- il y a 5 jours
DB - 06-12-2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:00Qu'est-ce que tu es devenu ?
00:01:01Je suis toujours rédacteur à Sud Rugby, je reviens du match France-Gal.
00:01:04Allez, viens t'asseoir.
00:01:06Et toi, qu'est-ce que tu deviens ?
00:01:07Moi, j'arrive de Londres, je suis dans les affaires.
00:01:09Exportation textile.
00:01:11Je leur vends de la flanelle espagnole,
00:01:14ils mettent dessus Made in England et ça fait cher à Paris.
00:01:17Et où vis-tu ?
00:01:18Ben, à Paris, évidemment.
00:01:20Tu te rappelles ? Lyon, en 1942.
00:01:22Oui.
00:01:23Nous rêvions de fêter Noël dans Paris libéré.
00:01:26Et les cigarettes que tu négociais au marché noir à Chambéry,
00:01:28avec les soldats italiens.
00:01:29Il paraît que je suis insouciante,
00:01:51tête de linotte,
00:01:53cervelle d'oiseau,
00:01:54Que les seules choses qui me tentent
00:01:58Sont éclats de rire et galants propos
00:02:01Que je ne crois pas au malheur
00:02:05Que malgré les mises en demeure
00:02:08J'irai danser insolemment
00:02:11Sur la cime d'un volcan
00:02:15Ne m'accusez pas, c'est inutile
00:02:18Tête de linotte, cervelle d'oiseau
00:02:22D'avoir pichu le feu au baril
00:02:25D'avoir fait sauter
00:02:27Hop !
00:02:27Marins et bateaux
00:02:29Mes pas ne font pas d'étincelles
00:02:32Et même sans chanson
00:02:34Ritournelle
00:02:36Le bruit que fait mon talon
00:02:39Est plus gai que celui du
00:02:42Canon
00:02:43On a pas un bien grand talent cette Lily Park
00:02:53Mais elle est charmante
00:02:54Ah, à notre prochain retour à Paris
00:02:56Vous verrez
00:03:02Dans quelques mois la guerre sera finie
00:03:04Nous fêterons Noël à Paris
00:03:07Jérôme, tu connais Marie-Sibylle ?
00:03:20Marie-Sibylle ?
00:03:21C'est la manière allemande de prononcer Marie-Sibylle
00:03:23Ah !
00:03:24Marie-Sibylle
00:03:25Ça te rappelle rien ?
00:03:27Le poème d'Apollinaire
00:03:28Alcool
00:03:29La prostituée qui va des trottoirs
00:03:31Aux brasseries de Cologne
00:03:32Monsieur
00:03:34Bonjour
00:03:37C'est vrai, je suis allemande
00:03:50Je viens des Cologne
00:03:52Tu es toujours formidable
00:03:55Après la guerre
00:03:58Quand je reprendrai ma rubrique de musical dans Paris Soir
00:04:00Je m'occuperai de vous
00:04:01Je vous lancerai à Paris
00:04:03J'avais commencé une belle carrière seulement
00:04:05Avec la guerre
00:04:06Il n'y en a plus pour longtemps
00:04:08Je suis devenue une putain
00:04:10C'est vrai
00:04:10Mais qu'est-ce que je pouvais faire d'autre ?
00:04:12Je quittais Cologne
00:04:15Quand on a voulu m'obliger à entrer dans le Hitlerjugend
00:04:18Les jeunesses hitlériennes
00:04:19Je suis arrivée à Paris
00:04:25Je ne savais pas le français
00:04:27On m'a engagée comme entraîneuse dans une boîte à montagne
00:04:30Dites-donc, ce n'est pas encore terminé vos messes basses tous les deux ?
00:04:33Enfin, tout le monde me laisse parler avec elle
00:04:34Dites-moi, si on allait manger un morceau chez Dingue ?
00:04:38Ah !
00:04:38Très bonne idée
00:04:39D'accord, oui
00:04:40Je suis fatiguée, j'aventure-moi
00:04:42Mais je vous raccompagne
00:04:43Bravo
00:04:45Tu m'as cravaté ma conquête
00:04:47Elle est sans aucune
00:04:48Tu viens déjeuner à la maison demain ?
00:04:50Avec Marie-Zibylle, bien sûr
00:04:52Alors, on va chez Dingue ?
00:04:58Allez, viens, va
00:04:59Je n'ai pas grande chose, vous savez
00:05:03Ça n'a pas d'importance, je n'ai pas faim
00:05:05Vous vivez seule ?
00:05:10Non, j'ai un ami
00:05:11Mais il a été arrêté il y a deux jours
00:05:14Il s'est fait prendre en cambriolant en fourreur
00:05:17C'est un imbécile
00:05:18Il s'est fait prendre chaque fois
00:05:20Il passe sa vie en cabane
00:05:21Et vous l'aimez ?
00:05:24Non, pas vraiment
00:05:28Alors pourquoi ?
00:05:35Vous savez
00:05:36De toute façon, je n'ai pas grand chose à attendre de la vie
00:05:39Sinon le pire
00:05:41Et puis tout ça, c'est pas grave
00:05:48Je suis contente de bavarber avec vous
00:05:51J'arrive !
00:06:13Vous êtes bien Francisca Bleichroder ?
00:06:26Bleichroder, oui
00:06:27Police, vous voulez voir ma carte ?
00:06:31Non, c'est pas la peine
00:06:32Habillez-vous
00:06:33Habillez-vous
00:06:35Habillez-vous
00:06:36Vous, mon papier
00:06:44Bon, ça va ?
00:06:59Vous l'emmenez-vous ?
00:07:05Vous, je vous conseille de vous taire et de rester couché
00:07:07Je n'ai pas à m'occuper de vous, vous avez de la chance
00:07:10Police des étrangers
00:07:13Dépêchez-vous
00:07:17Et n'oubliez pas de mettre tout ce que vous avez dans une valise
00:07:20Je n'ai pas à m'occuper...
00:07:35Reste là.
00:07:58Ne t'inquiète pas, la chambre est payée.
00:08:00Dans mon métier, on paye toujours à l'avance.
00:08:05Ceux qui m'aiment m'appeler Sissi, c'est les diminutifs de Franziska.
00:08:10Je te donne mon nom.
00:08:18Adieu.
00:08:32Dommage.
00:08:35Dommage.
00:08:40Ben, entre.
00:09:10Bon, au revoir, ma mignonne.
00:09:18Je te rappellerai très bientôt.
00:09:23Tu me promets ?
00:09:24Ah oui, oui, oui, je te jure, ça, je te promets, je te rappellerai ça très bientôt.
00:09:28Allez, au revoir, hein.
00:09:34Elle est mignonne, hein, cette poulette ?
00:09:36Ben, il m'a risibille.
00:09:42La police est venue arrêter.
00:09:47Ben, assieds-toi.
00:09:48Qu'est-ce qu'ils vont lui faire ?
00:10:07Ben, écoute, génération sérieuse, je peux me renseigner.
00:10:12C'est sûrement en liaison avec le combriolage de son ami minable, petit voleur, qui sera relâché bientôt.
00:10:30Oui, mais elle, qu'est-ce qu'ils vont faire de Marie-Zibylle ?
00:10:34J'ai bien peur qu'ils la rendent aux Allemands, puisqu'elle est Allemande.
00:10:42Il commence à voir ce qui va lui arriver.
00:10:47Ils vont peut-être la décapiter à la hache, l'enfermer dans un camp, ou la nommer espionne de charme,
00:10:53ou la renvoyer dans les brasseries de Cologne avec des artigleurs qui ne seront pas Guillaume Apollinaire.
00:10:56Oh, écoute, arrête.
00:11:00Pour Marie-Zibylle.
00:11:04Cher Marie-Zibylle.
00:11:07Tu veux un autre verre ?
00:11:08Je t'en montre un peu.
00:11:28Ce sont mauvais. Ils sont venus chez Gérard.
00:11:32Il a été arrêté ?
00:11:33Oui, il fait du courrier.
00:11:35C'est Nicole.
00:11:39Bonjour.
00:11:43Dis-donc, tu pourrais peut-être nous donner un coup de main.
00:11:47Depuis quelque temps, je sens que la police a l'œil sur moi.
00:11:50Ça t'ennuierait d'être boîte aux lettres ?
00:11:52De recevoir chez toi le courrier du réseau ?
00:11:54Au contraire ?
00:11:55Oui, mais il y a des risques, tu sais.
00:11:57La police d'ici travaille la main dans la main avec les Allemands.
00:12:00Et ceux qui se battent contre les Allemands et Vichy, c'est...
00:12:02J'accepte, je te l'ai dit.
00:12:05Ah, cette petite Marie-Zibylle.
00:12:18Je ne l'ai pas tellement connue, au fond.
00:12:22Mais à travers ce qu'elle paraissait, j'avais deviné quelqu'un.
00:12:27Ce qui avait de plus précieux en elle, je ne l'ai pas su en faisant l'amour.
00:12:36Tu vois, ce que je n'ai jamais oublié, c'est...
00:12:39Son sourire, cette espèce d'insouciance devant les menaces que chaque jour braquait sur elle.
00:12:47L'image de Marie-Zibylle ne m'a jamais quittée.
00:12:50Et toi, où en es-tu avec les femmes ?
00:12:59Je me rappelle quand tu sortais ton carnet de rendez-vous et que tu me disais...
00:13:02J'ai un dépucelage à 4 heures et un autre à 7.
00:13:04Je ne pourrais pas dîner avec toi ce soir.
00:13:07Eh bien, figure-toi qu'après la guerre, j'ai failli en épouser une.
00:13:10Mais ça a raté.
00:13:12Tu t'es consolé ?
00:13:13Oh, bah oui, à Paris, c'est facile, tu sais.
00:13:16Et maintenant, qu'est-ce que tu fais ?
00:13:18Eh bien, je vais me marier.
00:13:21Te marier ?
00:13:22Oui, monsieur.
00:13:24Good luck, comme disent les Anglais.
00:13:26Elle est tellement différente des autres.
00:13:29Quand tu la verras, tu comprendras.
00:13:31T'attends la guerre ?
00:13:32Ah non, non, pas du tout.
00:13:33J'ai rendez-vous avec elle ce soir à 9h dans un bistrot des Halles.
00:13:35La tripe d'oie.
00:13:37Naturellement, tu dînes avec nous.
00:13:40Bonsoir.
00:13:40Mademoiselle Vasconcelos a retenu une table pour 4.
00:13:44Ah, vous avez gardé celle-ci.
00:13:45Merci.
00:13:47Je vous sers un qui en attendant.
00:13:49Ah oui, oui, oui.
00:13:49Ah oui, oui, oui.
00:13:51Comment est-ce qu'elle s'appelle ? T'as un futur épouse ?
00:13:52Mademoiselle Vasconcelos, Marino.
00:13:54Elle est comédienne et elle joue mirandoline dans la locandiera de Goldenis.
00:13:59Voilà.
00:13:59Voilà.
00:14:04Marino, je te présente Jérôme, un ami de la guerre.
00:14:07Bonsoir.
00:14:07Bonjour, Marie-Louise.
00:14:08Bonjour.
00:14:09Mon ami, Marie-Louise.
00:14:10Bonsoir.
00:14:12Bonsoir.
00:14:16Il est vachement chouette ce Saint-Amour.
00:14:19Moi, quand on me sert du vin comme ça, je peux plus m'arrêter de boire.
00:14:22Et après la nuit, je dors terrible.
00:14:25Dis donc, tu devrais dire de moi ce jambon persillé, il est formidable.
00:14:29Passe le plat à Marie-Louise.
00:14:32Ben, occupe-toi un peu d'elle, voyons.
00:14:34Laissez-le tranquille.
00:14:35Pourquoi les hommes sont-ils si serviables au restaurant et pas du tout à la maison ?
00:14:40C'est moi qui vais m'occuper de vous.
00:14:43Vous devez être fatigué après ce voyage.
00:14:44J'aimerais quand même savoir votre nom.
00:14:49Merci.
00:14:50On ne comprend jamais rien aux présentations.
00:14:53Jérôme, dis-toi.
00:14:55D'où venez-vous ?
00:14:57Du Pays de Galles.
00:14:58J'étais pour le match France-Galle.
00:15:00Du Pays de Galles ?
00:15:01Fantastique.
00:15:02Figurez-vous que j'ai une grand-mère galloise et que j'ai passé presque toutes mes vacances d'enfant au Pays de Galles.
00:15:08Connaissez-vous Casual Bay ?
00:15:09Nance Mordoré avec des pentes couvertes d'arbres qui descendent jusqu'à la mer, comme en Polynésie.
00:15:15C'était la plage préférée de ma grand-mère.
00:15:18J'ai le souvenir d'une eau très bleue.
00:15:23La doube.
00:15:26Ne négligez pas les pommes de terre, on les a épluchées juste avant de les faire cuire à l'eau salée.
00:15:29Il y a de l'ail, de la tomate, des alides noires.
00:15:33C'est vrai, la recette est un peu provençale, mais vous verrez, c'est bon tout de même.
00:15:36Si vous permettez, avec cette daube, je prendrai une butée de jus de l'hélas.
00:15:39Très bien.
00:15:42Et pour ces messieurs-dames, c'est de la daube aussi ?
00:15:44Exactement.
00:15:45Vous ne connaissez rien aux femmes, mon cher.
00:15:47Il y a des nénettes explosives qui savent cacher leur désir.
00:15:51Ce sont les héroïnes de Corneille.
00:15:52Il y a celles qui détestent la vie, comme Antigone.
00:15:55Il y a celles qui font semblant de l'aimer, comme Célimène.
00:15:58Oh, quelle brave petite bête de théâtre que vous faites.
00:16:01Je te l'avais bien dit, Jérôme, que Marino était une comédienne, une vraie.
00:16:05Je m'appelle Marie-Louise Fouquet.
00:16:07Fouquet, comme le surintendant arrêté sur l'ordre de Louis XIV,
00:16:11est conduit par D'Artagnan au phare de Pignolles.
00:16:14Vous avez une parenté avec lui ?
00:16:15Est-ce une parenté, si j'aime comme lui la fontaine émolière ?
00:16:18La seule qui compte.
00:16:20Si vous veniez tous les trois boire un verre chez moi,
00:16:27vous ne l'ont pas d'habitude comme ça.
00:16:29Ah, ça serait une très bonne idée.
00:16:30Bonne soirée, monsieur Lassie.
00:16:31Au revoir, merci.
00:16:31Au revoir, merci.
00:16:33Au revoir, merci.
00:16:33Merci, à bientôt.
00:16:36La France était intéressante, mais le pays de Galles, bien supérieur.
00:16:40Je ferais un très joli papier à ce sujet.
00:16:42Vous ne voulez pas le Royal Burg de Cumberland ?
00:16:44Ah non, il est terrible.
00:16:45Vous n'avez pas quelque chose de l'île d'Aellet, par exemple ?
00:16:48Lass, non.
00:16:50J'ai un Glen de Maroc qui s'est fait respecter.
00:16:53Ou alors un Kleinlich de Borah.
00:16:55Choisissez.
00:16:57Un Kleinlich, sans aucun doute.
00:17:14J'ai rêvé de vous, j'en suis sûr au Pays de Galles, à Caswell Bay.
00:17:28Vous êtes celle qui m'a été promise par la mer.
00:17:44Comment ai-je pu me passer de toi ?
00:18:00Dans une semaine, tu seras chez nous, à Toulouse.
00:18:03Tu ne me parles jamais de Toulouse.
00:18:05Comment est-ce ?
00:18:06C'est la ville préférée des oiseaux.
00:18:08Ils font un tapage monstrueux dans les arbres.
00:18:11Ils sont vraiment si nombreux ?
00:18:13Si nombreux que la municipalité leur fait la guerre.
00:18:16Et qu'est-ce qu'elle donne, la guerre ?
00:18:17Jusqu'à présent, ce sont les oiseaux qui gagnent.
00:18:24Je vais louper ce train.
00:18:29À mardi.
00:18:32Adios.
00:18:39Les filiers, tous les filiers, je vais les voir au charbon.
00:18:42Jusqu'à présent, c'est la meilleure des filiers.
00:18:45C'est la meilleure des filiers.
00:18:46Vous avez encore combien d'entraînements avant dimanche ?
00:18:48Un entraînement.
00:18:49Non, non, non, non.
00:18:50Là, ça devrait aller, surtout les gars, surtout se coucher de bonheur.
00:18:54Et les mamans, il faut les laisser un peu de côté quand même.
00:18:57On voit bien que ta grand-mère était galloise.
00:19:16Ma parole, t'as pris le virus du rugby en faisant des pâtés de sable à Caswell Bay.
00:19:23Jérôme.
00:19:25Oh, le Vidame.
00:19:27Comment vas-tu ?
00:19:28Et toi, tu vas bien ?
00:19:29Très bien.
00:19:30Je te présente, le docteur Bertin Sibelius.
00:19:32Madame.
00:19:32Le médecin de l'équipe première.
00:19:34Depuis quand tu es rentré ?
00:19:35Je te croyais en Afrique chez tes chers Touareg.
00:19:38On avait besoin de moi ici pour préparer la saison.
00:19:40Dis-moi, tu veux venir boire un verre ce soir chez nous ?
00:19:42Oh, venez plutôt avec moi chez Desi.
00:19:45Il faut que vous connaissiez la flûte enchantée.
00:19:47Et vous ferez peut-être la connaissance de Pali.
00:19:51Pali, c'est le diminutif d'ostre-moine de Pali-vestre.
00:19:54Ostre-moine ? T'es l'étrange poignot.
00:19:56Pali, vous racontera sur mon histoire.
00:19:58On lui a donné ce poignot pour faire plaisir à sa grand-mère de Saint-Flour.
00:20:01Saint-Ostre-moine est un martyr au Vernia.
00:20:07Pali !
00:20:08Ma petite Desi.
00:20:09Toujours aussi belle. Comment vas-tu ?
00:20:11Ben, d'où sors-tu comme ça ?
00:20:12Il y en a été invité que je t'ai vue.
00:20:14Ah, mystère. Allez, vite !
00:20:15Une rue de chambre. J'ai une soif de mousquetaire.
00:20:18Oh, disons, ça me fait plaisir, hein ?
00:20:19Non, non, non, pas une petite comme ça, à la cuvée géante.
00:20:22Bon, ben alors, Magna, t'as pas changé, toi.
00:20:25Tu pourras bien avoir avec moi. Voilà, parfait.
00:20:27On va pas en voir tous à nous deux.
00:20:28Mais pourquoi pas, hein ?
00:20:30Tu voudrais pas qu'une de ces demoiselles vienne trinquer avec nous ?
00:20:33Tiens, voilà Pali.
00:20:36Il a brumeux.
00:20:37Tu bois son piperminte avec une taille, qui sait ?
00:20:40Ah, celle-là.
00:20:41Cette brune-là, c'est un trésor.
00:20:43Agrégée de philosophie, s'il te plaît.
00:20:46Au lieu de passer sa vie à instruire des imbéciles,
00:20:48elle a décidé de s'amuser intelligemment.
00:20:51Oui, t'es fatigué pas, j'ai compris.
00:20:52Elle demande beaucoup d'argent pour simuler l'amour pendant un quart d'heure.
00:20:55Tout juste, Auguste.
00:20:59Alors, comment elle s'appelle, l'agrégée ?
00:21:00Dolly Darlington.
00:21:03Parce qu'elle arrive d'Angleterre.
00:21:05De Vigoulet aux îles.
00:21:09Son père est président du consortium des voies navigables.
00:21:12Mais elle demande-lui de venir boire un mérat avec nous.
00:21:14En cours.
00:21:17C'est pas mignon, ça ?
00:21:18Bonne moise à eux, je vous prendrai bien une coupe avec nous.
00:21:25Jérôme, mais qu'est-ce que tu fais là, toi ?
00:21:27Allez, laisse tomber les amis.
00:21:29Mais écoute, j'étais occupé, moi je t'amoyais pas.
00:21:32Je suis avec Renée et Marie-Louise.
00:21:34Ma femme, tu ne la connais pas.
00:21:36Je vais te la présenter.
00:21:37Allez, viens, venez boire un verre.
00:21:38Oui, oui.
00:21:39Dési, Dési, viens.
00:21:39Oui, tout à l'heure, tout à l'heure.
00:21:48Au fond, ton problème est simple.
00:21:51Tu es le cas type de l'homme qui n'arrive pas à sortir du stade instinctif.
00:21:55Ton activité amoureuse ne dépasse pas le niveau du coït animal.
00:22:00Pourquoi n'as-tu jamais atteint le stade sélectif
00:22:02qui implique un sentiment et un choix ?
00:22:05Je n'en sais rien.
00:22:06Mais qu'est-ce que tu racontes ?
00:22:08Je me marierai peut-être un jour.
00:22:11Ce jour-là, je serai électif en diable.
00:22:13Je ne suis pas si bête que tu crois.
00:22:15En attendant, pourquoi veux-tu que je m'éprime de la présence de Dolly ?
00:22:18Qui est belle comme le jour.
00:22:20Vous savez que son papa a quelqu'un de très important
00:22:22au consortium des voies navigables.
00:22:25Oh, puis tu m'embêtes, le vide-à-d'âme.
00:22:27J'ai peut-être des perversions sexuelles que tu ne connais pas.
00:22:35Je vous quitte.
00:22:37Je vais m'occuper du dîner.
00:22:39Mon gazpacho, mon chéri.
00:22:42Tu verras bien.
00:22:43Ah, René, ces soupes froides ne sont pas faciles à faire.
00:22:50Elles doivent rafraîchir, s'englacer et rester légères, sauf à d'heure.
00:22:54Enfin, je compte sur Marie-Louise.
00:22:57Au fond, tu es un homme heureux.
00:22:59Tu vas de plaisir en plaisir.
00:23:02C'est le grand destin de l'homme.
00:23:05D'aller de plaisir en plaisir jusqu'à la mort.
00:23:08Tu peux rester seul, les yeux fermés.
00:23:13Sans aucune tristesse.
00:23:14Oui, à condition que Marie-Louise vienne te dire
00:23:16que ta chambre est retenue à Édimbourg,
00:23:18qu'on te servira un vrai carré indien
00:23:20et qu'après avoir fourré ton nez
00:23:22dans la préparation de l'équipe de France,
00:23:24tu feras des ravages toute la nuit dans un bar.
00:23:28Tu es un véritable spécialiste du plaisir
00:23:29puisque tu arrives à en faire avec rien
00:23:31et que ton travail en est un.
00:23:35J'espère que le gazpacho vous plaira.
00:23:37Alors, il paraît que vous êtes invité
00:23:45chez Pali, aux humains.
00:23:48Vous ne craignez pas les fantômes frappeurs,
00:23:50les mains glacées sur le visage.
00:23:52Vous n'avez pas peur de passer la soirée
00:23:53chez le grand spirite Gascon.
00:23:55Qu'est-ce que tu racontes, Pali, adepte du spiritisme ?
00:23:58Monsieur le Pali-vestre n'est ni plus ni moins
00:24:00que le grand maître de l'énigmatique
00:24:02Broseroud of Calcutta,
00:24:05société ultra-secrète affiliée au Rose-Croix.
00:24:08Pali-vestre, un des rois secrets de la Gascogne.
00:24:10N'oublie pas que je vous ai raconté tout ça
00:24:11car il serait furieux.
00:24:12Le humain est une propriété de famille ?
00:24:24Non, non, chère Marie-Louise.
00:24:29C'est moi-même qui l'ai acheté.
00:24:30Et si distraitement que
00:24:34on ne pourrait même pas dire
00:24:36que t'es le propriétaire avant, moi.
00:24:41Je ne sais pas pourquoi.
00:24:45Il me semble que le humain
00:24:46a la touche d'une maison hantée.
00:24:48Ce parc séculaire.
00:25:05Cet eau où l'on devine des jeunes filles noyées.
00:25:08Ce vent.
00:25:15Ces craquements.
00:25:19Ça ne vous paraît-il pas un peu au-delà du naturel ?
00:25:22Avez-vous entendu des raps ?
00:25:24Des raps ?
00:25:26Oui, des petits coups.
00:25:29Non.
00:25:31C'est plutôt une impression générale.
00:25:36Un trouble dans l'air qu'on respire.
00:25:42La manière dont s'agitent les buies
00:25:44à la tombée de la nuit.
00:25:53Tu n'as rien remarqué, Jérôme ?
00:25:56Non, moi, rien.
00:25:59Pas ni non plus.
00:26:02Je ne serais pas aussi catégorique que toi, Jérôme.
00:26:11Quand j'aurai bu,
00:26:14quelques coupes de champagne,
00:26:18je vous avouerai que je suis président fondateur
00:26:21de la société spirite du Gers.
00:26:29Ce qui ne veut pas dire naturellement
00:26:31que le humain soit une maison hantée.
00:26:36Merci.
00:26:38Non, non, bien au contraire.
00:26:41La pièce d'eau a été récurée.
00:26:44Et aucune jeune fille noyée
00:26:47n'y repose.
00:26:49Je parlais de jeune fille fantôme,
00:26:51naturellement.
00:26:53Vous croyez au spectre ?
00:26:56Je soupçonne d'avoir
00:26:57quelques difficultés d'être.
00:26:59Votre spiritisme,
00:27:01cela consiste à vous réunir
00:27:03autour d'une table,
00:27:04à faire tourner
00:27:05à près de monumentales agapes.
00:27:07Non, pas du tout, Jérôme.
00:27:14Mais puisque ces choses vous intéressent,
00:27:15Marie-Louise,
00:27:16et que pour une fois, Jérôme,
00:27:18tu écoutes,
00:27:20eh bien, je vais vous montrer
00:27:21ma bibliothèque mystérieuse.
00:27:23C'est un privilège.
00:27:32Vous serez les premiers
00:27:33à la voir.
00:27:34Les œuvres complètes
00:27:51d'Alan Kardec.
00:27:58Voilà le dictionnaire
00:28:01mytho-hermétique
00:28:02de Don Pernetti.
00:28:04Et l'autobiographie
00:28:14d'un moine tibétain
00:28:16du XIe siècle
00:28:18nommé
00:28:20Milarepa.
00:28:23C'est une traduction
00:28:25très ancienne.
00:28:26Elle est anglaise.
00:28:30Tenez, ça, c'est
00:28:31l'annuaire
00:28:32des fantômes anglais,
00:28:36publié par la
00:28:37scientifique et fantastique
00:28:38Society
00:28:39de Bristol.
00:28:43Il y a plus de...
00:28:46beaucoup plus de 2000 fantômes
00:28:48enregistrés
00:28:50avec le caractère
00:28:52de chacun
00:28:53ses bannis
00:28:55et leurs heures
00:28:59et lieux d'apparition
00:29:00préférés.
00:29:02Mais ils ne sont pas
00:29:03méchants, vous savez.
00:29:05Il suffit de pointer
00:29:06en leur direction
00:29:06un objet métallique
00:29:07quelconque,
00:29:09une flèche,
00:29:10par exemple.
00:29:12Et ils s'évanouissent
00:29:12aussitôt.
00:29:15Et ça,
00:29:16c'est un fantôme ?
00:29:19Vraiment,
00:29:19tu ne comprends rien.
00:29:21Bon,
00:29:22ça, c'est autre chose.
00:29:24Casanova
00:29:24est aussi mon maître.
00:29:25Je me demande
00:29:29ce que devient
00:29:29le Vidame.
00:29:31Il est parti au désert
00:29:32chez ses frères Touareg.
00:29:35Tu sais très bien
00:29:36qu'il ne respire librement
00:29:37qu'à 300 kilomètres
00:29:38de la plus proche
00:29:38Palmeuret.
00:29:40Il est Touareg
00:29:41de cœur.
00:29:44Le rêve
00:29:44de faire son entre
00:29:44à la clinique
00:29:45Claude Bernard,
00:29:47le torse couvert
00:29:48d'une vaste chemise
00:29:49en cotonnade,
00:29:49portant un pantalon
00:29:52court,
00:29:52à large fond flottant,
00:29:55avec sous les pieds
00:29:56une simple semelle
00:29:56retenue par une bride,
00:29:59tête couvertée
00:29:59d'un chèche,
00:30:02avec la barbe
00:30:03frottée du sang
00:30:04des vengeurs
00:30:05de sable.
00:30:07Mais René
00:30:07ne porte pas de barbe.
00:30:09Moralement,
00:30:09si.
00:30:11Il porte la barbe
00:30:12du nomade
00:30:12qui s'en va vendre
00:30:13ses chameaux à Tindou.
00:30:15Comment sais-tu
00:30:16tout cela ?
00:30:17René
00:30:18me fait ses confidences.
00:30:19Pourquoi tu l'embêtes
00:30:24avec tes histoires
00:30:25de rugby ?
00:30:26En tout cas,
00:30:28René n'est pas
00:30:29un vrai nomade.
00:30:31Pourquoi ?
00:30:33Il a la bougeotte.
00:30:35Les spécialistes du désert
00:30:36l'écrivent tous.
00:30:37Les nomades
00:30:37n'aiment pas voyager.
00:30:39Parbleu,
00:30:39c'est leur travail.
00:30:41La caravane,
00:30:42c'est le bureau.
00:30:44Bonjour,
00:30:44messieurs,
00:30:45dames.
00:30:46On ne sait jamais
00:30:47sur quel pied danser.
00:30:48Aujourd'hui,
00:30:49j'ai fait une chaleur
00:30:49à tout casser.
00:30:50Demain,
00:30:50j'ai la pierre forme.
00:30:52C'est comme ça
00:30:52qu'on a trempé
00:30:52des épidémies.
00:30:55Au revoir,
00:30:55monsieur Dutoit.
00:30:56Au revoir,
00:30:56madame Dutoit.
00:30:57Au revoir.
00:30:57Au revoir.
00:30:59Et,
00:30:59aujourd'hui,
00:31:00vous avez intérêt
00:31:01à vous tenir à l'ombre.
00:31:02Marie-Louise,
00:31:25viens vite.
00:31:28Faut que je te lise
00:31:28cette lettre,
00:31:29c'est Pionbeau.
00:31:39Mon vieux Jérôme,
00:31:41je dois d'abord
00:31:42t'annoncer
00:31:42une triste nouvelle.
00:31:44Avant hier,
00:31:46j'ai rompu mes fiançailles
00:31:46avec Marino.
00:31:48Je lui ai dit
00:31:48que si elle continuait
00:31:49à faire la chaste
00:31:50avec moi,
00:31:51il fallait nous séparer.
00:31:53Tout a fini
00:31:54par la catastrophe.
00:31:56Comme il était
00:31:56à peu près l'heure
00:31:57du dîner,
00:31:57j'ai proposé à Marino
00:31:58de sceller notre rupture
00:31:59à la Tripe d'Oie.
00:32:01C'est le restaurant
00:32:01où tu as connu
00:32:02Marie-Louise.
00:32:06Ça m'a paru poétique
00:32:07d'aller finir
00:32:07à l'endroit
00:32:07où tu avais commencé.
00:32:09Au cours du dîner,
00:32:11Marino m'a fait remarquer
00:32:12que puisqu'il n'y avait
00:32:13plus d'idée
00:32:14de mariage entre nous,
00:32:15elle n'avait plus de raison
00:32:16de se refuser à moi.
00:32:18Je veux,
00:32:19m'a-t-elle dit,
00:32:20connaître avec toi
00:32:21le tumulte des sens.
00:32:23Je l'ai suivi
00:32:24dans sa chambre
00:32:25où je me suis vu
00:32:25foudroyée par la splendeur
00:32:27foncièrement érotique
00:32:29de sa chair sans voile.
00:32:31Bref,
00:32:32nous avons décidé
00:32:32de nous marier.
00:32:34La cérémonie nuptiale
00:32:35aura lieu
00:32:35le 12 janvier prochain,
00:32:37veille de France-Écosse.
00:32:39Voulez-vous,
00:32:40Marie-Louise et toi,
00:32:41être nos témoins?
00:32:42Nous serons tous
00:32:43prois vrais.
00:32:44Vous êtes dans mon cœur
00:32:45tous les deux,
00:32:46piombeaux.
00:32:48Et Marino,
00:32:49t'as glissé dans l'enveloppe
00:32:50ce petit mot pour toi.
00:32:51Ma chérie,
00:32:55c'est fait,
00:32:56ciel numéro 7,
00:32:57j'épouse,
00:32:58c'est vachement chouette,
00:32:59baiser,
00:32:59Marino.
00:33:01Dis-moi,
00:33:02mon chéri,
00:33:03Paul,
00:33:03il vient de téléphoner.
00:33:04Il nous propose
00:33:05d'aller avec lui
00:33:05assister au corrida
00:33:06à la fériade pamplune.
00:33:08Oui,
00:33:08mais c'est sûrement
00:33:09pas possible.
00:33:10Il faut se l'occuper
00:33:10un an à l'avance
00:33:11pour avoir des places
00:33:11et se loger.
00:33:12Mais Paul,
00:33:12il y a un ami espagnol
00:33:13avec qui il a fait ses études.
00:33:15Manolo se chargera de tout.
00:33:16Il nous aura même
00:33:17des places à l'ombre
00:33:17pour la corrida.
00:33:19Mais nous n'avons
00:33:19rien préparé.
00:33:20Mais t'inquiète de rien,
00:33:22je vais m'occuper de tout.
00:33:39Manolo a travaillé
00:33:39avec le corps de bosse.
00:33:41Alors vous pensez bien
00:33:41à Point Plune,
00:33:41on ne lui refuse à rien.
00:33:44Et qu'est-ce que tu as fait
00:33:44de Dolly Darlington ?
00:33:46Dolly Darlington ?
00:33:48Ah oui,
00:33:48il a grégé de philosophie.
00:33:49Oh, je l'ai oublié.
00:33:53Il n'y a plus qu'une femme
00:33:54dans ma vie maintenant.
00:33:56Émilienne de Montréal.
00:33:58Canadienne ?
00:33:59Ben non,
00:33:59il y a aussi Montréal
00:34:00dans le Gers.
00:34:02D'ailleurs,
00:34:02il existe neuf Montréal
00:34:03en France.
00:34:13En septembre,
00:34:15il faudra que vous veniez
00:34:15passer un mois
00:34:16de ma maison
00:34:16à l'île de Ré.
00:34:17L'île de Ré.
00:34:18L'île de Ré ?
00:34:19Tu connais l'île de Ré ?
00:34:21J'y ai passé des vacances
00:34:22inoubliables
00:34:23quand j'avais 16 ans.
00:34:24Pourquoi avoir acheté
00:34:25une maison dans l'île ?
00:34:26Ah ça,
00:34:28c'est le secret
00:34:29de ma vie.
00:34:31Avez-vous entendu parler
00:34:32de John Blake,
00:34:35l'armateur noir ?
00:34:37Non ?
00:34:38Eh bien,
00:34:42John Blake,
00:34:44depuis deux siècles,
00:34:46entre tous les ports du monde
00:34:47à la recherche de ses fils
00:34:47perdus en mer
00:34:48par sa faute.
00:34:50Alors je me suis livré
00:34:51à toutes sortes d'études
00:34:52et de calculs.
00:34:55Ben maintenant,
00:34:56j'ai la conviction absolue
00:34:57que l'armateur noir
00:34:59fréquente tous les ans
00:35:00en septembre
00:35:01un petit bar près du fort.
00:35:02Alors quand vous viendrez me voir,
00:35:05j'espère bien vous faire boire
00:35:06un petit coup de blanc sec
00:35:07avec lui.
00:35:09Alors c'est entendu,
00:35:10je vous attends
00:35:11l'île de Ré en septembre.
00:35:12Oui,
00:35:13ça m'amuse beaucoup
00:35:13de m'installer à la table
00:35:14de l'armateur noir.
00:35:16Et toi chéri ?
00:35:17Je serais ravi
00:35:18de retrouver l'île de Ré.
00:35:19Mais en attendant,
00:35:21vive Pamplune.
00:35:22Allons-y.
00:35:22Il faut arriver avant la nuit.
00:44:22un hommage elle me plaît bien moi cette petite et si j'ai envie de l'épouser enfin vous n'allez
00:44:28quand même pas briser ma vie sous prétexte de respecter les règles de la sanfermine manolo a
00:44:34dit plus la foulée danse plus on tombe facilement les uns sur les autres me semble que cette
00:44:39dormeuse on va l'appeler barbara j'ai déjà vu quelque part au bord du yoldi peut-être sur un
00:44:47fauteuil de lirounia seul s'élève un berger je serai pas seul dans la rue cruellement jolie
00:44:56tu te fiches des mois c'est moi qui lui dit le premier allons nous en j'ai réellement
00:45:00besoin d'un verre d'amontillado moi nous verrons barbara plus tard après la corrida
00:45:17les trois en tête sont les matadors
00:45:47et
00:45:49et
00:45:52et
00:45:55et
00:45:57et
00:46:01et
00:46:03C'est parti !
00:46:33C'est parti !
00:47:03C'est parti !
00:47:33C'est parti !
00:48:03C'est parti !
00:48:33C'est parti !
00:49:03C'est parti !
00:49:33C'est parti !
00:50:33Ah !
00:50:55C'est parti !
00:51:25C'est parti !
00:51:55C'est parti !
00:52:25C'est parti !
00:52:55C'est parti !
00:53:25C'est parti !
00:53:55C'est parti !
00:54:25C'est parti !
00:54:55C'est parti !
00:55:25C'est parti !
00:55:55C'est parti !
00:56:55C'est parti !
00:57:25C'est parti !
00:57:55C'est parti !
00:58:25C'est parti !
00:58:55C'est parti !
00:59:25C'est parti !
00:59:55C'est parti !
01:00:25C'est parti !
01:00:55C'est parti !
01:01:25C'est parti !
01:01:55C'est parti !
01:02:25C'est parti !
01:02:55C'est parti !
01:03:25C'est parti !
01:03:55C'est parti !
01:04:25C'est parti !
01:04:55C'est parti !
01:05:25C'est parti !
01:05:55C'est parti !
01:06:25C'est parti !
01:06:55C'est parti !
01:07:25C'est parti !
01:07:55C'est parti !
01:08:25C'est parti !
01:08:54C'est parti !
01:09:24C'est parti !
01:09:54C'est parti !
01:10:24C'est parti !
01:10:54C'est parti !
01:11:24C'est parti !
01:11:54C'est parti !
01:12:24C'est parti !
01:12:54Ah oui !
01:13:24C'est parti !
01:13:54C'est parti !
01:14:24C'est parti !
01:15:54C'est parti !
01:16:24C'est parti !
01:16:54C'est parti !
01:17:24C'est parti !
01:17:54C'est parti !
01:18:24C'est parti !
01:18:54C'est parti !
01:19:24C'est parti !
01:19:54C'est parti !
01:20:24C'est parti !
01:20:54C'est parti !
01:21:24C'est parti !
01:21:54C'est parti !
Écris le tout premier commentaire