Lybie : l'art de la sellerie traditionnelle

Watch Lybie : l'art de la sellerie traditionnelle - France 24 on Dailymotion

Transcript

00:00Dans cet atelier situé dans la Médina de Tripoli,

00:04Brahim Swaydan fabrique la céleri traditionnelle à la main.

00:07Une passion qui se transmet de génération en génération,

00:11mais qui se retrouve aujourd'hui menacée par plusieurs facteurs,

00:14dont le coût des matières premières et les prix finaux des ouvrages.

00:18Une selle traditionnelle et les parures peuvent coûter entre 3 500 et 10 000 dollars.

00:24Les matières premières sont toutes importées.

00:26Ce n'est plus comme avant, quand tout était disponible localement.

00:30Nous avions une grande usine pour le cuir et la soie,

00:32et des installations qui importaient du pays entier l'argent, les objets en argent et la soie.

00:39Autre problème, des savoir-faire perdus au fil du temps,

00:43comme le tissage de l'argent dans les accessoires.

00:47Les techniques de travail de l'argent et de la soie sont pratiquement tombées en désuétude.

00:51Nous restons attachés à ce style, mais je ne pense pas que beaucoup travaillent encore l'argent.

00:55En Libye, comme dans beaucoup de pays du Maghreb,

01:01la passion pour l'équitation est très forte, car intimement liée à l'histoire et aux traditions.

01:08Au festival équestre d'Ozliten, l'artisanat de la céleri et les accessoires qui ornent les corps des chevaux sont mis à l'honneur.

01:15Ce festival n'est pas seulement une célébration, mais un message adressé au monde entier.

01:22Nous restons attachés à nos valeurs, nos principes, notre patrimoine et notre identité libyenne.

01:26Une passion mise à rude épreuve par l'instabilité politique dans le pays,

01:34mais qui perdure malgré l'adversité.