- 2 days ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00I'm sorry.
00:02I'm sorry.
00:04I'm sorry.
00:06I wanted to talk to you.
00:08I'm going to talk to you.
00:10I'm going to talk to you.
00:12Okay, I'll be back.
00:14I'll be back to you.
00:16Okay.
00:18Bye bye.
00:20Well, I'm sorry.
00:26Efendim Arayhan.
00:28Metin,
00:30müsait misin?
00:32Buluşabilir miyiz?
00:42Murat toplamadın mı ya?
00:44Ooo, ekip, hoş geldiniz ya.
00:46Sana salim dönebildiniz demek ha?
00:48Nasıldı savaş?
00:49How many times I can talk to you?
00:51I'll give you the boxes.
00:53Oh, I'm serious.
00:55You're a good guy.
00:57You're a bad guy.
00:59You're a good guy.
01:01You're a good guy.
01:03I'm gonna give you my phone.
01:05I'm going to give you my phone.
01:07I'm not a good guy.
01:09I'm not a good guy.
01:13You're a good guy.
01:15I'm not a good guy.
01:17Get the.
01:19Oh, I'm not a good guy.
01:21Let him.
01:25Bye.
01:26Anlet hadi, what you doing.
01:29Aksiyon.
01:31Göz yaşı, itiras...
01:33...bushörlerde Annem, Sevim Suratsızı...
01:35...Ve Reyhan Hanım...
01:37...gerim gerim gerildik.
01:39Guild and that?
01:41Annem Sevim'den Mehir istedi.
01:43Ne?
01:45I don't know.
02:15Hello, it's Hülya.
02:17Asl'in's son.
02:19Asl'in's phone from the phone, you don't have to open your phone.
02:24I'm sending you my phone to you, you can send me to you.
02:27You can send me, you will find me.
02:29Hello, is your name?
02:33Yes, it's Hülya.
02:35Aras Bey, I thought I thought that I was talking about that.
02:39Emre and his son, Asl'in's family, they can't leave.
02:44Anladılar tabii kızımın kıymetini.
02:46Pardon Hülya Hanım, siz tam olarak ne demeye çalışıyorsunuz?
02:51Yani diyorum ki siz bir konuşsanız artık Asl'ıyla.
02:56Kızınız evlenmek üzere ve benim onunla konuşup aklını mı karıştırmamı istiyorsunuz?
03:02Kusura bakmayın bana göre diye.
03:04Yani tabii siz de haklısınız.
03:06Nasıl yapsak ki o zaman?
03:08Çünkü bugün nişan günü falan belli oldu.
03:14Nişan günü?
03:16Hı hı.
03:18Üç gün sonra.
03:20Tabii ben işini peşini bırakmadım.
03:22Ben elimden geleni yapacağım da.
03:24Yani keşke siz de...
03:26Hülya Hanım bakın ben size güveniyorum.
03:28Tamam mı bence bana ihtiyacınız yok zaten dediğim gibi bana göre değil.
03:32Tamam Aras Beyciğim.
03:34Tamam Aras Beyciğim.
03:36Ben daha vaktinizi almayayım.
03:37İyi günler.
03:38Düzgün adamın hali de başka.
03:40Doğru olmaz diyor.
03:42E aklı.
03:44Düzgün adamın hali de başka.
03:46Doğru olmaz diyor.
03:48E aklı.
03:50Ne?
03:51Ne?
03:52Ne?
04:05Ne?
04:06Ne?
04:07Ne?
04:08Bu ulaşalım mı?
04:10Abla canım çok yaprak sarma çekti yapsak mı?
04:23Olur falan yapalım.
04:29Evde her şey yolunda mı?
04:31Anneme bakmayın siz o kadar para pul harcamaya gerek yok.
04:34Abla sil şunu bak valla sonunda annemi akla çıkaracaksın ya.
04:38Sil.
04:40Kızım bak her şey yolunda artık yani bir keyfini sürer misin?
04:47Ha şöyle ya bak biraz yüzün gülsün öpeyim.
04:50Oh.
04:51Hadi.
04:52Bas bas.
04:54Paraları Aslı.
04:56Hüya bir daha mı geleceğiz?
04:58Sevim ya hiç komik değil.
05:06Bizde her şey yolunda. Aras'la buluşmaya gidiyorum.
05:09Neden?
05:16Bilmem.
05:17Kendine buluşmak istedim.
05:18O sevdiğine erkeğe itiraf edecek misin aramızda olanları?
05:21En çünkü bence bilmesi lazım.
05:25Bilsin ki ona göre karar versin.
05:27Dürüst o.
05:31Nerede buluşacaksınız?
05:32Sizin ben hemen dışarı çıkıp geliyorum.
05:37Hayda.
05:38Ee abla yaprak sarma ne olacak?
05:39Ya tamam.
05:40Zaten çok kısa bir işim var.
05:42Hemen geleceğim.
05:43Birlikte yapacağız.
05:44Sus.
05:45Oy oy.
05:46Altyazı M.K.
05:47Altyazı M.K.
05:49Oh, my God.
06:19Oh, my God.
06:49Reyhan mutlu değil mi sen?
06:51Ne bu?
06:53Bak, eğer buna seni dayım zorluyorsa...
06:57...ben bu işi bozmak için elimden geleni yaparım.
07:02Yeter ki söyle.
07:03Çekinme.
07:05Kimse seni istemediğim bir şey zorlayamaz.
07:09Reyhan!
07:10Ne yapıyorsun sen burada?
07:26Hiç.
07:27Yürü hadi gidiyoruz.
07:31Nereye?
07:32Gidince görürsün.
07:37Ne bakıyorsun oğlum?
07:38Ne dolanıyorsun lan burada?
07:45Nişanlın her yerde seni arıyor.
07:47Git kızı bul ilgilen.
07:50Anladın?
07:50Ne bu suratın hali?
08:00Ne oldu?
08:01Niye ağlıyorsun?
08:01Ben de evden cenaze çıkarıyoruz zannedecek ya.
08:17Reyhan.
08:17Sağ ol geldiğin için.
08:26Mağazada beni büyük bir dertten kurtardın.
08:28Tekrar teşekkür ederim.
08:30Rica ederim.
08:32Ama bunu evde de söyleyebilirdin.
08:33Her şey yolunda mı?
08:35Yolunda.
08:37Yani.
08:42Aslı'yı ona evlendireceğime dair söz verdim.
08:46Sözümü de tutacağım.
08:48Ama Figen abla beni anlamıyor.
08:50Yani belki zamanla düşüncesi değişir dedim ama...
08:54...olmayacak.
08:55O yüzden benim bir şey yapmam lazım.
08:59Anladım.
08:59Tamam ben annenle konuşuyorum.
09:03Yok yok Metin.
09:05Yok ben artık yani...
09:07...para için kimseden ricaç olmak istemiyorum.
09:10Çok yoruldum.
09:13Tartıştık bugün Figen ablayla.
09:18Yusuf'tan bana kalan ne varsa...
09:20...yasal bir şekilde peşine düşeceğimi ima ettim.
09:25Yapmayacağım tabii böyle bir şey.
09:28Mahkemeler, avukatlar falan Allah korusun.
09:32Daha da kötü olur her şey.
09:35İyi düşünmüşsün.
09:36Zaten aile arasında böyle şeyler olmaz.
09:38Olmaz tabii.
09:40Sonra adadaki arsa geldi aklıma.
09:43Aslında seni de o yüzden aradım.
09:45Hani deniz krizinde olan.
09:46Hatırladın mı?
09:47Yusuf bana doğum hediyesi olarak almıştı orayı.
09:51Hatta tapusunu da direkt benim üzerime yapmıştı.
09:56Ben orayı satmak istiyorum.
09:58Meryem Hanım, hoş geldiniz.
10:17Metin Bey çıktılar.
10:19Nasıl ya?
10:20Sen söylemedin mi benim aradığımı?
10:21Söyledim efendim.
10:23Nereye gitti peki?
10:24Toplantıya mı?
10:25Evet.
10:26Tamam.
10:35Yani sırf mağazada olanlar için mi arsayı satmaya karar verdin?
10:39Bak nakde ihtiyacın varsa eğer ben halledebilirim.
10:41Hayır Metin.
10:43Ben senden para alamam.
10:45Aciliyetten öte bir durum hem bu.
10:48Bir güvencem olsun istiyorum.
10:52Lütfen yardım et bana.
10:55Hatta yarın gidip bir arsayı görmek istiyorum.
11:00Gelirim, gelirim de.
11:02Bir şey daha var ama.
11:04Figen abla bilmesin olur mu?
11:07Söz ver bana.
11:08Kusura bakma, bunu açmam lazım.
11:26Efendim Meryem.
11:28Metin neredesin?
11:29Dışarıda toplantıdayım.
11:30Ne vardı?
11:31Seninle konuşmak istiyordum da.
11:32Yani ev dışında bir yerde.
11:34Şirkete geldim ama.
11:35Yoksun.
11:35Kusura bakma, bunu açmak istiyordum.
11:36Ne oldu?
11:41Efendim?
11:44Evet, benim.
11:47Neredesin sen?
11:48Kiminlesin?
11:50İş toplantısındayım dedim sana Meryem.
11:52Kapatıyorum.
11:53Sonra görüşürüz.
11:57Tamam canım.
11:58Evde görüşürüz.
11:59Tamam canım.
12:05Bir dahaki sefere kocam bana dönmüyorsa, bir zahmet arayıp çıktı diye haber ver.
12:10Boşuna geldim buralara kadar.
12:12Kusura bakmayın efendim.
12:22Canım.
12:23Ne?
12:24Aşkım.
12:25Neymiş canım?
12:28Ya senin gelmene gerek yok mu lan?
12:30Ha yok, hiç sorun değil.
12:32Sen öğrendin mi bir şey Aslı mı?
12:34Hayır.
12:34Yok, gelince öğreneceğiz işte.
12:36Bakalım.
12:37Eee sen iyi misin?
12:39Bir gergin gibisin sanki.
12:40Yo, iyiyim.
12:42Şimdi gelip canımızı sıkacak diye düşünüyorum da o yüzden.
12:46Hatta bence biz gidelim.
12:48Zaten ne konuşacaksa sonra bize söyler.
12:50Ya tamam Aslı, bir sakin ol ya.
12:52Ya bir atlat kendimi.
12:53Aa.
12:54Ya tamam evet, adam çok fazla kötülük yaptı.
12:57İşte seni hemen Danimarka'ya götürmemi istedi etti de.
13:00Bak, finalde bir aradayız gördün mü?
13:03Ne yapabilir ki artık?
13:05Ne?
13:07Hiçbir şey.
13:08Çok güzel olmuşsun.
13:09Ha teşekkür ederim.
13:11Evet.
13:12Vay vay genç aşıklar, birbirinden ayrılamıyorlar.
13:17Ne haber Seysalcı?
13:20Fıstık gibiyim.
13:21Ya biz aslında müstakbel nişanlınla bir konuşacaktık ama...
13:25Ben rahatsızlık veriyorsam biz hemen kalkalım hatta.
13:27Yok, sıkıntı yok.
13:29Nasılsın Aslı?
13:30Görüşmeyle yani sabahtan beri.
13:33Siz sabah görüştünüz mü?
13:36Alışverişten sonra biz bir Reyhan Hanım'a uğradık da onu söylüyor arkadaş.
13:40Neyse konumuza dönelim.
13:42Ki aslında burada olman iyi oldu çünkü seni de ilgilendiren bir mesele.
13:47Nedir?
13:48Ya şöyle önemli bir şey.
13:50O yüzden zaten yüz yüze buluşmak istedim.
13:56Şu Danimarka işi.
14:00Haber yolladılar.
14:02Ay başı çalışabileceğini söylediler.
14:05E bu süper bir haber.
14:07Hı hı.
14:08Aşkım duyuyor musun?
14:10Gidiyoruz.
14:11Benim arkaya gidiyoruz.
14:12Sen.
14:12Teşekkür ederim canım.
14:15Ne?
14:16İstediğin gibi oldu mu Aslı?
14:18İstediğin derken?
14:20Yani bir şey rica ettik de benden Aslı.
14:23Böyle bir durumlar işe engel olmasın diye.
14:26Sen rica adamı buldun mu?
14:30Telefonda da arayıp söyleyebilirdin.
14:32Ya ama ne güzel işte buluşmuş olduk.
14:34Temiz hava.
14:36Aynı zamanda sizin hayatınızla alakalı çok güzel bir haber.
14:39Yani kutlamalıyız.
14:40Yani bir şeyler ısmarlarsınız bence.
14:42Vaktimiz yok kusura bakma.
14:44Hadi Emre.
14:45Şey Emre'ye iddiamızdan bahsettin mi?
14:48Ne iddiası?
14:56Ya anlatsana hani evlilikle alakalı bir iddiaya girmiştik.
15:01Peki tamam.
15:02Tamam ben anlatayım o zaman.
15:04Şöyle.
15:07Yani.
15:09Ben açıkçası.
15:12Nişandan önce haber gelmez dedim.
15:15Yani markayla alakalı ama Aslı gelir dedi ve.
15:18Haklı çıktı.
15:19Bravo.
15:21İyi ki de haklı çıkmış aşkım.
15:26Hadi gidelim artık biz.
15:28Hadi ki o kadar konuşacaklarımız vardı.
15:31Sağ ol.
15:32Rica ederim.
15:33Her şey için.
15:33Canım şey.
15:45Ben Reyhan Hanım'la alakalı bir şey konuşacaktım da.
15:49Onu konuş hemen geleyim olur mu?
15:51Tamam geç kalma.
15:52Çabuk gel.
15:53Tamam.
15:53Bana bak.
16:04Bir daha sakın aklından bile geçiremeyeceksin.
16:07Duydun mu beni?
16:08Emre'ye hiçbir şey söylemeyeceksin.
16:10Ya neden bu kadar korkuyorsun ha?
16:12Böyle yani çok yanlış bir şey yapmadın.
16:14Ya delirtme beni.
16:16Emre'den ayrıydık saçma sapan bir anda gitti gitti.
16:19Uzatma.
16:20Bunu bir düşünmem lazım.
16:22Neyi düşüneceksin sen ya?
16:23Tabii ki söyleyeyim mi söylemeyeyim mi düşünmem lazım.
16:26Niye benimle uğraşıyorsun sen?
16:28Gerçeği söylemeni istiyorum.
16:30Bak tek yapacağın şey şunu diyeceksin.
16:32Evet haklısın diyeceksin.
16:35Sana karşı duygularım var.
16:37Bir şeyler hissediyorum ama korkuyorum.
16:39O yüzden daha güvenilir bir limana park etmek istiyorum.
16:42Yani onu ne kadar sevmesem de Emre ile evleneceğim de...
16:46...bu dürüstlüğüne karşılık ben de ağzımı açmayacağım.
16:51Sen var ya hastasın.
16:54Bak ki yemin ederim sen ruh hastası.
16:58Sana hiçbir şey söylemeyeceğim.
16:59Çünkü sen artık böyle kafada kurma seviyesini aşık çıkarmış bir manyaksın.
17:05Kime ne istersen söyle.
17:07Uyrunda değil.
17:09Hatta...
17:11...evinden gelenin ardına konma.
17:13Ha.
17:21Ay ay ay.
17:29Nerede kaldın?
17:50Toplantıda olduğumu söylemiştim ya Meryem.
17:53Dışarıdaydı herhalde toplantı.
17:55Sesler falan geliyordu.
17:56Bu nereden geliyor?
18:01Kendin sorarsın.
18:04Benim annemle konuşmam lazım.
18:09Teşekkür ederim Cemekciğim.
18:12Hayırdır Reyhan'cığım?
18:13Nereden böyle bu saatte?
18:15Hesap sormak için artık kapılarda mı karşılıyorsun Meryem?
18:18Hiçbir kese geldim ama yoksun.
18:36Neredesin sen?
18:38Kiminlesin?
18:40İş toplantısındayım dedim sana Meryem.
18:44Beraberdiniz.
18:45Gülay.
18:52Metin nerede?
18:53Figen Hanım'la bahçedeler efendim.
19:01Reyhan dayımın kendisine adada aldığı arsayı satmak istiyor anne.
19:04Ne?
19:06Ne diyorsun sen Metin?
19:07Nereden çıktı bu?
19:21Delirdi mi bu kadın?
19:22Ben gidip bir konuşayım şununla.
19:24Hayır.
19:26Anne Reyhan senin haberdar olduğunu bilmiyor.
19:28Sen ne konuştun onunla?
19:30Ne konuşacağım?
19:31Yani satılacak arsa yok diyemedim ki.
19:34Yapmasan daha doğru olur falan dedim.
19:35Öyle oyaladım işte.
19:39Hiç bana öyle bakma anne.
19:40O arsa iki sene önce satıldı.
19:45İçin gerçekten sattık mı biz o arsayı?
19:48Evet.
19:49Avrupa'daki mağazayı açarken kredi problemi yaşamıştık ya.
19:52Sen o zaman sat dedin.
19:53Satıldı.
19:54O yüzden Reyhan'ın üstüne daha fazla gitme bence anne.
20:00Yani biraz huyuna gitmeye çalış.
20:04Hem şu kızı evlendirmesine izin versen.
20:08Reyhan'ın tek istediği o.
20:09O kıza ben bir kuruş daha vermem.
20:11Getirip paraları kafama atmasını biliyor.
20:14Terbiyesiz.
20:15Anne genç kız işte.
20:17Böyle kendini daha fazla kurma lütfen.
20:18Hem o kız Melike'nin kalbini taşıyor.
20:22Biraz zor gözle baksın.
20:23Hayır dedim Metin.
20:25Eğer haberim olsaydı Melike'nin kalbinin verilmesine asla onay vermezdim.
20:30Hala da onay vermiyorum.
20:32O kız da annesi de bizden uzak duracak.
20:35İyide anne ben ne yapayım o zaman?
20:38Yarın Reyhan arsayı görmek istedi.
20:43Tamam.
20:45Sen git Reyhan'la.
20:46Bir yolunu bulup ikna et.
20:48Vazgeçir.
20:49İyide anne ne yapabilirim ki?
20:51Melike doğduğunda almıştı ona o arsayı.
20:53Onca düştükten sonra Melike yaşayınca sevinçinden o arsayı aldı.
20:57Melike'ye ait sayılır o arsa falan de.
20:59Yani bir yolunu bul bir şeyler söyle işte.
21:02Ben Reyhan'ı bu şekilde hatırlatamam.
21:03Çok üzülür.
21:04Vazgeçmezse de ben üzülürüm Metin.
21:07İkna et.
21:15Gel.
21:22Yenge.
21:24Ya kusura bakma bu öğlenin için.
21:26Hiç önemli değil.
21:29Benim de bir işim vardı zaten.
21:30Gel gel.
21:31Gel geç şöyle.
21:32Sağ ol.
21:32Konuşalım.
21:34Ne oluyor?
21:40Nasıl yardımcı olabilirim?
21:45Yenge.
21:47Benim.
21:48Harami Aras.
21:49Harami Aras mı?
21:51Evet.
21:51Ya hatırlamıyor musun?
21:52Küçükken Ali Baba ve Kırk Haramileri okuyorduk.
21:55Ondan sonra ben kitap bittikten sonra Ali Baba benim dedim.
21:58Kimsemden anca harami olur demiştin.
21:59Sonra o günden beri zaten harami Aras'ım.
22:02Aklımdan çıkmış.
22:04Özür dilerim.
22:05Önemliye hak ediyorum ya.
22:07Çok ayıp etmişim.
22:08Eee ne oluyor?
22:09Eee ne oluyor?
22:13Yani.
22:15Aslında böyle bir şey için sana gelmek istemezdim ama.
22:17Benim bir 10-15 milyona ihtiyacım var.
22:27Hatta mümkünse yarın.
22:30Birkaç gün ödeyeceğim ama merak etme.
22:31Şu bizim adadaki arsayı satacağım.
22:35Ama işlemler biraz uzun sürüyormuş.
22:38Benim de paraya acil olarak ihtiyacım var.
22:43Borç olarak istiyorum yani.
22:46Nedenini sorma ne olursun.
22:50Tamam.
22:52Tamam hallederiz.
22:54Sabah ilk iş hallederim.
22:55Teşekkür ederim.
22:56Ne oldu?
22:58Yol boyunca hiç konuşma.
22:59Tamam.
23:01Aras'ta hiç konuştun.
23:02Neden söylemedin bana?
23:05Ne önemi var?
23:07Öyle denk geldi konuştum.
23:10İkimiz de istiyoruz ayrıca.
23:12Elimizde böyle bir fırsat geçmiş.
23:13Sırf Aras'a yardım etti diye vazgeçmek istemedim.
23:19Herif bilmiyorum.
23:20Herif bir tuhaf ya.
23:22Ne zaman şaka yapıyor.
23:23Ne zaman ciddi anlamıyorum yani.
23:25Gıcık oluyorum herife.
23:27Hem senin olan ilişkisi de bir tuhaf.
23:29Benimle bir ilişkisi yok.
23:31Nasıl yok ya?
23:32Danimarka üzerine iddia girmişsiniz baksana.
23:39Kendi kendine konuşuyor.
23:41Ben bazen ona cevap bile vermiyorum.
23:43Biz iddia falan da girmedik ayrıca.
23:45Tamam bu Aras konusunu kapatalım ya.
23:50Bak şu an güzel şeyler yaşıyoruz.
23:51Biraz buna odaklanalım.
23:56Tamam.
23:58Sabah görüşürüz.
24:00Görüşürüz.
24:00Şunun güzelliğine bak.
24:30Sıfatına kurban olduğum.
24:32Ne var emlakçı?
24:33Hastayım sana o var.
24:35Ne yaptım merak ettim ya.
24:37Bir fikri bulup öyle kaşar gibi gittin.
24:39Sevim'den meyir istedim.
24:41Kilo kilo altın veremez diye ama kirlisi kıymış.
24:43Kaz gelecek.
24:44Yerden tavuk esirgemiyor asfam.
24:45Nasıl olur ya?
24:47İki göz evde yaşayan kadın nasıl ödüyor onu?
24:49Ne bileyim ben bankamı soydu ne yaptı?
24:51Mahallede tek zengin tanıdığı olan biziz sanıyordu.
24:55Dur.
24:56Ne oldu?
24:56Bir dakika bir dakika.
24:58Gene bir şey geldi aklına he?
25:00Hülya Hanım.
25:01Hülya Hanım lütfen.
25:02Lütfen gitmeyin.
25:03Biz Reyhan Hanım'la da konuştuk.
25:06Ben çocuklar için elimden ne geliyorsa yapacağım.
25:09Tabi ya.
25:16Reyhan.
25:18Hadi kapatıyorum ben.
25:19Dur Hülya kapatma ama hep böyle yapıyorsun ya.
25:21Aramızdaki bu sinerjiyi beyin fırtınası için kullanıp sallıyorsun beni.
25:24Daha dur sana neler yapacağım ben.
25:33Sevim Hanım yarın sabah siz gitmeden parayı size göndereceğim.
25:36Altyazı M.K.
25:37Altyazı M.K.
25:38Altyazı M.K.
25:39Altyazı M.K.
25:40Altyazı M.K.
25:45Efendim?
25:46Reyhan Hanımcığım rahatsız etmiyorum inşallah.
25:48Buyurun Hülya Hanım.
25:51Her şey yolunda mı?
25:52Yolunda yolunda sayenizde.
25:54Yine tam zamanında müdahale ettiniz.
25:56Sihirli değnekle dokunur gibi dokunuverdiniz hayatımıza.
25:59Estağfurullah.
26:00Yani söz konusu aslının mutluluğu olunca başka türlü davranamazdım zaten.
26:05Ya evet.
26:07Ben de onu düşündüm aslında.
26:08Yani Reyhan Hanım dedim.
26:10Acaba yapması gerekenden fazlasını mı yaptı dedim.
26:13Sevim Hanım'la uzun uzun konuştunuz.
26:16Sonra birden isteklerimi ikiletmeden kabul etti.
26:19Ben sadece Sevim Hanım'ın hatasını anlamasını sağladım.
26:23Yani şimdi doğruyu buldu diye kadını mı suçlayalım?
26:25Reyhan Hanım derdim Sevim Hanım değil sizsiniz aslında.
26:29Yani bu taka konusunda yardımcı oluyorsanız.
26:32Ben bunu kabul edemem.
26:33Etmem.
26:33Kurum izin vermezsin.
26:35Yani beni geçin.
26:37Aslı duyarsa çok kızar.
26:38Düşünsenize.
26:41Hülya Hanım gerçekten ben yapmayı çok isterdim ama.
26:43Bu tamamen Sevim Hanım'ın kendi tasarrufu.
26:46Yani öyle diyorsanız.
26:49Hülya Hanım.
26:51Siz bu nişana çok hevesliydiniz.
26:54Artık değil gibisiniz.
26:55Benim bilmediğim bir şey mi var?
26:57Yok canım sadece aklım takıldı.
27:01Takılmasın.
27:02İçiniz rahat olsun.
27:04Tabii tabii siz öyle diyorsanız.
27:07İyi geceler Hülya Hanım.
27:08İyi geceler.
27:09Kıçık.
27:11Kıçık.
27:16Reyhan.
27:19Yarın olan tüm işlerimi ayarladım.
27:21Bütün günümü de sana ayırdım.
27:23Yarın sabah erkenden adaya gidebiliriz.
27:25Tamam.
27:25Çok sevindim Metin.
27:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:56Hoş geldiniz Aras Bey.
28:16Hoş geldiniz Aras Bey.
28:19Ne güzel sürpriz.
28:20Sağ ol.
28:20Merve odasında mı?
28:22Evet haber vereyim.
28:23Yok yok gerek yok ben hallederim.
28:24Sağ ol.
28:26Nasıl benim en sevdiğim çalışanım?
28:37Kimleri görüyorum.
28:39Hayırsızlarız Halka.
28:41Ne haber Merveciğim?
28:45Vay.
28:47Sana bir şeyler olmuş.
28:49Güzelleşmişsin.
28:49Güzelleşmişsin.
28:51Fark ettin yani.
28:53Hı.
28:53Hangi rüzgar attı seni?
28:56Evet şöyle.
28:58Özledim seni.
29:00Hadi oradan.
29:02Para lazım olmasa gelmez.
29:03Şöyle şimdi sana bir mesaj atıyorum.
29:08Bu işi halletmemiz lazım da.
29:11Benim hesabımdan oradaki hesaba o miktarı yollayacaksın Merveciğim.
29:16Hangi şanslı kadına gidiyor bu hediye acaba?
29:18Bugüne kadar senden başka hiç kimseye hediye almadım.
29:21Yalancı.
29:23Oldu utandın mı?
29:24Reyhan Hanım'ın hesabı bu.
29:26Hı.
29:27Evet.
29:28Yengeme borç vereceğim.
29:29Her zamanki gibi annemle abimin haberi olmayacak.
29:33İnşallah bu geri ödemeyen arkadaşın gibi olmaz bu işin sonunda.
29:36Abin hesaplara bakarken fark ederse bu defa karışmam.
29:39Merak etme birkaç günün gelecek para.
29:43Vay.
29:45Güzel çıkmışsın burada.
29:47Neresi burası?
29:48Bir arkadaşım adaya taşındı.
29:49Onun nereye?
29:50Güzelmiş.
29:51Acaba ben de mi adaya yerleşsem?
29:53Yengem nasıl sağır sayı satıyor?
29:54O direkt alırım, oraya yerleşirim.
29:57Sonra sen de yanıma gelirsin.
29:59Hangi arsa?
30:00Adada arsanız yok ki hepsi satalım.
30:03Dayımdan kalan arsa.
30:05O da satılmamış mıydı?
30:07Hı hı.
30:08Yengem daha hiçbir şeyini satmadı.
30:10Karıştırdım o zaman ben.
30:16Evet.
30:17Arıyor babam da.
30:19Harikasın.
30:22Evet.
30:23Biz mesman görüşeceğiz ya.
30:33Parayı yoldadım.
30:37Teşekkür ederim Aras'cığım.
30:38Çıkalım hadi.
30:54Hadi gidelim.
30:55Altyazı M.K.
31:25Metin Bey nereye gitti?
31:26Bilgim yok Meryem Hanım.
31:27Anahtar üstünde mi?
31:28Evet isterseniz ben bırakayım.
31:30Gerek yok.
31:31Peki.
31:31Altyazı M.K.
31:32Altyazı M.K.
31:34Altyazı M.K.
31:35Altyazı M.K.
31:36Altyazı M.K.
31:36Altyazı M.K.
31:37Altyazı M.K.
31:38Altyazı M.K.
31:39Altyazı M.K.
31:40Altyazı M.K.
31:41Altyazı M.K.
31:42Altyazı M.K.
31:43Altyazı M.K.
31:44Altyazı M.K.
31:45Altyazı M.K.
31:46Altyazı M.K.
31:48Altyazı M.K.
32:18Altyazı M.K.
32:19Altyazı M.K.
32:20Altyazı M.K.
32:21Sevim Hanım.
32:22Senin terzilikten başka bir işin daha mı var acaba?
32:26Maşallah yani küçücük dükkandan ne kadar çok para kazanmışsın?
32:29He ne yapalım?
32:31Senelerdir bugünler için çalışıp biriktiriyorum Hülya'm.
32:34Ben de ona şaşırdım işte.
32:36Yani bu pek biriktirmeyle olacak iş değil de.
32:41İnsan alın teriyle kazandığı parayı konan er vaya, ama...
32:43...sen maşallah saçıyorsun sanki başkasının parasını.
32:45...is that you want ?
32:46No.
32:50Oh, let me ask you.
32:52Please do not do that.
32:53Why do you talk about it?
32:56Good to talk to everyone.
33:04I don't see it.
33:09I wasn't looking for it, I didn't know about Emreye.
33:12I have no respect for the sake of that.
33:16What do you think?
33:20What do you think?
33:22Well.
33:23What do you think?
33:25I think I think I think I think I think that I am like.
33:27I can be sure you can be afraid of Emre but you can be afraid of me.
33:32What do you think?
33:35You should let me ask.
33:38You are still a good look at you but you are really not really.
33:42Yes.
33:55We are going to get to the house.
33:58I'm going to get to the house.
34:02Thank you so much.
34:21Heyhan, I'm not going to show you what I'm going to show you.
34:24I don't know.
34:30What happened to her place?
34:32What happened to her place?
34:33What happened to her place?
34:35No.
34:54You were going to be able to get you.
34:56You were going to be able to get you.
34:58I will show you now.
35:02You are going to get you, your brother.
35:04You are going to get you.
35:06Okay, okay, okay, we are going to get you.
35:08Okay, I will get you.
35:14I have a secret, I have a bad job.
35:18You are a mistake?
35:21I have a problem with you.
35:22I spoke with you.
35:24I said you were going to be a big deal.
35:26I was going to talk with you.
35:28I thought you were going to talk with you.
35:30You thought you were going to talk with me.
35:32No, it's not for you.
35:34I'm not going to talk with you.
35:40I'm just a little bit surprised.
35:42My country was a great deal.
35:44I'm not a big deal.
35:46I'm not a big deal.
35:48I'm not a big deal.
35:50I just don't want to be here, I don't want to be here, I don't want to be here.
35:57Rehan, I think I can think of the future as possible.
36:03If you want, I can talk to you with your father.
36:11If you want, I don't want to go to the office. What do you want?
36:15Aslı.
36:23Alo Rehan Hanım, merhaba.
36:25Biz de şimdi takı almaya geldik de annemin o listesini halletmeye çalışıyoruz.
36:29Sesin mutlu geliyor, ne güzel.
36:32Keşke siz de burada olsaydınız. Hep beraber baksaydık, beğenseydik.
36:37Ay keşke bir tanem. Benim bugün biraz işlerim var ama yarın hep yanındayım, merak etme.
36:44Aslı, hatta şu isteme meselesini annenle bir daha mı konuşsak acaba?
36:49Bizim evde daha rahat ederdik.
36:51Ben ona hiç karışmasam, siz annemle halletseniz olur mu?
36:56Peki, tamam canım sen dert etme. Eğlenmene bak.
37:00Öpüyorum ben seni, görüşürüz.
37:02Tamam, görüşürüz.
37:07Tekne geliyor, ne yapıyoruz?
37:10Biz gidelim Metin.
37:12Gidelim.
37:14Gidelim.
37:15Gidelim.
37:17Gidelim.
37:18Gidelim.
37:19Gidelim.
37:20Gidelim.
37:21Gidelim.
37:22Gidelim.
37:23Gidelim.
37:24Gidelim.
37:25Gidelim.
37:26Gidelim.
37:27Gidelim.
37:28Gidelim.
37:29Gidelim.
37:30Gidelim.
37:31Gidelim.
37:32Gidelim.
37:33Gidelim.
37:34Gidelim.
37:35Gidelim.
37:36Gidelim.
37:37Gidelim.
37:38Gidelim.
37:39Gidelim.
37:40Gidelim.
37:41Gidelim.
37:42Gidelim.
37:43Ünlü.
37:44Gidelim.
37:45Gidelim.
37:46I was busy with my life and stuff.
38:03We are all in this morning.
38:06Yes!
38:08Have you...
38:10...but you are very serious.
38:13Look, look, look, look...
38:15You're a bit sick.
38:17You're a good thing.
38:19Why are you like this?
38:23Of course, you're a good girl.
38:25You're a good girl.
38:27If you're a good girl, you'd be a good girl.
38:31You're a good girl.
38:33You're a good girl.
38:35I'm going to go.
38:37I'm going to go.
38:39If you don't go, I'll go.
38:41I'm going to go.
38:43You're a good girl.
38:45I'm trying to go.
38:51莫 of cani?
38:53If you don't fall at me.
38:55I'm going in trouble.
38:57Boy, I'll kill you.
38:59Ah, big pontos.
39:01Onion.
39:02officially says I need ног.
39:08Look...
39:09See!
39:10You're almost a Сегодня.
39:13You just have an impressive one.
39:15You're you're like this, come on over there.
39:18I'm so a little kid.
39:20I'm just a little monkey.
39:23You did something, he made it.
39:26But you have to have no doubt about it.
39:29You're an assistant.
39:30You're gonna charge me your the baby.
39:32But then you're gonna send it.
39:33Yes, you can render it.
39:35You are alive, when you get out of the house.
39:37You're a little, I'm a little.
39:39I'm so tired.
39:43I'm so tired.
39:46I feel like we're doing this.
39:48You're so sad.
39:49You're so tired.
39:50You're not going to get your help?
39:52You're not going to do that?
39:53I'm going to ask you to ask you,
39:56could you do that?
39:57Can you tell us?
39:58You're going to be a child.
39:59You're going to ask me,
40:00I'm asking you,
40:01I'm asking you,
40:02I'm asking you.
40:04I don't have to ask you.
40:05I don't have to ask you.
40:06Who's going to ask?
40:08Mom to say thank you.
40:09Why were you crying?
40:10Oh no,
40:11I need to cry.
40:12God,
40:13let's find him seriously,
40:15okay.
40:16Give me this rest.
40:17I'll be crying,
40:19we'll go out again.
40:20Bye bye,
40:21how can we go out again?
40:23Good job.
40:24Good job.
40:25Come on,
40:27come on Halổ dot com.
40:28He'll go in,
40:29wait.
40:30You met me,
40:31come on.
40:32Miss cherish me,
40:33I am 모� fat.
40:34Mom.
40:35Thanks,
40:36I'm not a little bit.
40:38I'm not a little bit.
40:40I'm not a little bit.
40:42I'm not a little bit.
40:44This is the office of the house, isn't it?
40:48Come, come, come, let's see.
40:50Come.
40:52Okay, let's go.
40:54Let's go.
40:56Let's go.
41:00Let's go.
41:06Let's go.
41:08Let's go.
41:10Let's go.
41:12Okay, let's go.
41:14Let's go.
41:16Is this your card?
41:18No.
41:20Why is he looking at it?
41:22Is it again?
41:24Who?
41:26It's not a guy.
41:28It's not a guy.
41:30You're a guy.
41:32You're a guy.
41:34Aşağıdayım.
41:36Hayır.
41:37Hakkı seçtirmi.
41:38Bir de emir veriyorum.
41:41Normal ağzının fayını vereyim de.
41:45Abla nereye?
41:47Geliyorum ben iki dakikaya.
41:54Aradın mı sana? Ne yaptın, aradın mı?
41:57Oh.
42:16Look, look, look.
42:17What?
42:18We're here.
42:19Okay.
42:25What's this?
42:27Neyse.
42:32At Next.
42:33Give me so much
42:52She talks about the girls in the middle of the house.
42:55Good evening, Meral Teyze.
42:58Good evening, my son.
43:00Good evening.
43:02Ah, Meral Abla!
43:05What a girl's heart of the heart.
43:11What are you talking about?
43:13What are you talking about?
43:14Yes, why are you here?
43:17Ya şey diyecektim ya, bizim bu iddia olayı var ya, biz kazanan ne alıyor hiç konuşmadık.
43:23Ben sana söyleyeyim, öyle karşılıksız bir şeyin içine girmem.
43:25Yani öyle boş iddia olamaz.
43:27Sana iyi eğlenceler.
43:28Tamam, tamam, tamam, dur.
43:30Dur.
43:34Yengem, seni evlendirme uğruna hiç hayatında yapmayacağı şeyler yapmaya başladı.
43:39Yani anlayacağın, inadın insanların hayatını etkiliyor.
43:43Farkında olmasan bile.
43:45Ne yaptı?
43:46Benden borç istedi.
43:48Hayatında ilk kez.
43:49Yani nedenini anlamamak için salak olman lazım.
43:53Benim için senden borç istedi.
43:56Sen emin misin?
43:58Yani başka kim için isteyecek?
44:00Yani hayatında senden başka bir şey yok şu an, o yüzden tabii ki senin için istedi.
44:04Hayır, bence yanılıyorsun çünkü öyle...
44:07Hani borç gerektirecek bir durum...
44:10Hülyan, lütfen, lütfen gitmeyin.
44:12Biz Reyhan Hanım'la da konuştuk.
44:15Ben çocuklar için elimden ne geliyorsa yapacağım.
44:18Tamamını isterim.
44:20Tamamını falan istemiyoruz anne.
44:22Ellerinden ne geliyorsa o, bu kadar.
44:24Ne oldu?
44:25Ne düşünüyorsun?
44:26Ben değil ama sen düşün bence.
44:27Koskoca Reyhan Alkan senden borç isteyecek hale düşmüş.
44:28Acaba neden?
44:29Hatta bunu bence bir annene sor.
44:30Ay, annem hakkında fikir sahibisin demek.
44:31Sen de benim annem hakkında fikir sahibisin.
44:32Herkes senin annenin hakkında fikir sahibi bence.
44:33Yani çok dikkat çekici bir karakter.
44:34Sen de benim annem hakkında fikir sahibisin.
44:35Sen de benim annem hakkında fikir sahibisin.
44:39Sen de benim annem hakkında fikir sahibisin.
44:40Eee, herkes senin annenin hakkında fikir sahibi bence.
44:41Çok dikkat çekici bir karakter.
44:42Hayırdır?
44:43Aras Bey ne güzel sürpriz.
44:44Gelsenize yukarı.
44:45Ne?
44:46Ne?
44:47Ne?
44:48Ne?
44:49Ne?
44:50Ne?
44:51Ne?
44:52Ne?
44:53Ne?
44:54Ne?
44:55Ne?
44:56Ne?
44:57Ne?
44:58Ne?
44:59Ne?
45:00Ne?
45:01Ne?
45:02Ne?
45:03Ne?
45:04Ne?
45:05Ne?
45:06Ne?
45:07Ne?
45:12Herkes gelsenize yukarı.
45:13Yok.
45:14Gidiyordu zaten Aras.
45:15Hadi.
45:16İyi akşamlar.
45:17Niye canım?
45:20Aç mısınız?
45:22Evde yemek yok ki anne.
45:23Sen Reyyan hanıma öyle demiştin ya.
45:25Olsun canım, Aras yabancı mı?
45:26İki dakikada hazırlayıveririm şeriyle.
45:30Ya aslında yemek yemedim.
45:31Evet zamanım var.
45:32Öğren bir müthiş olmuş.
45:33Harika.
45:34Müthiş.
45:36What?
45:36What's the beauty of it?
45:37We'll see you in a way.
45:41I think you'll be able to get 10 more places to eat.
45:44We'll have to worry about it.
45:45Asuka, it's a bit of a shame.
45:46Come on, Aras.
45:50Who's that?
45:52She's not saying.
45:54Don't you leave me.
45:55I'm a village in the middle of the house.
45:59Come on.
46:00Come on.
46:01I can't get him.
46:05Sezin, there's a lot of water on the toilet.
46:07Get it.
46:08I'll take it.
46:09I'll take it.
46:11I'll take it.
46:11I'll take it.
46:13You're going to take it.
46:15Why did you take it?
46:16You're going to take it.
46:18Then you're going to take it.
46:20You're going to take it.
46:21He's going to get it.
46:24He's going to take it.
46:25He's going to take it.
46:27I'm sorry.
46:29Because he did the same thing.
46:31I will get her by the way.
46:33Why is she come to take you?
46:34Don't take you a little, she can't get you.
46:36What do you do about it?
46:37Yes, I'm going to give you up again, to sing a song.
46:42How am I gonna take you?
46:44You look at it, everything's going.
46:47You look at the face of the백.
46:48I'm going to put it.
46:50Let's get the black people on the same time, but in this time, you know...
46:54I'm gonna show you again.
46:56I want to show you!
46:57I'm a nigger.
46:58Let's go, let's go, let's go, let's go.
47:02Let's go, let's eat your meal.
47:04All right, let's go, let's go, let's go.
47:07Let's go, let's go.
47:09Let's go, let's go.
47:11Okay, look.
47:12Let's go, let's go.
47:14You're not Murat, you're not.
47:16Well, you're coming to the last time.
47:19You're so great.
47:21The last time you've got to the last time.
47:25Mühim değil yani, hepsini geri veririz.
47:28Yani en azından çoğunu geri veririz.
47:31Ben zaten onlardan çok büyük bir behir istedim.
47:34Öyle altından kolay kolay kalkılmazlar.
47:36Mehir? Mehir ne?
47:38Sizin için sorun olacak bir şey değil.
47:42Neyse, siz galiba Asli ile özel konuşmak için gelmişsiniz.
47:47Ben planınızı vermedim inşallah.
47:49Ay, öyle planlı bir şey değil de.
47:51Yani spontane gelişen bir durum.
47:54So, you know, you get to dinner, you get to the end of the day, you get to the end of the day, you get to the end of the day, you get to the end of the day, you get to the end of the day.
48:05Yeah, Hülya Hanım...
48:08...I know what I'm saying.
48:10I just thought I was a little bit of a mess, so I...
48:15...I don't know what I was talking about.
48:25Just let me make a mistake.
48:33You wanna take me to the rest?