Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
TELENOVELA MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE 1971-72
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa

Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).

Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.

#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Queremos ser felices
01:35Y reñinos
01:37Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:51En nuestro cielo hay un sol
01:55No tenía que besarme así
02:05¿Más cómo la besé?
02:07La besé con amor
02:08Se dejé el amor para dentro de 21 días
02:11Dígame una cosa
02:13Los novios no se besan
02:15Antes del calzón
02:16No acostumbran a besarse
02:17Tiene que estar el padre, la mamá
02:19O la hermanita
02:20Y mirando, vigilando
02:21A ver qué hacen
02:22¿Qué?
02:24¿Hablan a través de un vidrio
02:26Detrás de una deja o qué?
02:28Yo vine a trabajar
02:29Bueno, trabaja
02:30Venme el delantal, el gorro, lo que sea
02:34Están allá adentro
02:36Ya
02:37Ahora voy a probar
02:39
02:40Y dígame, ¿ya sacó la tarjeta de sanidad?
02:44No, ¿en qué tarjeta?
02:45¿Cómo qué tarjeta?
02:47Para trabajar en un lugar donde se venden así
02:50Artículos alimenticios
02:51Tienen que tener tarjetas sanitarias
02:53Ah, yo no sabía
02:54Bueno, es muy fácil
02:57Le sacan un poco de sangre, radiografía y ya
03:00¿Y dónde hacen eso?
03:02No, no
03:02No, no sé la calle
03:03Pero el chato la puede llevar
03:05Vittorio
03:09
03:10Estoy de nuevo en el paraíso
03:12¿Y quisiera saber por qué?
03:16Es el mejor lugar para la llana
03:18Creo que le prohibí volver, ¿no es cierto?
03:21No hago nada malo
03:24Y me prohíbe cuando sea mi marido
03:25Ma, antes no
03:26Cuando sea su marido
03:29Usted no va a asomar en la nariz
03:30Se fuera
03:31La llana está bien en el paraíso
03:34Tiene sol, aire, luz
03:37Atención médica
03:38
03:39Sí, lo sé muy bien
03:40¿Y todo eso qué lo paga?
03:44Un préstamo que me hizo la señora
03:46Ah, la señora
03:48Ah, sí, la señora
03:51¿Por qué leí cuando le pedí diez sueldos adelantados?
03:55Se me dijo que no tenía un quinto, ¿no?
03:57Porque todo estaba invertido en el negocio
03:59Sí, sí, lo dijo
04:00Yo no podía decírselo al especialista
04:05Que la señora se estaba muriendo
04:08Dejemos esta conversación
04:11¿Cómo está usted?
04:14Pues ahí, ahí, curándome
04:16Me alegro
04:17Gracias
04:18Voy a empezar con mi trabajo
04:21Bien
04:22Pero va a trabajar cuando tenga la tarjeta esa, ¿eh?
04:26Ah, no, sí
04:27Pero al principio no voy a hacerlo bien
04:29Teniendo un poco de paciencia
04:31¿Y le parece poca la paciencia que le tengo?
04:37Voy a probarme los adelantados
04:39¿Y la señora cómo está?
04:42Quedó tomando el sol
04:43Desde pasado mañana la traigo al negocio
04:46Después siempre va a atender al negocio
04:49Porque el negocio será de los dos
04:52Gracias
04:53Como usted me pertenece a mí
04:57Y yo le pertenezco a usted
04:59Yo soy un jurado de fidelidad eterna
05:02Así que déme la mano
05:03¿Qué?
05:07¿Le da asco?
05:09Mire
05:10Me la limpio ya
05:12Ven
05:12Quiero trabajar en algo
05:16Mientras tanto
05:17Deme la mano primero
05:19¿Le...
05:26¿Le gustó el peso?
05:29Dígame
05:30¿Le gustó?
05:35Así de pronto
05:36Tomándome de sorpresa
05:37Claro que no me gustó
05:38Pero yo primero se lo pedí
05:41De buena manera
05:41Y usted me dio un beso
05:44Que no era como yo quería
05:45¿Le deje los vacos
05:48Para cuando curan
05:48Los de la bendición, eh?
05:50¿Le gustó?
05:51No
05:52No sabe disimular
05:54No le gustó ni un poquito
05:55En cambio a la dolce
05:57Cuando la besé
05:58Sí le gustó
05:59A la dolce sí
06:01No la engañe
06:03Don Vittorio
06:04Está celosa, eh
06:08Así que le contó
06:10Le busca darme celos
06:13De ese mundo
06:13A ella no se lo merece
06:16Ah, ¿yo qué busco?
06:18Yo no busco nada
06:19
06:20Buscaba darme celos
06:23Pero no debió usar
06:26A la dolce
06:26Pobreta
06:29Y dígame
06:30¿Tiene celos?
06:35Tengo pena por ella
06:36Lástima
06:38Pero usted a mí
06:40Me tiene que querer, Valeria
06:41Aquí a 21 días
06:45Tendré que aceptar
06:47Y respetar
06:47Es lo primero
06:49¿No es cierto?
06:49Lo demás vendrá
06:52O no vendrá
06:54Tiene que venir
06:55Usted
06:58Y a sus ojos
07:00En todo lo que usted
07:01Dice que sabe querer
07:02Que está llena de cariño
07:04Un mar de cariño
07:05Para dar
07:06
07:06Pero no para mí, eh
07:08No para mí
07:10Voy a probarme
07:12Los delantares
07:13Hay que trabajar
07:15Y cuidar el negocio
07:16No te llamé
07:23Ya lo sé, señora
07:25¿Desea pasar?
07:28¿Hablarle?
07:29¿Sobre qué?
07:31Sobre mí, señora
07:33
07:33¿Qué tienes que decirme
07:35Sobre ti?
07:37Cosas que tal vez
07:38La señora
07:39Haya olvidado
07:40No
07:41Nunca olvido nada
07:42La señora
07:45Leyó su testamento
07:47Ah
07:47Eso querías decirme
07:49Estás envejeciendo, Joseph
07:53Tu mirada ya no es clara
07:56Ni tu gesto autoritario
07:58Oh, naturalmente
08:00Has perdido mucho
08:01De tu aire
08:02Apuesto que ni siquiera
08:05La ayudante de cocina
08:06Te teme
08:08Señora, usted sabe
08:10Que yo he callado
08:11Por muchos años
08:12Así es, no
08:13Y tampoco ignora
08:16Porque callé
08:16Porque esperabas
08:18Que te dejara algo
08:19Mucho
08:20Y no te dejo nada
08:22Señora
08:26Yo conozco
08:30Su secreto
08:31Conozco
08:34El porqué
08:34De la muerte
08:35Del señor
08:35De Castro
08:36Puedes decirlo
08:38Si te place
08:38Ya no tengo miedo
08:40Dilo
08:41No
08:44Prefiero esperar
08:46A que la señora
08:47Reflexione
08:48La señora
08:49Ya reflexionó
08:50La señora
08:52Perdió el miedo
08:53Y te dice
08:55Que no va a retroceder
08:57Tranquila
09:03Indiferente
09:06Indiferente
09:07Sonriente
09:10Sin preocupaciones
09:13Una pequeña tosesita
09:18Repasemos
09:22Tranquilidad
09:24Indiferencia
09:26Sonrisa
09:28Y canto
09:30Docecita
09:36Si Mercedes
09:40Se aparece
09:41Así me encontrará
09:43Sin una lágrima
09:45Sin una queja
09:48Sin resentimiento
09:50Hola Mercedes
09:55¿Qué tal?
09:57¿Pasó bien
09:58La noche?
10:00Me alegro
10:01Mercedes
10:01Me alegro
10:02Mucho
10:02Así que
10:05Me deja
10:05En la calle
10:06Muy bien
10:07Mercedes
10:08Otra mirada
10:10Indiferente
10:11Otro cantito
10:13Y otra
10:14Tosecita
10:14Eso será
10:16Cuando vea
10:17Mercedes
10:17Qué fácil
10:23Es
10:24Qué fácil
10:26Ah
10:29Estás aquí
10:30¿Molesto?
10:32Naturalmente
10:33Enciérrate
10:35¿Y que me vigile
10:37Joseph
10:37Así como si fueras tú?
10:39Joseph
10:39No me vigila
10:41Él es el mayordomo
10:43De la casa
10:43¿Viste a Juan Francisco?
10:45Juan Francisco
10:46Trabaja
10:47¿Saben lo que es eso?
10:50Le diré
10:50Joseph
10:51Que le dice
10:51Que quiero verlo
10:52¿Algún proyecto?
10:54No lo entenderías
10:55¿Tan difícil es?
10:56Para ti
10:57
10:57¿Y para ti
10:58Qué?
10:59Ah
11:00Es imposible
11:00¿Qué?
11:02Aguantarte
11:03¿Y a ti
11:05¿Quién te aguanta?
11:06Nadie
11:07No lo necesito
11:08Ah
11:08¿No?
11:09¿No?
11:11¿Pretendías
11:11Que Mercedes
11:12Te dejara aparte
11:13De su fortuna
11:14Después de lo que hiciste?
11:16Salvarle la vida
11:17Primero trataste
11:18De quitársela
11:19¿Pero qué dice?
11:21Él fue
11:22Tú fuiste
11:23Elena
11:23¿Eh?
11:24Le tienes odio
11:26A Mercedes
11:27La odias más que yo
11:28Viste la oportunidad
11:30De matar
11:31Viste la oportunidad
11:33De acabar con ella
11:34¿Eh?
11:34No mientes
11:35¡Cállese ya!
11:38Déjala Héctor
11:38¿Cómo es posible
11:40Que le hagas caso?
11:41Pues que no me diga eso
11:42Que traté de matarla
11:43¿Por qué?
11:46Hiciste la comedia
11:47¿La trataste de matar tú?
11:51No estabas en la hacienda
11:52Hay que encerrarte
11:54No debieron dejarte salir jamás
11:57Espera
12:00¿Te acuerdas cuando decías?
12:02¡Me tiro, Juan Francisco!
12:04Voy a mostrarte
12:05Cómo murió el abuelo de Castro
12:07Déjala
12:08No le hagas caso
12:10¿Qué lo veis lo que está haciendo?
12:12Se está burlando de mí
12:13Que me tiro, Juan Francisco
12:14Igual que el abuelo de Castro
12:16¡Cállate!
12:19Voy a morir, Juan Francisco
12:21Voy a hacerlo
12:22Como el abuelo
12:24¡Cállate!
12:25¡No te dejéles en tu lugar!
12:27¡No sabe lo que dice!
12:29¿Pero qué lo veis lo que está haciendo?
12:30¡Me está imitando!
12:31¡Vá, ya!
12:33Debes tenerle lástima
12:35Nada más
12:35Como el abuelo de Castro
12:38Como el abuelo de Castro
12:40Juan Francisco
12:41Me voy a matar
12:43¡Ja, ja, ja, ja!
12:44¡Qué me tiro!
12:46¡Ja, ja, ja!
12:47¡Vá, ya!
12:53
12:53Sí, sí, mija, sí
12:55¿Qué pasa?
12:58¿Por qué me...?
12:59Ajá
13:00Sí, no
13:02Si la Yanita y la Valera están bien, mija
13:03Me acaba de hablar Dulce
13:06Y me dice que...
13:08Que la Valeria
13:08Se fue al negocio de Don Vitorio
13:10¿Te das cuenta, mija?
13:15Ay, por favorcito
13:16No te metes cosas en la cabeza, mija
13:18Valeria es ya grandecita
13:19Y debe pensar por su cuenta
13:21Y, mija
13:23Dentro de veintiún días
13:24Se casa con Don Vitorio
13:26No, no
13:29No soy ni el padre de Don Vitorio
13:31Ni el hermano
13:31Ni el abuelo
13:32Soy un hombre sensato
13:34Que piensa, pues
13:34Que las cosas son como deben ser
13:36Ay, mi hijita
13:39Pero si está en el negocio
13:41¿Cómo le voy a decir algo de Humberto, mija?
13:42Claro que antes de despedirnos
13:45Pues, algo le dije
13:47Sí, le hablé mucho
13:49¿Sabes?
13:53Lo único que hice
13:53Es para ver si puedo salvar a Humberto
13:56Porque
13:56O si no tratamos de defenderlo
13:59Mañana, desesperado
14:00Se tira debajo de un coche
14:01O se dedica a saltar bancos
14:03Ay
14:05Esperemos en Dios
14:08Él nos tendrá que ayudar
14:10A salvar a nuestro Humberto
14:11Adiós, viejita
14:13Cuídate, ¿eh?
14:16Dale un beso a Chonita
14:17¿Cómo que qué Chonita?
14:19Pues tu hermana
14:20Sí, Chona
14:22Pero yo le digo Chonita, mija
14:23Ándale
14:24De mi parte
14:25Ándale, pues
14:26Y cuídate, mi amor
14:27No salgas de ningún lado, ¿eh?
14:30Ándale
14:31Ay, pobre Teresa
14:35Pobre vieja
14:37Que empezó con un hijo casi muerto
14:40Muy bien, primo
14:43Pero muy bien
14:44Elena ya estaba por la vigilancia
14:47De su inepta enfermera
14:48Héctor está descansando
14:50Y la calma es habitual
14:52Ahora
14:54Nos toca hablar
14:55Siéntate
14:57No, voy a las oficinas
14:59Primero me oyes
15:00No
15:00Tengo una carta, Juan Francisco
15:05¿De quién?
15:08De Vittorio Maglioni
15:09El novio del heredero
15:11Los paquetes no me salen bien
15:20Porque es la primera vez que los hago
15:21Ma
15:22Ya seguro que la próxima vez
15:25No lo hago esperar
15:25Son siete pesos
15:29Pero démelo a mí, señora
15:33Porque la ragaza todavía no
15:34No sabe bien el dinero
15:36Y se equivoca con el cambio
15:37Ecco
15:39Muchas gracias, señora
15:41Vuelva, por favor
15:43Gracias
15:44No quedó conforme con el paquete, ¿no?
15:52Ah, mas ya prenderá
15:54Ya
15:55Hubiera querido hacerlo mejor
15:57Mas
15:57Me sobra espagueti por todas las partes
15:59Es la gloria mirarla detrás del mostrador
16:08No, es sí
16:10Haciendo papelones, ¿no?
16:13Sabe una cosa, Valeria
16:14Como me gusta
16:17No me mire así
16:19Como necesito que pasen estos veinte días
16:26Veintiuno
16:27Ah, sí, veintiuno, sí
16:29No sabe cómo necesito que
16:31Llegue el momento en que pueda llamarla a mi mujer
16:34No hable así
16:35Y después
16:36Con los meses
16:38Solo usted se va a apoyar a la mostradora
16:41Y también nuestro hijo
16:42También su hijo
16:44No hable así, don Vitor
16:46Valeria
16:48Nuestro hijo y el mostrador van a ser amigos
16:52Nuestro primer hijo y los siguientes
16:56Ya le pedí que no me hable así
16:58Después de la boda
17:02La voy a mirar
17:04Después de la boda
17:06Hasta ese momento
17:07Usted piensa pero no habla
17:08Y usted ve al mostrador
17:10No dice nada más
17:11Después de la boda
17:13Ya no existirá
17:15Mostrador entre
17:17Usted
17:18Y yo
17:19Don Vicente
17:26Ay, aquí dejó esto para la niña
17:28Está afuera tomando sol
17:30¿Y usted qué hace aquí?
17:32Pues esperar a Valeria
17:33Quiero saber cómo le fue su primer día de trabajo con don Vitorio
17:37Mire, yo a la Valeria le tengo mucho cariño
17:41Con mucho cariño
17:41Si lo merece
17:42Es tan buena
17:44Con razón está loco por ella, Humberto
17:47Loco de verdad
17:50Porque por esta casa no asomo más la nariz
17:53Desapareció de nuevo
17:54Pero no es de su pobre hijo
17:57Víctima de Valeria
17:58De quien yo quiero hablar
17:59No
18:00Es de la muchacha propiamente
18:02Valeria
18:05Mosquita muerta
18:06Mala persona
18:07Oígame
18:08Oígame
18:09¿Qué está usted diciendo?
18:11Lo que oye
18:11Oígame, no le permito, ¿eh?
18:13Pues, no me permita
18:15Igual lo digo
18:16Y lo digo para que se desengañe
18:18Para que no le pase lo mismo que a mí
18:21Yo la creí la mejor de las muchachas
18:23Y ha resultado la peor
18:25La más falsa
18:26La señora Fanny decía que era una porquería
18:30Y tenía razón
18:31Caray, dulce
18:34Usted hablando así de Valeria
18:36Pero usted
18:37Mire, don Vicente
18:40Conmigo
18:41Fue de lo más desalmada
18:43De lo más canalla
18:44Porque
18:46Me arrancó en flor
18:48Todas mis ilusiones
18:49Yo no quería que pasaran esas ilusiones
18:53Y a usted
18:55Que fue tan bueno con ella
18:57¿Le dijo acaso
18:59Que la señora Mercedes
19:00La dejó casi millonaria
19:02En su pescamento?
19:04¿No se lo contó?
19:07¿O prefirió esconderlo?
19:09Y que no lo supiera
19:10Por miedo de que le pidiera cuentas
19:12Dígame, don Vicente
19:15¿Es o no una desalmada?
19:18¿No lo supiera?
19:20¿No lo supiera?
19:21¿No lo supiera?
19:22¿Ya no woods a...?
19:23¡Tú, noala digo!
19:23No sé exactamente
19:52Queda sol
19:55Que todo de repente
19:58Ya cambió
20:02Nuestro diariamente
20:04Lo único
20:07Tristemente
20:09Terminó
20:13¿A dónde va
20:14Nuestro amor?
20:17Si cada día
20:21Se va muriendo
20:25La flor
20:27De tu alegría
20:31¿A dónde va
20:34Nuestro amor?
20:37Cariño mío
20:40Si dónde hubo
20:43Acabó
20:46Hoy solo hay frío
20:50Los sueños que tuvimos
20:55Una vez
20:57Ahora nos vestimos
20:59De altivez
21:01Creemos ser felices
21:04Si reñimos
21:07Treinta veces
21:10Cada mes
21:13¿A dónde va
21:16Nuestro amor?
21:19Si cada día
21:23En nuestro cielo
21:26Hay un sol
21:29¿A dónde va
21:30En algún
21:31¿A dónde va
21:32Nuestro amor?
21:33¿A dónde va
21:34Nuestro amor?
21:34¿A dónde va
21:35Nuestro amor?
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada