- hace 2 días
- #angelicamaria
TELENOVELA MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE 1971-72
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Queremos ser felices
01:35Y reñinos
01:37Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:52Nuestro cielo es un sol
01:55Llana
02:01Llana
02:02Llana
02:02¿Qué está pasando con te?
02:05Llana
02:05¿Qué cosa tremenda está pasando con te?
02:10Yo he sido lo suficientemente buena
02:13Lo suficientemente paciente
02:15Te he mirado siempre con cariño
02:18Con ternura
02:20He tenido algún momento de maldad o impaciencia
02:24Me conformé con atenderte
02:27¿Alguna vez sorprendiste en mí algún gesto de impaciencia o fastidio?
02:32¿Qué pasó?
02:33¿Qué pasó?
02:35¿Qué pasó cuando vimos que las cosas de nuestro país se iban quedando atrás?
02:40Cara bambina
02:41¿Qué pasó con tus ojos siempre tristes?
02:45¿Qué pasó con ellos cuando viste que la Italia se perdía más y más?
02:51Y de pronto
02:52Todo fue mare
02:54El inmenso mare
02:57Valeria
02:59Ya no se ve niente
03:01Valeria
03:02La Italia desapareció
03:04No volveremos a Castelmar y de Estavia
03:08No volveremos a Napoli
03:10Valeria
03:12¿Cómo vamos a vivir sin el nuestro país?
03:16Yo que le dije
03:17La consolé
03:19Como debía consolarla
03:20Y le dije
03:21Sí, bambina
03:23Estaba distraída
03:24Pensando en la otra patria
03:26A la que íbamos a llegar
03:28Le hablé
03:29De que alguna vez
03:31Volveríamos a Napoli
03:33Le dije
03:35Sí
03:35Estaremos de vuelta algún día
03:38Y de nuevo
03:39Andaremos por las calles angustas
03:42De Castelmar y de Estavia
03:43Y de nuevo
03:45Miraremos hacia la bahía lontana y cercana
03:49Y de nuevo
03:50Veremos el Vesuvio
03:53Le deberemos fumar en la suga pipa
03:57Tan vieja
03:58Como él
03:59Vicente
04:04Me dejan verla
04:05No me dejan
04:07Todavía no, queridita
04:08Todavía no hay que esperar, mi hijita
04:10La cobre hace una
04:11Para esperar
04:12Como hiciste siempre, mi hija
04:14Siéntate
04:15Siéntate
04:16Y sigue pensando en ti
04:18Y en tu hermana
04:19Y en todo lo que han vivido hasta ahora
04:21¿Cómo sabe que estoy pensando en nosotras
04:24Y en todo lo que hemos vivido hasta ahora?
04:27No había más que mirar tu carita
04:28Para darse cuenta
04:29Sigue recordando, hija
04:32Sigue recordando
04:33Yo voy a ver si averigua algo
04:34Así
04:35Todo lo que hemos vivido hasta ahora
04:41Aquí, en México
04:44¿Cómo la trataron aquí?
04:47Ese frente como debía
04:49A los que la trataron mal
04:51O no arremetí contra ellos
04:54Como era necesario
04:55Fui todo lo valiente
04:58Que debía ser
04:59Y me escondí detrás de mi cobardía
05:02Esa es una muchachita muy consentida
05:07Muy amemada
05:09Yo sé cómo curar esa enfermedad
05:13Con queso y espagueti y trabajo
05:16Eso es lo que precisa
05:18Mucho trabajo
05:19Ella sufre
05:22Llora
05:23Está enferma
05:26¿Oíste, Valeria?
05:29Tu hermanita llora
05:30Tu hermanita sufre
05:32No la dejes ni sufrir ni llorar
05:35La pobre Yana Donati
05:38No lo merece
05:39La pobre Yana Donati
05:43No tendrá ganas de vivir
05:45La defendí yo
05:51Como debía
05:52Encontró en mí el amparo
05:54La protección
05:55La tranquilidad
05:57O una hermana temblorosa
05:59Y con tanto miedo
06:01Como ella
06:02¿Por qué vinieron de Italia?
06:06¿Quién las mandó a traer, Yana?
06:09Contéstame
06:10Y no me mires de ese modo
06:11Que no voy a hacerte daño
06:13Contéstame
06:15¿Por qué tu hermana
06:18Es distinta a ti?
06:19¿A quién se parece ella?
06:24¿A tu papá?
06:26¿A tu mamá?
06:28Tienes que contestarme, Yana
06:30Dios santo
06:40Cuántos enemigos
06:43Me faltan tantos todavía
06:46La señora Analia
06:48El señor Eduardo
06:49El señor Josef
06:51Todos contra la llana
06:53Falta el Juan Francisco de Castro
06:57El que ahora me acusó
06:59Falta ese enemigo
07:03¿Conocés Acapulco, Yana?
07:11Te voy a llevar a conocerlo
07:13Es como si hubieran recortado
07:15Un poco de tu país
07:16Y traído aquí
07:17Hay viejos y jóvenes
07:19Que se sientan a charlar
07:20Hay barcos que forman
07:23Con el humo la palabra Italia
07:24Hay una canzoneta
07:26Que se escucha
07:27Y que nadie cuenta
07:28Él es enemigo también
07:36Él es enemigo
07:39Te verá un especialista, Yana
07:46Hará que te cures
07:48Vas a ver que pronto
07:50Te pones bien
07:51Y corres
07:51Y saltas como los dos los chicos
07:53Con el mismo derecho
07:54Y con la misma alegría
07:56Que los otros chicos
07:57Ese enemigo
08:01Igual a otros
08:04A señorina
08:06Señor Eduardo
08:08El tuyo Vitor
08:10Señor Josef
08:12Como a los demás
08:14No hay diferencia
08:18No la hay
08:20Elena
08:23Quiero que dejes a Yana
08:25Tranquila
08:25Eduardo
08:27No te entrevas
08:28A perseguir
08:29A esa pobre criatura
08:30Es indigno
08:32Del apellido que llevas
08:33Yosef
08:35Quiero que trates
08:36A la hermana de Valeria
08:37Con consideración
08:38¿Sabes lo que quiere decir
08:40Consideración?
08:43Si no lo sabes
08:44Yo te enseño
08:44Él no es su enemigo
08:52Él no
08:54Solamente mío lo es
08:58Mío sí
09:00De la Yana no
09:03Mío sí
09:06Nena
09:09Ven
09:10¿Qué pasa?
09:12Ya
09:13Ya puedes verla
09:14Sí nena
09:16Sí
09:16Ya puedes verla
09:17¿Bueno?
09:47¿La oficina del señor Ocampo?
09:50Sí
09:51Del señor Eduardo Ocampo
09:52¿Cómo?
09:56Sí
09:56Perdón
09:57Ricardo Ocampo
09:58Sí
09:59¿Puedo hablar con él?
10:03No está
10:04¿Y cuándo puedo encontrarlo?
10:09Hoy no va
10:10Sí
10:13Comprendo
10:14No
10:15No
10:16No le voy a decir
10:17¿Quién llama?
10:19No sé
10:20Lo voy a decir
10:21¿Quién le podría decir
10:23Que llamó?
10:25¿La señorita Elena Harrington?
10:27¿La pobre Elena?
10:29¿O la loca Elena?
10:34Vas a usar mucho tiempo
10:35El teléfono
10:36No te oí entrar
10:38Tú no llevas zapatos de goma
10:41¿Zapatos de goma?
10:43¿Qué estás diciendo?
10:45Mi institutriz era fea
10:47Y alta
10:48Y seca
10:49Y usabas zapatones enormes
10:52Atados con cordones
10:53Y aunque eran de goma
10:55Siempre hacían
10:56Clop, clop, clop
10:58Pobre Miss Ferber
11:00Reí tantas veces de ella
11:02Y de sus zapatones
11:03Bueno, ya déjame el teléfono
11:06¿A quién le vas a hablar?
11:08¿Alguna conquista?
11:09¿Alguna chica?
11:11Se lo cuento a Mercedes
11:12¡Se lo cuento a Mercedes!
11:13¡Ya!
11:14¡Déjame tranquilo!
11:16No sé
11:17¿Qué te pasa
11:18Cuando oyes hablar de Mercedes?
11:20Te pones intratable
11:21Igual que tú
11:22Estoy muy tranquila
11:24Yo estoy más tranquilo que tú
11:26¿Cómo hiciste?
11:28¿Cómo hice qué?
11:32¿Y eso qué quiere decir?
11:33Lo sabes bien
11:35No estoy dispuesto
11:37A escucharte
11:37¿Eh?
11:38Quisiste matar a Mercedes
11:40¿No es cierto?
11:42Claro
11:42No la soportabas
11:44Le tienes odio
11:46Como todos nosotros
11:47Como yo
11:47Como Eduardo
11:48Como Cecilia
11:49La odiamos por su tiranía
11:52Por su dinero
11:53Por sus preferencias
11:54Y alguno debía matarla
11:57¡Tonto!
11:59¡No lo conseguiste!
12:01Yo no traté de matar a la abuela
12:03¡No es cierto!
12:03¡Yo no fui!
12:06¿Quién fue entonces?
12:07¡Tú!
12:09Estás harto de ella
12:10Harto de su control
12:12De su dominio
12:13De que nos maneje con mano firme
12:16¡Qué lástima!
12:19¿Tú te querías vengar?
12:20Porque permitió que Juan Francisco
12:22Te llevara a un sanatorio
12:23Para enfermos mentales
12:25Esperaste el momento oportuno
12:26¡No es cierto!
12:27Tú estabas escondida aquí en casa
12:29Venías cuidando todos los detalles
12:32Y esperaste el momento justo
12:34Para que estuviera sola
12:35¡Y la golpeaste!
12:36¿Con qué la golpeaste?
12:39Dime
12:40¿Con qué la golpeaste, Héctor?
12:42Creíste que estaba muerta
12:43¿No es cierto?
12:46¿Tú creíste que estaba muerta?
12:47¿No es cierto?
12:49¿Eh?
12:49¿Y la llevaste hasta el parque?
12:51¿Te costó mucho?
12:52La llevaste hasta el parque
12:53No te costó nada
12:54La dejaste entre la arbolera
12:56¡Sí!
12:56¡La dejaste ahí!
12:57¡Tú la dejaste ahí!
12:59No querías que la encontraran, claro
13:01Rogabas que no la encontraran
13:03Quisiste matarla
13:04¿Trataste de matarla?
13:06Sí
13:07Pero ella sigue viviendo
13:09Es cierto
13:11Ella sigue viviendo
13:13¿Cuál es la próxima vez, Héctor?
13:17¿Cuál es tu próxima víctima, Elena?
13:21Mercedes gritó cuando la golpeaste
13:23¿No es cierto?
13:24¡Eso lo sabrás tú!
13:26Mercedes gritó, no es cierto
13:27Cuéntame
13:28¿Cómo gritó?
13:30¿Cómo gritó?
13:30¿Cómo gritó?
13:32¿Cómo gritó?
13:38¿Cómo gritó?
13:38Yana
13:38Yana, cara mía
13:42Bambina mía
13:43No, Valeria
13:44No te pongas así
13:45Tú tienes valor, Valeria
13:47No, no, Vicente
13:49Tú siempre demostraste ser valiente, mija
13:53Sonríe
13:54Tu hermanita tiene que ver una sonrisa
13:58Por favor, querida
14:00Una sonrisa
14:01Aunque te cueste mucho
14:03Ya se sabe que es únicamente para la Yana
14:06Vamos, Valeria
14:07Sí
14:10Sí, señor Vicente
14:14Sí
14:15La sonrisa
14:19La última sonrisa
14:24Yana
14:25¿Dónde estabas?
14:42Con nosotros todo el tiempo, queridita
14:45Las espero afuera, ¿eh?
14:53Ahora estamos solas
14:55Esa noche
14:59Ahora sí
15:02Es muy tarde
15:04No
15:05Muy tarde, no
15:07Valeria
15:10Y yo quiero morir
15:14Mano
15:15¿Qué dices?
15:17Eso no te lo permito
15:18Tú no puedes hablar así
15:19No tienes derecho
15:20Yo te libro de mí
15:24No quiero librarme de ti
15:26No quiero
15:27Yo quiero esa prisión toda la vida
15:30Yana
15:30Mira lo que dices
15:33Está loca la bambina
15:35Te canto, querido
15:38Bien, querido
15:39Porque si no
15:40No sacan de este hospital
15:42Y me sacan de un brazo
15:43Y me dicen
15:44Mami, eres italiana escandalosa
15:46¿Por qué no va a la radio
15:48O a la televisión?
15:50No
15:51Ella canta aquí
15:53¿Sabes, Chana?
15:57Ellos no saben que
15:58Y yo canto para ti
16:00¿A dónde va nuestro amor?
16:08Sí
16:08Mano, no
16:12Empezamos de nuevo
16:14Eko
16:17No importa, Valeria
16:35No cantes
16:37¿Qué hago?
16:41Reza
16:42¿Qué quieres?
16:44Permí
16:47Que me voy con la mamá
16:49No
16:50¿Por qué te quedas muy sola?
16:54No hables así
16:55Te lo mando
16:56Te lo prohíbo
16:57No hables así
17:00Patrón
17:15Patrón
17:20Pero usted en mi cocina
17:21Sí
17:22¿Qué tiene?
17:23¿Cómo que qué tiene?
17:25Es posible que usted en persona esté aquí
17:27Ay, mire, patrón
17:28Es mucho honor para mí
17:30Déjate de honores
17:31Oye, dulce
17:35Oye, dulce
17:36¿Sabes dónde vive Valeria?
17:40Por favor, patrón
17:41Siéntese al menos
17:42Te pregunté algo
17:43Supongo que en la portería
17:46Ay, a propósito, patrón
17:48Ay, sentí mucho que Humberto y chofer se fuera
17:52¿Sabes o no dónde vive Valeria?
17:55Mire, patrón
17:56¿Para qué quieres saberlo?
17:58Eso no te importa
17:59Ella es mi amiga, patrón
18:01Y yo soy eso
18:01Tu patrón
18:02Yo se lo digo, patrón
18:05Pero, pero por favor
18:06Es una pensión por aquí
18:07Dame el número
18:09Antes de que yo vaya a buscarla por todo San Ángel
18:11Pues no me sé el número
18:13Pero es pensión San Ángel
18:14A tres cuadras del periférico
18:16A cinco del negocio de don Vitorio
18:18Y a nueve de aquí
18:19Está bien, es suficiente
18:20¿Qué pasa con la Valeria, patrón?
18:24Perdone que le pregunte
18:26Pero si puede contestarme
18:28Hágalo
18:29¿Qué pasa con Valeria?
18:32Con ella nada
18:33Conmigo sí
18:35Al fin
18:44Irma
18:45Sí, Patricio
18:48Hace rato que llamo a tu casa
18:51Tengo que darte una noticia
18:54Que seguramente te va a agradar
18:56Ustedes habían hablado
18:59Con Juan Francisco
19:00De casarse dentro de un mes
19:01Claro
19:03Mamá todavía no estará bien
19:06Pues es tarde la recuperación
19:09Tú sabes
19:10Pero Juan Francisco
19:14Quiere casarse cuanto antes
19:16Quiere irse a Europa contigo
19:19Irma
19:21Irma
19:23Ah
19:24Sí, sí, te comprendo
19:26La emoción
19:26Bueno, pero tienes que decirme algo
19:30Hija, si no creo que colgaste
19:31Sí
19:34Juan Francisco va a tu casa ahora
19:36Para hablar con tus padres
19:38Espéralo
19:40¿Todos los de tu casa estarán listos?
19:44Perfecto
19:45Muy bien
19:45Juan Francisco sale para allá
19:48¿Quieres hablar con él?
19:51Mira, justamente aquí viene
19:53Juan Francisco es Irma
19:55Un momentito
19:57Toda su familia te está aguardando
20:00¿Le dijiste que iba?
20:02No fue lo que me dijiste
20:03Te está esperando
20:06No me dijiste que la llamara
20:10¿Aquí mismo no quedamos en eso?
20:13Dile
20:13Dile que tengo que salir
20:15Díselo tú
20:18Bueno
20:23¿Cómo estás Irma?
20:27Sí, quiero hablarte
20:28Pero no va a poder ser esta noche
20:30No, no es por negocios
20:34Mañana te llamo
20:36Te digo que no puedo ir
20:40No, no sé lo que vas a decirle a tu familia
20:45Si lo nuestro termina porque no voy esta noche, está terminado
20:51Juan Francisco
20:52No me des a elegir
20:53Pero no sabes lo que dices
20:55Claro
20:56Eres muy libre de pensar que no te quiero
20:59¿Que si no aparezco esta noche lo nuestro está acabado?
21:06Bien, elijo entonces
21:07Adiós para siempre Irma
21:10¿Qué has hecho?
21:14Jugar un poco a la cara limpia
21:16No es tanCHo
21:21No es tanchil
21:22No es así
21:30No es así
21:34No es tan드� φτιά
21:35No es tan frío
21:37Onlya
21:37No es tan frío
21:38No es tanrón
21:40Porque no es tan frío
21:42Por no Mercury
Sé la primera persona en añadir un comentario