- hace 2 días
- #angelicamaria
TELENOVELA MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE 1971-72
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Queremos ser felices
01:35Y reñinos
01:37Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:52Nuestro cielo es un sol
01:56Pero si me estás contando
02:02Un drama bárbaro muchacha
02:04Así es
02:05Y por eso me asusté tanto
02:07Cuando usted entró
02:09Yo que venía con alegría y tristeza
02:12Al mismo tiempo
02:12Alegría porque
02:13Tenía un tiempito libre
02:15En mi cocina y me dije
02:16Bueno pues
02:18Dulce María de todos los ángeles
02:20Barragán
02:20Ya que llamaste a casa
02:23De la señora Teresa
02:24¿Cómo estaba señora Teresa?
02:26Bueno no me interrumpas
02:27Porque si no
02:28No podré terminar mi historia
02:29Llamé
02:31Y don Vicente me dio tu dirección
02:33Y me dijo
02:34Que estarías aquí
02:35Hasta que te matrimonés
02:36Con don Vitorio
02:37Y me dije
02:39Anda a verla
02:41Llévale un pedacito
02:42De pastel de chocolate
02:43Unas nuecesitas
02:45Que me salieron como
02:46Para chuparse los dedos
02:47Y como en esa casa
02:49Son una partida de amargados
02:50Que no aprecian lo que una hace
02:52Pues mejor te traje
02:53A ti un pedacito
02:54Para que lo pruebes
02:55Gracias Dulce
02:57Gracias por acordarse
02:58De nosotras
02:59Si
03:00Pero en vez
03:02De tu alegre recibimiento
03:03Me entero
03:04De que la llana
03:05Está enferma otra vez
03:06Y que necesito
03:07Un tratamiento
03:08Que te saldrá
03:09Como en un ojo
03:10De la cara
03:10Si no es que te sale
03:12Como en los dos ojos
03:13Y parte de la ceja
03:14Así
03:16Hace rato que duerme
03:18La pobrecita Rambina
03:19Así que don Vitorio
03:22No tiene dinero
03:24No
03:25No lo tiene
03:28Además
03:29Rompió en mil pedazos
03:32El cheque
03:32Que nos mandó
03:32De regalo de bodas
03:33A señores
03:34Juan Francisco
03:35Dios mío
03:36No me cuentes eso
03:37Que me parece increíble
03:38Yo lo vi
03:41Y tuve en mis manos
03:42El pedazo de cheque
03:43Pero
03:43¿Qué fue lo que le pasó
03:45A tu novio?
03:46¿Se volvió
03:47Peor que la señorita Elena?
03:48No
03:48No
03:50Es que
03:51Se le subió por un momento
03:53Los hechileaban a la cabeza
03:54No te entiendo muchacha
03:56No te entiendo
03:57Lo que entiendo
03:59Es que es una situación
04:00Bastante mala
04:01Mira
04:02Mira yo tengo algunos ahorritos
04:04Yo soy honrada
04:07Como Cristo
04:08Y si hice ahorritos
04:10Es porque no pago casa
04:11No pago comida
04:13Y
04:13Siempre hay regalos
04:15La señora María Mercedes
04:17Y el señor Juan Francisco
04:18Son tan generosos
04:19Ya lo sé
04:20Bueno pues
04:22Algo he logrado guardar
04:24No es mucho
04:26Pero es tuyo
04:27Valeria
04:28No
04:28No
04:29Torchi
04:29Gracias
04:30Pero
04:31¿Por qué no?
04:33Porque
04:34No tengo derecho
04:35De despojarla
04:36No
04:37Torchi
04:37Mañana usted se enferma
04:39Que no lo quiera a Dios
04:40¿No?
04:41¿Qué pasa?
04:43¿Y sabe si la van a aguantar
04:44Allá en el paraíso?
04:46No
04:46Torchi
04:47Y mi papá decía
04:48Guarda para el mañana
04:50Guarda si puedes
04:52Que el mañana siempre llega
04:53Viejo
04:54He gastado
04:55Déjame ayudarte muchacha
04:59No
04:59Torchi
05:00¿Usted puede ayudarme?
05:03Claro
05:04Y yo te he quedado un momento
05:06Acompañando a la mía Soledina
05:07Y yo voy a
05:09Voy a llevar unas cosas
05:11¿Qué cosas Valeria?
05:14Un anillito
05:15El género de hilo
05:16Una carpeta
05:17Un poco de seda
05:18Voy a vender todo
05:20Aunque nos quedemos solamente
05:22Con lo que traemos puesto encima
05:24Pero eso es tu dote muchacha
05:26Es lo que te heredó tu mamá
05:28Para el día en que te casaras
05:29Tú no puedes salir de ellos
05:31Así como así
05:32Se emplea ahora
05:35¿No?
05:35Para eso sirven las cosas
05:36Para ayudarnos a salir
05:38De una toalladera
05:39Se emplea ahora
05:41Además
05:43Nunca se habría sentido
05:46Más contenta
05:48Más contenta
05:48De mi mamá
05:49Torchi
05:51Se quiere así
05:53Torchi
05:53Mira nada más
05:57Qué niñita más a la gana
05:59En la cama todavía
06:00Torchi
06:02Qué suerte que vino
06:04Vine para estar un rato contigo
06:05Mijita
06:06Mira
06:07Te traje un pastel
06:09De chocolate
06:10Con nueces
06:12Mira
06:12Te vas a chupar los dedos
06:15Panetone
06:17Panetone
06:19Así mi hijita
06:21Como tú quieras
06:22Panetone
06:23¿Se llama este pastel?
06:24Camila
06:25Yo voy a salir un momento
06:27¿A dónde vas?
06:29Voy a vender
06:29A comprar
06:32Un poco de salud
06:33Para ti
06:34Quédate quieto
06:39Quédate quieto
06:41Ya está
06:42Ya pasó
06:43Quédate quieto
06:45Ya está
06:46Ya
06:46Basta
06:49Basta
06:49Por favor
06:51Fanny
06:51Llévatelas
06:52Es que yo quisiera saber
06:53Si podría
06:54Llévatelas por favor
06:55Fanny
06:55Llévatelas
06:55Llévatelas
06:56Héctor está loco
06:57Héctor es un loco más
07:00En la familia de Castro
07:01Hay que encerrarlo
07:03Hay que llevarlo al sanatorio
07:05Pobre Héctor
07:08Llévatelas por favor
07:09Pobre
07:09Pobre Héctor
07:11Pero todavía están aquí
07:16Llévatela aquí
07:17Él está loco
07:18A mí nunca me tuvieron que poner un pañuelo en la boca
07:21Nunca tuvieron que aburrasarme
07:23Héctor
07:24Héctor está loco
07:25Llévatelas
07:27Ya está
07:30Ya
07:31Sí
07:32¿Le va a dar las gotas, señor?
07:37Ah, sí
07:37A ver
07:39Ayúdenme
07:39Toma, toma, toma
07:44Eso es
07:47Hay que llevarlo a reposar ahora
07:50Si el señor me lo permite
07:54Lo llevaré a su habitación
07:56Yo te ayudo, Yosaf
07:57Sí
07:58Quédate haciéndole compañía un rato, papá
08:01Sí, hijo
08:02No te preocupes
08:02Háblale de todo menos de lo que pasó
08:05Le hablaré de mi forma de ver la vida
08:08A ver de qué manera veo la vida en este momento
08:20Con su permiso
08:44El señor Héctor
08:48Ya descansa en su habitación
08:50Siéntate
08:50Pero
08:52Pero no, señor, yo
08:54Sí, tú
08:54Que te sientes, digo
08:56Hay enfermos y locos entre los de Castro
09:09Hay un misterio en la familia de los honorables de Castro
09:13Y tú me lo vas a contar
09:15Yo, señor
09:17Sí, tú
09:18Siéntate
09:20Me lo vas a contar ahora mismo
09:23Señor
09:29Yo
09:31Ese es un secreto y
09:35El secreto se acaba y se destruye
09:38Hoy mandas ese secreto al infierno
09:40Así que, principia a hablar, Joseph
09:43Te escucho
09:44¿Qué sabes de nosotros más que nosotros mismos?
09:49Vamos, comienza a hablar
09:50Es un secreto, señor
09:55Ya lo sé
09:56Pero ya no debes seguir siéndolo
09:58Es que yo no tengo un
10:01Nada más que decir, señor
10:04Tienes mucho que decir
10:06Es que yo
10:09Yo no puedo seguir aquí
10:11Te ordené que te sentaras
10:12Pero, señor
10:13Ahí vas a quedarte
10:15Señor
10:25Perdóneme, pero
10:26Pero es que no puedo permanecer sentado
10:30Delante de usted
10:31Dígame que
10:32Que es lo que usted desea saber
10:34No olvido lo que querías hacer saber
10:37A la señora de Castro, mi abuela
10:39El proceder del señor Héctor
10:41Te alarmaba
10:43El que te estuviera haciendo preguntas
10:45Sobre la familia
10:46Lo siento, señor, pero
10:48Más vas a lamentar
10:50El que te ponga de patitas en la calle
10:51Sí, de este paraíso
10:54Que guarda enfermos
10:56Locos, sanos
10:57Y secretos
10:58Que son viejos
10:59Si ya has hecho
11:02Un rápido examen
11:03De lo que tienes que decir
11:04Hazlo de una vez
11:04Estoy esperando
11:06No tengo nada que decir, señor
11:12A menos que el señor
11:14Quiera que yo
11:15Invente las cosas
11:16¿Qué es lo que te impulsa a callar?
11:21¿Qué te mantiene discreto?
11:23Si comprendes
11:24Que incluso nos podría sacar
11:25Mucho dinero
11:26Por lo que estoy seguro
11:27Que conoces de nosotros
11:28Ojalá conociera algo, señor
11:32Y es cierto
11:34Podría sacar mucho dinero
11:37Ya ve usted
11:39Lo confieso, pero
11:40Desgraciadamente
11:43No sé una palabra de nada
11:45¿Puedo retirarme, señor?
11:51No
11:52Esperaré entonces, señor
11:56Ahora mismo resuelvo
11:58Que no esperes más
11:59¡Vete!
12:02¿Del paraíso, señor?
12:04No
12:08Por ahora de esta habitación
12:10Mañana ya veremos
12:13Si también del paraíso
12:14Esculpe, señor
12:30Ma yo
12:31Yo vi que se compra cosas
12:32Porque ahí tiene un cartelito
12:33Que dice
12:34Compra venta
12:35¿No?
12:35¿Señore, cuánto me da por este anillo?
12:37¿Pienso que necesito mucho dinero?
12:38Si no, no lo vendería
12:39¿No?
12:40¿Y cuánto, señor?
12:41¿Y cuánto?
12:41Elena
12:43¿Por qué no te vas a tu habitación?
12:46Llamo a Carmen y que te lleve, ¿eh?
12:48No
12:48Me quedo
12:49Ustedes van a comentar sobre Héctor
12:51Oh, no, Elena
12:53No se trata de comentar
12:54¿Entonces de qué se trata?
12:56¿De estar en silencio?
12:58Yo puedo estar en silencio
12:59Y comentar
13:00Y puedo estar en silencio
13:01Y comentar
13:02Yo lo hago todo bien
13:03Sí, ya lo sabemos
13:05Pero por ahora
13:07Será mejor que nos deje solos
13:09No sé si te hará bien
13:19Pero tómala de todos modos
13:21Yo tomaba con papá
13:23¿Quieres, Fanny?
13:24No, gracias
13:25¿Por qué primero, Fanny?
13:27Sabes que el licor me hace bien
13:29Pero quieres hacerme sentir
13:31Que nunca seré primera en esta casa, ¿verdad?
13:33¿No es cierto?
13:34Elena
13:35Elena, por favor
13:36Toma, Elena
13:37Por lo menos estarás ocupada un rato
13:40Yo soy una dama
13:42Soy Elena Harrington
13:44La pobre Elena Harrington
13:48Que ha visto algo horrible
13:50Esa cabeza
13:52¿Cómo se mueve esa cabeza, Santo Cielo?
13:56Elena, contrólate, por favor
13:57Basta, Elena
13:58¿Y esas manos?
14:02Es algo que no lo voy a olvidar
14:04Nunca hubiera imaginado esto
14:08Te aseguro que ha sido terrible
14:10Lo que menos esperaba era
14:12Era presenciar un cuadro semejante
14:15Pobre Héctor
14:16Pobre Héctor
14:18Bueno
14:20Habrá que llamar a un médico
14:21Para que lo ponga en tratamiento inmediatamente
14:23Supongo, ¿no?
14:24Creo que Juan Francisco, como siempre
14:26Se está encargando de todo
14:28Pobre Héctor
14:31El pobre Héctor
14:35Fanny te robó tu palabra, Elena
14:38Pobre
14:39Y yo nunca podré olvidar esa cabeza
14:42¿Cómo se movía?
14:45¿Cómo se movía?
14:46Elena
14:47No vas a seguir con lo mismo
14:49¿Y esas manos?
14:50Basta, basta, Elena
14:51¿Tú?
14:54¿Tú por qué no te compadeces de nadie?
14:57Por eso no te importa
14:58Porque tú no tienes piedad por nadie
15:00Mejor sería que buscaras a tu hija
15:04La que no tiene cara
15:05Cállate, Elena
15:06No empieces con esto otra vez
15:09Fanny
15:09No quiero oírla
15:11Vete, vete
15:12Vete
15:13Vete tú, entonces
15:16¿Por qué no temas de mi casa?
15:18¿Tu casa has dicho, Elena?
15:20Pero por favor, Fanny
15:21No le hagas caso
15:22¿Cómo una mujer que ha sido siempre tan sensata como tú
15:25Va a discutirle a una mujer tan insensata como ella?
15:30Me extraña de ti, Fanny
15:31Es que no puedo soportar ciertas cosas
15:34¿Qué has hecho de la cara de tu hija, Fanny?
15:38¡Basta, Elena!
15:40Patricio, por favor, dile que se calle
15:42¡Basta! ¡Ya basta!
15:48Carmen, acompaña a la señorita Elena a sus habitaciones
15:51Sí, señor
15:52¿Viste, Juan Francisco?
15:55La cabeza, las manos, la cara
15:58La cara de la hija de Fanny no existe
16:01¿Pero de qué estás hablando, Carmen?
16:03Llévesela de aquí
16:04Llévesela a sus habitaciones
16:06Sí, señor, sí
16:08¿Vamos, señorita Elena?
16:11Por aquí, por favor
16:12Por aquí, señorita
16:14¡Estúpida!
16:15Como si yo no conociera mi propia casa
16:17¿Te das cuenta de esto?
16:20¿No te parece que todo es tan absurdo?
16:22Por favor, Carmen
16:23¿Qué espera para salir de aquí?
16:25Llévesela, señorita Elena
16:27Sí, señor, sí
16:27Sí, vamos, señorita, por favor
16:29Tenga usted
16:30Pero, amigo, por favor
16:31Esto es un atropello
16:32En mi propia casa
16:34Sí, sí, en tu propia casa
16:35Pero anda, Elena
16:36Que te acompañe, Carmen
16:38¿Viste la cara de Héctor, Carmen?
16:42¿No te pareció que...?
16:44No, no, señorita
16:45¿No viste la cara de la hija de la señora Fanny, Carmen?
16:51Es así que...
16:53¿Cómo, señorita Elena?
16:54¿Todavía sigues con eso?
16:56No le hagas caso, Fanny
16:57Le decía a tu padre, Juan Francisco
17:01Que si yo hubiera sabido
17:03Que iba a tener que ver una cosa
17:05Tan horrible como eso
17:06No sé qué hubiera hecho
17:08Cálmate, Fanny
17:09Cálmate
17:10Ya tendrás oportunidad
17:13De ver muchas cosas en el paraíso
17:14Así que será mejor
17:15Que te vayas haciendo la idea
17:17El paraíso de los locos
17:19Los enfermos
17:21Los ambiciosos
17:22Los egoístas
17:22Los desalmados
17:23Y alguno que otro sano
17:26¿Cómo?
17:30¿En cuánto dice que puede darme 500 pesos?
17:33Ah, no
17:34Cálmate, si yo necesito mucho más
17:36Ah, no
17:36No puede ser
17:37Fíjese
17:38Fíjese en el anillo
17:39Y yo solo presto
17:41Y le tengo confianza
17:42¿Está?
17:43Ella lo vio
17:43Acobadarme 500 pesos
17:47Nada más
17:48Solo 500 pesos
17:50Pues es una barbaridad
17:52Paré de un comerciante
17:54O rago
17:54O un ladrón
17:55¿Pero cómo?
17:59¿Se va ya?
18:00Sí
18:00Es que tengo que hacer
18:02Una cantidad enorme de cosas
18:03Y no creo que me alcance el tiempo
18:06Pero hijo
18:07En un momento así
18:08Deberías esperar
18:09¿Y qué hago aquí?
18:11Me siento inútil
18:11Sin poder hacer nada
18:12Solo comento
18:14Y lamento
18:15Hablé sobre el asunto
18:18Como si fuera la primera vez
18:19Para mí
18:20Pobre Héctor
18:22No, papá
18:24Por ahora no tengo nada
18:26Que hacer aquí
18:26Y lo mejor es que vuelva a mi trabajo
18:29Como quieras, hijo
18:30Como tú creas conveniente
18:33Papá
18:34¿Me recriminas?
18:36Yo no me voy a jugar
18:37No lo tomes así
18:41Es que
18:42Me hubiera gustado
18:43Que estuviera cerca
18:44Se puede ofrecer algo
18:45Más tarde llamaré por teléfono
18:48Es más
18:48Me estaré reportando
18:50A cada momento
18:51Así no perderé el contacto
18:54Haz que la enfermera
18:56No se separe de Elena
18:57Todo el tiempo
18:58La vi muy excitada
19:00Eso es algo que tenemos que arreglar
19:03Y muy pronto
19:04Sí, papá
19:05Yo también digo lo mismo
19:07Hay que arreglarlo
19:08Todo hay que arreglarlo
19:11Eres tú el que decide
19:13Y el que manda en esta casa
19:14¿Cómo voy a intervenir yo?
19:16¿Con qué autoridad?
19:18Está bien, papá
19:19Está bien
19:20Yo arreglaré todo
19:22Ya dije que no quería
19:23Que el paraíso se me viniera encima
19:25¿Fanny está con la abuela?
19:27Sí
19:27Mi mamá la reconoció
19:29Claro que Fanny
19:31Con la alegría que esto le produjo
19:33Se olvidó de la terrible impresión
19:35Que se llevó antes
19:36Elena está bien custodiada
19:39Y Héctor descansa
19:40Tal como lo indica el médico
19:42Llama al chofer, por favor
19:44No tengo ganas de manejar hoy
19:45Me siento cansado
19:47Y será mejor que me lleve él
19:48¿El chofer?
19:50No trabaja más aquí
19:51Se fue
19:53¿Se fue?
19:54¿Se fue?
19:57No trabaja más aquí
19:58No trabaja más aquí
19:59No trabaja más aquí
20:00No trabaja más aquí
20:01No trabaja más aquí
20:02No trabaja más aquí
20:03No trabaja más aquí
20:04No trabaja más aquí
20:05No trabaja más aquí
20:06No trabaja más aquí
20:07No trabaja más aquí
20:08No trabaja más aquí
20:09No trabaja más aquí
20:10No trabaja más aquí
20:11No trabaja más aquí
20:12No trabaja más aquí
20:13No trabaja más aquí
20:14No trabaja más aquí
20:15No trabaja más aquí
20:16No trabaja más aquí
20:17No trabaja más aquí
20:18No trabaja más aquí
20:19No trabaja más aquí
20:20No trabaja más aquí
20:21No trabaja más aquí
20:22No trabaja más aquí
20:23No trabaja más aquí
20:24No trabaja más aquí
20:25No trabaja más aquí
Comentarios
1