- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00la juventud guerrera poeta esta serie está basada en la historia de ficción
00:12narrada por personajes históricos e incidentes ficticios capítulo 18
00:18te convertiré en una guonhua y vas a cumplir el destino de una guonhua
00:23seguro sabes cuál fue ese destino
00:27que estaban celosas las dos y decidieron matarse
00:33yo las ejecuté
00:37necesitaba el poder para ayudar al rey del imperio de sila
00:43así que necesitaba quitar obstáculos que ella representaba
00:50te usaré para tener a los guaranga mi servicio aro
00:54y si te vuelves un obstáculo en el camino te voy a asesinar
01:00supongo que vas a querer huir
01:05no
01:06no voy a huir de mi hogar
01:10hasta el día que usted me quite la vida
01:16yo sobreviviré
01:19resistiré más que eso
01:22encontraré una forma
01:25la falsa esperanza solo te hará sufrir más de la cuenta
01:29sin importar el esfuerzo un pez atrapado en la red
01:32perderá la vida ahí
01:34porque lo van a filetear
01:37a veces
01:39solo a veces
01:42el pez logra brincar al río
01:44y logra salvar la vida que creía concluida
01:49ellos se la llevaron
02:14no sé qué significa
02:16una maldita guonhua
02:18solo dime qué tengo que hacer para sacarla de ahí
02:22no te puedo ayudar con tanta irrupción
02:25tranquilízate
02:26te escucharé si estás tranquilo
02:29tú ya sabes a qué me refiero
02:30solo dime qué tengo que hacer para sacarla de ahí
02:34la reina
02:35va a usar a su guonhua para controlar a los guarangs
02:39y cuando ya no la necesite
02:41seguro la asesinará
02:43si sentía en riesgo
02:46la familia real creaba guonhua
02:48pero se deshacían de ellas cuando lo superaban
02:51solo las utilizaban
02:52y después
02:54las asesinaban
02:57no quedó ninguna
03:00justo por eso quiero
03:02que me digas cómo sacarla de ahí
03:05tú sí
03:07vas a ser el emperador
03:09si decides hacerlo
03:18no tendrás que angustiarte
03:20nada le ocurrirá a tu hermana
03:21podrás hacer del mundo lo que quieras
03:23y no
03:23estarás en peligro
03:25ni perderás la vida como tu amigo
03:27te convertirás en rey
03:31¿quién eres?
03:44para pedirme que yo me convierta en rey
03:46conozco a tu padre
03:49y te conozco a ti
03:52¿mi padre?
03:57según tú ¿quién es?
04:00si eres Song Gu
04:01entonces es San Chi Gong
04:03el médico más virtuoso de Sila
04:06y genuino miembro de la familia real
04:07si tú eres San Mec Jong
04:09entonces el rey Gal Moon debe ser tu padre
04:12aunque
04:13si eres tú el campesino perro pájaro
04:20el pobre Mu Miung
04:22entonces soy yo
04:26soy yo
04:33yo soy tu padre
04:36¿quién es?
05:06Yo tengo que asesinarte.
05:10No, no, Alteza.
05:12Vas a seguir siendo un riesgo.
05:16Lo siento, Alteza.
05:19Es que siempre fuimos amigas, Su Majestad.
05:22Las huonhuas que dificultan las relaciones deben ser eliminadas.
05:28Lamo falleció, así que tú no tienes por qué vivir.
05:32Debes asumir esa responsabilidad.
05:35Tengo que matarte.
05:37Por el bien de nuestro rey.
05:41Tenga clemencia por el bebé.
05:45Él es también de la familia real.
05:51No voy a darle ningún nombre.
05:53Será un desconocido, Majestad.
05:56Vivirá siendo alguien diferente.
05:58Se lo suplico que tenga clemencia conmigo.
06:01Se lo pido.
06:02Se lo pido, se lo suplico, Alteza.
06:23Ese bebé no va a nacer nunca.
06:25Se está moviendo.
06:46Al deshechizo.
06:47No.
07:11Ah.
07:11¿Qué pasa?
07:41¿Qué pasa?
08:11¿Qué pasa?
08:41¿Qué pasa?
08:43¿Existirá en el mundo algo que no ocurra solo porque tú lo quieres?
08:47¿Qué pasa?
08:48Mi madre ya decidió que serás una wonghua.
08:52El que te importe o no, Aro, no cambia su decisión.
08:57Pronto te darás cuenta lo que es ser una gran wonghua.
09:02Te pediría un favor.
09:06Solo quiero visitar a los huarang.
09:09Va a ser unos minutos.
09:11Yo me quiero despedir.
09:23Arréglenla y vístanla.
09:25¿Qué están haciendo?
09:30No me jalen así.
09:32¿Qué están haciendo?
09:33No has derramado una sola gota de sangre.
09:49Tú no sabes lo que se necesita para atender y proteger el trono.
09:52¿El genuino rey de Sila?
09:55Alteza, tome el trono rápido.
10:03No importa lo que pase.
10:05No importa si es cruel, alto, bajo, bello o feo, incluso hasta riesgoso.
10:10Si hay algo que deba resistir, resista.
10:16Resista las penurias de ser la majestad.
10:40Debe estar muy ocupada.
10:51¿En qué le sería yo útil, su majestad?
10:54No entiendo quién le dijo que lo llamé.
10:57Estoy entrenando a los huarang tan bien que seguro usted querría recompensar mi trabajo y desempeño.
11:04Voy a revivir a las wonghuas, señor Wihua.
11:10Adelante.
11:40En tres días, volverán a rendirle su respeto al santuario de Namo y habrá una importante presentación.
11:53Se volverán las lideresas de los huarang y los guiarán como grandes wonghuas.
11:58El instructor va a tener que dejar la posición que tiene.
12:03Muestre respeto frente a las dos nuevas wonghuas.
12:06Muestre respeto frente a las dos nuevas wonghuas.
12:29¿En verdad esto es lo que ha decidido hacer, su majestad?
12:33Así es.
12:35Usted no quería colocar a los huarang al servicio de Silas, su majestad.
12:39Los huarang son grandes guerreros, su majestad.
12:43Yo buscaba mantenerlos de rodillas frente a mí.
12:48Ese era mi plan, señor Wihua.
12:50Yo no haré lo que usted quiera, majestad.
12:53Los huarang ya no son lo que usted piensa que son, Alteza.
12:58Yo no, no lo Nou.
13:17¡Gracias!
13:47¿En serio lo crees?
13:53¿Sí?
13:57Aunque yo...
14:01no me siento contenta.
14:17Si eres tú el campesino perro pájaro,
14:20el pobre Mu Miung,
14:24entonces soy yo.
14:28Soy yo.
14:31Yo soy tu padre.
14:33Dejará a los Huarang y creará a las Wong Huas.
14:59Oí que fue al castillo de Wolseong.
15:01¿La vio?
15:03Así es.
15:05A tu hermana la vi en buenas condiciones ahí dentro.
15:08Tal vez está mucho mejor dentro del palacio
15:10que aquí afuera, Song Wu.
15:12¿Qué?
15:13¿Esa es la razón de verte aquí?
15:14Porque no hizo nada.
15:16¡Usted ya sabe lo cruel que es la reina!
15:19¿Y qué esperabas que hiciera?
15:21¿Que me acercara y le cortara el cuello para decapitarla?
15:24Además, quien se quedará con el trono es un individuo que hará las cosas igual.
15:37¿Y si yo tomo el poder?
15:39¿Un rey?
15:44¿No se libra de eso?
15:46Si soy el rey,
15:49lograría evitar esa humillación, señor.
15:51Aguarda aquí un segundo.
16:06Yonksil, ¿me permitiría hablar con usted?
16:17Usted me trajo la cabeza del rey, ¿no?
16:21Creí que lo había dejado claro.
16:24Creo que tendremos que hablar sobre lo que sigue.
16:28Mi asiento.
16:29Traigan el asiento del señor Park.
16:39Por favor.
16:59Levantate.
17:16Ya se fue de aquí.
17:20¿Lo oíste?
17:24Quiere su cabeza.
17:27Tendrás que hacerlo.
17:29Trae la cabeza del chico.
17:33Que habita esa casa.
17:42¡Song Wu!
17:45¿Dónde estás?
17:48¿En su alcoba?
17:59No aparece.
18:03No aparece.
18:06Oye, ¿qué no me ves?
18:09¿No ves lo popular que ya soy allá afuera?
18:11Son Wu es el único que me importa.
18:12Son Wu es el único que me importa.
18:13¡Ya no acoses a Son Wu!
18:15¿Dónde está?
18:16¿Dónde está?
18:24Si decides hacerlo, no tendrás que angustiarte.
18:27Nada le ocurrirá a tu hermana.
18:29Podrás hacer del mundo lo que quieras y no estarás en peligro.
18:33No perderás la vida como tu amigo.
18:38¿Te convertirás en rey?
18:39¡Te encontré!
18:52¡Te encontré!
18:53Ningún sendero inicia siendo sendero, amigo.
19:05Alguien debe recorrerlo aunque sea una vez.
19:08Debes arar la tierra, deshacerla y regarla.
19:12Y luego cultivarla para que logres tener frutos.
19:15¿Cómo estás?
19:19Le escribo a la abuela una carta.
19:29En ella le confieso el amor que le tengo.
19:34Escribirle esto es contrariar la voluntad del anciano.
19:40Y yo considero importante hacerlo, Son Wu.
19:45Es importante.
19:50Dime por qué cambiaste.
19:56Eres admirable, Son Wu.
20:00Alguien tan cobarde como yo...
20:03¿Crees que puede igualarte?
20:07¿Crees que...
20:10logre crear...
20:11un camino igual al tuyo?
20:15Yo te ayudaré.
20:17¿En verdad?
20:19¿En verdad, Son Wu?
20:20¿En verdad, Son Wu?
20:21¿Juras hacerlo?
20:22¡Sí!
20:23¿Es en serio?
20:24¿Es en serio?
20:25¡Júralo!
20:26¡Sí, sí!
20:27¡Sí!
20:28¡Sí!
20:29¡Sí!
20:30¡Sí!
20:31¡Sí!
20:32¡Sí!
20:33¡Sí!
20:34¡Sí!
20:35¡Sí!
20:36¡Sí!
20:37¡Sí!
20:38¡Sí!
20:39¡Sí!
20:40¡Sí!
20:41¡Sí!
20:42¡Sí!
20:43¡Sí!
20:44¡Sí!
20:45¡Sí!
20:46¡Sí!
20:47¡Sí!
20:48¿Es en serio?
20:49¡Ya basta!
20:50¡No!
20:51¡Júralo!
20:52¡No!
20:53¡No!
20:54¡No!
20:55¡No!
20:56¡No!
20:57¡No!
20:58¡No!
20:59¡No!
21:00¡No!
21:01¡No!
21:02¡No!
21:03¡No!
21:04¡No!
21:05¡No!
21:06La princesa Suk Myung y la señorita Aro irán con Nambo a su santuario y después la presentarán.
21:12¿Te refieres a Nambo quien asesinó a Yu Jung alguna vez?
21:17Eso es lo que dicen señor.
21:19Pero dicen que ella fue vilmente engañada.
21:21Dicen que sigue viva y que nadie la ha visto.
21:27Es su única oportunidad.
21:30Por favor trae a Aro cuando regrese.
21:32Quisiera verla.
21:34¿Y luego qué?
21:35Luego la envías a cualquier otro lugar.
21:38No debe encontrarla la reina.
21:42La esconderé.
21:43Es lo único que puedo hacer con ella.
21:48Oye, no me veas.
21:50Me gusta verte.
21:51Eres muy bella.
22:02¿Qué cosa?
22:04Verte me da emoción.
22:07Si te toco podría ser castigado.
22:12Yo recibiré el castigo.
22:26Dos veces.
22:28¿Qué?
22:29¿Te gusta Seo Jung?
22:30Sí.
22:31¿Qué?
22:32¿Te gusta Seo Jung?
22:33Sí.
22:34Me gusta mucho.
22:35¿Qué?
22:36¿Te gusta Seo Jung?
22:37Sí.
22:38Me gusta mucho.
22:39No pueden estar juntos.
22:40Nuestros padres no te dejarían.
22:41No pueden estar juntos.
22:42Nuestros padres no te dejarían.
22:43A ambos los lastimarán sin llegar a ver.
22:46¿Qué?
22:47¿Qué?
22:48¿Qué?
22:49¿Qué?
22:50¿Qué?
22:51¿Qué?
22:52¿Qué?
22:53¿Qué?
22:54¿Qué?
22:55¿Qué?
22:56¿Qué?
22:57¿Qué?
22:58¿Qué?
22:59¿Qué?
23:00¿Qué?
23:01¿Qué?
23:02¿Qué?
23:03¿Qué?
23:04¿Qué?
23:05¿Qué?
23:06¿Qué?
23:07¿Qué?
23:08¿Qué?
23:09A ambos los lastimarán sin llegar a ver
23:13Así que
23:15Se acabó
23:17A ti
23:19Te preocupo yo, Suho
23:22Estoy cuidando a Seiyo
23:24A ella le angustias tú
23:27Yo voy a ayudarte, Hanseong
23:41Ay, qué bonito
23:43Hanseong
23:48¿Un obsequio?
23:53Esto es para ti
23:54¿Quién?
23:55No sé
23:56¿Pero esto es para su danzai?
24:16¿Pero esto es para su danzai?
24:26Hola
24:26Hola
24:30¿Estás ocupado?
24:34Tú siempre te escapas de las prácticas de espada
24:36¿Por qué razón?
24:39Pues ya no más
24:40Alguien me va a ayudar
24:43¿Qué significa eso?
24:47Ah, ten
24:48¿Por qué el abuelo lo enviaría conmigo?
24:55Pudo haberte lo enviado a ti
24:56¿O no?
24:57Ábrelo
25:02No deberías estar estudiando
25:06Creo que el abuelo
25:08Te regañará si se entera
25:09Es cierto
25:14¿Es Son Wu?
25:18¿Qué guapo te ves hoy?
25:29Ya
25:30Tú eres mejor parecido
25:32¿Comiste?
25:33Si nuestra familia no es capaz de unirse a la de Park Yong-sil
25:42Asesinaré a Hanseong y luego me suicidaré
25:46¿Por qué a Hanseong?
25:48No tiene nada que ver en esto
25:52Tuviste la humillación que recibí de su parte
25:54Si las cosas no salen bien
25:57Hanseong tendría que ser su maldito taburete
26:00Y no dejaré que el heredero
26:03Esté viviendo de ese modo
26:05Tú
26:07Tú me estás amenazando
26:10Es veneno
26:16Ponlo en tu espada
26:18Con un poco lograrás asesinarlo
26:20Si tú
26:22Fallas en liquidar a su majestad
26:25Tanto yo
26:27Como a Hanseong
26:29Lo beberemos
26:48Planeo hacer
26:51Wonhua a tu hermana
26:52Para que me ayude en todo
26:54Va a usar a su Wonhua
26:55Para controlar a los Huarangs
26:57Y cuando ya no la necesite
26:59Seguro la asesinará
27:02¿Quieres?
27:15¿Quieres entrenar conmigo?
27:22¿Quieres entrenar conmigo?
27:28No, luego
27:29Ahora
27:30Conmigo
27:34No, luego
27:47No, luego
27:51Gracias por ver el video.
28:21¿De qué? ¿Por qué dices eso diario? Te he dicho una y otra vez que somos iguales, así que ya no lo digas.
28:51Ofrece tu mejor esfuerzo. No puedes dejar que te venza. No te dejes lastimar. Es lo único que pretendo hacer por usted, majestad.
29:05Tú estás en mejor forma para esto que yo. ¿Por qué estás siendo tan malo?
29:09Y si puedes, mátame si tienes oportunidad. Ya que yo lo haré.
29:16¿Acaso estás loco?
29:39Hablas demasiado. Hasta nunca, Alteza.
29:43Tienes que matarlo.
30:08No. No puede ser.
30:13No. ¿Por qué lo hiciste? ¿Por qué lo hiciste tú? ¿Por qué lo hiciste tú, Danzae?
30:35Suéltala. ¡Que la sueltes!
30:39Si lo hago, tú... tú vas a lastimar a Songwoo.
30:46¡Haseong!
30:48¿Para qué pusiste el líquido que envió el abuelo?
30:55¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡Desgraciado!
31:09¿Qué hiciste!
31:10¿Qué hiciste? Tú eras alguien que... lo lamento.
31:16¿Qué... qué... qué...
31:17¿Qué fue lo que hiciste, idiota?
31:19¿Qué le pusiste?
31:22Era un pendiente... para ti.
31:28¡No! ¡No! ¡Resiste!
31:35No, no, no, no, no, no.
32:05No te des por vencido.
32:13Dijiste que ayudarías.
32:16Sí.
32:17Gracias.
32:19No, no, no.
32:21Quiero que odies a Danzahe.
32:25No lo haré.
32:35Quiero que odies a Danzahe.
33:05Quiero que odies a Danzahe.
33:07Gracias por ver el video.
33:37¿Pero qué le pasó?
33:48¿Qué le pasó? ¡Que le ha ocurrido!
34:07¿Qué le pasó?
34:10¿Qué le pasó?
34:12¿Qué le pasó?
34:14¿Qué le pasó?
34:15¿Qué le pasó?
34:17¿Qué le pasó?
34:18¿Qué le pasó?
34:19¿Qué le pasó?
34:21¿Qué le pasó?
34:23¿Qué le pasó?
34:25¿Qué le pasó?
34:26¿Qué le pasó?
34:27¿Qué le pasó?
34:30¿Qué le pasó?
34:32¿Qué le pasó?
34:33¿Qué le pasó?
34:34¡Gracias!
35:04Sé que no deseas vivir, Dantzai.
35:11Por favor, no te mates.
35:21Te entiendo.
35:24Comprendo.
35:34Ten esto.
35:42Le escribió Han Seong para tu abuelo.
35:45Aunque yo creo que era para ti, Dantzai.
35:47También, por si querías confirmar si continuarás, aún eres el discípulo.
36:15Hola, abuelo. Soy Han Seong. Estoy viviendo bien en la casa Juara.
36:41Al principio me obligaste a venir, pero ahora ya me gusta.
36:47He aprendido muchas cosas de un amigo.
36:50Y aprendí que la tierra dura puede volverse un sendero para que uno pueda recorrerlo.
36:55También aprendí que si dejas huellas juntos, el camino se vuelve mejor, se disfruta más.
37:02Te escribo esta carta porque quiero decirte que ya maduré.
37:05Ya recibiré mis propios castigos.
37:10Y no conozco bien lo de la dinastía real, pero Dantzai es mi hermano.
37:16Confío en él más que en mí mismo.
37:19Él siempre me cuida, me desea lo mejor en todo momento.
37:21Y me impulsa a ser mejor de lo que soy.
37:26Siempre ha sido un mejor hermano que yo.
37:30Lo quiero mucho.
37:32Si quieren llorar...
37:54Lloren todo lo que quieran.
38:00El imperio de Sila aún debe tener personas capaces de poder controlar todo lo que sienten en el interior.
38:10Dicho esto, no quiero que vuelvan a perder un amigo.
38:18Oye abuelo, estoy aprendiendo a ser adulto porque todos me enseñan.
38:26Y aprendí a no confiar en todos y asumir mi propia responsabilidad por las decisiones que tomo.
38:34No permitan que alguna orden que haya sido creada sea una orden que tengan que obedecer ustedes.
38:43Ustedes no pueden ser piezas de un ajedrez ajeno.
38:49Son más libres que cualquiera aquí.
38:57Ustedes son Huarangs.
39:18Y abuelo, hice un amigo entre los Huarangs que dijo que siempre me acompañaría.
39:31Así que podré vivir libremente.
39:34Ya no tengo que pensar en apellidos ni en cosas de poder.
39:38Soy Huarang, es todo abuelo.
39:40Es todo abuelo.
39:41Soy Huarang, es todo abuelo.
39:42Soy Huarang.
39:43Soy Huarang.
39:44Soy Huarang.
39:45Soy Huarang.
39:46Soy Huarang.
39:47Soy huarang.
39:48Ay, no.
39:49Qué desperdicio de una vida nueva tuvimos.
39:50Aunque su deceso no fue en vano.
39:51¡Ay, no!
39:58¡Qué desperdicio de una vida nueva tuvimos!
40:03Aunque su deceso no fue en vano.
40:07Todos sabrán que Song-gu es la gran y única majestad.
40:10No es tan sencillo como eso, su majestad.
40:13Las personas creen que es el gran rey y están enalteciéndolo.
40:18No dejan de alabarlo.
40:19Es un enaltecimiento falso.
40:21Aunque sería imposible volver a removerlo.
40:27Alteza.
40:34El señor Yong-si le ha venido.
40:38¿Yong-si?
40:45¿Qué lo ha traído a mi palacio?
40:47Creo que ya lo he pensado.
40:49Por favor, ya retírese.
40:54Pensé muy bien lo que dijo sobre el futuro de nuestro imperio.
40:58Y creo que debería retirarse.
41:01Debe dar un paso atrás para que alguien sea nuestro digno representante.
41:05¿Qué estará tramando este viejo loco?
41:08Alteza, llegaron los funcionarios.
41:12¿Qué están haciendo aquí?
41:22Por favor, retírese.
41:24Es hora de que abandone el cargo, majestad.
41:26Ya tenemos al rey quien fue victorioso en el reino de Bag-je.
41:31No hay razón de que su majestad Jisod siga sobrellevando el pesado cargo de monarca.
41:37Así que no hay razón para retrasarlo.
41:39¡Retírese!
41:40¡Retírese!
41:41¡Por favor!
41:42¡Por favor!
41:42¡Deje el cargo!
41:43¡Por favor!
41:44¡Váyase!
41:45¡Váyase!
41:45¡Retírese!
41:46¡Por favor!
41:47Usó un rey falso como escudo para el rey Jin Heung.
41:51Así que lo convertiré en el rey verdadero.
41:58Él es el doctor.
42:00Doctor, muchas gracias.
42:02Él nos salió a todos.
42:03Es un gran hombre.
42:04Es un buen hombre, claro.
42:06Así.
42:06Cuidado, niña.
42:08¡Muévanse!
42:10¿Dónde va a repetir?
42:11¡No, cuidado!
42:16¿No te ves tan feliz para ser quien frenó la gran epidemia en la aldea?
42:28No tenía medicinas.
42:32Incluso di hierbas venenosas.
42:37Vi a los enfermos escupir y morir ahí.
42:40Ya no sabía si los curaba o era quien los estaba matando.
42:44Mientras estaba luchando en esa guerra, este lugar era...
42:49Tranquilo y apacible para todo el mundo.
42:54Este lugar no se salvó de la guerra.
42:59Tu hija, Aro, es una guonhua.
43:04¿Una guonhua?
43:07Aro se...
43:08¿Se volvió una mujer guonhua?
43:11Comentaste que usaste algunas hierbas.
43:17¿Y por qué?
43:18Porque este es el estado del imperio.
43:21Igual que el pueblo que salvaste.
43:23En realidad no usaste medicamentos para salvarlos.
43:30¿O qué?
43:32¿Esperabas magia?
43:33Incluso tú usaste hierbas venenosas y lo salvaste.
43:38Yo debo...
43:40Hacer ahora que mi hijo...
43:43Sea el rey.
43:45Él será el rey.
43:47Así que vas a hacerlo.
43:49¡Oh, sí!
44:03¡Oh, sí!
44:05¡Uno, dos, tres, cuatro!
44:07¿Cómo?
44:08¡Oh, sí!
44:10Suerte.
44:11Y ahí estás
44:16Uno, dos, tres
44:22¿Qué? ¿Quieren otra vez?
44:32Muy bien
44:34Ya están listas
44:41Vamos a jugar
44:43Sí, juguemos
44:48Eso es
45:11Tal parece que tus amigas nuevas ya te quieren
45:17Guau
45:18Desconocía eso de ti
45:21Estoy buscando una forma de sobrellevarlo
45:24Ni siquiera sabes si tu hermano sigue vivo
45:28Dime a qué te refieres, princesa
45:34¿Le pasó algo?
45:37¿Por qué de la nada me dices esto?
45:39Lo confundieron con otro
45:40Alguien lo atacó y casi lo mata
45:42No quieres indagar lo que pasó en realidad
45:49Él está a salvo, no hay problema
45:55¿Por qué estás diciendo eso, Haru?
46:00Porque así lo creo
46:01Pienso
46:04Que se encuentra bien
46:06Supongo que de esta manera te consuelas
46:11Él arriesgó su vida por ti, ¿no es así?
46:15Tú quieres irritarme para poder hallar un pretexto
46:19Pero no te lo voy a dar, princesa
46:22¿Por qué no?
46:23Porque tengo ganas de vivir
46:25Así
46:28Es como voy a salvar a Songwoo
46:31Aro
46:39Iremos con Namu a su santuario
46:55Reina Jizu
47:06¿Convertiste a mi hija en Wonghua?
47:10Las Wonghua son las lideresas de los Huarang
47:12Es un honor para ella, Jigong
47:15¿En serio?
47:17¿Cree que puede seguir jugando con la vida de alguien más?
47:21Yo soy la reina de Sila
47:22Voy a hacer todo para proteger al imperio
47:27Creo que su hijo
47:30Nunca se va a volver un rey
47:34Planeo hacer yo
47:37Rey a mi hijo, su majestad
47:43¿Crees que un campesino va a dirigir el imperio de Sila?
47:50No podría hacerlo
47:51¿En serio crees que alguien te dejará?
48:00Parece que no te lo han informado
48:03El chico tiene
48:06Derecho a sentarse en el trono del imperio
48:10¿Derecho?
48:14Jung Jung
48:15Ese chico es
48:18Hijo de Jung Jung, majestad
48:22Hijo del príncipe
48:24Hui Jung de Sila
48:26Hijo de Jung
48:33Hijo de Jung
48:35Hijo deując
48:37Hijo de weeds
48:39¡Gracias!
49:09Es hora de irnos. ¿Estás lista?
49:29Dijo que me ganara a la gente. Y a Park Jong-Seal igual.
49:34¿Y lograste ganarte a Park?
49:35No. No pude ni siquiera hacerlo.
49:40Majestad, ¿por qué razón?
49:44Hay veces en las que hay que sacrificarse para obtener aún más cosas.
49:48Hay que lograr enfrentar todo con valor.
49:51No quiero que los Huarang resulten lastimados, señor.
49:55Debo resguardarlos y cuidarlos de ella.
49:58¿Y cómo planeas hacerlo?
50:00No crees enemigos solo porque no te agradan.
50:02No quieras tener amigos fingiendo que es la majestad que se merecen.
50:07¿Cuál es tu plan?
50:09¿Qué idea tienes para proteger a los Huarang?
50:11Honhua, princesa Namu.
50:37Dice que los otros supieran que las bonjuas irían al santuario a ver a Namo
51:02Para que él hiciera algo
51:07No te equivoques en esto
51:24Namo y Yunjong son iguales, una pura y la otra no
51:33Pero no quiero que tengas miedo por esa razón
51:37No te molestes
51:42Solo tengo una pregunta
51:45Yo me convertí en Wonhua
51:48¿Porque le vi la cara a su majestad o porque...
51:53Porque soy la hermana de Songwu
51:56Quien fingió ser su majestad
51:58Sinceramente creo que estás sobreestimándote
52:04No es por lo que eres, ni lo que hiciste
52:08Es porque nosotras te utilizamos
52:10¿Que no dijiste que vivirías para Songwu?
52:16No creo
52:18Tu intento de protegerlo está perjudicándolo
52:21Es por ti
52:23Si sobrevives lo pondrás en riesgo
52:26Incluso si él quiere hacer cosas importantes
52:28No logrará vivir
52:30No logrará vivir
52:31Si le tocas un solo cabello a Aro...
52:44Si le tocas un solo cabello a Aro, te mato.
52:59¿Quedó claro?
53:01Si quieres, mátame a mí.
53:03Porque si tú la lastimas, te voy a liquidar.
53:14Yo soy el rey. ¡Decirlo!
53:35Si tú mueres, te seguiría.
53:41Si tú no estás bien, yo tampoco lo estaré.
53:44Si en realidad te importo mucho, por favor, cuídate.
54:14Si tú no estás bien, tú no estás bien, tú no estás bien.
54:21Si tú no estás bien, tú no estás bien.
54:28Si tú no estás bien, tú no estás bien.
54:35Esto... parece un sueño.
54:47¿Cómo sabías que estaría aquí?
54:49A donde vayas, te voy a encontrar, Aro.
54:56Y no te dejaré escapar.
55:02Aro, te voy a cuidar.
55:04No.
55:06No.
55:11¡No!
55:33¡Aro! ¡No!
55:37¡Aro!
55:41¡No te mueras!
55:43¡Despierta!
56:05Ese chico es...
56:07Hijo de Jung-Jong, Majestad.
56:09Hijo del Príncipe.
56:10Kui-Jung de Sila.
56:15¿Por qué no se retira?
56:17¿Por qué la obsesión de conservar el poder?
56:20¿Cuánto más la tendremos en el trono?
56:22Creo que es un grave error, Alteza.
56:25¿Por qué no desea retirarse y dejar que alguien más reine?
56:29Esto es un tema de la familia real.
56:31No es algo que los funcionarios puedan decidir en una sesión.
56:34¿Qué no sabe cuántos problemas ha enfrentado el Imperio por esta irresponsabilidad?
56:40¡Suficiente!
56:41¡Se necesita a un verdadero guerrero real!
56:44¡No!
56:45¡No!
56:46¡No!
56:47¡No!
56:48¡No!
56:49¡No!
56:50¡No!
56:51¡No!
56:52¡No!
56:53¡No!
56:54¡No!
56:55¡No!
56:56¡No!
56:57¡No!
56:58¡No!
56:59¡No!
57:00¡No!
57:01¡No!
57:02¡No!
57:03¡No!
57:04¡No!
57:05¡No!
57:06¡No!
57:07¡No!
57:08¡No!
57:09¡No!
57:10¡No!
57:11¡No!
57:12¡No!
57:13¡No!
57:14¡No!
57:15¡No!
57:16¡No!
57:17¡No!
57:18¡No!
57:19¡No!
57:20¡No!
57:21¡No!
57:22¡No!
57:23¡No!
57:24¡No!
57:25¿Quién es ese sujeto?
57:55¿Quién es ese sujeto?
58:25¿Quién es ese sujeto?
Sé la primera persona en añadir un comentario