- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Huarang, la juventud guerrera del poeta.
00:11Esta serie está basada en Huarang, durante el reinado de Jin Geun, de la dinastía Sila.
00:30¿Y mi padre? ¿Qué pasó con mi padre? ¿Por qué estás aquí tú solo? ¿Y mi padre?
01:00¿Qué estás haciendo?
01:30Capítulo 4
01:37Tienes una herida profunda.
02:00Es la más ligera de todas las heridas que recibí de su Alteza.
02:11Debes estar feliz de hablarle a tu Alteza con ese desprecio. Creí haberte atrapado en tu desgracia.
02:21Como su Alteza se llevó a mi esposa y a mi hijo, me quedé en la desgracia.
02:27Doce años duró la miseria.
02:30¿Y qué? ¿Estás diciendo que será una amenaza el que salves a tu hijo?
02:39Planeo enseñarle el orden de la capital. Verá todo lo podrido, ridículo y corrupto que es el reino.
02:51Le enseñaré el ejercicio del poder.
02:55Eres el malvado que conocí.
02:59Tendría que...
03:01disculparme, Alteza.
03:04Me quitaron a mi esposa y a mi hijo, a él.
03:14Lo exiliaron de la capital.
03:16Y mi hija a diario vivió la pesadilla de no encontrarlo.
03:19¡No es suficiente, majestad! ¡Ya no quiero!
03:21Ya no quiero vivir eso.
03:28Así que no permitiré que vuelva a hacerlo.
03:32Pero yo decidiré si vuelvo a hacerlo o no.
03:35No va a ser tu decisión.
03:36¡Caballeros!
03:40¡Encierren a este señor!
03:41Quisiera poder lanzarlo al río.
04:07¿Por qué tiene que ser tan alto y pesado?
04:11Tendría que estar empezando ya.
04:20Nayeom, pozo sagrado donde nació Parque Ocgeose.
04:24Oye, ¿a qué viniste en realidad?
04:44Es una locura venir a este lugar a esta hora.
04:46Es cierto.
04:48Yo debí haber elegido el lugar.
04:51Lo hubiera obligado a aparecer antes.
04:54Oh, ya perdí eso, siento.
04:57Qué tristeza.
04:59Andando.
05:01¿Ahora qué?
05:02Llegas tarde.
05:14Ya habíamos llegado.
05:16Me sorprende que tengas el valor de haber venido aquí.
05:20Me quitaste las palabras.
05:22Será mejor que cierres la boca.
05:24Ah, tienes una terrible escritura, pero en tus puños confías.
05:29Sí.
05:30¿Te atreves a criticar la escritura que tengo?
05:34¿Estás temblando?
05:35¿Qué?
05:36Vamos a acabar con esto, ¿sí?
05:54¿Para qué recibir golpes?
05:55Han insultado el sagrado pozo de Nayon.
06:14¡Capturen a los infractores!
06:16¡Sí!
06:16¡Sí!
06:16¡Ah!
06:40¡Quietos!
06:41¡Baten a todos!
06:42¡Ahora!
06:42¡Vamos!
06:42¡Ya!
06:44¡No me empujes!
06:45¿A quién le arrestaron? ¿Cómo dijiste?
06:51¿Y fue Najeong?
06:53¿Se pelearon frente al pozo Najeong?
06:58No podemos evitarlo aunque la reina lo matara.
07:03Lo dice en serio. No creo que deba decir eso.
07:06¿Qué es Najeong entonces?
07:08¿No es donde Parqueo Geo se nació?
07:10¿No es un lugar sagrado?
07:11¿El que yo, Parqueyong Sil, busque ser el rey?
07:17Es porque Sil antes pertenecía a esa familia.
07:20¿Y él tenía que pelearse en el pozo?
07:23Es mi hijo, ¿no lo comprende?
07:26Pero sin Ban Ryu, la familia Parque no tiene rey.
07:30¿Ya olvidó para qué se está esforzando, señor Parque?
07:34¿En realidad cree que acabar aquí sería una victoria?
07:41¡Despaciado!
07:46¿Qué es esta farsa?
07:50¡Es tu culpa!
07:53Te molestas con otros por errores tuyos.
07:56¿Qué? ¿Qué te pasa si fuiste tú?
07:59No estaríamos aquí si no hubieras enviado esa ridícula carta.
08:01¿A qué carta te refieres?
08:04¡Tú enviaste una carta!
08:06¡Ya basta de estar gritando!
08:10Oiga, guardia.
08:12Avísale a mi padre que estoy aquí.
08:15Mi padre es el...
08:15¿Aún no estás entendiendo lo que ocurre?
08:23Si entraron a este lugar vivos...
08:28Todos saldrán muertos en carrozas y hacia su entierro.
08:37Incluso si hubieran llegado muertos, los despellejarían.
08:41Así que tranquilos y esperen su destino.
08:43La reina todavía no decide...
09:00...qué va a hacer con todos ustedes.
09:04Y siempre dejan...
09:08...a los infractores morir de sed.
09:11¿Te parece justo?
09:13¿Cómo podrías tener sueño y sed?
09:17¿Eh?
09:19Médico.
09:33Despierta.
09:36¡Despierta!
09:37Tienes que despertar para poder contarme qué pasó con mi padre.
09:42¿Qué?
09:54¿Tú padre?
10:00¿Está bien?
10:01Sí, pero ¿dónde está?
10:03¿Alguien está torturándolo?
10:04¿En dónde podría estar ahora?
10:06Si puedo confiar en ti
10:13No tenemos noticias de papá
10:15Uri, interrumpiste el desfile de su majestad por nada
10:19¿Cómo podría confiar en ti?
10:32Nunca
10:33Dejaré que otros mueran por mis acciones
10:37Así que
10:40Confía
11:03Deben estar bastante sedientos
11:21Sus piernas deben estar a punto de vencerse
11:24Y la mala noticia es
11:25Que aún no inicia la tortura
11:28Ustedes están aquí por cometer traición
11:32Hacia el reino de su alteza
11:33Y la reina Yiso ha decidido acabar con sus vidas
11:37Mientras reciben
11:38Un castigo ejemplar
11:39¡Atenlos a todos a las sillas! ¡Ahora!
11:47¡Sí!
11:48No tenemos derecho a suplicar por el perdón de su majestad
12:02Pero
12:03Le rogamos que tenga clemencia
12:05Con nuestros hijos ingratos
12:07Fueron muy irresponsables
12:08No me diga
12:10Que su hijo se encuentra entre los muchachos irresponsables
12:14Por favor, perdóneme
12:17No fui un buen padre, su alteza
12:21Tenga misericordia de nosotros
12:24Incluso si la reina matara a nuestros hijos
12:29No podríamos hacer nada
12:31No entiendo, señores
12:33¿Por qué tenía que hacer eso en la Yeong?
12:35¿Cómo se enteró la guardia de su majestad?
12:39Capturaron a todos los chicos
12:41Como si estuvieran esperándolos
12:43Díganme, ¿qué es esto?
12:49Es la carta que recibió Banrio
12:51Creo que el hijo de Seúf también la recibió
12:54Significa...
12:56Al parecer
12:57Cayeron en una trampa
12:58La reina quiere Juaranz
13:04Y por eso lo ha hecho
13:05Fue lo que pasó
13:07Hemos perdido
13:08Uno de los Rauns
13:11Hay que hacerlos, Juaranz
13:15Cumplamos el sueño de la reina
13:17¿De verdad?
13:20Después de haberlo hecho
13:21Entonces podríamos turnarnos
13:24Sus padres han conseguido un plan para liberarlos
13:34Todos ustedes van a vivir
13:36Evitarán torturas
13:39Pero se volverán Juaranz de Sila al firmar esto
13:42Solo tienen que firmar esto
13:44E irse a casa
13:46Así de simple
13:47O eligen vivir la experiencia
13:50Del nivel que le sigue a esto
13:53Perdone
13:53Oiga, señor
13:55¿Con solo firmar eso
13:57Podríamos irnos de esta prisión?
13:59Así es
14:01Ah, ya lo hubiera dicho
14:02Quiero que me desaten ahora
14:04Oye
14:05Desátame, por favor
14:07Si todos desean firmar
14:11Díganmelo ahora
14:12¡Desátenme, señor!
14:15¡Yo quiero!
14:17¡También yo!
14:18¡Yo también quiero!
14:20¡Desátenme!
14:23Dime
14:26¿No vas a firmar porque tienes miedo de trabajar?
14:29¿O sí?
14:38¿Qué?
14:40¿No vas a firmar?
14:42Hasta el final
14:43Suena emocionante la aventura
14:46Entonces pide que te desaten
14:48Pero no lo haré
14:50¿Por qué?
14:52Soy
14:52El
14:53Nieto del señor Suk Yung Hai
14:57¡Desátenlo también!
15:01No
15:01¿Qué haces?
15:04Aunque firmara el juramento
15:05No podría
15:06Convertirme en Hwaran
15:07Por ser impuro
15:08¿Qué?
15:09¿Te atreverás a rehusarte
15:11Cuando deseas convertirte en Hwaran?
15:13Dan Sai
15:15Eres el último de la sangre real
15:16De la familia Suk
15:18Tu abuelo no habría querido que fallecieras aquí
15:21¡Si quiero!
15:27¡Voy a ingresar!
15:28¿Qué quiere decir?
15:54Usted
15:54Me ha dado toda la autoridad
15:57Sobre los Hwaran
15:58Eso hice
16:00Y creo
16:01Que todo salió como lo he planeado
16:04Los arrogantes funcionarios
16:07No asistieron al desfile
16:08Y ahora todos tienen
16:09La cola entre las patas
16:11Señor Wihua
16:11Sabía que sería capaz de convertirlos
16:15¿Por qué me pidió
16:16Aceptar a jóvenes
16:18Sin alguna condición
16:20A cambio?
16:22Alteza
16:22¿A cuál de todos los jóvenes
16:26Tiene usted en mente entonces?
16:29Después se lo comentaré
16:30¿Aceptaría convertirlo?
16:36Tengo una idea
16:37Usted también podrá integrar uno
16:39Se convertirá en Hwaran
16:42Sin condición alguna
16:43Y...
16:44Lo aceptaré sin hacer ninguna pregunta
16:47¿Le parece correcto?
16:52Muestren respeto
17:09Ya que su Alteza
17:10Ha enviado una orden
17:11Hijo de Kim An-ji
17:18Kim Song-woo
17:19Se convertirá en Hwaran
17:21Por orden de la reina
17:22Preséntate en Jowon-jeon
17:25En el palacio Wol-seon
17:26A mediodía
17:27Asistirás a la ceremonia
17:28De los Hwaran
17:29Y él
17:38¿Será liberado?
17:42Eso no lo sé
17:43Vámonos
17:44¿Hwaran?
17:54¿De qué se trata esa cosa?
17:58¿Te volverás Hwaran?
18:01No acepto
18:02Yo no voy a vivir como Hwaran
18:08Bajo sus órdenes
18:09Ni bajo las de la reina
18:10Si actúas así
18:22Frente al señor Park, Josiel
18:23Vas a acabar peor
18:24Si quieres, golpéame
18:28Todo lo que te venga en gana
18:29No me doblegarás
18:33No aceptaré
18:34¿No deseas volverte, Hwaran?
18:45No debiste haber creado
18:47Un conflicto
18:48Yo me disculpo
18:49Siempre he sido un chico
18:50Bastante, Inicio
18:59¿Te sientes mal?
19:21Justo de eso se trata el poder
19:23Si no puedes controlar a una persona
19:25La persona te controlará
19:26¿Y qué harás?
19:28Tendrás que decidir
19:29¿Vas a controlar?
19:33¿O vas a ser controlado como lo es ahora tu padre?
19:36No tiene caso sufrir por algo así
19:38El mundo es mucho más cruel
19:43Vuelvete un Hwaran
19:53Conviértete en alguien poderoso
19:56Voy a convertir a tu hijo
20:01En Hwaran Angyigón
20:03Lo educaré hasta convertirlo
20:05En el perro fiel de mi hijo para siempre
20:08Oí que los Hwaran
20:10Serán el futuro de Sila, su majestad
20:12Los Hwaran no van a hacerlo
20:16No los pienso entrenar para eso
20:18No creas que se van a encargar del reino de Sila
20:21Encerraré y entrenaré a los hijos de los lobos salvajes
20:26Para que no maten al rey
20:27Se volverán unos perros fieles
20:29Y así no le harán daño
20:30Arriesgarán su vida
20:32Y cuidarán a su majestad para siempre
20:34¿Qué la convirtió en esto?
20:36Jamás lo hubiera imaginado
20:38No olvides ni por un minuto
20:40Que es la vida de tu hijo
20:43Y está en la palma de mi mano
20:48Padre
20:57Padre
21:11Esto no es nada
21:18Tu padre regresó a casa
21:22Estabas angustiada
21:31¿Y tu hermano?
21:37Retírate
21:38La reina Jizo no te perdonó
21:42Planea ponerte a su servicio siendo un Hwaran
21:45Así que tienes que irte ahora
21:47No voy a escapar
21:50Tienes que hacerlo
21:54Retar a su majestad
21:57Es como llenarte de aceite y salir corriendo hacia el fuego
22:00Eso ya lo sé
22:02Yo
22:08Quiero protegerlos
22:12Y seré
22:18Jwaranja
22:18Tú no vas a lograr sobrevivir ahí
22:23Y no importa lo que tú creas
22:24Siempre será mucho peor
22:27Dije que voy a luchar
22:28Voy a sobrevivir
22:30Y veré el final de este reino cruel
22:33Lo voy a ver
22:35Lo destruiré por completo
22:37Así que
22:38Me volveré Jwaranja
22:41¡Ay!
22:47¡No!
22:48El caballo
22:51¿No está aquí el señor Wihua?
22:54Ah
22:55¿Qué hace?
22:57Ate el caballo afuera
22:59¿Y por qué no vas tú a atarlo?
23:04¿Yo tengo que hacerlo?
23:06¿No harás eso por un buen cliente, Yuki?
23:08El cliente siempre tiene la razón
23:10¿No llegó nada para mí?
23:15¿Algo como una carta de la reina?
23:19Enfermo
23:19¿Por qué vendrías a buscar eso aquí?
23:22¡Qué bruto!
23:23Sí, te oí
23:24Tienes un oído bastante bueno
23:27Oye, Yuki
23:32Hola
23:33Date
23:36La vuelta
23:37¿Por qué?
23:41Anda
23:41Me voy a marear
23:47San
23:50Ven conmigo
23:51Anda
23:51¿Qué?
23:54¿Por qué?
23:55¿Por qué?
23:55Hay rumores de que los Jwaranj son controlados por un anciano demente
24:07¿Y qué le pertenecen a él y no a la reina que gobierna Sila?
24:11Pienso que decirle a anciano sería una gran ofensa
24:17Ya, déjame
24:29Otro
24:43¡Que no me toques!
24:55No quiere arruinarlo, más bien transformarlo
24:57¿Y qué?
24:59Para transformarlo, tiene que destruirlo
25:01¿Tiene el valor para hacer eso?
25:04¿Cuál es tu punto? No logro entender
25:06Un país con súbditos felices y un rey que sufre
25:10Pero al rey le importa la gente de su reino
25:13¿Ese es el país que desea conseguir?
25:16¿Usted viviría en un lugar así?
25:20A mí me gustaría vivir en un país así
25:29¿Quién eres tú?
25:32Alguien que quiere que cambie el imperio de Sila
25:35Esa es mi media verdad, señor
25:38No le va a gustar a nadie más que yo
25:51No le va a gustar a nadie más que yo
26:00¿Que yo le enseñe qué cosa?
26:06No voy a...
26:07Enviarlo así con los Huarang
26:11Es mejor que aprenda un poco
26:13Para que no llegue allá sin saber nada
26:16Aro, solo así
26:17Podrá sobrevivir entre ellos
26:21Sí
26:22¿Qué?
26:25¿Tu hermano te cae mal?
26:27No, no, no, claro que no
26:29Es solo
26:30Que es un poco extraño
26:32Así es
26:34Pero confía
26:36Dime cuánto puedes leer
26:55Puedo leer todo lo que dice este dado
26:57¿Qué más?
27:01¿Qué otra cosa?
27:05¿Qué otra cosa?
27:09Dime
27:10¿Cuántos caracteres puede haber en este mundo?
27:21No podrían ser más de 200
27:24No te referirás
27:27Al número 200, ¿verdad Songwoo?
27:31Songwoo
27:39Ese
27:46Es tu nombre
27:48Anda
27:52Escríbelo
27:54Ahora
27:57Sujeta esto
27:59Sujetalo
28:08Y desliza la punta
28:11Y presiona un poco
28:13Sí
28:14Así
28:14O sí
28:15Incluso si memorizaras 10 caracteres al día
28:24Te llevaría 20 meses llegar a mí
28:26Lo haré yo solo
28:30No sabes nada
28:32Nunca lo lograrías
28:33Sí sabes a qué clase de lugar vas a entrar, Songwoo
28:36Está lleno de lo mejor
28:38Está lleno de lo mejor de los hijos de los nobles y son ilustrados
28:40Todos tuvieron tutores privados en casa
28:42¿Quieres parecer un bruto?
28:45¿Bruto?
28:46Así que continúe escribiendo
28:47Anda
28:49Sí
28:49Relaja la mano
28:52Es un pincel, ¿sí?
28:56Oye, yo sé hacerlo
28:58Lo haré solo
28:59Sí, yo lo haré solo
29:00¿Sí?
29:00Gracias
29:01Te dije que no sabes hacerlo
29:03Debes aprender a trazar bien relajado con este pincel
29:07Anda, traza
29:09Hacia la derecha
29:39¿Escuchas tambores en algún lado?
30:00No
30:00Qué extraño
30:04Como que escuché algo latir como un tambor
30:08¿Songwoo, me rayaste?
30:28¡Songwoo!
30:31Bien
30:32No está mal lo que hiciste
30:34¿Por qué sigues viéndome así?
30:43No te estoy viendo
30:44Oye
30:49¿Yo soy más fea ahora que cuando era pequeña?
30:55Yo creí que serías muy diferente
30:57¿Qué es lo que estoy viendo?
31:06¿Quién es el chico con el que estás?
31:12Todas estas cosas solo te pasan a ti
31:14Te dije que había llegado mi hermano, ¿o no?
31:17¿Y cuándo?
31:17¿Y cuándo?
31:19¿Tú no dijiste que tendría ese cuerpo y esa linda cara?
31:22¿No envidian todas las demás a tu hermano?
31:25Pero la ternura con la que él le escribía a su hermana
31:28¡Qué maldita!
31:30¿Sí? ¿Te da envidia a eso?
31:34¿Cuánto pastel de arroz debo darte para ser tu cuñadaro?
31:37Ya siento vergüenza con el hecho de que seas lo que eres
31:42Oye
31:44¿Tu hermano a dónde se fue?
31:47¿Qué?
31:48¿Se fue?
31:50Tenía tantas cosas que enseñarle
31:52¿Enseñarle?
31:53¿Qué?
31:54Amiga
31:55Tienes caballos, ¿no?
32:07Son Wu
32:07Este ahora es tu nombre
32:12Así que tienes que usarlo
32:16Hola
32:23¿Tú has montado un caballo?
32:30Será divertido ver a personas que juraron nunca ser un huarang
32:34Me burlaré
32:36Oye
32:37¿Banryu si entrará o no?
32:41Llegó
32:42Oye, estoy decepcionado
32:49Dijiste que no ibas a volverte, huarang
32:51Creo que firmaste el compromiso, si no, no estarías aquí
32:54Seguro te dijeron
32:56Que no tengo intención de ser sirviente de la reina
32:59Ah
33:00¿Lo firmó tu padre entonces?
33:02¿Cuál de los dos?
33:04¿El Tata Jonesy o...
33:06El papi, jo?
33:09Creo que no terminamos el pleito anoche
33:12Entonces que...
33:15Que siga, güey
33:16¿Qué tal un juego de fútbol?
33:19Sujo, eso no
33:23Siempre pierdes en los partidos de fútbol
33:25¿Fútbol?
33:28Vi que no, no
33:29Entonces vamos a jugar
33:33Consigan algunos chicos
33:35Les faltan dos
33:36Ustedes no van a ganarnos, ¿eh?
33:39Conseguiré otros dos
33:40Y no te muevas de aquí
33:41¡Corre!
33:52¡Oye!
33:52¡Vamos de aquí!
33:53¡Aquí está mejor!
33:55¡Síguete!
33:57¡Me duele!
34:02¡Lánzala!
34:02Oye, te dije que sentado
34:06No recostado
34:07No puedes inclinarte de ese modo
34:10Debes ser sentado
34:11Derecho
34:11Oye, no demuestres eso
34:15Los caballos saben si tienes miedo
34:17Debes confiar en él
34:19Para que él pueda confiar en ti
34:21¿Y por qué le tienes tanto miedo?
34:25Debes ser amable con él
34:26Y él será amable contigo, ¿sí?
34:29No tienes que tenerle tanto miedo
34:31¿Sí?
34:32Anda, anda
34:33Con gentileza
34:35Lento, ¿sí?
34:39Tranquilo
34:39Y si jalas de la rienda
34:41Él se detendrá
34:42Y te ayudará
34:43Cuando necesites parar de pronto
34:45Te echas para atrás
34:46Recostando tu espalda
34:48¡Wow, wow, wow!
34:49¡Wow, wow, wow!
34:50¿Así?
34:51Aunque no tienes que estar parándolo
34:52A todas horas
34:53Porque se harta
34:54¡Anda!
34:54¡Gía!
34:58¿Ves?
34:59¡Ya te sentaste!
35:01Sí, eso es
35:02¿Qué?
35:04¿Estás sonriendo?
35:07No
35:07No hay necesidad de fruncir el ceño
35:09Anda
35:12Oye, ¿te gustaría ir a dar una vuelta?
35:15Sí, vamos, sí
35:18Vamos a pasear
35:19¡Vamos!
35:20¡Vamos!
35:25¡Aaah!
35:27¡Aaah!
35:28¡Espera!
35:30¡No!
35:30¡No!
35:31¡No!
35:32¡Oh!
35:33¡No!
35:35¡No!
35:38¡No!
35:38¡No!
35:40¡Ah!
35:42¡Oh!
35:43¡Ah!
35:44¡Ah!
35:46¡Ah!
35:46¡Espera!
35:48¡No!
35:48¡No!
35:50¡Ah!
35:51¡Ah!
35:53¡Ah!
35:54¡Ah!
35:56¡Ah!
35:58¡Ah!
35:59¡Ayuda!
36:02¿Qué están haciendo esos dos?
36:06¡Ah!
36:07¡Ah!
36:07¡Ah!
36:08¡Ah!
36:09¿Por qué no hay chicos disponibles el día de hoy, Suho?
36:20Quiero quitarle la maldita sonrisa de la cara, solo eso quiero
36:23Panrio nunca está sonriendo
36:25Jamás hemos ganado un solo juego de fútbol
36:29¿En serio quieres?
36:33Miren
36:33¡No! ¡Agróname!
36:39¡Oh! ¡Oh! ¡Qué veloces son!
36:45¡Oh, por favor!
37:09¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡
37:39¿Estás bien?
37:51Era tan rápido.
37:54Y creí que no iba a sobrevivir.
37:58No quiero volver a montar ese caballo nunca.
38:04Tranquila, tranquila.
38:06Ya.
38:07Tranquila.
38:09Tranquila, tranquila.
38:28¡Quiero que aparezcas en este momento, cobarde!
38:37¿Por qué está con ella?
38:38¿Qué relación tiene con ella?
38:49Qué gusto que estén a salvo.
38:54Es extraño decir esto en una situación así.
38:57¿Pero nos acompañarían a jugar fútbol?
38:59No, no somos extraños.
39:03Somos...
39:04¡Juarang!
39:11¿Quién creó la ley que dice que no es delito el matar a alguien?
39:16¿Tú?
39:17Oye...
39:22¿Nos conocimos antes?
39:25¿Ustedes son...
39:26¿Juarangs?
39:27Pero no importa.
39:29Vamos a jugar.
39:30Sí, jugarán.
39:33Sí, claro que jugarán.
39:38¿Estás loca?
39:39Ellos son Horang.
39:40Tienes que integrarte.
39:44¿Tú también?
39:51Acepto.
39:52Sí, él acepta.
39:53¿Qué hace este pervertido aún aquí?
40:00Oye...
40:02¿Contra quién jugarán?
40:03Ya estamos listos.
40:27Son los idiotas de la otra noche.
40:30¿Listos?
40:31Muy bien.
40:31Espero que sea verdad.
40:32Vamos a jugar entonces.
40:33Buena suerte.
40:39Podría ser tu mejor oportunidad para aprender todo lo que te enseñarán.
40:43¿No crees?
40:44No me gustaría hacerlo.
40:46Tranquilo.
40:46En la capital solo funcionan las relaciones.
40:49Conozco a los chicos que jugarán.
40:51Son de las mejores familias.
40:52Si te vuelves su amigo, te van a ayudar.
40:55Te juro que no estoy esperando que metas un gol.
41:00Pero deja que ellos lo hagan.
41:01Es el secreto.
41:02Con eso ganarás.
41:04¿Y tú qué harás?
41:08¿Vas a estar bien?
41:10¿Qué?
41:10Creo que sí lo estaré.
41:14Está bien.
41:26¿Quién podrá ser él?
41:27Los jóvenes Samos jugarán un partido.
41:31No será solo un juego.
41:33Se jugarán el honor.
41:34Las jóvenes Samos jugarán un partido.
41:36No será solo un juego.
41:37Es un juego.
41:38¡Venmos!
41:40Vamos, chicas.
41:41¡ato!
41:43¡ MB nggak!
41:51¿A dónde van todas?
41:53Es un partido de fútbol.
41:54No solo es un juego y ya. Es un juego muy sexy, querida.
41:59Es fútbol con chicos hermosos. Es un partido con jugadores que son muy apuestos y habilidosos.
42:08Fútbol con chicos lindos.
42:24Rojo, azul.
42:54¿Estabas desesperado por integrar gente a tu equipo? No se ve que hayan jugado en la vida.
43:02No te preocupes. Tienen un excelente físico los dos.
43:20Tranquilo, ¿sí? Solo vamos a ganar y nos vamos.
43:23Dame el balón. Yo me encargaré del resto. ¿Harías eso?
43:46¡Vamos!
43:47¿Qué es eso?
44:06Creo que las personas no entienden...
44:07No solo se juega con chicos lindos y talentosos. Aquí tampoco existen reglas.
44:16Pueden hacer lo que les plazca en este gran juego y pelean hasta que la competencia se acaba.
44:22No hay pausa.
44:30¡No hay pausa!
44:36¡Es que es patrón!
44:39¡Marru!
45:01¡Una!
45:07Esas malditas ratas sucias.
45:10¿Estás bien?
45:12Si te quedas parado, te van a seguir tirando.
45:19Resistir no lo es todo.
45:21Hay que medir su fuerza y convertirla a tu favor.
45:23¿Y no pusieron reglamento?
45:28No.
45:29La única regla es la victoria.
45:32Entonces ya entendí.
45:33Oye, seremos un buen equipo.
45:53¡Aquí!
45:55¡Vamos, Pepe!
45:57¿Qué haces?
46:00¡Así es lo que haces!
46:02¡Oye!
46:03¡Oye!
46:11¡Sí!
46:13¡Sí!
46:16¡Anoté! ¡Anoté!
46:18¿Qué les pareció eso?
46:20¡Oh!
46:22Es un imbécil, sin duda.
46:24No debías anotar ahí.
46:25¿Era ya?
46:26Lo metiste en nuestro propio arco.
46:28No seas tonto.
46:30¿Era al otro lado?
46:31¡Aquí!
46:43¡Aquí!
46:43¡Aquí!
46:53¡Uno!
47:13¡Aquí!
47:14¡Aquí!
47:15¡Aquí!
47:16¡Aquí!
47:17¡Aquí!
47:18¡Aquí!
47:19¡Aquí!
47:20¡Aquí!
47:21¡Aquí!
47:22¡Aquí!
47:23¡Aquí!
47:24¡Aquí!
47:25¡Aquí!
47:26¡Aquí!
47:27¡Aquí!
47:28¡Aquí!
47:29¡Aquí!
47:30¡Aquí!
47:31¡Aquí!
47:32¡Aquí!
47:33¡Aquí!
47:34¡Aquí!
47:35¡Aquí!
47:36¡Aquí!
47:37¡Aquí!
47:38¡Aquí!
47:39¡Aquí!
47:40¡Aquí!
47:41¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
48:00¿Si vieron eso? ¡Es extraordinario! ¿Qué les dije?
48:03¡Ja, ja, ja! ¡Woo! ¡Ja, ja, ja!
48:06¡Sí! ¡Ja, ja, ja!
48:08Ya.
48:09Oye, oye, ese loco sí que es un salvaje.
48:17No quiero que lo dejes cruzar otra vez.
48:24Ánimo.
48:24¡Oye! ¡Oye!
48:41Oye, no me asustes.
48:44¿Oye?
48:46Oiga, ¿ha tocado el valor en el partido? Quiero decirle que disfruto verlo jugar.
48:52No lo he tocado.
48:54Entonces me equivoqué. Es usted aún peor de lo que imaginaba. ¡Qué malo es! Ni talento, ni habilidad.
49:02Cierra la boca.
49:03¿Y tiene algún plan para cambiar eso?
49:17No pongas esa cara. No sonrías.
49:20¡No, no!
49:24¡No, no!
49:28¡Los adoro, muchachos!
49:32¿Qué pasó?
49:36¡Somos un equipo, ¿qué hacen?
50:02¡Eres un ladrón!
50:06¡Eres un ladrón, ¡Eres un ladrón, ¡Eres un ladrón, ¡Eres un ladrón!
50:36¡Tres!
50:43¡Tres!
50:44¡Sí, sí, sí, eso, eso, anotó un gol!
50:48¡Ejeje! ¡Dano gol!
50:50No, no, no, no, no, no, no, no.
51:20No, no, no, no, no, no, no, no.
51:50No, no, no, no, no, no, no, no.
52:19¿Estás enferma?
52:23¡Cierra la boca!
52:30Ya basta.
52:31Te voy a cargar
52:35Estás herido
52:37Estoy bien
53:01¿Quién es ese miserable?
53:19¿Seguro que no te estoy lastimando?
53:22No te vayas a lesionar otra cosa
53:24¿Qué te dije?
53:26Que todo se trataba de relaciones
53:28¿Sí te quedó claro?
53:32¿Qué te之間 de tu esposa?
53:32¿Qué te vayas a las fias?
53:36¿Qué te vayas?
53:40¿Qué te vayas a la luz?
53:45Ah, ah, no
53:46Ah, ah, ah, ah
53:48Ah, ah, ah, ah
53:51Ah, ah, ah
53:53Ah, ah, ah
53:55Ah, ah, ah
53:56Ah, ah, ah
53:58Ah, ah
54:00Kim Zon-Hoo.
54:18Oye, camina o vas a llegar tarde.
54:22¡Rápido! No quiero que llegues tarde.
54:24Ay, es temprano. No voy a llegar tarde. Tranquila.
54:30Vamos a ver.
54:40Espérate, falta algo.
55:00Querida, lo siento. Pero este me gustó, nena.
55:16Sí. Entonces es suyo.
55:18¿Eres la hija de Angie?
55:25¿Quién se lo dijo?
55:31Amable con el caballo.
55:32Amable con el caballo.
56:02¿Es Juara?
56:12¿Es Juara?
56:22Espera.
56:22¿Él va a ir a la cita con el brazalete que vi que trae?
56:27Amable con el caballo.
56:35Amable con el caballo.
56:36Amable con el caballo.
56:50¿Cómo es que un campesino viste de seda, eh?
57:05Tu vida debió haber prosperado en la capital
57:07Yo te enfrentaré
57:09Déjala a ella
57:11¿No?
57:12No, nunca había visto al gran perro pájaro tan asustado
57:16Tengo el presentimiento de que esa chica es la razón
57:19Te dije que la dejes ir
57:28No te muevas
57:30El chico estaba escondido, Usmeano
57:44La vida de esa mocosa va a depender de lo que hagas
57:48Si le tocas un solo cabello a esa chica, te liquido
57:53¿Ah, sí?
57:57Yo no creo que lo hagas
57:59Tú vas a morir antes que yo, Usmeano
58:02¡Te lo juro!
58:03Atrévete a matarme
58:12Pero si le tocas un cabello a ella, te voy a matar
58:16¿Qué?
58:17¿Qué?
58:18¿Qué?
58:19¿Qué?
58:21Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario