
34:29estava
34:30amarrada
34:30com um
34:30laço
34:31de
34:31carrasco.
34:32Os
34:32quatro
34:32corpos
34:33mostravam
34:33sinais
34:34de
34:34tortura
34:34e
34:34mutilação.
34:38Mais
34:38tarde,
34:39naquela
34:39sexta-feira
34:4010 de
34:40agosto
34:41de
34:411973,
34:43Brooks
34:43e Hanley
34:44levaram a
34:44polícia
34:45para um
34:45terceiro
34:45local
34:46próximo à
34:46pequena
34:47comunidade
34:47praiana
34:48de
34:48Hyde
34:48Island,
34:49a
34:49130
34:50quilômetros
34:50ao
34:50sul
34:51de
34:51Houston.
34:52Uma
34:52equipe
34:53de
34:53mídia
34:53foi
34:53junto
34:54enquanto
34:54ele
34:54apontava
34:54os
34:55locais
34:55onde
34:55haviam
34:55corpos
34:56enterrados.
34:58Tinha
34:59uma enorme
35:00pilha
35:00de areia
35:00ali
35:01perto
35:01da
35:01orla
35:01da
35:02praia.
35:03Brooks
35:03estava
35:03examinando
35:04o lugar
35:04com todos
35:06aqueles
35:06delegados
35:07perto
35:07dele.
35:08Eu
35:08pensei,
35:09meu
35:09Deus,
35:09essa
35:10é a
35:10chance
35:10de eu
35:11fotografar
35:11os
35:11dois
35:12juntos.
35:13Eu
35:14nunca
35:16isso.
35:17E eu
35:18consegui.
35:22Eles
35:23tinham
35:2417,
35:2418
35:25anos
35:25e eles
35:26tinham
35:27entrado
35:27numa
35:27situação
35:28que ia
35:29determinar
35:30o resto
35:31da vida
35:31deles
35:32e dava
35:33pra ver
35:33isso
35:33em seus
35:34rostos.
35:35E eu
35:36pensei,
35:36que desperdício
35:37não só
35:38de suas
35:39vidas,
35:40mas também
35:40de todas
35:40aquelas
35:41jovens
35:41vidas.
35:42E essa
35:42imagem
35:43fica
35:43voltando
35:43pra
35:43mim.
35:46Gwen
35:47Haley
35:47e
35:48David
35:48Brooks
35:48levaram
35:49a polícia
35:49a mais
35:49seis
35:50pontos
35:50de enterros
35:51em
35:51Hight
35:51Island,
35:52aumentando
35:52a quantidade
35:53de corpos
35:53para possíveis
35:5427.
36:00Eu
36:01não me
36:01surpreenderia
36:02se houvesse
36:03mil
36:03corpos.
36:05Quer dizer,
36:05a história
36:06era enorme
36:07e...
36:08e...
36:10quem sabe
36:10por quanto
36:11tempo aquilo
36:11estava acontecendo.
36:14Essa
36:14era apenas
36:15uma
36:15pergunta
36:15que apenas
36:16um
36:16homem
36:16poderia
36:17responder.
36:18E naquela
36:18mesma
36:19sexta-feira,
36:20enquanto os
36:20corpos dos
36:21jovens
36:21garotos eram
36:22desenterrados
36:23das praias
36:23de Hyde Island,
36:24Jim Corll,
36:25o homem dos
36:25doces,
36:26foi sepultado,
36:27levando seu
36:28profundo e
36:28escuro segredo
36:29para a cova.
36:33Segunda-feira,
36:3413 de agosto
36:34de 1973,
36:36em Houston,
36:37Texas,
36:38um grande
36:38júri é
36:39convocado para
36:39ouvir testemunhas
36:40no caso de
36:41assassinatos que
36:42abalou a
36:42cidade,
36:43o país
36:43e o mundo.
36:45O foco
36:47estava em
36:47Winnie
36:48Hanley e
36:48David Brooks,
36:49os jovens que
36:50ajudaram a polícia
36:51a encontrar os
36:52corpos de
36:5227 adolescentes
36:54brutalmente
36:54assassinados
36:55durante um
36:56período de
36:56três anos,
36:57e que
36:57confessaram
36:58estarem
36:58envolvidos
36:59nos
36:59assassinatos.
37:00A reação
37:02foi especialmente
37:02forte no
37:03Heights,
37:04uma vizinhança
37:05de Houston,
37:05onde 18
37:06das vítimas
37:06viveram
37:07e morreram.
37:10A comunidade
37:12ficou
37:12muito
37:13indignada,
37:15porque algo
37:16assim podia
37:17não ter sido
37:17bem investigado.
37:20Eu sei que
37:20um dos pais
37:21reclamou
37:22bastante
37:22na época
37:23e falou
37:24sobre a
37:25quantidade
37:25de medidas
37:26que podiam
37:27ter sido
37:27tomadas
37:28para evitar
37:28a morte
37:29de seus
37:29filhos.
37:31Nós
37:32tínhamos
37:32duas famílias
37:33de irmãos
37:33cujo caso
37:34deve ter sido
37:34especialmente
37:35difícil
37:35para as
37:35famílias.
37:37É difícil
37:37perder um
37:38filho,
37:38mas perder
37:39dois,
37:40e sob
37:40essas
37:41circunstâncias
37:41deve ter
37:42sido
37:42terrível.
37:46Era difícil
37:48para muitos
37:48entender o
37:49poder que
37:49Jim
37:49Correll
37:50parecia ter
37:50sobre seus
37:51cúmplices
37:51adolescentes.
37:54Eu acho
37:55que Jim
37:56foi um
37:56grande
37:57manipulador
37:59para David
38:00Brooks
38:00e Wayne
38:01Henley.
38:02Ele tinha
38:03bastante
38:03influência
38:04sobre os
38:04dois.
38:06Os
38:06dois eram
38:07bem inteligentes,
38:08conheciam as
38:08ruas,
38:09mas eram
38:09muito imaturos
38:10e muito
38:10jovens
38:11quando caíram
38:12sob a
38:12influência
38:12de
38:13Dean.
38:13Ele
38:13realmente
38:14foi uma
38:14pessoa
38:14terrível.
38:16Eu não
38:17acho
38:17que nenhum
38:17dos
38:18dois
38:18teria
38:18se
38:18engajado
38:19nesse
38:19tipo
38:19de
38:19atividade
38:20por conta
38:20própria.
38:23Eu
38:23acho
38:24que
38:24alguns
38:25dos
38:25atos
38:25que eles
38:26cometeram
38:26foi por
38:27medo
38:27do que
38:27poderia
38:28acontecer
38:28com
38:28eles.
38:29Mas
38:29com o
38:30passar
38:30do
38:30tempo,
38:31eu
38:31acho
38:32que
38:32Wayne
38:32se
38:33envolveu
38:33mesmo
38:33nisso.
38:34Tinha
38:34uma
38:34coisa
38:34de
38:35poder
38:35para
38:35ele.
38:36Ele
38:36tinha
38:36poder
38:37sobre
38:37a
38:37vida
38:37e a
38:38morte.
38:38E
38:40ele
38:40pode
38:40ter
38:40ficado
38:41viciado
38:41viciado
38:41nisso.
38:45Wayne
38:45era,
38:46e eu
38:46suspeito
38:47que ainda
38:47seja,
38:49um
38:49homem
38:49muito
38:50inteligente
38:57que
38:58foi
38:59seduzido
38:59por sua
39:00esperteza.
39:02Ele
39:02teve
39:02um
39:03pai
39:03abusivo,
39:04uma
39:04mãe
39:05fraca,
39:06ele
39:07largou
39:08a escola
39:09ainda
39:09muito
39:10jovem
39:10e
39:11embarcou
39:12numa
39:13vida
39:13muito
39:15absoluta
39:17e
39:18eu
39:18acho
39:19que
39:20Gore
39:22foi
39:22o pai
39:23que ele
39:23nunca
39:23teve
39:24e ele
39:24o guiou
39:25para uma
39:25vida
39:25terrível.
39:29Qualquer
39:30que tenha
39:30sido o motivo,
39:32Henley
39:32estava
39:32disposto
39:33a arriscar
39:33a vida
39:33de seus
39:34amigos
39:34da
39:34vizinhança
39:35e da
39:35escola.
39:37Curly
39:37e a
39:37namorada
39:38de Henley,
39:38Rhonda
39:39Williams,
39:39testemunharam
39:40na sessão
39:40de 13
39:41de agosto,
39:42relembrando
39:42sua
39:42assustadora
39:43experiência
39:44durante as
39:44primeiras
39:44horas
39:45da manhã
39:45de 8
39:46de agosto.
39:49Ficou
39:49claro
39:49para as
39:50testemunhas
39:50da sessão
39:51que na
39:51noite
39:51em que
39:52ele
39:52atirou
39:52em
39:53Jim
39:53Corral,
39:53a intenção
39:54de Wayne
39:54Haney
39:55era oferecer
39:55Tim Curly
39:56para ser
39:56a próxima
39:57vítima
39:57do
39:57Homem
39:58dos
39:58Doces.
39:58Um
40:03jovem
40:03chamado
40:03Billy
40:04Hittinger
40:04também
40:05testemunhou
40:05admitindo
40:06que também
40:07foi vítima
40:07dos desejos
40:08sádicos
40:09de Jim
40:09Corral.
40:12Em
40:1373,
40:14quando
40:14desenterramos
40:14todos os
40:15corpos,
40:15já tinha
40:16se passado
40:16dois anos
40:17desde o
40:17incidente
40:18com
40:18Hittinger.
40:19Ele
40:19era o
40:19único
40:20sobrevivente
40:21conhecido
40:22que havia
40:22passado
40:23por aquilo
40:23e que
40:25viveu
40:25para contar
40:25a história.
40:28Em
40:29outubro
40:30de 1973,
40:32todos os
40:32corpos,
40:33com exceção
40:33de seis,
40:34haviam sido
40:34positivamente
40:35identificados.
40:37A polícia
40:37encerrou a busca
40:38por mais
40:38vítimas
40:39no fim
40:39de setembro,
40:40apesar de
40:40rumores
40:41de mais
40:41corpos
40:41enterrados
40:42em outros
40:43lugares.
40:44Nós não
40:44conseguimos
40:45mais
40:45nenhuma
40:46informação
40:46ou evidência
40:47que indicasse
40:48que
40:49haviam
40:49mais de
40:5027
40:50vítimas,
40:52porque
40:52Wayne
40:53Henley
40:53e David
40:54Brooks
40:54só sabiam
40:55a respeito
40:56de 27.
40:58Mas é bem
40:59possível,
41:01de fato,
41:02é bem
41:03provável
41:03que ainda
41:05existam
41:05outras
41:06que eles
41:07não
41:07sabiam.
41:10Em
41:111974,
41:13David Brooks
41:14alegou ser
41:14culpado por um
41:15dos assassinatos
41:16pela morte
41:17do adolescente
41:18Billy Lawrence.
41:19As evidências
41:20contra Brooks
41:21eram que,
41:22bom,
41:22o fato é que
41:23ele confessou.
41:24Isso foi o principal.
41:26E sua associação
41:27com Hanley
41:28e com
41:29Dean
41:29Cole
41:29e ele admitiu
41:30estar presente
41:32quando alguns
41:33dos assassinatos
41:34foram cometidos.
41:36Aquilo foi o suficiente.
41:39O julgamento
41:41de Wayne
41:41foi um circo
41:42para a mídia.
41:44O único
41:44outro julgamento
41:45que eu consigo
41:46lembrar
41:47e que se compara
41:48foi o do
41:49O.J. Simpson
41:49sem a televisão
41:50no tribunal.
41:51O próprio julgamento
41:53foi uma situação
41:53bem anticlimaxe
41:55à medida
41:55que as notícias
41:56surgiam.
41:57quer dizer,
41:58os fatos
41:59estavam ali
41:59e essencialmente
42:01a defesa
42:01tentou conter
42:02o vazamento
42:03de uma catarata,
42:05o que era impossível
42:06e foi sumariamente
42:07condenado.
42:10Wayne Hanley
42:11foi condenado
42:12a seis penas
42:13simultâneas
42:13de 99 anos,
42:15enquanto David Brooks
42:16recebeu uma pena
42:17de 99 anos.
42:18em 1994,
42:24o escritório
42:25de médicos
42:25legistas
42:26fez outra
42:27descoberta
42:27no caso,
42:28utilizando
42:29uma combinação
42:29de arte
42:30e ciência
42:30conhecida
42:31como
42:31reconstrução
42:32forense.
42:33Nós pedimos
42:35a um artista
42:35que fizesse
42:36desenhos
42:37a partir
42:38dos crânios.
42:40Ela fez
42:40um excelente
42:41trabalho.
42:41O artista
42:44forense
42:45Lois Gibson
42:45utilizou
42:46uma fotografia
42:47em tamanho
42:47real
42:48do crânio
42:48para traçar
42:49um esboço
42:49correspondente
42:50em papel
42:50e acetato
42:51transparente.
42:54Quando
42:54Céssio Wingo
42:55me deu
42:57o crânio
42:57do caso
42:58Jim Crow
42:59para trabalhar,
43:01era apenas
43:01a segunda vez
43:03que eu fazia
43:03uma reconstrução.
43:06E quando
43:06eu fiz
43:06a reconstrução
43:07daquele crânio
43:08eu pude perceber
43:09que se tratava
43:10de um garoto
43:10jovem
43:11e atraente
43:11e que tinha
43:13toda a vida
43:13pela frente
43:14e isso foi
43:14muito triste.
43:16Eu me lembro
43:17quando
43:17Céssio Wingo
43:18olhou para o retrato
43:19e quando ele
43:19viu ele fez
43:20e aí
43:22levou o retrato
43:23embora.
43:24E aí
43:25foi óbvio.
43:27O crânio
43:28pertencia
43:28a Mark Scott
43:29de 18 anos.
43:31Pensava-se
43:31que ele
43:32havia fugido
43:32de casa
43:33no início
43:33de 1972
43:35após problemas
43:36com a justiça.
43:39Agora
43:40décadas depois
43:41três dos corpos
43:42ainda precisam
43:43ser identificados.
43:45Comparações
43:45de DNA
43:46foram inconclusivas
43:47mas a busca
43:48continua.
43:52David Brooks
43:53e Wayne Hanley
43:54continuam cumprindo
43:55suas penas
43:55perpétuas
43:56na prisão federal
43:57apesar de várias
43:58tentativas
43:59de condicional.
44:01Por um lado
44:03ter
44:04atirado
44:05em Cor
44:07salvou
44:07a vida
44:09de Hanley
44:10e por outro
44:11foi a pior coisa
44:12que poderia acontecer
44:14porque
44:15se Cor
44:16estivesse
44:17vivo
44:18ele teria sido
44:19o grande
44:20perpetrador
44:21do mal
44:21e Hanley
44:22teria sido visto
44:23apenas
44:24na pior das hipóteses
44:26como um cúmplice
44:27e talvez não passasse
44:28o resto da vida
44:29na cadeia
44:30como irá passar.
44:31Eu não acho
44:32que exista
44:33alguma chance
44:34de Hanley
44:34conseguir sua condicional
44:35provavelmente
44:36se conseguisse
44:37ele não iria
44:38viver muito
44:39porque ainda
44:40existem vários
44:41pais aqui fora
44:41de luto
44:43por seus filhos
44:44também não acho
44:47que Brooks
44:47consiga sair um dia
44:48Eu acho
44:53que esse caso
44:54teve um impacto
44:54definitivo
44:55nessa comunidade
44:56as pessoas
44:58mantém os filhos
44:59um pouco menos
45:00soltos
45:00do que mantinham
45:01no passado
45:02eles prestam
45:04mais atenção
45:04em onde eles estão
45:05com quem estão
45:06e eu também
45:07fiquei assim
45:07com os meus
45:08Isso tirou muito
45:11de mim
45:12emocionalmente
45:13falando
45:13durante aqueles dias
45:16era muito difícil
45:17ver todos aqueles
45:18garotos assassinados
45:20daquele jeito
45:20brutalizados
45:22mas
45:22mas ao mesmo
45:23tempo
45:24me fez bem
45:26saber que eu ajudei
45:27a parar aquilo
45:28eu fico feliz
45:29que tenha acabado
45:30é a única coisa
45:32que me consola
45:33que eu acharia
45:37Amém.
Seja a primeira pessoa a comentar