Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 dias
RASTROS DE UM CRIME - IRMÃS DE SANGUE - PARTE 1 DE 5 - ID

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Este programa contém cenas que podem não ser adequadas a todos os telespectadores.
00:05Há dramatizações de eventos reais e alguns nomes, imagens e detalhes foram alterados.
00:10É um incêndio, Avenida 50 2171, na minha casa!
00:18Uma moradora num bairro violento decide revidar.
00:22Ela é considerada uma heroína.
00:25Até seu freezer revelar uma descoberta aterrorizante.
00:28Quem ou o que ela está escondendo?
00:31Já vi muita maldade antes, mas foi a primeira vez que a senti.
00:38Para resolver o caso, os investigadores deverão encontrar indícios forenses no local do crime destruído pelo fogo duas vezes.
00:47Poderia haver lascas de osso, pelos, tecidos, poderia haver todo tipo de indícios, mas todos os testes deram negativo para sangue no banheiro.
00:58Depois, uma festa de amigos termina em morte.
01:02O assassino leva o corpo e foge do local, deixando a sala cheia de testemunhas aterrorizadas demais para falar.
01:11O problema é que não havia um corpo e perdemos duas testemunhas oculares importantes.
01:17O assassino faz uma limpeza tão meticulosa que pode escapar impune.
01:26Nós faríamos o possível.
01:27Se fosse necessário, desmontaríamos tudo para encontrar indícios.
01:31Na carreira de toda investigadora, há um caso inesquecível.
01:38Locais de crimes tão bizarros que desafiam a lógica.
01:42E mentes criminosas tão terríveis que desafiam a compreensão.
01:46Para chegar à verdade, eles precisam seguir os rastros de um crime.
01:50RASTROS DE UM CRIME
02:0718 de junho de 1997
02:15A secretária aposentada de 52 anos de idade, Steve Allman, está desfrutando de uma tarde tranquila em sua casa, em East Oakland, na Califórnia.
02:27Os vizinhos consideram Steve uma mulher simpática e educada que morava com seus dois cães.
02:33Ela não havia se casado, talvez para cuidar da mãe doente.
02:36Mãe, o chá está pronto, eu vou levar agora.
02:42Mãe?
02:44Mas após a recente morte da mãe Steve, mudou a atenção a outras preocupações.
02:50Livrar o bairro dos traficantes de drogas.
02:54Seu método era sentar na sala da frente e filmar o que acontecia na rua.
03:00Na maioria das vezes, achava que eram informações boas para os policiais que trabalhavam no bairro.
03:14A comunidade elogia a vigilância de Steve.
03:17Muitos chegam a vê-la como uma heroína.
03:19Uma mulher solteira, até mesmo vulnerável, que ousava enfrentar os piores criminosos de Oakland.
03:24Mas a guerra de Steve contra as drogas parece ter um preço terrível.
03:40Bombeiros, foi emergência.
03:41Há um incêndio na Avenida 50-2171.
03:44Avenida 50-2171.
03:46Isso.
03:46O que pegou fogo?
03:47Minha casa.
03:52Steve tem sorte.
03:54Ela não sofre ferimentos.
03:58Foi uma retaliação a Steve Allman.
04:02Porque ela vigiava os traficantes locais.
04:06Foi uma maneira de avisar o bairro e toda East Oakland...
04:10que era assim que eles lidavam com pessoas que os filmavam ou tentavam dar um fim aos seus negócios.
04:18A polícia teme que isto seja apenas o começo.
04:21A violência contra Steve pode virar algo muito pior.
04:31O investigador Greg Hughes é o encarregado do caso.
04:35Hughes é um profissional experiente com quase duas décadas de luta contra criminosos perigosos.
04:40Mas o caso de Steve Allman estabelecerá um novo patamar.
04:51Embaixo da janela da sala, Hughes vê os restos de um coquetel Molotov.
04:56Cacos grandes de vidro.
05:00Provavelmente vasos pintados com girassóis.
05:03O líquido era um catalisador.
05:06Como a gasolina, que inflama.
05:08É estranho encontrar uma parte tão grande do recipiente do lado de fora da casa.
05:18Isto poderia sugerir o trabalho de um amador, um garoto do bairro que na pressa errou o alvo.
05:26Atos sem sentido de violência ao acaso não eram raros no bairro de Steve.
05:31East Oakland é uma cidade muito violenta.
05:34Há muita droga, muita prostituição.
05:38Trabalhadores e pessoas de bem precisam se trancar dentro de suas casas.
05:45Antes dos investigadores conseguirem tempo hábil para seguir a pista,
05:50a casa de Steve é novamente atacada.
05:59Desta vez foram dois coquetéis Molotovs, jogados diretamente em seu quarto.
06:04Um momento alarmante da violência.
06:13Sua casa é totalmente destruída.
06:17Steve fica gravemente ferida.
06:20Ela é levada às pressas para o hospital, com a parte da frente do corpo coberta por queimaduras de terceiro grau.
06:26A história da vigilante ameaçada chama a atenção do país.
06:36É, provavelmente Steve, mas não temos certeza.
06:39O investigador de homicídios, Michael Foster, já viu centenas de assassinatos nas ruas infestadas de drogas de Auckland.
06:45Mas até ele fica impressionado pela agitação súbita da mídia.
06:49A casa branca ficou a par da situação.
06:55Na época, o governador da Califórnia ofereceu uma recompensa de 50 mil dólares por informações que levassem à prisão e condenação dos envolvidos.
07:02A polícia está otimista.
07:07Nesta parte de Auckland, uma recompensa de 50 mil dólares deveria resolver o caso logo.
07:12Naquela época, muitos traficantes venderiam a própria alma por 20 dólares.
07:17Mas as ruas estão estranhamente silenciosas.
07:28Recebemos um só telefonema.
07:31E a recompensa era de 50 mil dólares.
07:35Foi aí que ficamos preocupados com o que realmente havia acontecido ali.
07:42Será que os investigadores estavam seguindo pistas falsas?
07:45Sem nenhum outro indício, os peritos examinam novamente os carcos dos coquetéis Molotovs.
07:58Eles procuram impressões digitais nos carcos de vidro.
08:02Mas não encontram nada.
08:07Já faz quase duas semanas desde o primeiro ataque.
08:10A investigação do crime continua de maneira desanimadora.
08:13A recompensa de 50 mil dólares continua sem procura.
08:19Uma investigação dos traficantes locais não havia resultado em nada.
08:22O indício físico é confuso e contraditório.
08:25Enquanto isso, Steve se recupera e recebe a alta do hospital.
08:36Mas ela não pode voltar para casa.
08:39Em apenas dois dias, seu lar será destruído para sempre.
08:46Parece que os traficantes ganharam.
08:48Mas enquanto a equipe de demolição se prepara para derrubar a casa de Steve,
08:59a polícia faz uma última busca por indícios.
09:02Eles estão quase indo embora, quando de repente percebem algo estranho na cozinha.
09:07Dois policiais foram até o freezer.
09:10Só muito de perto você conseguia ver onde ele estava lacrado.
09:14Quando eles abriram o freezer, eles viram o corpo e um cotovelo e uma mão se projetando.
09:34De quem é o corpo no freezer?
09:43Será que Steve Allman, a heroína da luta contra o crime, escondia um segredo terrível?
09:50Foi uma sensação estranha.
09:52Já vi muita maldade antes, mas foi a primeira vez que a senti.
09:56Um enorme calafreo subindo por...
10:04Um enorme calafreo subindo por exemplo...
10:04...odoras uma próxima vez queizo a colícia e despised...
10:06UNA不是 drejos de gشر de pizza.
10:12Tragua falar com a hem겨s para a sua morte.
10:13ugica officer e turiste.
10:14Um enorme calafreo subindo por quintal.
10:15Então vamos lá.
10:16Vamos para sure vocêivia.
10:18S Bernardaliek, você pode senti a ver com quem não chegou.
10:22Espe Audio Videoеж specifically.
10:26Legal.
10:26Quando veio, o зачa de impressão é um kaufen.
10:28Entendi.
10:29Legenda Adriana Zanotto
10:59Legenda Adriana Zanotto
11:29Legenda Adriana Zanotto
11:59Legenda Adriana Zanotto
12:29Legenda Adriana Zanotto
12:59Legenda Adriana Zanotto
13:29Legenda Adriana Zanotto
13:59Legenda Adriana Zanotto
14:29Legenda Adriana Zanotto
14:59Legenda Adriana Zanotto
15:29Legenda Adriana Zanotto
15:59Legenda Adriana Zanotto
16:29Legenda Adriana Zanotto
16:59Legenda Adriana Zanotto
17:29Legenda Adriana Zanotto
17:59Legenda Adriana Zanotto
18:29Legenda Adriana Zanotto
18:59Legenda Adriana Zanotto
19:29Legenda Adriana Zanotto
19:59Legenda Adriana Zanotto
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado