- 2 days ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00I
00:15House I don't
00:26You I'm
00:30What do you think about Asli?
00:35I heard that I heard the conversation in the room.
00:39I'm so shocked.
00:42I'm so shocked.
00:45How do you think my daughter is pregnant?
00:49What do you think about Reyhan?
00:52What do you think about Figen?
00:57I don't understand anything.
01:02No, you're right.
01:06Asli, we have something that has been done.
01:09You don't accept it.
01:14We don't have a lie.
01:16What do you think about Figen?
01:21What do you think about Figen?
01:25What do you think about Figen?
01:30What do you think about Figen?
01:34I'm so shocked.
01:36Asli's situation is you know.
01:39My heart is a happy.
01:41It doesn't come to me.
01:44All right, Asli's is you know.
01:48What do you think about Figen?
01:53That's what you think about Figen.
01:54You think about Figen.
01:56Okay, that's why, I'm a place to you.
01:58I'm a place to I'm a place to you.
02:00You know something like this.
02:02Guys, who can't help you.
02:05I think that's the only thing that's going to happen.
02:10That's the love of love.
02:14You're right, then I'm going to leave.
02:17But don't worry about it.
02:19No, you don't understand.
02:22I just want my love.
02:25I'm a kid who's still in the hospital.
02:28I'm going to see him.
02:30I'm going to see him.
02:32I think you're right, you're not going to be able to get married.
02:35I'm not going to say that we're going to be able to get married.
02:40If something happens,
02:45if something happens, I don't think I'll be able to get married.
02:54I'm going to work with this.
02:57I'm going to be able to get married.
02:58Bence de iyi fikir.
03:03Görüşürüz.
03:22Allah'ım şükürler olsun.
03:28Allah'ım şükürler olsun.
03:39Vay be.
03:41Kızıma bak sen.
03:43Kaşla göz arasında aşık etmiş ara salkanı kendine.
03:47Az yere bakan yürek yakan çıkmadın sende Aslı.
03:52E anasının kızı.
03:55Helal olsun kız sana.
03:58it's okay
04:12oh my god?
04:14oh my god, I'm not going to see you, I'm not going to see you.
04:18I'm not going to see you, you are going to be a nice day.
04:21What do you think about me?
04:23I'm looking at you.
04:25I'm looking at you.
04:27I'm looking at you.
04:29I'm looking at you.
04:31I'm looking at you.
04:33Really?
04:35Fıstık gibisim.
04:37You can't get me.
04:39You can't get me.
04:41You can't get me.
04:43I'm looking at you.
04:47Hi anne ne söyleyeceksin söyle.
04:51Yani şu su gibi güzelliğin emri pısırığıyla heba olacak.
04:57Onu üzülüyorum ya.
04:59Of ya anne gerçekten bak...
05:01...bir şey diyeceksin diye dinliyorum ben de seni ya.
05:03Of anne deme.
05:05Şimdi öyle dersin.
05:07İlerde ah anne vah anne diye ağlarsın.
05:09I think it came to my mind, I think it came to my mind.
05:15Now look at Aras Halkan's, and Emre's look.
05:19What is this? What is this?
05:22When people are looking at their faces, they are not able to compare.
05:28Ayrıca...
05:31...you know what I mean.
05:39I don't have to go.
05:41I don't have to go.
05:43I don't have to go.
05:47You don't have to go?
05:55I don't have to go.
05:58Why?
06:00I told you I am a lot.
06:03I'll show you.
06:05We'll meet again.
06:12I'm going to leave you alone, right?
06:13Yes.
06:20Can you leave me in another place?
06:22Where are you, sir?
06:25If something happens,
06:28if someone comes out,
06:30I'm going to leave you alone.
06:32I'm going to work with you.
06:35You fight for divorce you.
06:36That's why I split up with you.
06:38I have to cry about you.
06:51When you stay for me you haven't got away with me.
06:57If am not ready us to go do you do you do bitch do you do?
07:00I'm going to call the house at that stage.
07:01I'm asking you,
07:02You have to be in touch with your business.
07:05You have to make a difference in me.
07:07You can't tell me you're not a person.
07:10You didn't get to him.
07:11You keep following me like it.
07:14He will be able to accept me.
07:16You'll be a witness.
07:18You're so crazy.
07:20You're a man in your face.
07:22You see you left it.
07:24Then, what's the other side?
07:26This is too good, not to see you.
07:29Well, I think it's your one thing.
07:32It's not your problem.
07:35That's your problem.
07:38It's not your problem.
07:39I'm a debtor of Melike.
07:42You know what I'm a girlfriend?
07:46You know what I'm going to meet you?
07:49I'm not going to meet you.
07:51I'm not going to give you anything.
07:56I'm not going to get you,
07:58And then you're in my house, you're a bad guy.
08:01I'll tell you something.
08:03You can't explain your feelings.
08:05You don't have to do that.
08:08You're a good guy, you're a good guy, you're a good guy, right?
08:12I didn't get this to you for you.
08:17You know, there was a sign in there, didn't you?
08:21There was a sign in there.
08:23I'm sorry.
08:25I'm sorry.
08:26I'm sorry.
08:27I'm sorry.
08:28We'll get to the next step.
08:34Come on!
08:35Come on!
08:40Aras, get!
08:41Aras!
08:42Aras!
08:43Aras!
08:44Aras!
08:45Aras!
08:46Aras!
08:47Aras!
08:48Aras!
08:49Aras!
08:50Aras!
08:51Aras!
08:52Elokta!
08:53Bcinge neden devamlı mesaj atıyorsun sen, ha?
08:55Ha είναι!
08:55Biricik falan.
08:56Tabii miuscum?
08:56Merikel'in oğlan borcu vardır.
08:57Beni o telefondan aradı.
08:58Bence para mı istedi?
09:00Efendim?
09:01Vallahi para mara istemiy pack!
09:02Bak!
09:03Takip de etmeyeceğim gideyim ne o maths!
09:04The analiz of the standard!
09:05Sence!
09:07Aras unse NHLU!
09:08Aras!
09:09Aras mu bearsся!
09:10Göz WHE GÜục!
09:11Her ne την pena más!
09:15Ne olacak peki şimdi?
09:17Olacak olan belli...
09:19...Aslıyla Emren'in yolları ayrılıyorlar!
09:22Ah ah...
09:24...ne hissettiysen...
09:25...doğru çıktı ya.
09:27Ana yüreği işte.
09:29Ay benim kızım şimdi...
09:30...kalbinde başka biri varken...
09:32...gidip o sümsük Emre ile evlenecek.
09:33Ben de buna müsaade edeceğim öyle mi?
09:36Peki şimdi bu...
09:37...Aras Alkan yani Alkan Prensi...
09:39...şey dedi mi yani böyle hani...
09:41...bunlar ayrılsın ben evleneceğim dedi mi?
09:42Söyledin mi böyle bir şey?
09:43Ne diyorsun ya?
09:45Vallahi yavrum yanlış anlamadı.
09:46Bu adamlar öyle kolay kolay oltaya gelmez.
09:50Herkes sen mi gevşek?
09:51İnsanlar birbirlerine aşık olunca...
09:54...evlilik zül gelmiyor.
09:56Normal yani.
09:58Ayrıca kızı nişanlısından ayıracağız.
10:01Sadece iki gün görüşsünler diye yapmayacağız herhalde bunu.
10:03Yavrum ben emin olmak için sordum ya.
10:06İnsanoğlu dediğin zaten çiğ süt emmiştir.
10:08Sensin o çiğ süt tiryakisi.
10:10Ay neyse benim asabımı boz diye gelmedim...
10:12...bir yardım edersin diye geldim ama senden hayırlıyorum.
10:14Tamam tamam dur otur tamam.
10:15Ben otur bir dakika çözümü anlatıyorum şimdi bekle.
10:18Aman durun durun durun lütfen lütfen.
10:21Dur dur!
10:22Kalk sana ya sokak!
10:23Arak!
10:24Kalk!
10:25Arak lütfen dur!
10:26Dur!
10:28İyi misiniz yardım edeyim?
10:44İyi misin?
10:45İyiyim.
10:46Bir şeyin var mı?
10:47Oğlum iyiyim iyiyim.
10:48Gel.
10:51Kahretsin ya!
10:55Aslı'yı ilk başta bir karşına alacaksın, oturtacaksın.
10:58Diyeceksin ki eğer Aras Alkan'la bir ilişkin varsa senin...
11:01...ben arkanızdayım.
11:02Ama bunu böyle duygusal söyle yani sündür biraz işte...
11:05...hani insan kalbindekinin peşinle gitmeli...
11:07...işte aşkın önüne hiçbir şey geçemez falan gibi böyle sündür...
11:10...duygusal konuş yani.
11:13Ayrılırlar zaten.
11:14Bu mu yani?
11:16Bu mu yani söyleyeceğim?
11:17Ben de bir şey söyleyeceğim diye bekliyorum.
11:19Ya aslı hayatta itiraf etmez Aras'ı sevdiğini.
11:22Böyle Emre'yi soğutacak bir şey bulmak lazım.
11:26Ama o da anladı tabii kızımın arkasında...
11:28...alkanların olduğunu böyle sümsük gibi yapıştı evladıma.
11:32Emre'den çözemeyiz onu.
11:33Ay yemin ediyorum Emre'den ayrı bıktım.
11:35Anasından ayrı bıktım ya.
11:41Anasından.
11:42Hay aklımla bin yaşayayım kız.
11:45Nol nereye gidiyorsun?
11:46Nol ne buldun?
11:47Nereye ya?
11:48Çocuklarla konuşup...
11:49...oradan da...
11:51...dönülümle buluşmaya.
11:52Hadi eyvallah.
11:53Hülya barıştık mı?
11:54Barıştık mı?
11:55Döneceğim mi yine geri?
12:01Ulan bu Aslı Aras ilikisi olursa bu kız köşeyi döner ha.
12:04Ah Okan ah.
12:05Kızı küstürecek zamanı buldun ah.
12:07Alo.
12:13Sevim Hanım.
12:15Sevim Hanım merhaba Hülya ben.
12:18Aslı'nın annesi canım.
12:21Diyorum ki...
12:22...madem işler ciddiye bindi...
12:25...sizle bir oturup konuşalım.
12:28Allah kahretsin kapalı telefon ya.
12:29Telefon numarasını biliyoruz sonuçta.
12:31Polise gidebiliriz.
12:33Bak sen hiçbir yere gitmiyorsun tamam mı?
12:34Zaten herif senin yüzünden kaçtı.
12:36Sana arabada bekle demedim mi?
12:38Senin nasıl hallettiğini gördük adamı öldürüyordun.
12:40O yüzden işime karışmayacaksın.
12:42Sen bana karışma.
12:44Bana ne yapacağımı söyleyemezsin sen.
12:47Ayrıca...
12:48...Melike ile alakalı gayet de karışırım.
12:50Allah'ım ya sana ne ya.
12:51Melikeymiş oymuş buymuş ya.
12:53Kızım sen evlenmiyor musun?
12:54Git bohcanla falan ilgilen.
12:55Bir de bahane uydurup peşimden koşmayı bırak tamam mı?
12:58Peşimden gelme.
12:59Bahsene peşimden gelmiyorum zaten.
13:01Şu an ne yapıyorsun?
13:02Ben de o yönden geldim ya.
13:03Tamam biliyor musun ya bence tartışmayalım zaten belli.
13:05Ne belli pardon?
13:07Ne belli söyle.
13:08Yine iman yapıp gidiyorsun her seferinde söyle.
13:11Ne iması ya?
13:12Doğrudan söylüyorum bak buraya bile koşa koşa geldin yanıma.
13:17Danimarka'ya gitme sebebin bile benim.
13:19Sürekli benden kaçmaya çalışıyorsun ama bir şekilde hep yanımdasın.
13:23Ben gerçekten anlamıyorum.
13:26Beni Danimarka'ya göndermeye çalışan sendin.
13:29Emre'yi işe ayarlayan sendin.
13:31Şimdi kabul ettiğim için baya hazmedemiyorsun.
13:33Hazmedemiyorum.
13:35Senin nişanlın var ya ben o işi teklif ettiğimde balıklama atladı.
13:40Tamam mı senin arkandan ne işler çevirdi ama sen sen ne yaptın?
13:45Direkt affettin.
13:46Ama annen aynı şeyi yaptı bana sorarsan arkandan paralar falan filan.
13:51Ama o her yeri ayağa kaldıran kız bana gelip iş diye yalvardı.
13:55Neden?
13:56Nedenini söyleyeyim.
13:57Çünkü bana ceza kesmeye çalışıyorsun.
13:59Aklın sıra benden intikam almaya çalışıyorsun.
14:02İntikam?
14:03Evet.
14:04Sonra Danimarka'ya gideceksin.
14:05Kaybolacaksın.
14:06Göz önünde olmayacaksın.
14:08Bir taşla iki kuş.
14:09Öyle mi Aslı?
14:11Ben beni kızdırmak için böyle konuşuyorsun zannediyordum da sen baya hepsine inanıyorsun.
14:15Gerçek bu çünkü.
14:17Bak, Melke'yi bahane etmeyi bırak tamam mı?
14:20Tamam mı?
14:21Sen beni öpmek istedin.
14:23Sen benim etrafımda olmak istiyorsun.
14:25O yüzden kendini kandırma.
14:27Emre'yi de boş ver yani yol yakınken vazgeç artık.
14:30Vay be.
14:33Biliyor musun önceden başka birinin kalbiyle yaşamak nasıl diye çok merak ediyordum.
14:38Şimdi senin beyninle yaşamak nasıl diye merak ediyorum.
14:41Baya kendi hayal dünyan var.
14:43Kendi de onun merkezine koymuşsun.
14:45Herkes sana hayran.
14:46Hiç kimse senden vazgeçemiyor.
14:48İnanılmaz ya.
14:49Bak öyle olsaydı bile ki değil emin ol senin gibi gerçekleri inkar ederek yaşamaktan bin kat daha iyi.
14:59Ben sana gerçek ne söyleyeyim?
15:01Söyle.
15:02Sevdiğim tek bir erkek var o da Emre.
15:04Öyle mi?
15:06Öyle.
15:07O sevdiğin erkeğe itiraf edecek misin aramızda olanları?
15:11En çünkü bence bilmesi lazım.
15:13Bilsin ki ona göre karar versin.
15:16Dürüst ol.
15:17Sen şimdi beni tehdit mi ediyorsun söylemekle?
15:25Bence biz bir iddiaya girelim.
15:29Bak bırak evlenmeyi.
15:30Bak bırak evlenmeyi.
15:31Bence sen nişanlanmayacaksın bile.
15:34Bak gerçekten delireceğim.
15:38Aniden delireceğim sen.
15:40Sen manyak mısın oğlum?
15:42Önce beni üstü kapalı bir tehdit ettin.
15:44Şimdi de bu mu?
15:45Yok.
15:46Sen hiçbir şey yapamazsın.
15:49Öyle mi?
15:50Hiçbir şey yapamazsın.
15:52Sen hangi kafayla kuruyorsun bu cümleleri ya?
15:54Ya kendi kafama göre.
15:56Bak madem bu kadar güveniyorsun kendine o zaman görelim bakalım kime haklı çıkacak.
16:01He?
16:04Ne oldu?
16:06Yemedi değil mi?
16:07Çünkü biliyorsun ben haklı çekeceğim.
16:19Hadi atla.
16:24Hadi atla.
16:26Ay ay ay peki.
16:28Öşemeyeceğim.
16:29Öşemeyeceğim.
16:31Öşemeyeceğim.
16:36Git emreyle oğlum.
16:42E*** emretsin.
17:54Siz adınızı soyadınızı söyleyin, kayıt açalım.
18:00Tamam, ben vazgeçtim. Teşekkürler.
18:06Ben bir lavaboya gidip geliyorum.
18:07Hanımefendi.
18:22İsterseniz yardımcı olabilirim.
18:27Az evvel kulak misafiri oldum da, tanıdığım özel bir laboratuvar var.
18:33Kayıt yaptırmanıza gerek kalmadan istediğiniz testi yaptırabilirsiniz.
18:37Bu da tamamdır.
18:41Diğer kişilerin de kan örneklerini alabilecek miyiz?
18:43Hayır, söyledim size.
18:45Onların asla haberi olmayacak.
18:48Bu yüzden geldim zaten size.
18:49Tamam ama kan örneği dışında anne babanızın saç teli olur, tükürük örneği olur.
18:56Yani DNA'sını alabileceğimiz bir örnek lazım.
19:00Annemin getireceğim zaten.
19:02Babam vefat etti.
19:04Tamam ama baba tarafın sen bir yakınınız olur.
19:07Halam var.
19:07Tamam.
19:09Size örnekleri getirin, testimizi yaparız.
19:12Bu test kesin sonuç verir değil mi?
19:15%99.99 oranında bir kişinin anneniz ya da babanız olduğunu anlayabiliyoruz.
19:20Halanızla DNA'nızın %25 oranında tutması beklenir.
19:25Tamam.
19:26Tamam.
19:29Kızım.
19:32Gelebilir miyim?
19:33Yanımıza uğramadan çıktın yukarı.
19:41Bir merhaba da demiyorsun.
19:43Anne bir rahat bıraksana ya.
19:46Melike, sen niye bana böyle ters davranıyorsun?
19:49O zaman uzak dur sen de.
19:50Özür dilerim.
20:05Özür dilerim anne.
20:07Sinirlerim çok bozuk.
20:10Kimsenden çıkartıyorum işte.
20:13Niye bir tanem?
20:15Neyin var senin?
20:17Ne sorunun var söyle.
20:19Çözüm bulalım beraber.
20:21Tehkide bilmesen daha iyi.
20:27Neden şu?
20:29Niye bilmeyecekmişim?
20:34Ya artık bilince...
20:36...beni eskisi kadar sevmezsen...
20:40...bu ne demek?
20:41Nasıl sevmem?
20:43Sen benim bir tane kızımsın.
20:47Ben senin için dünyayı yakarım.
20:48Öyle değil mi?
20:51Öyle değil mi?
20:53Tabii ki.
20:55Tabii ki öyle.
20:57Gel bakayım sen.
21:00Dur bakayım.
21:00...baksana sen bize.
21:03Kaşımız gözümüz nasıl benziyor.
21:08Annesinin prensesi.
21:11Bak, hele ağlayacağım.
21:15Sen benim kızımsın.
21:18Benim bir parçamsın sen.
21:19Buna bakmam lazım.
21:20Buna bakmam lazım.
21:31...baksana sen.
21:33Bir parçamsın.
21:33Bir parçamsın.
21:34Bir parçamsın.
21:34Bir parçamsın.
21:52Alo.
21:53.
21:58.
22:01.
22:06.
22:12.
22:14.
22:15.
22:16.
22:17.
22:18.
22:20.
22:21We will also take you back to a place of conservancy.
22:32Melike.
22:33No worries.
22:35What happened to you?
22:39Tell me.
22:40I told you.
22:42I told you..
22:44I told you.
22:46Melike, Melike..
22:50I don't care about you now!
22:52Did you get your money?
23:20You want to know what you want.
23:22You want to know what you want.
23:24It's not easy.
23:26It's not easy.
23:28You have to pay more money.
23:30You want to know what you want.
23:32You want to know what you want.
23:34You want to know what you want.
24:02What are you doing?
24:04What are you doing?
24:06You're doing it?
24:08I don't know.
24:10Good luck.
24:12Good luck.
24:32Good luck.
25:02Good luck.
25:20I bought that glass.
25:24You bought these toys.
25:26Let's take this of you.
25:28Why?
25:30What the hell can you say?
25:32You can move on.
25:33I've got an old house to get.
25:35If I go out, the whole thing goes, I'll buy you.
25:39There you go.
25:41It's a good place.
25:42When everyone goes and I have a gaugly, I'll obtain it.
25:46And I'll be the way to get you.
25:51You remember your wife.
25:52I'm not saying that.
25:55You remember that I've been on the last one?
25:56I think that is something like that.
25:58You believe that.
25:59Well, my mother died when I was very young.
26:04Now, if I had something like that, it would be fine.
26:13Go, go, go.
26:15What are you doing?
26:23What are you doing?
26:24Wait, it's gone.
26:27What is this?
26:29Buyur.
26:30Ya, ben belki ileride hiç evlenmeyeceğim.
26:33Bu çeyiz eşyalarının hiçbirini kullanmayacağım.
26:35Ne biliyorsun?
26:36O yüzden yaptım.
26:38İleride en azından hatırlanacak bir anımız olur.
26:40Allah korusun.
26:41Nasıl laf öyle o?
26:42Annem ya, gel buraya gel.
26:44Ya, gizledim beni.
26:59Altyazı sen misin?
27:00Benim.
27:01Nerede kaldın kız?
27:02Hadi.
27:03Giyin, süslen, tak takıştır gidiyoruz.
27:04Nereye gidiyoruz?
27:05Nereye gidiyoruz?
27:06Nereye gidiyoruz?
27:07Emre söylemedi mi?
27:08Ben Emre ile değildim.
27:09Ne söyleyecektin?
27:10Ben Emre ile değilim.
27:11Ne söyleyecektin?
27:12Emre ile değil sen neredeydin?
27:13Şu saatler oldu biz gelene.
27:14Başkasıyla mı buluştun?
27:15Sana ne anne ya?
27:16Niye beni şimdi böyle sorguya çeker gibi konuşuyorsun?
27:17Ay ne var be merak ettik sorduk.
27:18Gizli bir işler mi çeviriyorsun böyle söylemediğine göre?
27:19Kafedeydim.
27:20Bu yüzden tak takıştır gidiyoruz.
27:21Nereye gidiyoruz?
27:22Nereye gidiyoruz?
27:23Emre söylemedi mi?
27:24Ben Emre ile değilim.
27:25Ne söyleyecektin?
27:26Emre ile değil sen neredeydin?
27:27Şu saatler oldu biz gelene.
27:28Başkasıyla mı buluştun?
27:30Sana ne anne ya?
27:31Niye beni şimdi böyle sorguya çeker gibi konuşuyorsun?
27:34Ay ne var be merak ettik sorduk.
27:36Gizli bir işler mi çeviriyorsun böyle söylemediğine göre?
27:37Kafedeydim.
27:38Kafedeydim anne.
27:39Oldu mu?
27:40Kafedeydim.
27:41Sen niye süslendin böyle?
27:42Annem savaş boyalarını sürdü abla.
27:43Müstakbel kayınvalide ne gidiyorsun?
27:44Hadi hazırlan çabuk çabuk çabuk.
27:45Anne biz niye gidiyoruz ya?
27:46Valla aynı soruyu ben de sordum ama.
27:47Ay ne demek neden gidiyoruz?
27:48Daha insanlarla yüz yüze görüşmedik, iki kelam etmedik.
27:51Sen yakında evleniyorsun farkında mısın?
27:53Tamam.
27:54Ben de geldim.
27:55Ben de geldim.
27:56Ben de geldim.
27:57Ben de geldim.
27:58Ben de geldim.
27:59Ben de geldim.
28:00Ben de geldim.
28:01Ben de geldim.
28:02Ben de geldim.
28:03Ben de geldim.
28:04Ben de geldim.
28:05Sen yakında evleniyorsun farkında mısın?
28:07Tamam.
28:08Ben evleniyorsam Emre ile evleneceğim.
28:10Annesiyle değil ya.
28:13Sen evliliği ne sanıyorsun acaba?
28:17Biriyle evlenince onun ailesiyle de evlenirsin.
28:19Alış bunları.
28:23Anne zaten.
28:27Zaten hani istemeye gelecekler ya.
28:30Öncesine niye gidip konuşuyoruz ki onlarla?
28:33Aynen katılıyorum.
28:34Hatta yani ben de istenmeyeceğime göre.
28:37Ben neden geliyorum?
28:38Ay yeter ya.
28:39Ne kadar uzattınız.
28:41Allah Allah gidilecek.
28:42Ya bu işler böyledir.
28:44Oturulur, konuşulur, anlaşılır.
28:46Eşyamı satın alıyoruz biz.
28:48Hadi.
28:49Giyin hazırlam.
28:50Hadi.
28:52Hadi dedim Aslı.
28:56Sen niye gülüyorsun ya?
28:57Allah'ım.
28:58Erkek olduğuma şükür ettiğim anlardan bir tanesi.
29:00Çok sevgir ulan erkekmiş.
29:02Hadi size güveniyorum.
29:03Hadi bakalım.
29:04Hadi bakalım.
29:15Ne öyle İhan?
29:16Aslı için bütün AVM'yi aldın yetmedi.
29:18Şimdi Melike'nin çeyizini mi vereceksin?
29:21Sakın kızımın adını ağzına alma Meryem.
29:24Hangi kızını almayayım?
29:27Melike'nin mi yoksa yeni kızın aslanı mı?
29:29Ne oluyor be?
29:30Gelme üstüne Reyhan.
29:31Ne oldu?
29:32Korktun mu?
29:34Ne oluyor be?
29:35Gelme üstüne Reyhan.
29:36Ne oldu?
29:37Korktun mu?
29:38Ne yapıyorsun?
29:39Korktun mu?
29:40Korktun mu?
29:41Ne yapıyorsun?
29:42Korktun mu?
29:44Korktun mu?
29:45Korktun mu?
29:46Ne yapıyorsun?
29:47Korktun mu?
29:48Korktun mu?
29:49Korktun mu?
29:50Ne yapıyorsun?
29:51Korktun mu?
29:52Korktun mu?
29:53Korktun mu?
29:54Korktun mu?
29:55Korktun mu?
29:56Korktun mu?
29:57Korktun mu?
29:58Korktun mu?
29:59Korktun mu?
30:00Korktun mu?
30:01Korktun mu?
30:02Korktun mu?
30:03Korktun mu?
30:04Korktun mu?
30:05Korktun mu?
30:06Korktun mu?
30:07Korktun mu?
30:08Korktun mu?
30:09Korktun mu?
30:10Korktun mu?
30:11Korktun mu?
30:12Korktun mu?
30:13Korktun mu?
30:14Korktun mu?
30:15Korktun mu?
30:16Korktun mu?
30:17Korktun mu?
30:18I'm sorry.
30:19I don't understand the fact that I get into the office.
30:22Is it not just me?
30:25It's not.
30:27When I say all my rent.
30:29Yes, my friends are bored.
30:33You can open my phone.
30:35You can't open my.
30:39I can't trust my phone, nothing.
30:40I won't trust my phone, I won't trust it.
30:43Ayn filho.
30:45I have expected it to give me.
30:47Thank you very much.
31:17Dur, dur. Dur yavrum.
31:19Meryem de seninle gelsin.
31:21Bizim muhabbetimizden sıkılmıştır o.
31:23Beraber gezersin sen. Olmaz mı?
31:25Peki.
31:26İster misin kızım?
31:34Nereye götüreyim seni?
31:36Nereye merak ediyorsun en çok?
31:38Bilmem. Sen seç.
31:40Sana güveniyorum ben.
31:43Peki. Aklımda birkaç yer var.
31:47İki dakika bekler misin? Ben geliyorum.
31:57Reyhan!
32:01Yardım edin Reyhan.
32:03Zahmet etmeseydiniz şey ben hallederdim.
32:07Ne zahmet edeceğim?
32:09Peki o zaman.
32:09Bahsede babana yardım ediyorsun ha?
32:13Dershaneden çıkınca ediyorum.
32:15Nasıl? Alışabildin mi buraya?
32:17Güzel. Alışıyorum.
32:21Var mı yardım edebileceğin başka bir şey?
32:23Gerek yok.
32:24Arkadaşınız bekliyor.
32:26Doğru ya.
32:29Arkadaşım değil.
32:30Akraba sayıdır.
32:31Anladım.
32:32Teşekkürler yardımın için.
32:34Rica ederim canım.
32:35Ne demek?
32:39Bu kim?
32:40Dayım.
32:41Sen tanışmadın.
32:43Tatildeydi.
32:44Etin!
32:45Dayı!
32:46Gel lan buraya.
32:47Hoş geldin dayı.
32:51Ne haber koçum?
32:52İyiyim dayı. Sen nasılsın?
32:53İyi.
32:53Oğlum valizleri alsanıza.
32:57Kim bu fıstık?
32:59Yeni Bahsevan'ın kızı.
33:02Çocuk yaştaydın yanımıza geldiğinde.
33:05Gözümün içine bakamazdın.
33:07Ama bak şimdi neler neler demeye cüret ediyorsun.
33:13Doğru.
33:15Doğru.
33:17Çocuk sayılırdım bu eve geldiğimde.
33:19O zamanlar hem korkardım senden hem de hayranlık duyardım.
33:25Kardeşinle evlendikten sonra da hiç saygısızlık yapmadım sana.
33:32Ama sen hep beni çalışanının kızı gibi gördün.
33:40Hesap demişken.
33:43Bugünlere gelindiyse kocamın katkısı çok.
33:46Ben bugüne kadar senden ne mal sordum ne mülk sordum.
33:51Verdiklerinizle yetindim.
33:54Galiba hata etmişim.
33:57Belki de yasal olarak Yusuf'tan bana ne kaldığını öğrenmem gerekiyor.
34:03Çünkü sen istesen de istemesen de Aslı'yı ben evlendireceğim.
34:09Bu yaşımda da attığım her adımda artık senden izin almak istemiyorum.
34:16İzlediğiniz için teşekkürler.
34:44Your voice is a bit bad.
34:46Is that a little bit worse?
34:48I have a little bit of my voice.
34:51What happened?
34:52Don't you?
34:53I don't know.
34:54I don't know if I can see you.
34:56I don't know if I can see you.
35:02Emre, we can get a little bit.
35:04We can get a little bit.
35:06We can get a little bit.
35:08We can get a little bit.
35:10We can get a little bit.
35:12You're going to keep the fire.
35:14You're going to help me.
35:16What are you doing?
35:18You're going to help me?
35:20Okay.
35:22Me too.
35:24I've reached the house.
35:26You're going to help me.
35:28You've reached the house.
35:30I don't care.
35:32You are coming home.
35:34You can't get a little bit.
35:36You are looking at me?
35:38Are you not yet?
35:40What you want to talk about?
35:42Your family, you are young.
35:44Hold on, come on.
35:46We're waiting.
35:50I've been waiting for Sevim and I'm talking to you about it and you have seen.
35:54You've been looking for us every single day.
35:56Everything is good.
35:59Five minutes after everyone.
36:00We're ready to talk.
36:10Why vay vay ne yapıyorsunuz boş boş oturuyor musunuz?
36:16Ne boş oturması ya ben kitap okuyorum Biricik'te dance çalışıyor.
36:20Biricik bir gelir misin bir konuşalım.
36:22Konuşalım amca.
36:23Gel.
36:24Ah şu erkekler.
36:25Ah şu erkekler.
36:29Gel.
36:31Hakkı adamı buldum meseleyi hallettik bir daha sana yanaşmayacak.
36:38O yüzden sen de bu aralar öyle tek başına gezme.
36:41Amca nasıl halli oldu peki para mı verdin?
36:44Yok yani anlıyor diyelim.
36:46Amca babama da mı söylesek?
36:48Bir de niye anlatmadınız diye kızmasın.
36:50Yok şimdi boş yere babanı salma benim üstüme.
36:52Zaten işin peşini bırakmayacağım.
36:54Kim olduğunu bulacağım ama bir meselesi çözülecek.
36:56O yüzden içini ferah tut tamam mı?
36:57Tamam.
36:58Hadi şimdi sen dersini yap.
37:01Abla.
37:18İyi misin lan burada?
37:19İyiyim iyiyim.
37:20İyiyim.
37:21İyiyim.
37:31Bu mutlu günde bu kurdeleyi keserken evlatlarımıza ve ailelerine hayırlı olsun diyorum.
37:41Cepleri harçlık, gönülleri hoşluk görsün.
37:45Allah tamamına evlisin.
38:00Ben de tebrik ederim.
38:02Mutluluklar.
38:04Daha ruhun hariç diye seslener janganını bir daha ön derecesine tavsiye verin.
38:08Ben de k Insı şöyle teasine sürecir için onun bizim için yapmanımızda sizkilerini na dağıtur.
38:09Ve ben cleanedim çok ituarısız.
38:10Ben o kısıklar Mailik ét circı her yaş gagneri tarifין Они ondan NE فيتوق nessay imperip 400'u1
38:23You can have a great job.
38:27Do you have a great job?
38:38Do you want to do it?
38:40You don't have to do it at home anyway.
38:43The place he's inside, now he'll be back.
38:53Welcome.
38:55Good morning.
39:01Good morning.
39:03Good morning.
39:09Thank you very much.
39:11Actually, if I'm here today,
39:13I'm going to be a little bit.
39:15Do you know?
39:17I'm praying to you,
39:23alternatively,
39:25where will only you live?
39:27You'll see your child's life lovely.
39:29You'll see today's birthday.
39:31You'll see your child's birthday.
39:35You'll see my family that hasilib curricular for me.
39:37You're fr benut with the rest of my head.
39:39I bet you've learned my heart,
39:41you're not cutting all of your hands though.
39:43Maybe if you would say that you wouldn't say anything,
39:47I wouldn't have to go to a hospital.
39:52But look, I'm here.
39:56I'm living.
39:59I'm living with Sevim.
40:13I'm living with Sevim.
40:19You're welcome.
40:21You're welcome.
40:23You're welcome.
40:27I'm good, I'm very grateful.
40:29Come on, come on.
40:31Come on, come on.
40:33Come on, come on.
40:35Come on, come on.
40:42Come on, come on.
40:43Everyone's son is worth it, right?
40:48He's already been a little.
40:51So I'm sorry.
40:53Let's go.
40:54Let's talk about something else.
40:57Let's talk about something else.
40:59Let's talk about something else.
41:01Let's talk about something else.
41:04Senin de katkılarınla benim kızımı çok üzdü.
41:07Ama...
41:08Aması maması yok Sevim Hanım.
41:10Şimdi azıcık suscan ve dinleyeceksin beni.
41:13Madem...
41:14...benim kızımı alıp Danimarka'lara götürecek oğlum...
41:19...o zaman ben güvence isterim.
41:22Ne güvencesi ya?
41:24Ben nereden bileceğim senin oğlunun oralarda da kızımı bırakmayacağını?
41:29Ne yapacak benim kızım orada tek başına?
41:31Kalbi zaten emanet.
41:33Elde yok, avuçta yok.
41:34Öyle dımdızlak kalırsa benim kızı...
41:36Anne abartma istersen.
41:38Hülya teyze...
41:39...bir daha asla Aslı'yı bırakmayacağım.
41:41Tüm ömrüm onu adamaya hazırımda.
41:43Söz veriyorum size.
41:44Ay ben öyle söz yemin falan dinlemem.
41:47Sen biliyor musun?
41:49Aslı seni şimdi bıraksa...
41:51...yarın sabaha kadar o alkanların çevresinden...
41:53...on tane talibi böyle benim kapıma dizilir.
41:56Sen ne biçim konuşuyorsun hanım?
41:58Vallahi ben gerçekleri söylüyorum.
42:00Hani ben müsaade etsem kendi oğullarını alırlar direkt.
42:03Anne yok artık tamam.
42:05Öyle sen pırlanta falan diyorsun da...
42:08...asıl pırlanta benim kızım.
42:10Bak hiçbir kusur da kalmadı artık.
42:13Kalbi de yepyeni.
42:16Pustuk gibi kız.
42:18Öyle oldu ya bittiye getirip...
42:20...Dani markalarda böyle aydan aya maaşla olmaz bu işler.
42:23Diyeceğim.
42:26Ben mehir isterim.
42:27Ne?
42:28Mehir mi?
42:29Sen hangi çağda yaşıyorsun be kadın?
42:30Anne.
42:31Vallahi bir ev alacaksın kızıma.
42:32Onlar gitmeden dayayacaksın döşeyeceksin.
42:33Bir de araba alacaksın.
42:35Bak ben burada liste yaptım.
42:37Nişanda alınacaklar, düğünde alınacaklar...
42:38...bir de ilk çocukta alınacaklar.
42:39Bir de ilk çocukta alınacaklar.
42:40Bir de ilk çocukta alınacaklar.
42:41Bu ne böyle?
42:42Mehir.
42:44Beşi bir yerde, hasır örme setler...
42:46...Trabzon burmasına kadar yazmışsın.
42:49Milyonlar var burada hanım milyonlar.
42:52Anne sen delirdin galiba.
42:54Sen bir sus.
42:56Bak söylemişsin.
42:57Sen bana beni.
42:58Sen bir sus.
42:59Onlar gitmeden dayayacaksın döşeyeceksin.
43:00Bir de araba alacak.
43:01Bak ben burada liste yaptım.
43:02Nişanda alınacaklar.
43:03Düğünde alınacaklar.
43:04Bir de ilk çocukta alınacaklar.
43:05Bu ne böyle?
43:06Mehir.
43:07I'm sorry Michael thank you
43:09Look give me
43:11You know
43:13I can't hold you
43:15You know
43:17Sit
43:19He
43:20It's okay
43:21It's okay
43:23We can't
43:25He
43:26I
43:27I
43:29I
43:31I
43:32I
43:34I
43:35I think I could get a kid and get a little bit more.
43:38I'm a kid not to give them.
43:40I don't know how to get out of here.
43:42No.
43:43No, no.
43:44Listen to me, listen to me, listen to me.
43:47Look.
43:49You're not doing that.
43:51You're normal.
43:53You're not doing that. You're not doing that.
43:55You're not doing that.
43:57I didn't want to write it over.
43:59You're not in your mind.
44:01You're not doing that.
44:02You're not doing that.
44:03You're making a little bit of a good job.
44:05You're making a good job.
44:07You're making a good job.
44:09You're making a good job tomorrow, you're making a good job.
44:11You're making a good job.
44:13I'm going to take a good job now, she won't be a good job.
44:17You're making a bad job.
44:19You want to choose me.
44:22She didn't take it, we're going to take it.
44:25Come on.
44:27Let's go, let's go.
44:29I'll help you.
44:31Oturun, lütfen.
44:33Anne oturur musun lütfen.
44:36Söyleyeceğim söyledim.
44:36Anneciğim oturur musun?
44:38Doğru düzgün konuşalım, gel.
44:43Merhaba Emre.
44:45Reyhan Halkan benimle.
44:46Aslı'nın...
44:47Merhaba hoşgeldiniz buyrun.
44:49Teşekkür ederim, çok memnun oldum.
44:52Aslı'dan çok dinledim seni.
44:55Ben de çok memnun oldum.
44:56Şöyle geçiyorum.
45:01I don't know why I'm so late.
45:04You were coming back to Rayhan.
45:09You are welcome, I don't know why.
45:12What happened, my eyes are still in the face?
45:14I'm a little bit nervous about it.
45:17But I'm going to stop it.
45:19You can stop it, but we'll go.
45:21Let's go.
45:22Julia, come on, come on.
45:24Come on, come on.
45:26If I talk about it, I'll talk about it.
45:29If you're in the moment, you'll be in the moment.
45:31I'm I am very calm, you are just sleeping.
45:34You are so friendly, I think you get a lot of these things.
45:37You are very smart than me.
45:39You can't explain that, you must do that.
45:41Okay, I'm going to see you Rayyan make a special attention to me.
45:44Okay.
45:45Okay, so sit down.
45:47You can sit down in 5 seconds, then sit down.
45:52Alright, I want you to sit down in the air.
45:56I have to sit down, I want you to really help me.
45:59You'll be safe, I'll be able to do it.
46:02Emre, let's go ahead and take your hand.
46:03Okay, let's go.
46:07Let's go.
46:09Everything is in the inside.
46:17Why do you pay for your money?
46:20Do you want to save your money?
46:25If you have a daughter to divorce,
46:28I've been a year old, and I've been able to take a cup of tea for Figen's sake.
46:41Metin, you can't answer your question?
46:57Hello?
46:58Hello, I'm Meryem.
47:00Metin Bey, can I help you?
47:02I'm Meryem, I'm Metin Bey.
47:04I'll help you with your help.
47:05Okay, I'll tell you very acil.
47:11You can go to the phone.
47:13You'll be able to escape.
47:17You'll be able to pay for your money, you'll be able to pay for your money.
47:24You're a good guy, you're a good guy.
47:25You're a good guy.
47:27What's going on?
47:28What's going on?
47:29What's going on here, daddy?
47:30What's going on?
47:31We're going to talk to you with Rehan.
47:33You're good, Rehan.
47:37Rehan, you're good.
47:39You're good.
47:40You're good.
47:41You're good.
47:42You're good.
47:43Let's go.
47:44I'm looking at you, daddy.
47:46You'll be able to get me.
47:47I'll ask you what you're going to ask me.
47:49What are you going to say?
47:51I'll go to the house.
47:54You're good.
47:56You are good.
47:57You're good.
47:58You have the house for me.
47:59You're good.
48:00What the hell?
48:01You're good.
48:02What do you think?
48:03You're good.
48:04You're perfect.
48:05You're good.
48:07You are good.
48:09You're good.
48:10You're good.
48:11I don't care about my own time.
48:13Well, your brain effort is not too much.
48:16What do you call it?
48:25Do you know?
48:26I don't know if I can do it.
48:27I don't have any help, I don't have anything to do.
48:31I don't know the words to me, but let you serve your work.
48:36I think you're a good-looking child.
48:38If you don't have a job if you're a kid,
48:40he's a trust for you,
48:43He's a brother of his father.
48:45He's a brother of his brother,
48:46I'm sorry.
48:51You're a good friend.
48:56I'm sorry.
48:59We'll be back.
49:05You're a good friend.
49:07You're a good friend.
49:09I'm sorry.
49:11You're a good friend.
49:14Dayısıyla ailesiyle arası daha fazla bozulmasın.
49:19Olur mu Reyhan?
49:27Reyhan iyi misin sen?
49:31Bak istersen anneme gidip her şeyi anlatalım.
49:36Bana bak.
49:38Söyle.
49:39Rahatsız etti seni değil mi?
49:41Yok hayır etmedi.
49:43Reyhan emin misin?
49:46Emin emin.
49:48Gel sen benimle.
49:51Kızı da rahat bırakalım.
49:59Hem sen Reyhan'a karşı neden böylesin?
50:01Niye bu kadar üstüne düşüyorsun?
50:03Rahatsız olduğunu düşündüm yani.
50:06Özal bir nedeni yok.
50:09Hı.
50:10İyi.
50:11Çünkü yanlış düşünmüşsün.
50:13Reyhan hoşlanıyormuş dayından.
50:15Ne?
50:16Metin.
50:17Metin hiç anlamıyorsun.
50:18Metin hiç anlamıyorsun.
50:19Reyhan utanmış sadece.
50:21Biz gördük diye.
50:22Yanlış anlamışsın sen.
50:25Kızlar böyledir Metin.
50:28Naz yapıyordu belli ki.
50:29Sen de üzerine gidip daha fazla utandırma bak kızı.
50:33Zaten biz gördük diye yerin dibine girmiş.
50:35Cık.
50:37Artık bu işin bir adını koymamız lazım Metin.
50:40Bak Meryem onca yolu gidip geliyor memleketinden.
50:43Sırf senin için.
50:45Oyalama artık kızım.
50:50Bak bakayım bana.
50:52Senin kafanda başka biri falan mı var?
50:54Hı?
50:56Yok.
50:57Hı?
50:58Tamam işte.
50:59Daha ne?
51:01Gül gibi kız.
51:03En kısa zamanda yapıyoruz nişanımızı.
51:06Sen vermezsen.
51:08Ben almasını bilirim.
51:10Biz bitirelim bu işi hayırlısıyla.
51:13Bitirelim bitirelim de.
51:15Nasıl olacak bu iş?
51:17Bana verdiği şu listeye bakar mısınız?
51:20Resmen bu iş olmasın diyor.
51:25Sevim Hanım.
51:27Siz yapabildiğinizi yapın.
51:30Gerisini ben halledeceğim.
51:32Biz bunların yanına bile yaklaşılmayız.
51:36Lütfen.
51:37Bu iş bende.
51:39Ama siz yeter ki Aslı'ya bir şey söylemeyin.
51:41Aramızda kalsın olur mu?
51:45Peki.
51:52Ay ben daha fazla bekleyemeyeceğim ama hadi.
51:55Annem.
51:56Sizin.
51:57Hülya Hanım.
51:58Hülya Hanım lütfen.
51:59Lütfen gitmeyin.
52:00Biz Reyhan Hanım'la da konuştuk.
52:03Ben çocuklar için elimden ne geliyorsa yapacağım.
52:08Ne güzel direkler.
52:10Ama yapabilecek misin?
52:11Elimden geldiği kadarıyla.
52:12Tamamını isterim.
52:13Tamamını falan istemiyoruz anne.
52:14Ellerinden ne geliyorsa o.
52:15Bu kadar.
52:16Sen daha başından böyle azıyla yetinirsen ileride vay halini.
52:17Tamamını yaparım o zaman.
52:18Ne?
52:19Ne?
52:20Tamamını yapabilir miyiz sen?
52:21Olur mu?
52:22Hülya Hanım da hepsini birden istemez herhalde.
52:23Hülya Hanım da hepsini birden istemez herhalde.
52:24Sıraya koyarız.
52:25Alırız hepsini evelallah.
52:26Hülya Hanım.
52:27Hülya Hanım.
52:28Ne?
52:31Hülya HanımTV.
52:32Hülya Hanım da hepsini birden istemez herhalde.
52:34Hülya Hanım.
52:35Hülya Hanım da hepsini birden istemez herhalde.
52:37Sıraya koyarız.
52:38Hülya Hanım.
52:39Alırız hepsini evelallah.
52:41Hif 있는데요.
52:43Hepsini istemem de.
52:48Sen nişanda alınacakları gördün mü?
52:49Emin misin?
52:50Bir tanecik oğlum var.
52:52Aslında kızım olacak.
52:53Onlar için yapmayacağım da.
52:54Kimin için yapacağım?
52:55What are you doing?
52:57What are you doing?
52:59I am going to get you.
53:01I am going to get you.
53:03I am going to get you.
53:05Let's go.
53:07Let's go.
53:09Let's go.
53:11Let's talk about that.
53:13Let's go.
53:15Let's go.
53:17Three days later.
53:19Let's go.
53:21We will get you.
53:23Hey.
53:25It's a great day to see you.
53:27Yes.
53:29That's good.
53:31We will get you.
53:33We will get you.
53:35We will get you.
53:37Let's see you later.
53:39Yes.
53:41We will get you.
53:43You are coming soon.
53:45Yes.
53:46Usually we will get you.
53:47We will go.
53:49We will get you.
53:51You didn't have any problems?
53:57Do you know it was a little bit?
54:00You didn't know how soon we'll get back.
54:03Then we'll go.
54:04See what?
54:06What about you?
54:07You're in a right way.
54:10Yes, you really want me to be.
54:13They'll do that.
54:14Then they'll do this.
54:16You don't want me to do this.
54:17You don't want me to be doing this.
54:19No.
54:20Thanks so much.
54:21Please, if you weren't anymore anymore.
54:23I don't know I'm not used to say it again.
54:27You didn't do anything?
54:29Today were you not?
54:31No.
54:33It was just the time where you carried away.
54:36There was a place to make your life better.
54:39No, you didn't have to say it.
54:40No?
54:41You had to say it.
54:43You had to give us aways.
54:46Do you want to be afraid?
54:48Okay.
54:51I'm going to call you a day.
54:53You don't have anything to eat.
54:55If you don't have anything to eat.
54:57You don't have anything to eat.
54:58Aslacığım, you have to invite him to eat.
55:01You don't have to eat.
55:02You don't have to eat.
55:03You don't have to wait for three days.
55:05We have to wait for you.
55:07We have to wait for you.
55:09We are together with each other.
55:11And we are stuck with each other.
55:13I think it is enough.
55:15Did you?
55:16Yes, Aslacığım.
55:17Annen doğru söylüyor.
55:19Sen şimdi evine git.
55:20Güzelce dinlen.
55:21Yarın çok iş var.
55:22Hem benim de şimdi ufak bir işim var zaten.
55:24Sonra haberleşiriz.
55:25Olur mu?
55:26Çok teşekkür ederim tekrardan.
55:30Hadi.
55:33Ay tutamadım.
55:34Cüneyt sen geç arabaya.
55:36Geliyorum.
55:45Tung Allah'm.
55:50Bakın mı guilty?