- 2 days ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00SX-30
00:11I'd saw the time I was born, Extreme Boy!
00:19Do you know?
00:22I'll take Aslı's office and get into the office.
00:25We've got a small job.
00:27You'll wait here.
00:29Then I'll be able to get you.
00:31You'll never be able to get you.
00:33You'll never be able to get you.
00:35Let me go!
00:37Let me go!
00:39If someone else talking, you'll come!
00:41Let me go!
00:57The Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall Wall
02:27Kalk, kalk. Hadi kalk.
02:34Öldü mü?
02:35Ben mi öldürdüm?
02:36Hadi devrim, sonra konuşuruz devam.
02:38Silah?
02:39Silahı aldım ben.
02:40Yarın konuşuruz, çabuk gidin!
02:57O açmıyor lan!
03:02Açmıyor Cavus, açmıyor!
03:08Kim var lan bunun yanında?
03:12Aramaya devam edin.
03:13Getirsin kızı abi.
03:15Fiko'yla Mevlüt vardır abi yanında.
03:17Aradık ama onları da açmıyor.
03:20Açmıyor.
03:22Ulan Serkan, inşallah bir şey yapmamışsınızdır kıza.
03:25İnşallah.
03:27Sizi aramaya devam edin, tamam?
03:29Emrin olur abi.
03:30Beş dakikadan fazla oldu, hala haber yok.
03:46Ya sana diyorum Metin.
03:52Aras'a ulaşmaya çalışıyorum Reyhan.
03:54Şu anda endişelenmemiz gereken benim kızım.
03:57Hasta olan o.
03:58Bir manyağın elinde ne halde bilmiyoruz.
04:00Aras'a bir şey olmaz nasılsa.
04:03Bakma öyle bana.
04:04Haklıyım.
04:04Önce kızın yalan söyledi, yok tatlı almaya gidiyoruz bilmem ne diye.
04:09Şimdi de Aras.
04:10Kafasına göre hareket etmeseydi belki de benim kızım kaçırılmayacaktı.
04:14Reyhan.
04:15Aras aslı kaçırıldıktan sonra eve girmiş.
04:17Sonra düşmüş peşlerine.
04:18Fark etmez düşmeseydi, düşmeyecekti.
04:20Niye düşüyor ki peşine?
04:21Düşmeyecekti, düşmemesi lazımdı.
04:23Ben bekleyemeyeceğim.
04:26Reyhan.
04:27Halit'le konuşacağım.
04:29Halit Bey müsait değil.
04:31Ona bir şey yapacağımı düşünmüyorsun herhalde.
04:34Hadi.
04:34Kızım nerede?
04:46Hala haber yok.
04:47Aramadın mı oğlunu?
04:49Siz böyle her yere destursuz mu girersiniz?
04:56Bana bak.
04:59Oğlun kızımı rehin aldı.
05:01Dediğini yaptık seni hapisten çıkardık.
05:03Ama benim kızım hala ortada yok.
05:05Kıza bir şey olmayacak.
05:07Benim de bir sinirlerimi zıplatma.
05:08Bak zıp zıp zıpladı ha.
05:10Kız benim de kızım.
05:11Ayrıca senden çok daha fazla emeğim var üstünde.
05:14Sen boyundan büyük işlere kalkıştığın için bütün bunlar oluyor.
05:18Farkında mısın?
05:20Akıllanacağına el arttırıyorsun be kadın.
05:23Senin o manyak oğlun benim kızımın saçının teline zarar versin.
05:28İkinizi de öldürürüm.
05:32Ara oğlunu.
05:33Kızımın sesini duyacağım.
05:34Metin Bey kardeşim.
05:38Allah aşkına al şunu gidin.
05:39Bak benim sinirler zıp zıplıyor.
05:43Reyhan.
05:44Ya hayır Metin.
05:45Kızımın sesini duymadan şuradan şuraya gitmiyorum.
05:48Ara hadi.
05:50Kardeş.
05:51Aslı.
05:59Benim Reyhan Hanım.
06:02İyiyim.
06:03Allah'ım.
06:05Allah'ım çok şükür.
06:06İyisin.
06:08Yaralı falan değilsin değil mi?
06:11İyiyim.
06:12Aras.
06:13Aras yanında mı?
06:15Yanımda.
06:17İyiler misin?
06:22Neredesiniz peki?
06:24Nerede olduğumuzu bilmiyorum.
06:25Biz yola çıktık.
06:27Aras beni kurtardı.
06:28Birileriyle geldi.
06:30Onlar da Serkan'ın adamlarıyla çatıştı Reyhan Hanım.
06:33Nasıl yani?
06:34Serkan'ın adamlarıyla arasının geldiği adamlar çatıştı işte.
06:41Anladım.
06:43Biz iyiyiz.
06:45Ama Serkan...
06:47Serkan vuruldu.
06:49Yara düştü.
06:50Yara öldü mü bilmiyoruz.
06:53Anladım canım.
06:57Tamam.
06:59Siz eve geçin.
07:01Biz de geliyoruz zaten.
07:02Tamam.
07:03Görüşürüz.
07:11Kızın durumu iyiydi.
07:14Değil mi?
07:14E ben sana söyledim.
07:15Hadi Metin gidelim biz.
07:26Böyle destursuz gelirim selamsız gidelim diyorsun yani öyle mi?
07:31Siz serbest kaldınız.
07:33Kızım da serbest kaldı.
07:36Konuşacak bir şey yok aramızda.
07:37Ha.
07:39Değil mi?
07:46Aslı'yı bu manyak salmamış.
07:49Aras kurtarmış.
07:50Bunun oğlu vurulmuş.
07:52Ölmüş mü?
07:53Bilmiyorum.
07:54Hadi bunu...
07:54Reyhan Hanım!
07:55Şüpheniz'i düşürmüşsünüz.
08:14Aman ha yani...
08:17...sonra çalındı falan diye beni şikayet etmeyin.
08:21Allah muhafaza.
08:23Buyurun.
08:23Evet.
08:24Allah'ım.
08:24Teşekkür ederim.
08:29Rica ederim.
08:38Oğlum bu Serkan nerede?
08:40Arayın şunu ya.
08:41He?
08:42He?
08:42He?
08:42He?
08:54Abi Serkan.
09:02Ne olmuş?
09:04Vurulmuş abi.
09:06Nasıl?
09:08Ki?
09:09Solahan adamları...
09:11...dün o Alkan'la beraber buraya gelmişlerdi abi.
09:15Durumu nedir oğlumun?
09:19Söylesin lan durumu nedir?
09:21Doktora götürmüşler abi.
09:24Yanımda öğrendik a**.
09:27O yüzden böyle kaşar gibiltti.
09:30Lan!
09:38Reyhan!
09:40Lan!
09:44Lan!
09:46Abi hiç söyleme peşlerim.
09:48Yok.
09:52Yok.
09:54Beni oğluma götür.
10:01Oğluma götür.
10:02Oğluma götür.
10:32O ölmemiştir değil mi Serkan?
10:56Bilmiyorum.
10:59Bilmek de istemiyorum.
11:02Bak bir daha sakın böyle bir şey yapma Aras tamam mı?
11:11Eğer işin içinde sen varsan Aslı yaparım.
11:14Aras.
11:20Esas sana bir şey olsaydı.
11:21Aras.
11:30Ben korktum sana bir şey olacak diye.
11:48Serkan orada senin karşında sen.
11:51Selamun yundasın.
11:52Gerçekten öleceğimi zannettim korkuda.
11:54Bak, artık yan yanayız.
11:58Beraberiz.
12:00Ama şimdilik...
12:03Deme öyle.
12:24Ani'cim.
12:37Ani'cim.
12:38Ani'cim.
12:39Amin'im.
12:40İyi misin?
12:41İyi.
12:42O manyak sana bir su yapmadı değil mi?
12:48Yapmadı.
12:50Öyle bir zamanı yoktu.
12:53Sana ne olur alsın sen?
12:54İyi misin?
12:55İyiyim ben.
12:55İyiyim.
12:56Merak etme sen beni.
12:58İyi misin?
12:58Eminim.
12:59Abla çok özür dilerim.
13:01Ama bak Serkan bunun hepsini ödeyecek tamam mı?
13:03Ben gününü göstereceğim ona.
13:05Bu arkadaş bir daha konuşursa sıkın kafasını.
13:17Yürü.
13:18Bırak.
13:35Bir daha konuşur.
13:37Bir daha konuşur.
13:37Bir daha konuşur.
13:42Bir daha konuşur.
13:45Bir daha konuşur.
13:47Aras.
13:48Aras!
13:54Bu iyisin.
13:56Ben sana ne dedim sen ne yaptın?
13:59Sen nasıl o psikopat adamı takip edersin ya?
14:02Sen canını yolda mı buldun?
14:04The girl had moved away bagged.
14:09Did you feel like this?
14:10There is no need.
14:14You have a problem with this.
14:18No, you did not.
14:19No, no!
14:21There is no need for this tooth.
14:24There are so many people in our life.
14:28Who wouldn't you hurt her.
14:31You didn't hurt her.
14:34...onu da peşinden sürüklemeye, yalan söyletmeye...
14:37...ya onun başına bir şey gelseydi, ya o manyak adam onu götürseydi.
14:42Yeter ya, yeter.
14:44Gidin evimden.
14:45Ne sana, ne ailene, ne olduğu benim umurumda değil.
14:54Emel, Biricik içeri hadi.
14:56Aras sende.
14:57Anne, Aslı hiçbir yere gitmiyor.
14:59Bu evde güvende, o yüzden bu evden çıkmayacak.
15:01Ya bu kız sana ne yaptı ya?
15:03Büyü falan mı yaptı?
15:05Aklını kaybettim, resmen.
15:19Ay kızım.
15:21Zeyno Hanım.
15:26Geçti, geçti, geçti.
15:33Zeyno Hanım, geçmedi.
15:37Serkan.
15:40Ben her şeyi halledeceğim.
15:42Hiç merak etme, bana güven tamam mı?
15:49Reyhan, al bu kızı ne yapıyorsan yap.
15:51Onun yüzünden oğlum canından oluyordu, yetmedi torunum da.
15:56Artık ben bu insanları evimde istemiyorum.
15:59Burası benim de evim Figen abla.
16:01Ayrıca şu anda Aslı'yı hiçbir yere götüremem ben.
16:04Neden?
16:05Ya dediğini yapmadın mı?
16:06O manyak herifi hapisten çıkartmadın mı?
16:10Hala niye düşmüyorlar yakamızdan?
16:13Siz nereden geliyorsunuz Reyhan Hanım?
16:28Halit çıktı mı?
16:29Ha ne sanıyordun sen ya?
16:32Ha, seni nasıl bıraktı sanıyordun?
16:36Anne Aslı'yı hiç kimse bırakmadı.
16:37Ben gidip zorla aldım.
16:40Alırken de Halit'in oğlunu buldum.
16:42Ne?
16:42Ne yaptın sen?
16:59Yahu tamam, tamam bir bağırma bağırma.
17:21Adamlarım seni alıp getirecekler.
17:23Ölmedi.
17:25Böyle konuşma.
17:26Oğlumuz iyi, yalan söylemiyorum, durumu iyi.
17:32Ayrıca bu mesele cezasız kalmayacak.
17:40Çocuklara söyleyin, yengenizi alıp gelsinler.
17:43Tamamdır abi.
17:44Abi istersen dahi bir doktora götürelim Serkan'ı.
17:47Yok, doktoru beğendim.
17:49Oğlumu göstermedi ama iyi dedi, durum kontrol altında dedi.
17:53Tamamdır, bir çiçek yaptırıp doktora gönderin.
17:56Tamamdır abi.
17:57He, Tiko nerede?
17:59Aha geldi abi.
18:00Gel, gel bak, gel.
18:09Anlat, nasıl oldu?
18:11Solak'ın adamlarıydı, kalabalık geldiler abi.
18:15Kim vurdu oğlum?
18:17Solak Rıza'nın adamlarından biri mi?
18:19Yok, Rıza'nın adamları değildi abi.
18:21O genç çocuktu.
18:25Hangi genç çocuk?
18:28Daha önceden galeriye de gelmişti.
18:29O Alkanlar'dan olan.
18:32Araz Alkan, öyle mi?
18:34Evet abi, o.
18:36Metin, Araz'ın ne eksiği varsa tamamla.
18:39Araz, sen de hemen hazırlığını yap.
18:41Yap, ilk uçakla gidiyorsun hatta Amerika'ya.
18:46Hiçbir yere gitmiyorum anne.
18:47Ne demek gitmiyorum?
18:49Adamın oğlu ölürse, ne olacak sence?
18:52O adam seni öldürür.
18:54O yüzden kaçmayacağım, yaptığım şeyin sorumluluğunu alacağım.
18:57Saçmalama, ne sorumluymuş.
18:59Anne bak, ben gitsem ne olacak?
19:01Ha, beni bulamayacak, sonra sizin peşinize düşecek.
19:04Polis zaten kapıda bekliyor, Araz.
19:06Senin önce kendini düşünmen lazım.
19:07Polisler ne kadar kalacak ya?
19:09Ne kadar bekleyecekler?
19:11Ya bak, ben sizi böyle bir ateşin içine atmayacağım.
19:14Ha, sen bizi düşündüğün için kalıyorsun.
19:17Ya, biz senin umurunda değiliz.
19:19Bizi düşünmüş olsaydın, sen ilk başta yapmazdın bunu.
19:22Senin tek düşündüğün o kız.
19:24Sen burada kalarak onu koruyacağını sanıyorsun aklın sıra.
19:28Ama başına ne geliyorsa o kız yüzünden geliyor, görmüyor musun?
19:32Yeter ya, yeter anne bak, ne kadar konuşursan konuş.
19:35Ben gitmiyorum, buradayım.
19:38Tamam mı?
19:40Aras!
19:41Ben onunla konuşurum anne.
19:43Emel, sen de Aras için doktor çağır.
19:49Aşk olsun Reyhan.
19:50Sen de ağzını açıp tek kelime etmedin.
19:53Ben ne diyeyim Figen abla?
19:56Reyhan'ın bunu önemsediğini hiç düşünmüyorum.
19:58Yani Aslı'ya bir şey olmayacak sonuçta.
20:00Aslı nerede?
20:01Aslı'yı şimdi karıştırma Figen abla.
20:03Kız zaten ölümden döndü, hıncını ondan mı çıkaracaksın?
20:06Ya hıncımı çıkarmayacağım, yardım isteyeceğim.
20:09Görüyorum ki benim kafasız oğlum bir tek onu dinleyecek.
20:13Açmıyor mu?
20:24Allah'ım ne olursa arkana bir şey olmasın bak Halit arası rahat bırakmaz.
20:31Öldürür, gerçekten öldürür ya.
20:32Hatta belki geliyor şimdi buraya doğru.
20:34Hay Allah korusun.
20:36Ya bunlar hâlâ aşağıda ne konuşuyor?
20:37Arasına hemen gitmiş olması gerekiyordu ya.
20:39Yok ben kaçacağını hiç sanmıyorum.
20:42Ne demek o?
20:43Ya kaçacak adam şimdiye kadar bin defa kaçardı çünkü.
20:46Ne yapacak Murat teslim olmayacak yani değil mi?
20:49Aslı saçmalama.
20:50Sen hiç gördün mü bir zenginin çocuğunu tehlikeye attığını?
20:54Para var, imkan var.
20:56Bulurlar yani bir çaresini.
20:58Öyle hapse girişini izleyecek değiller ya.
21:00Biz asıl kendimize yanalım.
21:03Yani farkında mısınız?
21:04Az önce Figen Hanım kovdu bizi.
21:07Halis'in önüne attı resmen.
21:09Serkan öldü mü kaldı mı belli değil.
21:12Halit iyice delirmiştir bize ne yapacağı belli değil.
21:15Ay hemen göndermezler değil mi bizi?
21:18Ya şu kardeşlerin haline baksana biz nereye gideriz kime sınırız ya?
21:22Anne tamam.
21:23Sizi bu hâlde bırakmam tabii ki de.
21:25Zaten Reyhan Hanım da izin vermez.
21:28Bir iyine de emin olmak lazım.
21:32Sen bir sorar mısın Reyhan Hanım'a benim için?
21:35Yani hepimiz için.
21:38Aslı.
21:40Aras'la konuşma lazım.
21:44Ne olur kızım ne yap et onu gitmeye ikna et.
21:47Ne oldu ki?
21:48Aras Amerika'ya gitmek istemiyor.
21:50Bak kızım tek karem sen kaldın.
21:53Eğer oğlumu seviyorsan onun yaşaması için yap bunu.
21:57Senden rica ediyorum.
22:00Tamam ben hemen geliyorum.
22:06Aslı.
22:07Aras.
22:07Aslı.
22:20Aras.
22:21Ne işin var burada?
22:23Aras gitmen lazım.
22:24Şimdi seni yoldadılar ikna etmek için öyle mi?
22:30Evet çünkü anlamıyorsun Aras.
22:31Burun gitti buradan gidiyorsun.
22:33Peki ben gidince sana ne olacak düşündün mü?
22:35Bana bir şey olmayacak sen beni düşünme.
22:37Halif bana bir şey yapamaz.
22:39Ha öyle mi?
22:40Sonra ne olacak ben öyle gideceğim.
22:42Rahat rahat yurt dışında yaşayacak mıyım?
22:44Ya sence böyle mi olacak?
22:46Bunu yapabilir miyim?
22:48Seni görmeden.
22:50Yani anlamıyorsun bu bir seçim değil.
22:56Ben sana söyledim.
22:58Sana bir şey olmasın diye elimden geleni yapacağım dedim.
23:03Bak beni dinle lütfen.
23:04Bak Serkan ölürse babası yaşarsa kendisi düşecek senin peşine.
23:12Aras öldürürler.
23:15Bunun bir şakası yok bak lütfen.
23:18Yapamam.
23:19Aslı.
23:20Aslı.
23:25Aslı biliyorum bak.
23:28Bak bana.
23:29Bak bana.
23:30Biliyorum başka bir seçimim yok.
23:34Ama yapamam.
23:35Gitmeyeceğim.
23:37I i don't know you know what happened.
23:53I don't know...
23:55I don't know you know what I do.
23:57But you know what I do, I don't know...
24:00You know what I do...
24:03I have no idea what I do...
24:07But you don't want to go away.
24:10If we are going to go away,
24:13we are leaving.
24:16We are leaving.
24:19We are leaving.
24:22We are leaving.
24:25Maybe we are leaving other worlds.
24:37Abla, babam seninle konuşmak istiyor.
24:53Alo.
24:54Alo, Aslı.
24:55İyi misin?
24:56Sence Halis abi?
24:57Bence iyisin.
24:58Sesin sağlıklı geliyor.
25:00Gür geliyor.
25:02Ama benim oğlum iyi değil.
25:05Halis abi Serkan beni kaçırdı.
25:08Bana zarar vermeye çalıştı.
25:10Urat da sesini dövdü.
25:12Yani başına gelenleri ben istemedim ama...
25:14...o kendi başlattı.
25:16Kim bitirdi peki?
25:18Aras Alkan.
25:20Tetiyi o çekmiş.
25:22Her şeyden haberim var.
25:24Ama şimdi sıra bende.
25:26Evet, evet ben yaptım.
25:29Yapmak zorundaydım Aslı'ya zarar verecekti.
25:32Sen orada mısın hala?
25:35Evet buradayım.
25:38Tüyümedin mi? Kaçmadın mı?
25:40Evdeyim.
25:41Şimdi delikanlık yapacağım diye yanlış yapmışsın bence.
25:44Senin yerinde olsam izimi çoktan kaybettirmiştim.
25:47Ha o kapının önünde duran polislere güveniyorsan...
25:50...evinde sonunda o delikten çıkacaksın.
25:54Yok merak etme çıkıyorum.
25:55Çıkıyorum sadece senden konumu bekliyorum.
25:57Bana konumu at sana geleyim direk.
25:58Ay saçmalama Hücür.
26:00Hayır.
26:01Hadi gel.
26:02Bekliyorum hadi.
26:11Aras oraya hiçbir yere gitmiyorsun.
26:12Evet olmaz.
26:16Beni duyuyor musun?
26:17Hiçbir yere gitmiyorsun Aras.
26:18Aras hayır bak öyle bir şey yap Aras.
26:20Saçmalama Aras ne yapıyorsun?
26:21Susun.
26:22Başka yolu yok tamam mı?
26:24Sen...
26:25Sen bir de silahla mı gideceksin?
26:27Yapacak başka bir şey mi yok?
26:28Aslı.
26:29Hayır hiçbir yere gitmiyorsun.
26:30Bırak.
26:31Aslı bırak şu silahı.
26:32Hiçbir yere gitmiyorsun Aras sen bırakıyorsun.
26:33Bırak şu silahı.
26:34Aslı bırak şunu.
26:35Hayır gideyim Aras.
26:36Bırak.
26:37Aras hiçbir yere gitmeyeceksin.
26:40Aslı.
26:41Aslı iyi misin?
26:42Bir yere gitmeyeceğini söyle bana.
26:43Abla.
26:44Tamam iyi misin?
26:45Abla.
26:46Tamam gitmeyeceğim iyi misin?
26:49Bir gel.
26:50Bir gel otur.
26:51Gitmeyeceğiniz?
26:52Tamam otur.
26:53Otur şöyle.
26:54Bir otur.
26:56İyi misin?
26:58Aras gel.
26:59Abla.
27:00Aras gitmeyeceksin tamam mı?
27:03Gitmeyeceksin.
27:04Ben seni öldürürüm.
27:06Tamam tamam tamam.
27:08Sen iyi misin?
27:11Gitmeyeceğim.
27:12Gitmeyeceğim.
27:13Tamam nasıl istiyorsan öyle olsun.
27:17Tamam hadi.
27:19Hadi çabuk git.
27:21Hadi Aras kaçar mısın lütfen?
27:27Aras hadi.
27:28Tamam ben ilgilenirim sen merak etme.
27:30Hadi gelirim.
27:32Hadi gelirim.
27:34Ne hemen şimdi mi?
27:35Evet.
27:37İyi tamam bir annemle görüşelim.
27:38Kimseye haber verme.
27:39Bak zaten yurt dışına falan çıkmayacağım bir yere gitmiyorum.
27:42Aslında buradayken gidemem.
27:43Öyle rızalara getireceğim destek için.
27:46Hem onlar bize bir şey yapmadan bizim bir şey yapmamız lazım.
27:50Mantıklı düşünemiyorsun Aras.
27:51Bak ben gidiyorum.
27:53Geliyor musun?
27:54İyi tamam bekle burada.
28:01Anne biraz gelebilir misin?
28:02Aslı Aras'ı ikna etmiştir inşallah.
28:16Yoksa Halit bu işin peşini bırakmaz.
28:20Benimle konuşmak zorunda hissetme kendini.
28:22Ay ben de çok meraklı değilim zaten.
28:25Ay ciddi bir konu diye konuşuyorum.
28:28Halit benim eski kocam sonuçta.
28:30Adamı tanıyorum yani.
28:32Eski kocan hakkında bilmediğimiz işimize yarayacak yeni bir şey varsa söyle.
28:37Halit'in Aras'a zarar vermek isteyeceğini Gülay'a sorsak o bilebilir.
28:43Ay sen ne kadar kinci bir kadınmışsın ya.
28:46Kıyamet kopmuş.
28:47Aras gitmiş Halit'in oğlunu vurmuş.
28:49Aslı'yı kaçırmışlar.
28:50Sen hala benimle uğraşıyorsun.
28:52Sen kinci görmemişsin.
28:54Ben daha yeni başlıyorum.
28:56Aman başla.
28:58Aslı bitti.
28:59Beynini yedin kızın.
29:00Bana başla şimdi.
29:02İnsanın parası da vakti de bu kadar çok olunca...
29:06...kendine uğraşacak yer arıyor galiba.
29:09Ya ben mecbur kalmasam seninle aynı havayı bile solumazdım.
29:12Soluma.
29:14Kaplanma bana.
29:16Çek git evimden.
29:18Zaten bütün bu yaptıklarından sonra sen...
29:20...hangi yüzle burada duruyorsun ben inanamıyorum pes.
29:23Ya sen benim çocuklarımın halini görmedin mi ya?
29:26Ne kadar korktular.
29:28Ya benim bir başka seçeneğin bir başka çarem var mı acaba?
29:31Denize düştük yılana sarıldık işte.
29:34İyi tamam git o zaman.
29:37Sizinle Murat zaten kalabilir burada.
29:40Ha sizin çok büyük yanlışlar yaptı o ayrı.
29:45Ama neticede çocuk işte o da.
29:47Hatasında acı bir şekilde anladı.
29:54Ama senin affedilecek bir yanın yok.
29:58Sen Metin'le...
30:01...konuşturma beni.
30:03Benden intikam almak için yaklaştın ona.
30:06Kim bilir ne numaralar çektin kandırmak için.
30:09Sana mı o?
30:11Sana ne?
30:13Sen niye her şeyin içindesin ya?
30:16Metin kocaman adam.
30:19Benim kimseyi kandırmaya...
30:21Kimsenin peşinden koşmaya ihtiyacım yok çok şükür.
30:26Erkekler benim peşimden koştularım.
30:28Metin de bir erkek bir istisna değil yani.
30:33O istedi.
30:34O koştu peşinden.
30:37Ama anlamıyorum yani seni niye bu kadar ilgilendiriyor?
30:40Senin kocan mı?
30:41Sus.
30:42Yalanlarını dinlemek istemiyorum daha fazla.
30:47Bütün bunların yalan olduğuna inanmak kolay değil mi?
30:51Benim kötü bir kadın olduğuma.
30:54Metin'i kandırdığıma.
30:58Reyhan.
31:00Belki Metin sandığın kadar hayran değildir sana.
31:04Sadece acıyordur.
31:06Kes sesini.
31:07O adamın karısı kızı bu evde.
31:10Utanmaz.
31:11Saçma sapan konuşuyorsun.
31:13Ya ben sana acıdım da evimi aldım.
31:16Hata ettim ama.
31:17Sana acımamak gerekiyormuş.
31:19Eğer bu evde kalmak için ısrar edersen...
31:23Ya da tekrar böyle bir numara çevirmeye kalkarsan...
31:26Metin'le ne halt yediğini anlatırım Aslı'ya.
31:29O zaman zaten burada kalmanı istemezsin.
31:34Ama söylemeyeceğim şimdilik.
31:37Şu kargaşa bir gezsin.
31:39Ben uygun bir dilek anlatırım kızıma o zaman.
31:42Ondan hiçbir şey saklamayacağımı söylemiştim sana.
31:49Hemen havaalanına gidiyorsunuz.
31:52Pasaportun yanında mı?
31:54Havaalanı mı dikmiyorum anne?
31:56Ne demek dikmiyorum?
31:58Sen haklıydın.
32:01Aslı'yı bırakıp hiçbir yere gidemem.
32:04Rıza'yla konuşacakmış anne.
32:06Beni de dinlemiyor.
32:08Ne rızası yine?
32:13Sen merak etme ben yanında olacağım.
32:15İzin vermiyorum Aslı.
32:16Sağ ol.
32:17Anneciğim.
32:18Hayır.
32:19Anneciğim, anneciğim.
32:20Beni dinle sakin ol.
32:21Benim bir planım var tamam mı?
32:22Merak etme.
32:23Mshlove'i.
32:24Ne?
32:25Ne?
32:26Ne?
32:27Ne?
32:28Ne?
32:29Ne?
32:30Ne?
32:31Ne?
32:32Ne?
32:33Ne?
32:35I love you.
32:40I love you.
32:52Metin nerede?
32:53Metin Bey çıktı Meryem Hanım.
32:54Baban nerede?
32:55I love you, Meryem Abba.
32:57What happened?
32:59Where's Metin?
33:01Aras'la gittin.
33:02What's going on, what are you going on?
33:05How are you going on?
33:07Come on!
33:08You are right there!
33:10I want to talk about that.
33:13Now he talks about talking he will talk about his training and his training.
33:16He will talk about it.
33:17What do you do?
33:18I don't think he will talk about it here.
33:20I want you to see it.
33:21I want you to see it!
33:22I want you to make it!
33:22He will talk about it!
33:24Let's go!
33:31Efendim Meryem?
33:32Hemen eve gel!
33:33Ne oldu Meryem? Söyle!
33:34Sana hemen eve gel diyorum!
33:36Meryem ne oldu? Halitler falan mı geldi? Söylesene!
33:39Versene!
33:40Ver şunu!
33:41Ver telefonu!
33:42Ver telefonu!
33:43Ver diyorum telefonu!
33:44Ver diyorum!
33:45Ver telefonu!
33:46Ver diyorum!
33:52Anne!
33:54Ne?
33:56Yok bir şey yok bir şey!
33:57Geri dönme sen arası güvenli bir yere götür!
34:05Ne oluyor?
34:06Yok önemli bir şey yok!
34:09Oğlumun hayatı tehlikede diyorum!
34:11Yapma diyorum!
34:13Ama dinlemiyorsun!
34:15Kıskançlığın sırası değil!
34:17Çık yukarı kendine gel!
34:19Sonra bakarız!
34:20Ne halin varsa ne derdin varsa çözeriz!
34:23Meryem!
34:24Gel odana gidin!
34:25Bırakın beni!
34:29Anne!
34:32Anne!
34:33Zahap bırak beni!
34:34Zahap bırak!
34:35Zahap bırak!
34:36Anne iyi misin?
34:37İyi misin anneciğim?
34:38Tansiyon mu oynadı sinirden ya?
34:39Ne oldu?
34:40Meryem'e niye bu kadar sinirlendi?
34:41Metin'le Aras nerede?
34:42Onlar birlikte gittiler!
34:43Meryem'in nesi var bilmiyorum!
34:44Bize bir şey söylemeden mi gittiler?
34:45Babaanne!
34:46Babaanne!
34:47Sen ne haklı öyle davrandın anneme!
34:49Tokat ne demek ya koskoca kadın o!
34:52Ne olur sen nasıl konuşuyorsun benimle böyle!
34:53Hadsiz!
34:54Sinirlerimi bozma!
34:55Ne olur sinirlenirsen!
34:56Bana da mı tokat atarsın!
34:57Bana bak zaten başımızda çok büyük bir bela var!
34:58Ne annenin kıskançlığıyla ne senin terbiyesizliğine uğraşamayacağım!
34:59Ama sen de sorumlusun!
35:00Yalan söyleyip aslıyıp aslıyıp aslıyıp aslıyıp aslıyıp aslıyıp aslıyıp aslıyıp
35:02arasını aradın!
35:03Sana daha sıra gelmedi küçük hanım!
35:05Ne olur!
35:06Sen ne haklı öyle davrandın anneme!
35:07Tokat ne demek ya koskoca kadın o!
35:08Ne olur sen nasıl konuşuyorsun benimle böyle!
35:09Hadsiz!
35:10Sinirlerimi bozma!
35:11Ne olur sinirlenirsen!
35:12Bana da mı tokat atarsın!
35:13Bana bak zaten başımızda çok büyük bir bela var!
35:16Ne annenin kıskançlığıyla ne senin terbiyesizliğine uğraşamayacağım!
35:21Ama sen de sorumlusun!
35:25Yalan söyleyip aslıyı götürdün!
35:27Arası aradın!
35:29Sana daha sıra gelmedi küçük hanım!
35:32Hadi şimdi yıkıl karşımdan!
35:48Ben bir Aslı'ya bakayım!
35:50Ha Reyhan dur!
35:52Emel Aslı nerede?
35:54Bilmem bahçede nerede?
35:56Bul gelir!
35:58Benim konuşacaklarım var Aslı'yla sizinle!
36:00Tarihi!
36:01Gel!
36:02Gel!
36:03Gel!
36:04Gel!
36:15Daha iyi geldi mi açık hava?
36:20Doğrusu gün vedalaşamadınız daha Aslı!
36:23Orası daha iyi olur benim!
36:25Vedalaşamazdım zaten!
36:26Seviyorsun Arası!
36:27Canım benim!
36:28Biliyordum!
36:29Biliyordum!
36:30Amama kavuşacaksınız yine zaten!
36:31Hı?
36:32O Serkan'a bir şey olmaz!
36:33Domuz gibidir o!
36:34Hem ben de yani babamın arası affetmesi için elimden ne geliyorsa yaparım!
36:36Sağ ol!
36:37Aslı!
36:38Annem sizinle konuşmak istiyor!
36:41Annen benim!
36:42Efendim!
36:43Canım benim!
36:44Biliyordum!
36:48Amama kavuşacaksınız yine zaten!
36:51Hı?
36:52O Serkan'a bir şey olmaz!
36:53Domuz gibidir o!
36:55Hem ben de yani babamın arası affetmesi için elimden ne geliyorsa yaparım!
36:59I wanna talk about my son.
37:01I want you to talk to me.
37:03I want to talk to you.
37:05I want to talk to you.
37:07I want to talk to you.
37:17Father...
37:19I really feel sorry.
37:21I really feel sorry.
37:23I really feel like you're in trouble.
37:25You have to come to me.
37:27You'll find me.
37:29You can't get out.
37:31You'll find me.
37:33I'll get you.
37:35You're done.
37:37You're gonna go.
37:39I'll save you.
37:41I'll leave you.
37:43I'll leave you.
37:45I'll give you.
37:47I'll give you.
37:49We'll do that again.
37:51We got to get you.
37:53Why did you change him?
37:55Why did you talk about it?
37:57What did you talk about?
37:59We talked about Halit's friend.
38:01He was a kid who was going to go.
38:03He said he was going to go.
38:05He said he was going to go.
38:07I was going to go.
38:09You learned about it?
38:11No.
38:15Now you can call me.
38:17Then I'll go.
38:19I'll talk to you.
38:25Why don't you talk to me about it?
38:27Don't you know.
38:29I will talk to your friends.
38:31Before you talk about it.
38:33Your friends!
38:35Why did you talk to me?
38:37Why did you talk to me about it?
38:39Time to talk to me.
38:41Why did you talk to me?
38:43Why did you talk to me?
38:45Why do you talk to me?
38:47If you talk about it, I'll look for you.
38:49Ben, after Tina, I would look for you.
38:53What are you doing?
38:55What are you doing?
38:57What are you doing?
38:59What are you doing?
39:01What are you doing?
39:03I want you to learn the situation.
39:05No.
39:07You're dead.
39:09I want you to learn the situation.
39:13But my brother is healthy.
39:15I want you to die.
39:17You killed me.
39:19You killed me.
39:21You fought me.
39:23You killed me.
39:25But we'll do something.
39:27You have to take care of your hand.
39:29I will do something.
39:31If you are a rich dude.
39:33If you are a rich man,
39:35we can do something else.
39:37Your love to be a poor man.
39:39We'll do something else.
39:41We don't have trouble.
39:43We don't talk about you.
39:45Our situation is not much pains.
39:47We'll do something else.
39:49But I don't want to stop the situation.
39:51I don't want to stop the situation.
39:53You don't want to stop the situation.
39:57You don't want to stop the situation.
40:01So...
40:03...I don't want to talk to you!
40:07The one that I've been talking about,
40:09is that my family's eyes were looking for.
40:13He's looking for a speech.
40:17I think you can have to go in your own way.
40:19Where is he?
40:21Get up here, you don't have to get it.
40:25I've done that.
40:26My client is being turned off, I'm to be broken.
40:31If anything came up, I won't put it anymore.
40:34No, go to the next slide, you've talked about it.
40:35No, I can't say that you've talked about it.
40:39You've talked about it.
40:41You've talked about it.
40:43I've talked about it, and I'm talking about it.
40:47No.
40:48But I didn't know that he used to be a man.
40:50He did not like a man.
40:52He didn't know that we didn't know.
40:54You didn't know anything.
40:56I didn't know anything.
40:58You're a man.
41:01But I'm not as you're a man.
41:03You're a man.
41:04You're a man.
41:07You're a man.
41:11You're a girl.
41:14You're a man.
41:15You are not mistaken?
41:17Okay, let's talk.
41:20All right, let's talk.
41:23But you have a feeling.
41:25You'll be fine.
41:30I'll talk about you.
41:31I'll talk about you.
41:36I'll talk about you.
41:38I'll talk about you.
41:45Aras ortaya çıkmazsa bir sorun yok Fiken abla.
41:48Ne zamana kadar Reyhan?
41:50Adam peşimizi bırakmayacak.
41:52Konuşup anlaşmamız lazım.
41:54Ya duydun işte adama anlaşmıyor.
41:56Anlaşmıyor.
41:57Aynı şeyi duymamışız Reyhan.
41:59Anlaşmayalım demiyor.
42:01Karşısında bir muhatap istiyor.
42:04Ha ben de o katilin ayağına manyağın ayağına gideyim öyle mi?
42:07Onu mu bekliyorsun?
42:08Neden olmasın?
42:09Daha önce yaptın.
42:11Üstelik adamı da tutuklattın.
42:13O zaman katil değil miydi?
42:16Şimdi durum farklı.
42:18Tek farklı olan şey o zaman Aslı için gözün kapalı gittin.
42:23Şimdi Aslı yanında güvende ama Aras'a ne oldu önemli değil.
42:29Aras'ın yerinde Aslı olsaydı gene aynı şeyi yapar mıydın?
42:32Gitmez miydin kurtarmaya?
42:35Fiken abla.
42:37Durum değişti.
42:39Adamın oğlu vuruldu.
42:41Adamın oğlu Aslı yüzünden vuruldu.
42:45Aras Aslı'yı kurtarmak için vurdu.
42:47Sen o kızı bu eve getirmeseydin benimle oturacak diye tutturmasaydın bunların hiçbiri başımıza gelmeyecekti.
42:56Ben bu aile için çok şey yaptım.
43:00Senin isteklerin de dahil.
43:02Aslı senin kıymetlinse Aras da benim kıymetlim.
43:06Oğlumu kaybetmeyeceğim ve bunun için sen ne gerekiyorsa yapacaksın.
43:14Yoksa sana hakkımı helal etmem.
43:18Tamam.
43:23Tamam, tamam.
43:27Oğlumu kaybetmeye dayanamam Reyhan.
43:31Ben konuşacağım adamla.
43:33Arasa bir şey olmayacak.
43:36Elimden geleni yapacağım merak etme.
43:38Ne zaman buluşuyoruz?
43:54Hemen.
43:56Şimdi.
44:01Sağ ol kızım.
44:04Ben gideyim hazırlanayım Aslı'ya da haber vereyim.
44:07Halit'le buluşacağını özellikle Aslı'ya söyleme.
44:10Aras giderken zaten çok üzüldü.
44:13Şimdi bir de senin için endişelenmesin.
44:16Sağlığı için.
44:17Tamam, doğru söylüyorsun bilmesin.
44:19Ben uydururum bir şeyler.
44:26Merak etme, iyi olacak Aras.
44:28Ya koskoca Alkanlar bir yolunu bulurlar.
44:31Bak Figen Halit'le konuşacağım dedi.
44:34Yedirmezler yani oğullarını.
44:41Ne konuştunuz?
44:48Abinin durumunu sorduk.
44:49Sesin de iyiymiş.
44:51Çok üzgünüm Aras'la ilgili bir şey söyledi mi?
44:55Yok söylemedi.
44:56Yani çocuğun durumunu öğrenip işte geçmiş olsun dedik o kadar.
45:00Başka?
45:01Boşver, önemli bir şey değil.
45:04Aslı'cığım benim biraz işim var.
45:05Ben bir dışarı çıkıp geleceğim olur mu?
45:07Emredin nereye gideceksiniz ki?
45:09Emniyet müdürlüğüne.
45:11Ya Reyhan Hanım şu an böyle çıkmak güvenli bir şey mi?
45:14Yani bence evde durmanız daha iyi.
45:16Canım zaten güvenliği arttırmakla ilgili konuşacağım.
45:19Kendi aradı beni.
45:20Şimdi müsaitmiş ben görüşüp geleceğim tamam mı?
45:24Hadi sen de bahçede çok durup üşütme.
45:29E kadadın lütfen.
45:30Tamam.
45:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:44Burası mı Rıza'nın yeri?
46:53Evet Vans.
46:56İçeride mi?
46:57Hı hı.
46:58Nerede?
47:09Burası var.
47:22Abi.
47:23Abi.
47:24Abi.
47:25Abi aç şu kapıyı.
47:28Kusura bakma kardeşim yapamam.
47:29Ne demek yapamam aç şu kapıyı.
47:31Madem gitmiyorsun o zaman seni saklamak zorundayım.
47:34Senin o adamları yem edemem Aras.
47:40Ama ya Amerika'ya gideceğim dersen hemen kapıyı açayım.
47:43Burada havalimanına gidelim.
47:43Bak hiçbir yere gitmiyorum aç şu kapıyı.
47:46Sen bilirsin.
47:47İyi istirahatler.
47:48Ne yaptınız?
48:05Rıza'dan yardım istedim anne.
48:07Kimsenin bilmediği bir yere kapattım.
48:10Ama onu burada ne kadar tutabilirim bilmiyorum.
48:12İkna etmeye çalışacağım ama zor gibi görünüyor.
48:15Sen ona mukayyet ol.
48:17Ben bir şeyler düşüneceğim.
48:18Evli durumlar nasıl?
48:20Meryem?
48:20Sen burayı düşünme.
48:22Her şey benim kontrolüm altında.
48:24Benden haber bekle.
48:26Tamam peki.
48:27Anne?
48:28Anne ne olmuş?
48:30Ne olmuş?
48:30Aras gitmiyor muyumuş hala?
48:32Allah'ım ya ne olacak böyle?
48:34Ya niye hala inat ediyor?
48:35Ben anlamıyorum.
48:38Aslı.
48:40Gel seninle biraz konuşalım.
48:42Siz de buyurun.
48:42Senden arası ikna etmeni istemiştim.
49:01Ettim.
49:02Hayır etmedim.
49:03Ülke dışına çıkmıyor.
49:05Gönlümüz olsun diye biraz uzaklaştı.
49:08Abisi yanında o da ikna edemiyor.
49:10Peki ben ne yapabilirim ki şu an?
49:13Gitmeme sebebi sensin biliyorsun.
49:15Eğer sen de onunla gidersen ikna olur.
49:18Onunla giderse mi?
49:20Birlikte kaçarsa evet.
49:23Ben nasıl kaçayım Figen Hanım?
49:25Benim ailem, kardeşlerim, Reyhan Hanım burada yani.
49:29Farkında mıyız bunun?
49:30Ne güzel değil mi?
49:32Sevdiklerini bırakmak istemiyorsun.
49:35Onlardan ayrılmak istemiyorsun.
49:37Ben de istemiyorum.
49:39Ama oğlum kaçmazsa...
49:40Ben onu belki bir daha hiç göremeyebilirim.
49:43Oğlum senin için adam vurdu.
49:46Onun ölmesine müsaade mi edeceksin?
49:47Ben tamam desem de Reyhan Hanım bunu kabul etmeyecek.
49:53O gelmeden sen gitmiş olursun.
49:57Bilerek yaptınız değil mi?
49:59Bunların hepsini planladınız.
50:00Reyhan Hanım'ın çıkmasını bekleriniz benimle konuşmak için.
50:03Hatta belki de Reyhan Hanım'a emniyeti siz yolladınız.
50:05Aslı bak lütfen, lütfen arası düşün.
50:10Eğer onu düşünüyorsan götür buradan.
50:13Aslı.
50:16Aslı o kadar kötü bir fikir olmayabilir.
50:20Yani sular durulunca geri gelirsiniz.
50:24Aklında bizde kalması diyeceğim ama...
50:27...yani bizim ne yapacağımız da belli değil tabii.
50:29Annen, kardeşlerim bana emanet.
50:34Figen'im çok teşekkür ederiz.
50:39Hepiniz böyle üstüme geliyorsunuz.
50:41Farkında mısınız şu anda?
50:42Ben Reyhan Hanım'ın onayı olmadan böyle bir şey yapmayacağım.
50:59Altyazı M.K.
51:29Gel, gel, gel.
51:45Altyazı M.K.