- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Ja, ich weiß, ich weiß, ich bin unterwegs.
00:00:23Melle, lass dich nicht ohne mich anfangen, ich bin gleich da, ja?
00:00:30Hauptsache, du hältst sie auf, egal wie.
00:00:48Mit dieser Info gewinnen wir den Fall, auf jeden Fall.
00:00:51Was?
00:00:52Na, du kennst mich doch, ich schaff's immer.
00:00:54Also, bis gleich, ja?
00:01:00Ella, gut, dass du da bist.
00:01:17Unser Mandant wartet seit 15 Minuten.
00:01:20Dir auch einen wunderschönen guten Morgen, Stefanie.
00:01:23Guten Morgen.
00:01:24Ich hab ihr schon gesagt, dass sie viel zu spät ist.
00:01:26Was haben Sie Feines für mich?
00:01:33Wie machen Sie das nur immer wieder?
00:01:36Frau Wolf übernimmt.
00:01:42Ich rufe Sie gestern Nachmitternacht an und heute Morgen kommen Sie da mit diesem Schatz,
00:01:46den Sie in letzter Minute gehoben haben.
00:01:48Wenn Sie nicht bald zur jüngsten Juniorpartnerin der Kanzlei avancieren.
00:01:51Damit ist die Klausel hinfällig, alle Mieter müssen raus, unser Mandant kann endlich dieses
00:01:56Gebäude abreißen, herrlich.
00:01:58Alle Mieter?
00:01:58Ich dachte, es gibt nur noch diesen einen, den man in der Gewerbeeinheit hat.
00:02:02Ja, der und zwei Familien drüber.
00:02:05Frau Wolf, die Kanzlei lebt von den Fällen, die wir gewinnen.
00:02:10Oder sie ihn lieber Frau Lehmann übernimmt wieder?
00:02:12Wenn es diese zwei Familien gibt, dann sollten wir unseren Mandanten gegen mögliche Einspruchsverfahren
00:02:16absichern.
00:02:17Gerichte reagieren gerne etwas emotional bei Zwangsräumung von Familien.
00:02:21Für die Anhörung morgen früh bereite ich Sie Venza Papiere vor.
00:02:33Und im Fall Habernach morgen Nachmittag?
00:02:35Ella, guck mal, was soll denn das?
00:02:37Dann nimmst du dir einen Tag frei.
00:02:39Wie soll es werden, wenn du eine Woche wegfährst?
00:02:41Das ist mir viel zu stressig.
00:02:42Stress?
00:02:43Urlaub.
00:02:45Also ich mache zwei Wochen Urlaub, wenn ich Juniorpartner werde.
00:02:48Ja.
00:02:49Und wenn du das schaffst, dann darfst du auch alles, oder?
00:02:51Ich meine, Arbeit auf andere abwälzen, vor Mandanten in der Nase bohren, schwanger werden.
00:02:56Ah, mir reicht erst mal Urlaub, danke.
00:02:59Und du, ich bleibe übrigens heute nicht so lange.
00:03:01Ich muss noch den Kuchen machen für die Hochzeit morgen.
00:03:03Aber sowas kann man doch auch kaufen, Ella.
00:03:05Da, wo ich herkomme, köpfen sie dich, wenn der Kuchen nicht zuerst gemacht ist.
00:03:08Ach so, ich vergesse mal, dass du halt voll das Land eiligst.
00:03:12Und die Hochzeit findet da statt, wo du herkommst.
00:03:14Hm?
00:03:15Das ist eine alte Schulfreundin von mir.
00:03:16Na cool, da kann man super Singles kennenlernen.
00:03:18Dafür habe ich überhaupt keine Zeit.
00:03:20Außerdem kenne ich sie da alle.
00:03:22Du musst den Typen ja nicht gleich heiraten.
00:03:24Willkommen auf dem Land.
00:03:37Du bist rausgefunden aus München.
00:03:39Hey, Flo.
00:03:42Kannst du kurz?
00:03:47Du stehst im Halteverbot.
00:03:49Hier ist doch überall Platz.
00:03:51Mit dem Münchner Kennzeichen, da schleppen sie dich garantiert nur schnell ab.
00:03:54Bei einer Ausfahrt muss gewährleistet sein, dass ein Fahrzeug pro Linus passieren kann.
00:03:57Und es gelten ja wohl hier die gleichen Regeln wie in der Stadt, oder?
00:04:02Wie du gutst, wie du heute ausschaust, warst mein Dad.
00:04:07Wird uns auch jeder abkaufen.
00:04:09Wieso?
00:04:10Wir waren doch schon mal Braut und Bräutigam.
00:04:12Stimmt, im Kindergarten?
00:04:14Ja, da hast du mich dann sitzen lassen.
00:04:16Du bist ja ein Cowboy.
00:04:17Das ist so nachtragen.
00:04:18Das ist ganz gewählerisch.
00:04:20Na und?
00:04:24Fortschritt, Jobs und Leierbach, was ist das denn?
00:04:28Unser lieber Wenzel.
00:04:30Der ist immer noch Bürgermeister?
00:04:31Ja, jetzt hat er auf seine alten Tage noch irgendeine Firma angeschleppt, um die hiesige Wirtschaft wieder anzukurbeln.
00:04:36Ist doch eigentlich ganz gut, oder?
00:04:38Nach der Pleite vom Huber?
00:04:39Ja, neue Jobs.
00:04:42Jetzt wollen wir uns in Leierbach umleiten.
00:04:43Was?
00:04:44Warum das denn?
00:04:45Der Firma wird sonst zu teuer.
00:04:47Trockenlegung oder so.
00:04:48Aber das könnt ihr doch nicht einfach so machen, ohne euch zu fragen.
00:04:51Denen geht es alle nur ums Geld.
00:04:53Aber euch doch nicht.
00:04:55Ja, aber uns hört keiner zu.
00:04:57Dann müsst ihr halt einen Aktionskreis gründen, eine Interessengemeinschaft.
00:05:00Dann müssen sie euch zuhören, das ist der Trick.
00:05:03Ist das die rechtsverbindliche Empfehlung von der Frauenwältin?
00:05:06Ja, das macht dann 300 Euro, bitte.
00:05:25So, jetzt hätte ich dich gar nicht erkennt.
00:05:33So eine Mistkobi und Dreck am Stecken.
00:05:34Schaut doch fisch aus, unser Flo.
00:05:37Sie hören Sie an?
00:05:39Nur ein Besuch aus der Stadt.
00:05:41Hallo Frau Ruber, schöner Hut.
00:05:45Oma, erkennst du die Ella nicht?
00:05:49Die Ella, die mir damals den Zeh gebrochen hat, bei dir im Sportunterricht.
00:05:54Fünfter Klasse, Flo.
00:05:55Hallo, das tut immer noch weh.
00:05:57Du kommst halt selten vorbei, Ella.
00:05:59Weihnachten bin ich immer hier.
00:06:01Wow.
00:06:01Du, die hat mir übrigens einen super Tipp gegeben, wegen einem Leierbach.
00:06:05Und zwar, wir müssen, was müssen wir gründen?
00:06:06Einen Aktionskreis.
00:06:07Einen Aktionskreis.
00:06:08Ella wird noch zu unserer Anwältin.
00:06:10Ich glaube, das geht mir das nicht leisten.
00:06:12Sie, sie, die Braut.
00:06:14Oma, das ist die Ella-Propeller.
00:06:16Die Braut trägt immer ein weißes Kleid.
00:06:18Das ist echt ein Jammer.
00:06:23Seit einem Jahr geht's da.
00:06:24Servus.
00:06:25Geht's da echt bergab.
00:06:26Ich schließe ständig irgendwelche Kaufverträge ab.
00:06:28Und bei der Yacht am Kimsee war dann Schlusszeit, hat der E-Mail die Vormundschaft.
00:06:32Boah, Alter!
00:06:34Du, sag mal weh, du zielst dreimal auf den besten Kuchen der Welt.
00:06:39Guter Pass, Flo.
00:06:40Hast du ja beheimlich geübt.
00:06:42Jetzt haben wir sie immer noch.
00:06:47Ja.
00:06:48Kein Mensch will die Natur gefährden.
00:06:50Am wenigstens nicht als Bürgermeister und als naturliebender Bürger dieser Gemeinde.
00:06:55Dann lass den Leierbach, wo er ist.
00:06:57Hey, Papa.
00:06:58Hey.
00:07:03Wenn dich die Mama so sehen könnte.
00:07:05Mensch, Ella, dich habe ich ewig nicht mehr gesehen.
00:07:08Ja, die Ella ist jetzt sogar schon Juniorpartner.
00:07:10Fast, Papa, fast.
00:07:12Ella, ich will auch.
00:07:15Hallo, mein Tag.
00:07:17Da muss ich erst heiraten, dass die drei Muskeltiere wieder zusammenkommen.
00:07:21Flo.
00:07:22Hallo, hier ist auch noch jemand.
00:07:24Entschuldigung.
00:07:24Der Bräutigam.
00:07:25Richtig her.
00:07:26Komm, lass uns ein Foto machen.
00:07:27Foto, Foto, Foto.
00:07:28Ja, ja, ja.
00:07:28Foto, Foto, Foto.
00:07:29Ja, kommt her.
00:07:30Okay.
00:07:31Und jetzt einer für alle, alle für alle.
00:07:33Ja.
00:07:33Oh, hallo. Wer kennt sie noch? Die beste Abi-Band der Welt.
00:07:53Will meine Tochter jetzt endlich glauben, wie cool ihr Vater mal war?
00:07:57Stimmt's, Mausenbacke?
00:07:59Papa, wie peinlich.
00:08:03Oh, hallo.
00:08:14Schiebe, jetzt wird's niemals wieder sein.
00:08:19Bis verzähnst dein ganzes Leben, ist amstag gleich.
00:08:24Doch wenn ich mich so umschaue, vielleicht ist da was dran.
00:08:29Darauf stoßen wir erst mal alle an.
00:08:32Und irgendwann sind wir heute, und am Samar wenn wir noch.
00:08:37So lassen wir uns frei, für jeden deutschen Dorf.
00:08:42Für jeder Dorf mit ein.
00:08:44Das Geschenk ist sicher, Lord.
00:08:49Geschenk ist sicher, Lord.
00:08:51Eins weißt du, wie ich, es ist nicht immer leicht.
00:09:05Und am Ende kommt's oft drauf an, dass man sich auch mal verzeiht.
00:09:15Der hat sich richtig gemausert, der Flo.
00:09:25Sein Papa hat doch so schlimm parken sollen.
00:09:28Der ist jetzt im Heim.
00:09:29Der Flo managt den Hof ganz allein.
00:09:32So ist es viel moderner jetzt.
00:09:34Kann man ihm bitte moderner eine Kuh melden?
00:09:37Was wär' ich ohne dich?
00:09:42Was wär' ich ohne dich?
00:09:51Selbst noch all der Zeit überraschst du mich.
00:09:57Deine Mama hat immer gesagt, ihr wärt'n super Paar.
00:10:05Was?
00:10:06Du willst doch Familie, oder?
00:10:08Aber doch nicht jetzt.
00:10:09Und auch nicht mit irgendwem.
00:10:11Was?
00:10:14Flo's Welt
00:10:15meine Welt.
00:10:17Ich mach' mir ja nur Sorgen um dich.
00:10:26Allein sein, das ist doch auch nix.
00:10:29Musst du grad sein.
00:10:34Die Mama ist nicht so leicht zu ersetzen.
00:10:40Was wär' ich ohne dich?
00:10:47Oh, wo hast du das jetzt um die Uhrzeit hergezogen, Robert?
00:10:58Meine Kontakte.
00:11:08So krass, dass die jetzt heiraten.
00:11:13Nach 20 Jahren.
00:11:14Ah, die haben's halt andersrum gemacht.
00:11:16Erst Kind, dann Haus, dann...
00:11:18Ehekrise.
00:11:21Ich bin echt froh, dass die nochmal die Kurve gekriegt haben.
00:11:28Ich war ein bisschen eigentlich noch Single.
00:11:3350 Haustiere.
00:11:35Kein Wochenende.
00:11:36Du, bei so einem Datingprofil, da stehen die Frauen Schlange.
00:11:39Von München bis nach Hamburg.
00:11:41Ich hab' auch nie Wochenende.
00:11:44Du hast einen Freund.
00:11:48Haustiere.
00:11:50Meine Wohnung ist ein bisschen zu klein für 50 Kühe.
00:11:58Wir konzentrieren uns halt auf unsere Karrieren.
00:12:02Ich als Kuhflüsterer und du als...
00:12:05Rechthauberin.
00:12:07Genau.
00:12:07So, was ist denn mit euch?
00:12:14Tanzen jetzt.
00:12:15Einer für alle und alle für...
00:12:17Einen!
00:12:17Oh, ihr seid so süß, ihr beiden.
00:12:26Fast wie beim Abi-Ball, oder?
00:12:41Ich schwöre, damals wär's passiert.
00:12:44Baby, jetzt wird's Zeit für die heiße Hochzeitsnacht.
00:12:48Oh, oh.
00:12:49Wir gehen, wir gehen, wir gehen.
00:12:50Tja.
00:12:51Alright.
00:13:00Und jetzt war's.
00:13:04Änd es geht, ja.
00:13:07Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:13:37Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:07Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:37Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:39Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:41Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:43Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:45Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:47Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:49Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:51Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:53Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:55Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:57Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:14:59Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:15:01Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:15:03Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:15:05Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:15:07Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:15:0948 Minuten, 23 Sekunden, 10 Hundertstel, weniger als 72 Stunden.
00:15:15Wann war die letzte Riegelblutung?
00:15:19Füllt selber aus.
00:15:22Umdrehen bitte.
00:15:26Und ihr seid jetzt voll das Paar, oder was?
00:15:33Ich hol dann mal.
00:15:39Danke.
00:15:55Danke.
00:15:56Biss hier.
00:15:58Du, sorry, nur Barzahlung.
00:16:01Emil, da muss ich dich leider überfallen.
00:16:03Dann gibt's aber keinen Traubenzucker.
00:16:04Das geht auf mich.
00:16:05Stimmt, ciao.
00:16:11Für Zeich.
00:16:21Nicht dein Ernst?
00:16:24Naja, ich hab dir gesagt, du stehst im Halteverbot.
00:16:30Kaum bin ich fünf Minuten hier, weiß ich auch schon wieder genau, warum ich in der Stadt lebe.
00:16:33Da gibt's sicher mehr Parkplätze.
00:16:47Du und ich, das ist nie passiert, okay?
00:16:49Du kannst.
00:16:52Du kannst.
00:16:52Du kannst.
00:16:53Buh, du kannst.
00:16:53Du kannst.
00:17:00Du kannst.
00:17:02Hey, Merle.
00:17:25Hey.
00:17:27Hast du die Nacht wieder durchgearbeitet?
00:17:30Bist total blass, ist alles okay.
00:17:31Ach, ich hab mal was Falsches gegessen oder so.
00:17:38Stefanie, wie war dein Wochenende?
00:17:42Lassen wir das.
00:17:54Die Partner haben mich gebeten, eine neue Juniorpartnerin vorzuschlagen.
00:17:57Kennen Sie Jessica Lana, die Sängerin?
00:18:03Ja, eine alte Schulfreundin von mir. Hat jetzt ihr eigenes Unternehmen und ihre bisherigen Anwälte sind an wichtigen Verhandlungen gescheitert.
00:18:09Das ist unsere Chance, eine neue Mandantin zu gewinnen und ihre Chance, sich zu beweisen.
00:18:19Eine von ihnen.
00:18:19Ja, ich mach das gern.
00:18:21Ihre anderen Fälle sind abgeschlossen?
00:18:23Die Erbensalz blockieren noch, aber das dürfte sich eigentlich heute Abend erledigen.
00:18:28Willkommen im Team, Frau Wolf.
00:18:29Aber das stimmt doch gar nicht.
00:18:35Entschuldigen Sie.
00:18:45Frau Wolf?
00:18:46Die Firma von Frau Lana als Mandant zu gewinnen hat für mich und die Partner höchste Priorität.
00:19:00Normalerweise würde ich das selbst übernehmen.
00:19:02Ich kann mich in der Sache doch zu 100% auf Sie verlassen, oder?
00:19:07Nein.
00:19:08200. 200%.
00:19:12200%.
00:19:13Hey!
00:19:30Sag mal, du Knalltüte!
00:19:33Du und Ella?
00:19:36Nicht so, wie du denkst.
00:19:38Warum bin ich denn die Letzte, die davon erfährt?
00:19:40Und dann auch noch vom Emil.
00:19:42Wenn du so lange Flitterwochen machst, das hat einfach passiert.
00:19:46Aber es hat nichts bedeutet.
00:19:47Wie?
00:19:48Der Moment, auf den ich so lange gewartet habe.
00:19:50Und das hat nichts bedeutet?
00:19:56Habt ihr denn seitdem nochmal geredet?
00:20:00Wenn es nach ihr gehört, ist das nie passiert.
00:20:04Das war eh schief gegangen.
00:20:05Meine Welt, Ellers Welt.
00:20:29Ruf sie trotzdem an.
00:20:30Na.
00:20:33Denk doch auch mal daran, wie es mir damit geht.
00:20:37Wenn es du nicht heiratet, dann wird der ganze Schmarrn gar nicht erst passiert.
00:20:39Schmarrn.
00:20:41So nennst du das jetzt also.
00:20:42Anscheinend gehören Sie zu den 5% der Statistik, bei denen die Pille danach den Zyklus im völlig falschen Moment erwischt hat.
00:20:54Das passiert ab und zu.
00:20:56Und trotzdem überrascht mich das bei Ihnen mit Ihrer Hyperandrogenämie.
00:21:00Ihr Uterus ist ja ziemlich auf Krawall gebürstet.
00:21:03Und naja, da kann man froh sein, wenn es einer der kleinen Kollegen durchschafft.
00:21:07Okay.
00:21:09Aber jetzt gerade passt es gar nicht.
00:21:11Passend tut es nie.
00:21:12Später wäre es besser.
00:21:15Wie Sie wissen, ist bei Ihnen die Chance, dass das mit dem Schwangerwerden klappt, viel geringer als bei anderen.
00:21:20Das wird im Alter leider nicht leichter.
00:21:23Meine Chefin bringt mich um.
00:21:24Die Entscheidung liegt bei Ihnen.
00:21:27Voll und ganz.
00:21:35Es gibt andere Möglichkeiten, Frau Wolf.
00:21:37Sie müssen diese Schwangerschaft nicht...
00:21:38Ich will schon, Kinder.
00:21:47Und das ist meine einzige Chance.
00:21:49Das kann ich Ihnen so leider nicht beantworten.
00:21:54Seit ich 14 bin, stehe ich auf der Bühne.
00:21:57Was glauben Sie, wie viele Tonnen von Make-up-Mische ins Gesicht geklatscht wurden?
00:22:01Ich bekam richtig fiese Akne.
00:22:03Stellen Sie sich das mal vor, wenn jedes Bild von Ihnen in der Presse landet.
00:22:08Die Geburtsstunde von Lana Rattura Cosmetics.
00:22:11Eine Pflegelinie, die Make-up für uns Frauen zur Vergangenheit werden lässt.
00:22:15Die für unsere Haut arbeitet und nicht gegen sie.
00:22:19Alles, was auf die Haut kommt, sollte man auch essen können.
00:22:22100 Prozent natürlich.
00:22:24Toll, oder?
00:22:36Natürliche Inhaltsstoffe und Nachhaltigkeit stehen für mich in jeder Stufe der Herstellung an erster Stelle.
00:22:42Das war mir immer schon besonders wichtig, um die Distributionswege...
00:22:46...vom Maß gering zu halten, bevor wir auf dem Mond landen.
00:22:51Die Distributionswege zum Maß?
00:23:02Haben Sie Kinder, Frau Wolf?
00:23:03Bei mir geht's hier um mehr als Zahlen, Gewinn und Investoren.
00:23:13Diese Firma ist mein Baby.
00:23:16Ich will Frauen ihr Selbstbewusstsein zurückgeben.
00:23:19Und ich möchte ihnen beweisen, wie sehr ihnen die Natur dabei helfen kann.
00:23:22Ich fasse kurz zusammen.
00:23:28Nach langer Suche haben Sie den perfekten Standort gefunden.
00:23:32Und dafür müssen Sie Grundstücke von den Anwohnern kaufen.
00:23:36Das haben Sie auch zum Teil schon getan und bereits viel Geld investiert.
00:23:38Aber diese Grundstücke fehlen Ihnen noch.
00:23:41Und genau dort stellen sich die Anwohner quer.
00:23:46Ihnen läuft die Zeit davon.
00:23:48Ihre Investoren werden langsam nervös.
00:23:50Und einen neuen Standort.
00:23:51Können Sie sich nicht suchen, weil Ihnen das Geld fehlt, was Sie dort bereits investiert haben?
00:23:56Meine Investoren geben mir noch zwei Wochen.
00:23:58Sonst sind sie raus und dann war alles umsonst.
00:24:02Und warum wollen die Anwohner nicht mehr verkaufen?
00:24:04Wir haben uns bei der Bauplanung akribisch an alle Vorgaben gehalten.
00:24:08Wir sind im steten Austausch mit dem Umweltamt.
00:24:11Sehen Sie, hier zu bauen wäre weitaus schwieriger,
00:24:15weil wir hier ein Riesenproblem mit dem Grundwasserspiegel haben.
00:24:18Allein die Trockenlegung für die Wannengießung des Kellers
00:24:21wäre teurer als das ganze Gebäude an sich.
00:24:23Deshalb müssen wir hier an dieser Stelle bauen.
00:24:27Dafür müsste man nur ein Stück des Baches umleiten,
00:24:30was im Verhältnis sehr viel leichter ist.
00:24:32Und wir würden keinen Schaden einrichten.
00:24:34Aber plötzlich stellen sich die Anwohner quer.
00:24:37Sie sind meine letzte Hoffnung.
00:24:40Bad Friedlingen muss klappen.
00:24:44Bad Friedlingen?
00:24:46Ich war total überrascht, als ich gehört habe,
00:24:48dass Sie dort aufgewachsen sind.
00:24:50Ihre Beziehung zu den Menschen dort wird unsere Rettung sein.
00:24:56Sie wussten das von Anfang an.
00:24:58Ich denke, Sie wollen befördert werden.
00:25:00Ja, aber mit einem anderen Fall.
00:25:02Wir sind hier nicht bei Wünscht, dir was.
00:25:05Das ist zu persönlich.
00:25:06Ich kenne die dort alle.
00:25:07Drum so besser.
00:25:08Sie fahren heute noch hin.
00:25:10Wollen Sie beliebt sein oder Juniorpartnerin?
00:25:13Beides geht nicht.
00:25:14Eins nach dem anderen.
00:25:40Beeindruckend, oder?
00:25:49Ja.
00:25:50Da tut sich richtig was hier auf dem Land.
00:25:53Ich sag's dir.
00:25:54Nach der Huberpleite.
00:25:56Drei Pensionen mussten schließen.
00:25:58Zwei Wirtshäuser.
00:25:59Etliche Bürger haben ihren Job verloren.
00:26:02Es war eine harte Zeit für uns alle.
00:26:05Deswegen bin ich ja hier.
00:26:07Meine Mandantin sagte mir...
00:26:08Mandantin?
00:26:10Mensch, Ella, du hast das wirklich zu was gebracht.
00:26:13Der Roland kann wirklich stolz auf dich sein.
00:26:16Magst du einen Schluck?
00:26:17Nein, danke.
00:26:18Einige Grundstückseigentümer,
00:26:20auf deren Flächen die Firma für den Bau angewiesen ist,
00:26:22legen jetzt auf einmal den Verkauf ab.
00:26:24Da sind wir auf die Unterstützung der Gemeinde angewiesen.
00:26:27Also, wo drückt denn der Schuh?
00:26:29Mit mir und der Gemeinde habt ihr keine Probleme,
00:26:32was die Sache mit dem Leierbach angeht.
00:26:35Das Problem ist dieser Aktionskreis.
00:26:40Ah, Flo.
00:26:44Du.
00:26:46Ähm, ich...
00:26:49Gehst du deswegen nicht ans Telefon?
00:26:53Wirst du gleich sein können, dass du da mit drin hängst?
00:26:55Ich bin erst seit heute auf dem Fall.
00:26:59Meinst du, ich hätte dir was gesagt mit dem Aktionskreis?
00:27:01Übrigens, eine brillante Idee.
00:27:02Vielen Dank nochmal.
00:27:03Ach so, ich würde es sehr begrüßen,
00:27:05wenn wir hier zu einem Kompromiss kommen.
00:27:06Die Firma kommt nur her,
00:27:08wenn der Bach bleibt, wo er ist.
00:27:11Das sind unsere Bedingungen.
00:27:20Flo.
00:27:20Die Umlegung des Baches erfolgt nur unter strengsten Auflagen.
00:27:24Und außerdem bietet Lana Rathura
00:27:26die sachgemäße Entsorgung des Schadmülls an,
00:27:27dass er seit der Huber pleite hier rumliegt.
00:27:30Ich meine, da finden wir doch eine Einigung.
00:27:32Klar.
00:27:34Du brauchst nur da unterschreiben.
00:27:36Dann kannst du da gleich wieder zurückfahren.
00:27:37Stellst du übrigens schon wieder im Halteverbot.
00:27:39Tue ich nicht?
00:27:40Also Leute, die Gemeinde wäre wirklich an einer Einigung interessiert.
00:27:43Sie können die Firma genauso bauen,
00:27:45ohne den Bach umzuleiten.
00:27:46Müssen sie da ein bisschen mehr Geld in die Hand nehmen.
00:27:47Das hier sind keine Konditionen.
00:27:52Das ist Erpressung.
00:27:53Der lächerliche Aufstand reaktionärer Fortschrittsleugner.
00:27:55Du weißt was?
00:27:56Dann baut ihr eurer Firma woanders.
00:27:58Wo ihr nicht alles plattmacht,
00:27:59was irgendwie mit Natur zu tun hat.
00:28:01Kinder, bitte.
00:28:03Es gibt zwei Möglichkeiten, Flo.
00:28:05Wir finden einen Kompromiss.
00:28:08Oder wir kaufen alle einzeln raus.
00:28:11Und was das bedeutet, weiß jeder.
00:28:15Krieg?
00:28:17Du, ich weiß ja nicht, wie es in der Stadt läuft.
00:28:20Aber hier geht es den Leuten um mehr,
00:28:23als nur um Geld und um Profit.
00:28:25Ich kann es nicht mehr hören.
00:28:27Natur, heile Welt.
00:28:34Geht es gerade um was anderes?
00:28:41Das sind unsere Konditionen.
00:28:43Und wenn du bereit seist, die zu akzeptieren,
00:28:45dann weißt du ja, wo du mich findest.
00:28:53Nein, leider nicht, Frau Wiesinger.
00:28:54Die haben einen Aktionskreis gegründet.
00:28:57Klar, regle ich das.
00:28:58Ja, ich bleib dann bis morgen.
00:29:00So lange, bis es geregelt ist.
00:29:03Das glaube ich jetzt nicht.
00:29:09Ella!
00:29:11Was hast du getan?
00:29:14Die reden da drin von nix anderem mehr,
00:29:17als wie krass du dich heute mit dem Flo gezofft hast.
00:29:19Der Wenzel blustert sich voll auf.
00:29:21Der redet von Krieg und so.
00:29:25Ella, was um Himmels Willen ist da passiert mit Flo und dir?
00:29:28Der besitzt die Frechheit, einen Aktionskreis zu gründen,
00:29:31den ich ihm empfohlen habe.
00:29:33Nein.
00:29:34Ich meine, was um Himmels Willen ist da passiert zwischen Flo und dir?
00:29:38Großer Fehler, okay?
00:29:40Warum hast du nix erzählt?
00:29:41Sabrina!
00:29:42Ja!
00:29:43Darüber reden wir noch.
00:29:45Sabrina, die Schlüssel für mein Zimmer.
00:29:47Hat dein Vater storniert?
00:29:49Was?
00:29:52Du hast mein Zimmer storniert?
00:29:54Familie schläft nicht im Hotel.
00:29:57Und woher weißt du überhaupt, dass ich hier bin?
00:29:59Bleibt nichts privat.
00:30:01Weißt du doch.
00:30:02Baba, ich bin zum Arbeiten hier.
00:30:03Wohl eher zum Streiten.
00:30:05Aber ich bin doch hier nur im Weg.
00:30:25Kommst du bitte.
00:30:26Die Suppe wird kalt.
00:30:27Ich bin doch hier.
00:30:49Musik
00:31:19Sagt mal, bist du noch weich oder schon wieder?
00:31:36Morgen, Papa.
00:31:40Es ist noch Wurst und Käse da fürs Frühstück.
00:31:46Marmelade gibt es noch Gläser in der Kammer?
00:31:48Ja, Erdbeere von Marianne von nebenan.
00:31:51Bist du eigentlich auch in Flohs Aktionskreis?
00:31:54Ich halte mich da raus.
00:31:56Was sollen die jungen Leute unter sich ausmachen?
00:31:59Du hast ja was.
00:32:02Hier.
00:32:03Oh, keine Ahnung.
00:32:07Hast du Fleckenreiniger?
00:32:09Ah ja, oben im Schrank.
00:32:10Ich geh zur Mama.
00:32:11Ich habe keine Ahnung.
00:32:18Töne Ahnung.
00:32:18Das war's.
00:32:48Frau Wissinger, ich, ich hör' Sie so schlecht.
00:33:19Ella, was machst du denn hier? Die Schule fängt doch gleich an. Ja, Beeilung. Oder willst du schon wieder zu spät kommen, Ella Propeller?
00:33:29Oma! Nicht einfach weglaufen. Ich krieg' noch einen Herzinfarkt mit dir. Servus, Ella. Komm.
00:33:34Ich gehe davon aus, dass die Sache bis heute Abend geklärt ist.
00:33:41Frau Wissinger, ja, jetzt höre ich Sie. Ich hab' das bis morgen unter Dach und Fach.
00:33:45Ich weiß nicht, ob das so ne gute Idee ist.
00:33:47Sabrina, bitte. Der Flo stellt sich gerade komplett quer. Der Aktionskast dreht sich doch hier bei euch.
00:33:53Ihr könnt mich reinlassen und ich brauch' nur einmal eine Chance, um mit allen persönlich zu sprechen.
00:33:57Was ist an unseren Forderungen so schwer? Den Bach da zu belassen, wo er ist?
00:34:01Warum denn in die Natur eingreifen, wenn's auch anders geht?
00:34:04Weil es so rum für meine Mandantin viel zu teuer wird. Und dann muss sie mit der Firma ganz woanders hingehen.
00:34:13Irgendwas ist doch anders. Frisur? Klamotte?
00:34:17Blass siehst du aus.
00:34:30Du und Carsten, ihr braucht doch das Geld, oder?
00:34:35Wenn ihr das Eckgrundstück am Weiher an La Narratura verkauft, dann kommt die Firma hierher und dann kommen auch wieder mehr Gäste.
00:34:41Wir haben im Moment nur Wochenendurlauber. Ja, es reicht hinten und vorne nicht.
00:34:46Und wie wär's, wenn du mit Flo redest? Auf dich hört er ja meistens.
00:34:50Nee. Wenn zwei Musketiere sich streiten, hält sich die dritte raus.
00:34:53Sabrina!
00:34:54Mama, warum darf ich nicht mit den anderen mit?
00:34:56Weil die in den Bergen zelten wollen mit wildfremden Jungs.
00:34:59Wildfremden, Mama? Ich kenn' die.
00:35:01Ich aber nicht.
00:35:01Die sind entnett?
00:35:03Genau das ist mein Problem.
00:35:04Hä?
00:35:05Leonie, Jungs in dem Alter...
00:35:07Die Mama meint's doch eine Gutmausbacke.
00:35:10Wie, bin ich jetzt für die Böse, oder was?
00:35:12Nenn mich nicht Bausebacke!
00:35:13Dein Vater ist genauso dagegen wie ich.
00:35:16Ja.
00:35:17Stimmt.
00:35:18Da sind uns deine Mutter und ich ausnahmsweise einig.
00:35:21Leonie, das geht nicht.
00:35:23Du konntest nicht einfach mit fremden Männern in der Wahlachheit zetteln.
00:35:29Das geht nie gut aus.
00:35:31Also, mal ganz kurz, aber habt ihr beide euch nicht auch so kennengelernt?
00:35:36Blass.
00:35:37Richtig blass siehst du aus.
00:35:39Aber es war schon so, ne?
00:35:40Ja, und was ist dabei rausgekommen?
00:35:41Unsere Maus-Tochter.
00:35:42Ja, aber wir waren älter.
00:35:43Willst du jetzt ein Kind kriegen?
00:35:44Willst du jetzt ein Kind am Hals haben?
00:35:45Ist dir genau das gleiche passiert wie uns?
00:35:46Ja?
00:35:47Und dann noch von unserem unwissenden Vater später?
00:35:48Moment!
00:35:49Also, ich war sehr weit von meinem Alter.
00:35:50Ja, Ansichtssache.
00:35:51Leonie, wir haben Nein gesagt.
00:35:52Punkt.
00:35:53Ich hab keinen Bock mehr auf das Café.
00:35:54Was soll das denn?
00:35:55Nichts darf ich.
00:35:56Alles wird kontrolliert.
00:35:57Nichts ist privat.
00:35:58Hey!
00:35:59Ist ja kein Wunder, dass die als Babys so süß sind, oder?
00:36:02Würden die als Teenager zur Welt kommen, wäre die Menschheit längst ausgestorben.
00:36:06Wer bitte tut sich das nicht?
00:36:08Ja.
00:36:09Was?
00:36:10Was?
00:36:11Was?
00:36:12Was?
00:36:13Was?
00:36:14Was?
00:36:15Was?
00:36:16Was?
00:36:17Was?
00:36:18Was?
00:36:19Was?
00:36:20Was?
00:36:21Was?
00:36:22Was?
00:36:23Wer bitte tut sich sowas freiwillig an?
00:36:26Ich bin schwanger.
00:36:28Ach.
00:36:34Flo und Ella kriegen ein Kind!
00:36:37Das an meiner Hochzeit gezeugt wurde?
00:36:40Das macht mich quasi zur Pappentante.
00:36:42Jetzt kapier ich ja, warum du dich so anstellst mit Flo.
00:36:44Hast du's ihm noch nicht gesagt?
00:36:48Wollte ich ja, aber dann stand er vor mir wie ein Öko-Wirk.
00:36:51plötzlich vor mir wie so ein Öko-Robinhood.
00:36:53Aber du willst es bekommen, oder?
00:36:55Ja.
00:36:56Warum jetzt? Ich habe das ganz anders geplant.
00:36:59Ich wollte erst die Beförderung
00:37:00und dann als Juniorpartnerin, da kann ich mir
00:37:03sowas auch erlauben.
00:37:04Ich will ja danach weiterarbeiten. Ich kenne so viele Frauen,
00:37:07die dann... Erstes Gesetz für werdende Mütter.
00:37:09Vergleich dich nie mit anderen Müttern.
00:37:11Ich habe gelesen, es verändert sich was
00:37:13in deinem Gehirn, also hormonell.
00:37:15Glaubst du, dass du ein anderer Mensch wirst,
00:37:16nur weil ein kleiner Mensch aus dir rauskommt?
00:37:18Dass du dann plötzlich lieber Windeln wechselst,
00:37:21anstatt den Job zu machen, für den du übrigens viel zu lange
00:37:23studiert hast, dass du dich mit anderen
00:37:25Müttern auf dem Spielplatz um die Schaukel klopst.
00:37:28So eine Mutter bist du doch gar nicht.
00:37:29Die wirst du auch niemals werden.
00:37:31Und das ist doch auch gut so.
00:37:33Nein, bei dir wird das Kind einfach auf den Rücken geschnallt,
00:37:35wenn du dann vor der Jury deinen Schlussplädter hier hältst.
00:37:38In Deutschland gibt es keine Jury.
00:37:40Ich hoffe,
00:37:41dein Kind wird nicht so ein Besserwisser
00:37:43wie seine Mutter. Oder wie sein Vater.
00:37:45Dem du das noch sagen musst.
00:37:46Könntest du das nicht einfach für mich tun?
00:37:52Geh, du redest jetzt mit dem.
00:37:55Flo,
00:37:56ich bin schwanger.
00:37:57Oh mein Gott, Flo,
00:37:59ich kriege ein Kind von dir.
00:38:00Flo,
00:38:01du wirst voll Vater.
00:38:01Ich komme mich jetzt erst mal um das hier,
00:38:03ja,
00:38:04weil wenn ich meine Chefin sagen muss,
00:38:05dass ich das versammelt habe
00:38:06und dass ich schwanger bin,
00:38:07dann kann ich gleich einpacken.
00:38:08Und wie willst du das ohne Flos Hilfe schaffen?
00:38:10Ich bin Profi.
00:38:12Ja.
00:38:15Und könnte ich dein Fahrrad leihen?
00:38:19Das geht.
00:38:21Gut.
00:38:22Steht draußen.
00:38:23Schlüssel?
00:38:24Wir sind auf dem Land.
00:38:31Wir kriegen ein Kind.
00:38:40Hey, Jakob.
00:38:48Hast du mein Auto da?
00:38:50Danke.
00:38:51Mir geht es auch ganz gut.
00:38:54Die abgeschleppten Autos
00:38:56stehen alle im Fuhrpark
00:38:57im Nachbardorf,
00:38:57aber die haben wir jetzt schon zu.
00:38:59Es ist ein Uhr.
00:39:02Ich wollte heute noch zurück nach München.
00:39:03Ich...
00:39:04Jakob,
00:39:06Ich wollte eh was mit dir besprechen.
00:39:14Du hast doch überlegt,
00:39:15das Ackergrundstück von euch zu verkaufen.
00:39:19Jetzt schicken es dich vor,
00:39:21weil es glauben,
00:39:21die kriegen uns so rum.
00:39:24Ich mag deine Skepsis, Jakob.
00:39:26Und wenn du mir drei Minuten
00:39:27deiner Zeit schenkst,
00:39:28dann kann ich dir auch...
00:39:31Komm schon, Jakob.
00:39:32Wir kennen uns schon so lange.
00:39:35Du kimmst einmal im Jahr da vorbei.
00:39:36Dir geht es doch hier nicht um Bad Friedlingen.
00:39:39Dem Flo und unserem Aktionskreis aber schon.
00:39:41Den Aktionskreis
00:39:41den es ohne mich
00:39:42überhaupt gar nicht geben würde, ja?
00:39:59Hey, Emil.
00:40:01Na, wie geht es dir?
00:40:03Emil?
00:40:03Ist da wer?
00:40:04Wer ist im Keller?
00:40:07Oma unterzeichnet hinten Rechnungen.
00:40:10Ist so ein Tick von ihr.
00:40:11Will immer alles unterschreiben.
00:40:13Basta.
00:40:13Gib dir was zu tun.
00:40:15Fertig.
00:40:17Alles gut, Oma.
00:40:20Hier ist noch mehr.
00:40:22Ich unterschreibe.
00:40:24Basta.
00:40:24Basta.
00:40:28Emil,
00:40:29die Obstwiese.
00:40:31Die wolltet ihr doch verkaufen.
00:40:33Und ich kann dir und deiner Oma
00:40:34echt ein super Angebot...
00:40:36Ella, sorry,
00:40:36aber ich bin da Flo's Meinung.
00:40:38Die können nicht einfach machen,
00:40:39was sie wollen.
00:40:39Emil, hör doch einfach mal ganz kurz zu.
00:40:41Ella.
00:40:42Sorry.
00:40:47Ella.
00:40:51Ziemliches Mistwetter draußen.
00:40:52Hi, ich bin Ella Wolf.
00:41:05Sie haben doch einen Brief bekommen
00:41:06von der Kanzlei Wissinger.
00:41:08Und bei La Narratura ist es ja so,
00:41:10dass...
00:41:10Hallo, ich bin Ella Wolf.
00:41:20Sie haben doch sicher den Brief bekommen
00:41:22von der Kanzlei Wissinger.
00:41:24Und bei...
00:41:25Guten Tag.
00:41:29Sie haben ja diesen Brief bekommen
00:41:30von der Kanzlei Wissinger.
00:41:31Sie haben doch einen Brief bekommen
00:41:33von der Kanzlei...
00:41:33Ich bin Ella Wolf.
00:41:35Hi.
00:41:40Hey, Merle.
00:41:57Hey, Ella.
00:41:58Die Chefin macht übelsten Stress.
00:41:59Da geht das alles nicht schnell genug.
00:42:01Jessica La Narr ist jetzt auch schon super nervös.
00:42:03Ich krieg das hin.
00:42:04Ich krieg das immer hin.
00:42:06Mann, Ella.
00:42:06Wir reden mittlerweile davon,
00:42:08Stefanie auf den Fall zu setzen.
00:42:09Was?
00:42:10Ja.
00:42:10Scheiße.
00:42:11Ich weiß nicht wie,
00:42:12aber die brauchen bis morgen eine Einigung,
00:42:14sonst ziehen sie dich von dem Fall ab.
00:42:15Auf gar keinen Fall.
00:42:32Flo!
00:42:33Dein Aktionskreis funktioniert, okay?
00:42:50Zufrieden?
00:42:54Flo!
00:42:54Es tut mir leid, wie alles gelaufen ist.
00:43:04Wirklich.
00:43:06Jetzt bleib doch endlich stehen, Flo.
00:43:12Wir finden doch bestimmt einen Deal,
00:43:13der für alle funktioniert.
00:43:15Deal.
00:43:15Ich kann meine Mandantin vielleicht davon überzeugen,
00:43:23dass sie den Leierbach so lässt, wie er ist.
00:43:26So.
00:43:28Auf einmal.
00:43:29Ich habe darüber nachgedacht und es gibt mehrere mögliche Szenarien.
00:43:35Aber ihr müsst uns auch entgegenkommen.
00:43:37Wir müssen uns schon an einen Tisch setzen.
00:43:39Mach doch.
00:43:40Kann ich ja nicht.
00:43:41Mit mir redet niemand.
00:43:42Flo, ich brauche deine Hilfe.
00:43:44Was zuerst lässt mich stehen wie so ein Volldeppen,
00:43:51bist du wahrscheinlich zu fein,
00:43:52dass du dich mit jemandem wie mit mir abgibst.
00:43:55Aber kaum brauchst du einen Deal,
00:43:56dann bist du da.
00:43:58Ich bin mir nicht zu fein.
00:44:01So.
00:44:06Mie, mie.
00:44:14Mie, mie, mie, mie.
00:44:44Gut, ich helfe dir.
00:44:47Du kommst morgen mit zum Aktionskreis
00:44:49und dann redest du selber mit den Leuten.
00:44:53Danke, Flo.
00:44:57Ich sorge schon dafür,
00:44:58dass sie dich nicht mit der Mistgabel aus dem Dorf rausjagen.
00:45:01Das ist nett.
00:45:06Hast du Lust auf eine Spritztour?
00:45:09Nee.
00:45:11Aber nur, wenn ich fahren darf.
00:45:13Ach, boah.
00:45:14Ich darf, boah.
00:45:15Ich darf nicht auf, boah.
00:45:16Aber.
00:45:16Ich darf, boah.
00:45:19Aber nur, wenn wir nichts Hindi.
00:45:20Ich mache einen Kopf.
00:45:21Ich habe einen Aufmerksamkeit.
00:45:22Ich muss analysieren,
00:45:22aber auch schaden sie.
00:45:23Das ist ein
00:45:42Ah, geh. Das ist mein Melkroboter.
00:46:01Dein wer?
00:46:03Mein Melkroboter. Da klemmt irgendwas in der Schneise.
00:46:09Ich bleib noch ein bisschen.
00:46:12Okay.
00:46:37Morgen, Ella.
00:46:39Morgen. Schon einkaufen gewesen?
00:46:41Ja, und noch kurz bei der Mama. Ich hab übrigens deine Sachen noch mal kurz in die Maschine getan. Die haben immer noch sehr streng gerochen, auf Stall oder so.
00:46:48Papa, dann sind Sie ja wieder nass.
00:46:49Ja.
00:46:50Papa, ich hab nichts anderes dabei. Ich wusste ja nicht, dass ich hier so lange festsitze.
00:46:54Es tut mir jetzt leid.
00:46:55Soll ich jetzt so zum Aktionskreis gehen oder wie?
00:46:58Bei der Mama im Schrank hängt sicher noch was, was dir passt.
00:47:01Ist schon gut. Ich guck bei mir nach. Vielleicht passt noch irgendwas.
00:47:08Was für ein fantastischer Vorschlag, Frau Wolf.
00:47:10Wunderbar, Frau Lana. Das freut mich wirklich sehr, dass Ihnen meine Idee gefällt. Ich glaube, damit können auch wirklich alle zufrieden sein.
00:47:17Aha.
00:47:18Und ganz ehrlich, es ist unsere einzige Chance.
00:47:20Bleibst du zum Essen, Ella Propeller? Ich mach später noch Pfannen.
00:47:23Äh, wer war denn das?
00:47:24Nur mein Vater.
00:47:26Alles klar.
00:47:27Okay. Bis dahin.
00:47:43Wow. Das hast du ja schon ewig nochmal angehabt.
00:47:48Und das alte Ding passt immer noch.
00:47:50Sabrina.
00:47:51Oh.
00:47:54Fertig.
00:47:58Gehen wir. Die warten schon.
00:48:07So. Jetzt.
00:48:10Leute.
00:48:11Frau Friedlingen ist unverkäuflich.
00:48:13Da kann sich den dort anziehen, was sie rein.
00:48:18Hört sich doch erst einmal zu.
00:48:21Euch kann man es auch echt nicht recht machen.
00:48:24Den Jakob, den lasst ihr eure Autos reparieren, den Emil vertraut ihr eurer Gesundheit an und mir gebt ihr keine Chance?
00:48:29Hey.
00:48:30Natürlich soll Bad Friedling, Bad Friedling bleiben.
00:48:34Wer es glaubt.
00:48:35Das möchte auch die Firma meiner Mandantin gar nicht ändern.
00:48:37Doch.
00:48:38Sie möchte einen Bauch umleiten.
00:48:39Und seinen Leierbauch.
00:48:40Lana Rattura bietet euch eine Garantie von mindestens 30 Prozent lokalen Arbeitsplätzen.
00:48:50Und die Übernahme der Kosten der Schadmüllbeseitigung vom Huber, für die der Gemeinde bisher das Geld gefehlt hat.
00:48:56Das wissen wir doch schon.
00:48:57Ach Emil, jetzt darf sie doch mal ausreden.
00:48:59Meine Mandantin und ihre Firma La Narratura wollen den Bach lassen, wo er ist.
00:49:09Aber?
00:49:10Emil!
00:49:11Um die Mehrkosten wieder einzufahren, die durch den aufwendigeren Bau entstehen, würde La Narratura
00:49:21gerne über die Steuerkonditionen für die ersten fünf Geschäftsjahre neu verhandeln.
00:49:25Typisch.
00:49:26Die großen Fünf finden doch immer einen Weg nicht zu zahlen.
00:49:29Gleichzeitig möchte La Narratura mit den hier ansässigen Landwirtschaftsbetrieben über einen garantierten Mindestabsatz von ihren regionalen Produkten sprechen.
00:49:36Das heißt, die wollen die Garantie, dass wir unsere Sachen erst einmal denen verkaufen.
00:49:42Und im Gegenzug bieten sie uns, dass sie so und so viel garantiert kaufen werden.
00:49:46Genau.
00:49:47Und das zu einem fairen, rentablen Preis, den ihr mit La Narratura verhandelt.
00:49:51Das ist doch alles nur Augenwischerei. Bei euch Anwälten gibt's immer einen Haken.
00:49:58Jakob, warst du nicht einer der Ersten, der seinen Job verloren hat, als der Huber Pleite gegangen ist?
00:50:02Und dann hast du auch noch dein Dach sanieren müssen und sitzt jetzt auf dem Riesenberg Schulden, oder?
00:50:06Ja, und wir? Mann.
00:50:08Ja, Frau. Als der Huber noch da war, war man Monate im Voraus ausgebucht. Auch unter der Woche, wegen Geschäftsleiterin.
00:50:16Wie sollen wir denn unsere Kredite abstottern, wenn's hier so weitergeht wie bisher?
00:50:19Geht mir mit meinem Laden genauso.
00:50:21Das hier ist eure Chance. Die Dinge werden sich verändern in Bad Friedlingen. Das stimmt. Aber Dinge ändern sich so oder so.
00:50:31Ihr könnt helfen, sie zum Positiven zu verändern. Für euch und euer Zuhause.
00:50:38Das bedeutet, wir können unsere Grundstücke guten Gewissens an La Narratura verkaufen, weil sie uns unsere Bedingungen garantieren.
00:50:47Ja.
00:50:49Und es gibt keinen Haken an der Sache.
00:50:51Versprochen.
00:50:58Flo, was meinst denn du?
00:51:02Ich denk, wir haben gekriegt, was wir wollten. Sogar noch mehr. Dank der Ella.
00:51:15Der Kompromiss wurde abgesegnet, Frau Wiesinger. Ja. Ja, die neuen Verträge können aufgesetzt werden und die können schon losgeschickt werden. Und ich bin mir ganz sicher, unsere Mandantin wird sehr glücklich sein. Und die Investoren auch. Ja, ja, danke. Ach doch, das war ein Knacks.
00:51:33Ja, ja, danke. Ja, bis dann. Tschüss, tschüss.
00:51:35Hast du es ihm schon gesagt?
00:51:39Noch nicht.
00:51:41Du willst warten, bis du so eine Kugel hast?
00:51:43Es war einfach noch nicht der Moment, okay?
00:51:45Flo? Die Ella möchte dir was sagen.
00:51:47Ja, ja, ja, ja, danke. Ja, bis dann. Tschüss, tschüss.
00:51:53Hast du es ihm schon gesagt?
00:51:55Noch nicht.
00:51:57Du willst warten, bis du so eine Kugel hast?
00:51:59Du willst warten, bis du so eine Kugel hast.
00:52:01Es war einfach noch nicht der Moment, okay?
00:52:03Okay.
00:52:05Flo?
00:52:07Die Ella möchte dir was sagen.
00:52:23Ja.
00:52:25Ähm.
00:52:27Danke. Ich, ähm.
00:52:28Ich wollte Danke sagen.
00:52:30Danke.
00:52:38Wir sind ein gutes Team, wir zwei.
00:52:41Es ist schade, dass du jetzt schon wieder zurückfährst nach München jetzt.
00:52:45Jetzt habe ich mich gerade an die gewöhnt.
00:52:48Ach, schau mal.
00:52:51Unser Zeitkapsel.
00:52:56Häh.
00:52:59Es ist schade, dass man da nicht einfach so zurück kann, ne?
00:53:01Ich kann das.
00:53:31Unser Zeitkapsel.
00:53:39Ja, oder besser, was davon übrig blieb.
00:53:44Die Aussicht war der Hammer.
00:53:47Ich wollte immer mal wieder aufbauen, aber ständig kommt irgendwas dazwischen.
00:54:02Warum findest du das denn eigentlich so furchtbar hier?
00:54:06Tue ich nicht.
00:54:08Achso, nicht wirklich.
00:54:11Weißt du, meine Mama hat immer gesagt, die großen Abenteuer, die warten irgendwo da draußen.
00:54:17Also in der Welt, in der Stadt auf jeden Fall.
00:54:20Nicht hier in Bad Friedling.
00:54:23Na, wenn sie wüsste.
00:54:25Ist Frau Wolf endlich mal zurück von ihrem Landurlaub?
00:54:33Die Verträge von La Narratura, die gehen gleich mit dem Kuril raus.
00:54:42Äh, hallo?
00:54:55Ella, wo bist du?
00:55:03Boah, schau mal her.
00:55:06Da ist ja noch unsere Schatzkiste.
00:55:19Liebe Musketiere der Zukunft, diese Freundschaft ist für immer.
00:55:23Immer.
00:55:25Boah, schau mal, da ist immer noch der Pfefferminz-Schnaps.
00:55:28Der ist wahrscheinlich so hochprozentig, der hält die nächsten 100 Jahre.
00:55:37Da.
00:55:38Nein, nein.
00:55:39Hallo.
00:55:41Auf die Freundschaft, wie früher.
00:55:43Ich bin schw...
00:55:48Ich bin schwanger, Flo.
00:55:54Von dir.
00:55:56Aber du hast doch...
00:55:57Die Pille da nachgenommen, ja, ich weiß.
00:55:59Aber die wirkt wohl nur zu 95 Prozent.
00:56:02Ich wollte es dir schon lange sagen, aber dann kam diese ganze Sache mit La Narratura und die Verträge und dann du mit dem Aktionskreis.
00:56:15Also rein rechtlich, rein rechtlich dürfte ich dir das jetzt nicht mal sagen, weil man mir persönliche Befangenheit vorwerfen könnte.
00:56:22Ja, ja, persönliche Befangenheit. Haben die nicht genau aus dem Grund dich hierher geschickt, um zu verhandeln?
00:56:29Flo, ich wollte es einfach nicht komplizierter machen, als es eh schon ist. Ich hatte keine Wahl.
00:56:34Was macht das denn für einen Unterschied? Ob du es jetzt weißt oder ein bisschen früher oder ein bisschen später?
00:56:46Du findest dich doch eh mal mit allem ab, egal wie.
00:56:54Du hast gesagt, dass du nichts mit dem Hof zu tun haben willst. Du wolltest nach München zum Studieren und nach Sri Lanka für ein Jahr.
00:57:01Ja, früher. Pläne ändern sich.
00:57:05Tun sie das oder ist es darum für dich einfach bequemer?
00:57:08Ach, bequemer? Es ist bequemer, einen Hof zu führen, als sicher schönes Leben in München zu machen.
00:57:14Nein, aber ist es das, was du wolltest?
00:57:20Was ist, wenn ich jetzt sage, ich will alles genauso weitermachen wie bisher? In der Stadt. Mit Kind.
00:57:28Mit Kind.
00:57:31Wenn es dich glücklich macht.
00:57:33Was macht dich denn glücklich?
00:57:40Hätte ich damals um dich kämpfen sollen? Nach dem Abi?
00:57:42Als du kurz davor warst wegzugehen?
00:57:45Ja, gut, vielleicht. Und dann?
00:57:48Dann wärst du nicht nach München gegangen. Dann wärst du hier geblieben. Mir zuliebe.
00:57:53Und du wärst todunglücklich geworden. Genau wie deine Mama.
00:57:56Oder du wärst doch gegangen. Und wir beide wären todunglücklich geworden.
00:57:59Ella, wenn du glaubst, du bist die Einzige, bei der sich alles verändert hat, dann hast du dich aber sauber geschnitten.
00:58:10Bitte komm mir nicht mit, mit Entscheidungen.
00:58:15Und bitte komm mir nicht, ich soll Dinge selber in die Hand nehmen.
00:58:17Dinge, die du doch schon längst für uns beide entschieden hast.
00:58:26Dein Fahrrad.
00:58:48Sehr gut, Ella.
00:58:50Hi.
00:59:07Was bitte ist in Frau Wolf gefahren?
00:59:09Wenn die Investoren es mitkriegen, sind die sofort raus.
00:59:11Ich dachte, ich zeig Ihnen das, bevor die Verträge losgeschickt werden.
00:59:15Sehr richtig, Frau Lehmann. Bringen Sie das in Ordnung so schnell.
00:59:23Ah, Ella. Hast du schon was gegessen?
00:59:26Ich fahr gleich zurück, Papa. Hast du mein Auto abgeholt?
00:59:30Wollte ich, aber die hatten schon zu.
00:59:33Komm ich denn nie weg hier, oder was?
00:59:35Ist was passiert? Jetzt setz dich doch erst mal.
00:59:38Die Mama hat immer gesagt, mit leerem Magen wird das nichts.
00:59:43Hm? Die macht ja was.
00:59:45Ich will nichts, Baba.
00:59:47Da müssen doch irgendwo noch Bohnen sein, Mensch.
00:59:50Einmal.
00:59:52Oder auch so eine Kartoffelsuppe.
00:59:54Ah, da haben wir sie.
00:59:57Bohnen. So, bitte.
01:00:00Ist das noch von Mama?
01:00:03Ja.
01:00:05Ja.
01:00:07So geht das doch nicht, Baba.
01:00:09Mit der ganze Schrank oben bist du voll bei dir in Klamotten und der ganze Flur und überhaupt dieser ganze Kram überall.
01:00:15Das...
01:00:22Mama, komm nicht wieder, nur weil du sie an die Wand hängst.
01:00:24Die Wand hängst!
01:00:25Die Wand hängst!
01:00:26Die Wand hängst!
01:00:48Komm mit.
01:00:51Wir gehen zur Mama.
01:00:52Roland und Nicole.
01:01:04Ja, sie hat sich dabei geschnitten.
01:01:09Die Finger hat geblutet wie Sau.
01:01:10Mein Herzblut für dich, hat sie gesagt.
01:01:27Wir sind oft hierher gekommen.
01:01:29Ich dachte die ganze Zeit, du gehst jeden Tag zum Friedhof.
01:01:34Ich will ihr nahe sein.
01:01:42Das kann ich nur hier.
01:01:51Ich hab Angst, sie zu vergessen.
01:01:53Ich hab Angst, mich zu erinnern.
01:02:02Es tut ganz schön weh.
01:02:09Wenn ich hier bin, unterhalte ich mich mit ihr.
01:02:14Stell mir vor, was ich sagen würde.
01:02:17Probier's mal.
01:02:26Sie antwortet zwar nicht, aber...
01:02:28...irgendwie weiß ich trotzdem immer ganz genau, was ich sagen würde.
01:02:32Was sie wohl dazu sagen würde, dass du Opa wärst?
01:02:40Weißt du, dass es genau hier auf dieser Bank war,
01:02:45...als mir deine Mama gesagt hat, dass sie mit dir schwanger ist.
01:02:53Weißt du, dass es genau hier auf dieser Bank war,
01:02:58als mir deine Mama gesagt hat, dass sie mit dir schwanger ist.
01:03:01Ja.
01:03:02Wirklich?
01:03:03Wirklich?
01:03:04Wirklich nicht.
01:03:05Wirklich nicht.
01:03:06Wirklich nicht.
01:03:07Er wurde eigentlich alles sehr verbldir.
01:03:08Aber nicht sei denn, dass sich vor und wir nicht selbst,
01:03:10... sich dauern kann alles ganz einfach.
01:03:12Mirklich, selbst das können wir sagen.
01:03:13Musik
01:03:43Danke fürs Auto abholen.
01:04:11Ich bin ewig nicht mehr damit gefahren.
01:04:15Mama hat mich nie gelassen.
01:04:17Ich glaube, das war nachdem du die Mülltonnen umgenietet hattest.
01:04:21Ich lass es dir da.
01:04:25Echt?
01:04:27Ach, in München kann man eh so schlecht parken.
01:04:29Ja, und wie kommst du dann zurück?
01:04:31Mit dem Zug. Bring nur kurz Flo sein Fahrrad.
01:04:35Das kann ich doch auch machen.
01:04:37Nein, ich muss noch was klären.
01:04:43Ach so.
01:04:47Bis später.
01:04:49Bis später.
01:05:01Dass es immer so klein geschrieben sein muss.
01:05:03Sind wir fertig?
01:05:05Unsere Gäste kriegen eine halbe Stunde früh. Wir müssen noch Zeit zulegen.
01:05:07Man muss doch so was vorher durchlesen.
01:05:09Ja, aber nicht auswendig lernen.
01:05:11Ja, der hat es ja geprüft. Das wird schon passen.
01:05:13Du hast ja eh schon unterschrieben.
01:05:17Dann bring ich das schnell zur Post.
01:05:19Ja, muss ich.
01:05:21Du hast ja sowieso gesucht.
01:05:23Du hast ja sowieso.
01:05:25Du hast doch auch keine Angst, dass du jetzt auch tuehst,
01:05:27dich das ja sowieso im Schwerstöhrer gestellt hast.
01:05:30Ja, du hast ja sowieso bei dir zu.
01:05:31Dann habe ich ja immer auf die Schwerstöne gesucht.
01:05:33Aber ich spiele und ich die Schwerstöne wiederkommen.
01:05:35Ja, das ist schon mal passiert.
01:05:37Und wenn du schwerst?
01:05:38Du hast ja sowieso schon.
01:05:40Du hast ja sowieso gibt es ja sowieso.
01:05:42Ich habe mit你的 Schwerstömer,
01:05:43dass du einen schwerst.
01:05:44Du hast ja sowieso auf die Schwerstöne.
01:05:46Du hast, du hast ja sowieso?
01:05:48Musik
01:06:18Musik
01:06:20Musik
01:06:22Musik
01:06:24Musik
01:06:26Musik
01:06:28Musik
01:06:30Musik
01:06:32Musik
01:06:34Musik
01:06:36Musik
01:06:38Musik
01:06:42Musik
01:06:46Ella!
01:06:48Hey Jakob!
01:06:50Uns alle Honig ums Maul schmieren und uns dann eiskäut den Rücken fallen!
01:06:53Was?
01:06:54Du hast gesagt wir haben eine Abmachung. Der Leierbauch bleibt wie er ist.
01:06:57Und jetzt auf einmal haltet ihr euch doch die Hintertür offen und macht was ihr wollt.
01:07:01Die anderen haben alle unterschrieben und abgeschickt.
01:07:04Aber ich nicht.
01:07:06Aber um meinen Grund könnt ihr ja schön drum rum bauen.
01:07:09Um den von den anderen nicht.
01:07:11Die sind ja alle in die Falle gegangen.
01:07:15Habs gleich gesagt.
01:07:17Man darf Anwälten nicht trauen.
01:07:20Ich klär das.
01:07:23Ja.
01:07:24Ja.
01:07:25Ja.
01:07:26Ja.
01:07:27Ja.
01:07:28Ja.
01:07:29Ja.
01:07:30Ja.
01:07:31Ja.
01:07:32Ja.
01:07:33Ja.
01:07:34Ja.
01:07:35Ja.
01:07:36Ja.
01:07:37Ja.
01:07:38Ja.
01:07:39Ich hab andere Konditionen verhandelt.
01:07:42Ja.
01:07:43Ja.
01:07:44Ja.
01:07:45Ja.
01:07:46Friedlingen.
01:07:47Friedlingen.
01:07:48Friedlingen.
01:07:49Ja.
01:07:50Stehen ihr auf unserer Mandantenliste?
01:07:51Kann ich mich gar nicht erinnern Frau Lehmann?
01:07:52Nope.
01:07:53Sehr wohl erinnere ich mich aber, dass Jessica Lanar unsere Mandantin ist und eine Menge Geld
01:08:00dafür bezahlt, dass wir die besten Verträge für sie aushandeln.
01:08:03Frau Lanar hat meinen Vorschlag abgesegnet.
01:08:05Weil sie keine Ahnung hat, was das Beste für sie und ihre Firma ist. Dafür hat sie uns.
01:08:10Wir können nicht ein…
01:08:11Muss ich sie daran erinnern, was das unsere Kanzlei kostet, wenn ihre Mandantin munter
01:08:15ein Zugeständnis nach dem nächsten macht?
01:08:17Das halbiert den zu erwartenden Gewinn der Firma Lanaratura über Jahre.
01:08:21Und damit auch unser Stück vom Kuchen.
01:08:26Ich hab mein Wort gegeben.
01:08:36Kommen Sie.
01:08:40Und? Gefällt's Ihnen?
01:08:53Schön groß, oder?
01:08:55Wie lange sind Sie schon bei uns? Sechs Jahre? Sieben?
01:08:58Waren Sie eigentlich schon mal einen Tag krank?
01:09:01Sie haben noch keinen Fall für diese Kanzlei verloren, weil Sie alles geben.
01:09:05Und alles wollen. Am besten auf einmal, hab ich recht.
01:09:08Ich bin genauso.
01:09:12Tja.
01:09:14Und jetzt haben Sie die Wahl.
01:09:17Entweder Sie versuchen weiterhin das irgendwelchen Hinterweltlern aus irgendeinem Kuhkaf recht zu machen,
01:09:21nur weil ein Bach links statt rechts herumfließen soll.
01:09:25Oder Sie atmen einfach mal tief durch, gehen jetzt hier raus, nehmen den Tag frei, schlafen mal aus.
01:09:31Vielleicht eine Runde Wellness.
01:09:33Und dann kommen Sie übermorgen hierher und beziehen Ihr neues Büro als Juniorpartnerin.
01:09:37Das ist nicht irgendein Kuhkaf. Das ist mein Zuhause.
01:09:47Das ist nicht irgendein Kuhkaf. Das ist mein Zuhause.
01:10:01Außen spielen. Genau. Wunderbar.
01:10:03Bietet euch an. Die nächsten Anspielen. Wunderbar. Und außen rum. Genau.
01:10:13Also gehen wir über die Flügel. Spiel breit machen. Und dann spielen. Und rein.
01:10:19Sehr gut. Lukas, Lukas, aufpassen. Wer ist hinten? Wer ist hinten, Jungs? Sehr gut, sehr gut.
01:10:41Passt du? Schaut da raus. Zwei bitte.
01:10:44Oma, du schaffst doch immer nur eine.
01:10:46Ja, für Ella.
01:10:49Ella!
01:10:50Baut uns auf, bis Spiel. Schau, wenn dir geht.
01:10:52Na, Oma, nach der Aktion bekommt die Ella keine Wurstle.
01:10:55Du traust dir nur her.
01:10:57Und aus!
01:10:58Also, dann sehen wir uns alle am Samstag, 10 Uhr, zum Spiel, ja?
01:11:01Servus, tschau.
01:11:05Komm, ab in die Kabine.
01:11:07Ich würd gern mit euch reden.
01:11:09Wir aber nicht mit dir.
01:11:10Könnt ihr mal alle aufhören, euch die Kleinkinder aufzuführen?
01:11:28Ich mein, sind wir ehrlich? Jeder baut mal Scheiße, oder nicht?
01:11:34Ella hat uns alle verraten. Und wofür? Karriere und Geld, hab ich recht?
01:11:39Ich hab gestern gekündigt.
01:11:44Die haben mich genauso hintergangen wie euch.
01:11:47Warum sollen wir dir das glauben?
01:11:49Weil sie sich hergetraut hat. Deshalb.
01:11:51Obwohl wir ja alle mordsmäßig sauer sind.
01:11:53Ich hab's verbockt, okay? Und ich will's wirklich gerne gerade biegen.
01:12:03Ich denke, es ist zu spät.
01:12:05In jedem Vertrag gibt's eine Lücke.
01:12:07Aber gefunden hast du sie nicht?
01:12:09Das werde ich aber. Versprochen.
01:12:23Das hast du ja super gemacht.
01:12:25So toll, wie du die verteidigt hast. Du wirst bestimmt mal Anwältin.
01:12:28Ey, Ella Kofu. Ich kenne nicht viele, die für sowas den Mum gehabt hätten.
01:12:33Oma!
01:12:35Ja, aber nach Madagaskar geht's da lang.
01:12:38Ich mein, die Pinguine warten doch.
01:12:40Oma, ich hab die Pinguine angerufen. Die wissen Bescheid.
01:12:43Was redest du denn für wirres Zeug? Pinguine können gar nicht telefonieren.
01:12:48Emil! Emil!
01:12:49Die Obstwiese, das ist euer Grundstück, oder?
01:12:53Ja.
01:12:54Und wer von euch beiden hat den Vertrag unterschrieben?
01:12:56Oma natürlich.
01:12:57Ich unterschreibe, basta. Das ist es. Wir haben's! Wir haben's!
01:13:03Die Lücke im Vertrag!
01:13:19Wir haben's!
01:13:20Wir haben's!
01:13:21Wir haben's!
01:13:22Wir haben's!
01:13:23Wir haben's!
01:13:24Wir haben's!
01:13:25Wir haben's!
01:13:27Hallo!
01:13:28Hollana!
01:13:29Hallo!
01:13:30So sehen also die Herrschaften der Stadt aus.
01:13:33Wirken eigentlich ganz harmlos.
01:13:35Weil wir Frauen sind, oder was?
01:13:36Tja, das sehen wir komplett. Dann können wir beginnen.
01:13:39Das sind die Forderungen der Gemeinde Bad Friedling?
01:13:45Es ist vorbei, Ella. Ich hab die Unterlagen persönlich überprüft.
01:13:49Ah! Und wie schläft es sich nachts damit?
01:13:51Ein Appell ans schlechte Gewissen.
01:13:54Ist das alles, was Sie zu bieten haben, Frau Wolf?
01:13:57Wenn Frau Lehmann wirklich alle Verträge persönlich geprüft hat, dann ist ihr bestimmt aufgefallen, dass Ingeborg Gruber ihren Kaufvertrag selbst unterschrieben hat.
01:14:09Inge wer?
01:14:10Meine Oma Inge. Frau Ingeborg Gruber.
01:14:13Meine frühere Lehrerin.
01:14:15Worauf wollen Sie hinaus, Frau Wolf?
01:14:22Das hier ist das Grundstück von Frau Ingeborg Gruber.
01:14:26Meiner Oma.
01:14:27Und ich glaube, wir können uns alle einig sein, dass ohne dieses Grundstück das gesamte Bauvorhaben überhaupt nicht möglich ist.
01:14:33Also egal, ob jetzt der Bach links oder rechts rumfließt.
01:14:39Ingeborg Gruber wurde letztes Jahr als geschäftsunfähig eingestuft.
01:14:44Ihr rechtlicher Vormund ist Emil Gruber. Und Emil Gruber erklärt hiermit den Kaufvertrag für…
01:14:50Ungültig. Aber sowas von.
01:14:52Sie sind gefeuert.
01:14:59Nein. Du bist gefeuert.
01:15:02Jessica.
01:15:07Ich bin zu dir gekommen, weil ich dir vertraut habe, dir und deiner Kanzlei.
01:15:11Und jetzt trägst du in meinem Namen irgendwelche krummen Deals.
01:15:13Keine krummen Deals.
01:15:14Keine krummen Deals, sondern die besten für dich und deine Firma.
01:15:17Alles, wofür ich mit meiner Firma stehe, hast du mit Füßen getreten.
01:15:22Ich ziehe mein Mandat zurück.
01:15:26Frau Wolf?
01:15:27Sie haben Haltung bewiesen.
01:15:31Ihre Form von Integrität ist genau das, wofür meine Firma immer gestanden hat und auch in Zukunft stehen wird.
01:15:37Hier ist meine Karte. Würde mich freuen, wenn Sie meine Anwältin werden.
01:15:39Frau Lehmann, genug Zeit verschwendet in diesem Kraf.
01:15:44Ich denke, ich bin gefeuert.
01:15:46Soll ich Sie nochmal feuern, holen Sie den Wagen.
01:15:52Frau Lanar, wir fühlen uns geehrt, Sie weiterhin in unserer Gemeinde begrüßen zu dürfen.
01:15:57Vielen Dank, Herr Wenzel. Ich gehe dann mal meine Investoren beruhigen.
01:16:02Das waren nervenaufreibende Wochen für die Herrschaft.
01:16:05Das denke ich mir.
01:16:09Yes!
01:16:11Herr Ella, du Poweranwältin! Yes!
01:16:13Jetzt feiern wir. Die anderen warten schon.
01:16:14Ja.
01:16:15Das Auto, das ist weg. Die haben es einfach abgeschleppt.
01:16:29Sind Sie zu blöd, ein Halteverbot zu erkennen?
01:16:32Bei einer Ausfahrt muss gewährleistet sein, dass ein Fahrzeug problemlos passieren kann.
01:16:36Hierher gelten doch wohl die gleichen Regeln wie in der Stadt.
01:16:46Da bist du.
01:16:56Zur Feier geht's übrigens da lang.
01:17:02Du hast gehofft, Flo wäre hier.
01:17:07Er ist vielleicht nicht gekommen, aber alle anderen sind da.
01:17:09Na komm, die freuen sich alle.
01:17:14zą
01:17:16Ä cuimap상 seja standing in dann.
01:17:17Äh! Älla! Älla! Älla! Älla! Älla!
01:17:23Komm!
01:17:25Älla, Ällha! Älla, Älla! Älla! Älla! electric!
01:17:28Älla, älla, älla!
01:17:31Vocêどう meme écho?
01:17:32Das war's für heute, dass ich mich nicht mehr so fühle, dass ich mich nicht mehr so fühle.
01:18:02Räumst du aus?
01:18:05Ich schaff das einfach nicht.
01:18:09Ich helf dir.
01:18:12Aber du musst doch zurück nach München.
01:18:15Los.
01:18:19Na gut.
01:18:22Das hat sie immer so gern zum Tanzen angezogen.
01:18:26Ja, stimmt.
01:18:28Bei uns ging es richtig ab.
01:18:32Das hat sie immer so gern.
01:19:02Yeah, I'm still delivered.
01:19:05I'm yours.
01:19:07I'm yours.
01:19:14Danke.
01:19:15Den Rest schaff ich allein.
01:19:18In München vermisste ich sie hier schon.
01:19:20Was ist, wenn ich gar nicht zurück will?
01:19:22Ach Gott.
01:19:23Mama würde sich bestimmt im Grab umdrehen.
01:19:25Weißt du, dass sie mal Pilotin werden wollte.
01:19:34Echt?
01:19:35Ja.
01:19:37Und dann kamst du.
01:19:38War sie deswegen so unglücklich hier, weil sie mich bekommen hat?
01:19:44Quatsch.
01:19:46Sie hätte trotzdem noch Pilotin werden können.
01:19:49Aber da hatte sie sich längst was Neues in den Kopf gesetzt.
01:19:52Ich glaube, Tänzerin.
01:19:55Nein, zuerst kam Kaminkehrerin.
01:19:59Oder Ergotherapeutin.
01:20:01Ich weiß nicht mehr.
01:20:02Ja, ja.
01:20:04Deine Mama war eine sehr komplizierte Frau.
01:20:08Genau dafür habe ich sie geliebt.
01:20:12Ja, aber sie konnte sich nie festlegen.
01:20:14War nie zufrieden.
01:20:15Weil sie immer Angst hatte, etwas zu verpassen.
01:20:18Wenn du mich fragst, hat sie dadurch das meiste verpasst.
01:20:28Tja.
01:20:48Du fährst mir, Mama.
01:20:56Du fährst mir, Mama.
01:21:18Ella fährt heute wieder zurück.
01:21:30Das weiß ich selber.
01:21:36Sie hat das Ruder noch mal für alle rumgerissen.
01:21:39Wieso warst du nicht bei der Feier?
01:21:42Ella hat sich gefreut.
01:21:47Komm schon, Flo.
01:21:48Das mit Ella und mir ist hoffnungslos.
01:21:52Warum denn?
01:21:53Weil du Kühe melkst und sie Gesetze auswendig lernt?
01:21:56Ich bin nicht derjenige, der Mist gebaut hat.
01:21:58Nein.
01:21:58Du bist ja der Trainer der Kindermannschaft.
01:22:00Immer loyal, humorvoll, witzig.
01:22:04Neben dir sieht jeder scheiße aus.
01:22:06Du bist ja wie so ein Mehrzweckengel.
01:22:09Das ist ja kein Wunder, dass sich bei dir keiner rantraut.
01:22:12Versetzt du dich mal bitte in Ellas Lage?
01:22:16Hallo, Flo.
01:22:17Unsere Ella.
01:22:18Unsere Ella Pupella.
01:22:20Die hat doch schon immer ein bisschen anders getickt als wir.
01:22:24Und gerade kann sie doch nur alles falsch machen.
01:22:28Wenn zwei Musketiere sich streiten, dann...
01:22:30Ich kann mich da nicht mehr raushalten.
01:22:32Entschuldige, ich mag Happy Ends viel zu gern.
01:22:33Flo, soll ich noch weitere 20 Jahre dabei zusehen, wie ihr beide aneinander vorbeilebt?
01:22:41Wenn du jetzt nicht zu dir gehst, ich sag dir, dann war es das für immer.
01:22:44Zuallererst, damals direkt nach dem Abitur, du hast einfach nach München gegangen, dann jetzt gleich nach deiner Hochzeit und jetzt schon wieder, vor drei Tagen.
01:23:00Ich meine, wie oft soll ich mir den von der Ellas Herz nachbrechen lassen?
01:23:02Du, wie viele Herzen hast du denn?
01:23:03Ich liebe sie!
01:23:04Eben!
01:23:05Und du jetzt...
01:23:06Ich liebe sie!
01:23:10Musik
01:23:40Ah, Flo, ist die Ella da? Ich müsste mit ihr reden.
01:23:51Das tut mir jetzt leid, die ist vor einer halben Stunde gefahren.
01:24:07Sie wollte vorher noch irgendwo vorbeifahren.
01:24:10Ja, ich habe es nicht so richtig verstanden. Zeitkapsel oder so?
01:24:20Danke.
01:24:37Musik
01:24:39Ah, Ella, ey. Sie ist fix.
01:24:51Kannst du nicht einmal fünf Minuten warten?
01:24:55Tu ich doch.
01:24:57Guck, guck.
01:24:58Tadah. Voll schön hier oben. Ist wie früher. Sogar die Aussicht ist noch top.
01:25:10Ich will herziehen, Flo. Nach Bad Friedling.
01:25:23Ich will, dass unser Kind genauso aufwächst wie wir. Im Wald, im Baumhaus, am Leierbach. Da, wo er Fuchs und Haas sich gute Nacht sagen.
01:25:32Genau das will ich. Mit dir. Mit uns.
01:25:42Ich liebe dich, Flo.
01:25:50Und auch schon lange. Ich habe es noch nicht kapiert.
01:25:59Du hast eine ganz schön lange Leitung.
01:26:03Ja.
01:26:03Ja.
01:26:04Ja.
01:26:04Ja.
01:26:05Ja.
01:26:05Ja.
01:26:07Ja.
01:26:08Ja.
01:26:09Ja.
01:26:10Ja.
01:26:12Ja.
01:26:14Ja.
01:26:16Sag mal, hat eigentlich die Sabrina gewusst, dass du hier auf mich warten würdest?
01:26:36Dein Papa auch.
01:26:40Und Emil und Jakob und Oma Inge und eigentlich alle, falls du in die falsche Richtung rennst.
01:26:49Oder falls du gar nicht rennst.
01:26:52Okay.
01:26:53Hier bleibt doch nichts privat, oder?
01:26:56Willkommen auf dem Land.
01:27:06Wie bist du noch?
01:27:07Wie ist das?
01:27:08Wie ist das?
01:27:10Wie bist du noch?
01:27:11Wie ist das?
01:27:13Du hast ini
01:27:16你要 1, Yen, um ein Mal.
01:27:18Geist du aus.
01:27:25Wie ist das?
01:27:27Du hast die Person.
01:27:28Wie ist das in die Person.
01:27:30Ich habe uns ein Also, ich liebe mich.
01:27:32Ich habe mich, lieber dich.
01:27:34Du hast contr draws kannst,
01:27:35Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Schreibe den ersten Kommentar