Dusk Beyond the End of the World S01E08 To the Ocean Horizon Descends a Treacherous Swallow

Eastern.Horizon

Watch Dusk Beyond the End of the World S01E08 To the Ocean Horizon Descends a Treacherous Swallow - Eastern.Horizon on Dailymotion

Transcript

00:00Aki-ra, let me die!

00:08I've decided to do that!

00:10I've got it!

00:11Amor!

00:12I'll go back!

00:13No, Amor!

00:14Amor!

00:15Amor!

00:16Moe-chan, Moe-chan!

00:18It's already over here!

00:20But... Toa-za-san's hand!

00:23Ch invasive algorithm, Moe-chan!

00:32How does it look for?

00:34Mom-chan!

00:36With his eyes...

00:38Mom-chan's father...

00:40Mom-chan's child!

00:42Mom-chan!

00:43Mom-chan's child...

00:46Mom-chan's child...

00:49Mom-chan's baby...

00:51Mom-chan's child...

00:52Mom-chan...

00:53Oh

01:23Oh

01:27キラキラ眩しくて眠 så

01:35遠くを見つめる横顔

01:38今ふさわしい

01:42人になるために

01:45もう一度

01:47アップグレード pullsればいいだろう

01:51You can't do it.

01:53I'm getting tired of it.

01:57You can't do it.

01:58Feeling feeling.

02:00I like you.

02:01I'm not going to talk about it.

02:05I'm not going to talk about it.

02:06You're the one you're the best.

02:11I'm so happy.

02:13Feeling feeling.

02:15When you are the worst.

02:17When you are the worst.

02:19Oh

02:49It's easy to do with my feet.

02:52It's a room service.

02:57What are you doing?

02:58I'm fine.

03:00I'm fine.

03:01I'm bad.

03:03What?

03:04I've been complaining about it.

03:06I'm a writer.

03:10Well, I'll do it.

03:12That's what I want.

03:14I want to thank you so much.

03:17You said that I'm interested in looking for you.

03:23But...

03:24I don't know.

03:26There's a book there.

03:28There's a book there.

03:31It's a book for children.

03:33You think it's just a book?

03:37Can I look for you?

03:40Yes.

03:42心に染み込む絵だよな。

03:48ありがとう。

03:50よし。

03:52特別な地。

03:55特別な地を宿した人たちは、不思議な力を使うことができました。

04:03世界中の友達の考えを簡単に知ることができたのです。

04:09自分の気持ちを伝えるのもあっという間です。

04:14遠く離れた何かに触ることもできました。

04:19なんてすごい血なのでしょう。

04:22だけど、その血は便利すぎました。

04:26特別な地の力を悪いことに使う人が増えてしまったのです。

04:32不幸せな人がいっぱいになり、世界中が悲しみに包まれました。

04:39そんな時です。

04:40特別な地の結晶から、同じ姿をした十二の美しい天使たちが生まれました。

04:49断りに縛られない十二の天使たちは、その力を使って、世界中を包み込む悲しみ、不幸せ、闇の根っこをその地で全部塗り替えました。

05:04特別な地を宿して力を得る。これって。

05:09エルシー計画とは、人間のアップグレード計画です。

05:13同じだ。

05:15何?

05:16絵本の内容と、とわさの計画してたことが似てるんだ。それに、エルシーって響きも。

05:23エルシーと何か関係があるの?

05:26わからない。単なる空戦か。それとも。

05:33呼び止められないか、ドキドキするね。

05:40大丈夫だ。普通にしていれば。

05:44アキラ、ちょっと怪しいかも。

05:46えっ、うそ!

05:48アキラ君、そんな様子でよく呼び止められなかったね。

05:55アキラ君、そんな様子でよく呼び止められなかったね。

05:58仕方ないだろ。7A、7Aと。

06:03お、ここだ。

06:04意外とあっさり乗れたな。

06:09そ、そうだね。でも、夕暮れは?まだ会えてないよ。

06:15あいつなら大丈夫だ。必ず戻ってくる。

06:21うん。

06:22今、清門でも仕方ない。こちらはこちらで収穫があったことを喜ぼう。

06:27そうだ。絵本、本当に私が持ってていいの?

06:32アキラも必要なんだよね。

06:34まあな。でも、やっぱりその絵本はアモルが持っているべきだと思う。

06:40アキラ、ありがとう。大事にするね。

06:45昨日のことがあったからかな。

06:49アキラに優しくされると、ドキドキしちゃう。

06:53まったく、罪作りな男だね。

06:57無事出発したようですね。

07:08では。

07:26ゆ、夕暮れ!

07:27無茶苦茶だ!

07:33夕暮れ!

07:35お待たせしてすみません。

07:37やがれ!

07:38ちょ、無事でよかった!

07:41ごめんなさい。絵本探し、手伝ってあげられませんでしたね。

07:45うそだろ!いいよ!

07:48ところで、アキラ、その変装、似合ってないのでやめませんか。

07:53さすが夕暮れ!言いづらいこともズバッと言ってくれる!

07:57やっぱ変だよね!

08:00ご両親の絵本、見つかったんですね。

08:03うん、アキラのおかげ。

08:06ねえ夕暮れ、昨日仙台で見つけたんだ。

08:11三人でお揃いなの。

08:13くれるんですか?

08:15うん、つけてあげる。

08:17はい!

08:22僕にはないの?

08:23残念だったな。

08:26かわいい!

08:28夕暮れ、絶対似合うと思ったんだ!

08:31大事にしますね。

08:33いひひ。

08:37ん、なんだよ。

08:39いや、なんでもないよ。

08:41オレンジ?

08:46いやいや、これは失礼。

08:48ついつい買いすぎてしまったようでして。

08:51チエラーの好物なもので。

08:54いやー、お恥ずかしい。

08:58声でか。

09:00で、こちらが私の家族です。

09:03どうです、美人でしょう。

09:06かけへんよ。

09:08声、ちっさー。

09:16私は、バーレと申します。

09:18仕事の関係で、大宮へ移動になりまして。

09:22家族4人、引っ越しの途中なんです。

09:25シエラーのキャスター。

09:27それに、双子のルーヴとキャエロです。

09:30今年で10歳になります。

09:32皆さんはどちらまで?

09:34東京です。

09:35なんと、それはなかなか長旅だ。

09:38夜行列車なんて初めてなんで、ワクワクしてます。

09:42バーレさんも、仕事の都合で引っ越しなんて大変ですね。

09:46自分がオーエルの英兵なもんで、移動と言われたら逆らえず。

09:53今朝方も放火事件で借り出されて、参った参った。

09:56上手だね。こんな細かい葉っぱまで。植物好きなの?

10:03うん。

10:05キャエロったら。

10:06照れることないのに。

10:08照れてないよ。

10:10ルーヴはそもそも言うこと言う。

10:12実はお姉さんもお絵かき好きなんだ。

10:16ねえ、あたしのも見てくれる?

10:19う、うん。

10:23はぁ、お姉さん上手!

10:26ひひひひ。

10:28思わぬ画家仲間ができましたね。

10:30バーレさんも絵を。

10:32いやぁ、わたしはカラッキシで。

10:35しかし、キャスタは絵画教室を開いておりました。

10:38キャエロはその地を。

10:40へぇ、それは興味深いな。

10:43その美しい指先でどんな絵を紡ぐのか。

10:47レクチャーをお願いしても。

10:49えっ、人のシエラをくどかんでください!

10:53ふっ、これは失礼。

10:55勘弁してください。

10:56キャスタは繊細なんです。

10:59キャスタ?

11:01大丈夫です。

11:03いつまでも世間知らずのお嬢様ではないから。

11:07あ、ああ。

11:10お二人は対照的なんですね。

11:12えっ?

11:13だからバランスがとれるのでしょうか。

11:16ちょうどいいんじゃないかしら。

11:18ママの声が小さくて聞き取れないから、

11:21いつもパパが大声で教えてくれるよね。

11:24そうね。

11:25こらルーヴ!

11:27そんな言い方しちゃダメだぞ!

11:29なあ、キャスター!

11:31いつも感謝してるわ、あなた。

11:34いろんなLCを見てきたけど、

11:37結婚みたいな形になることもあるんだな。

11:40今後はもっと仕事をコントロールして、

11:44育児にも協力させてほしい。

11:46どうしよう。

11:56今日のアキラ、かっこよすぎてなんか変!

12:00キリッとしてるし、腕ムキムキだし、

12:03食べちゃいたいくらいいい匂いするし。

12:06恋は認知を歪ませるね。

12:09恋?

12:10違うかい?

12:11図書館でね。

12:14アキラ、自分の本より私の絵本を選んでくれたの。

12:19それがすごく嬉しくて、

12:21迷惑かけたのにダメだよね。

12:24ダメじゃないさ。

12:26君の内から湧き上がってくるその気持ちこそ、

12:30何より尊いものだ。

12:34うん。

12:36幸せだな。

12:38夕暮れも私の絵本気にしてくれたり、

12:41すっごく優しい。

12:43二人のこと、大好きよりももっと好きになっていくんだ。

12:48あ、今の二人には内緒ね。

12:51いつも口にしているようだけど。

12:53そうだけど、それだけじゃないから。

12:56おーい!

12:59二人で何してるんだ?

13:01え、えっと。

13:03君たちこそ。

13:04運転席を覗いていたんですよ。

13:06蒸気機関車なんて初めて乗ったからさ。

13:09いやー、あの加減弁ハンドル、一度は握ってみたいよな。

13:15もう、アキラったら機械なら何でもいいんですね。

13:19え、人を何だと。

13:21本当にすまなかった。この通りだ。

13:24こんなところで、よして。

13:26本当に反省してる。だから。

13:29あ、席に戻るわ。

13:32キャスター。

13:33じゃあ、俺たちも。

13:35待ってくれ。

13:36頼む。彼女との仲直りに協力してくれ。

13:39えっ。

13:42これは、一月ほど前のことなのだが、

13:46私は思わぬ失言で、キャスターを傷つけてしまった。

13:50失言って。

13:51ああ、いや、その。

13:53実は、彼女以外の人と、その関係を。

13:59えっ。まさか、不倫ですか。

14:02いやあ、まあ、そうです。

14:04最低。

14:05万死に値します。

14:08いえ、死すら生ぬるい。

14:10ごもっとも。ただ、10年前一度きりだけ。

14:15あの頃は、キャスターがやたら怒りっぽくて、

14:18子供を見ごもっていたものだから。

14:20妊娠中にですか。

14:22なんでそんな大事な時に。

14:24酒も入っていて、

14:27エルシー前に付き合っていた相手でもあって。

14:30それ以上、何も言わずに地獄へと落ちてください。

14:34うわあ!

14:38フローズンマルガリータ。飲むかい?

14:42すみませんが、俺たちにできることはないです。

14:45くな!頼むごしょうだ!

14:47この通り、ドカお願いだ!

14:49ドカ、見捨てないでくれ!

14:51そう言われても。

14:53愚かだった。身勝手だとも分かっている。

14:57それでも、許してほしい。

15:00また、キャスターに微笑みかけてほしいんだ。

15:04パパとママ、喧嘩してるの?

15:08お前たち。

15:10もう、またママを怒らせちゃったんでしょ?

15:13ちゃんと謝って!

15:16喧嘩したママなんて嫌だからね。

15:19うわっ!

15:21すまない。

15:23うん。

15:24ねえ、アキラ。

15:28はぁ、力になれるか分かりませんよ。

15:34仲直りか。

15:36うん。

15:37それって、何をすればいいのかな。

15:39ごめんなさい。

15:41それはもう、やったみたいだし。

15:43うん。

15:45何をするにも、まずは誠意さ。

15:53あ、おぼろさん。

15:55昨日ぶりだね。今日は車掌さんなんだ。

15:58いや、古本屋は儲かんなくてね。

16:01あれ、驚かないのかい?

16:03ま、まあ、いつものことなんで。

16:06ちっ。

16:07あの、誠意って何ですか?

16:09ん?

16:10心を尽くすことさ。

16:12そうすることで、自分の言葉が相手に届く。

16:17あ、オレンジの木。

16:19オレンジの木。

16:20それよ、パパがプロポーズした場所。

16:23パパ、ママの大好きなオレンジの木の下で、エルシーしてくださいって言ったんだよね。

16:29その時の気持ち、もう一度ママに伝えてみたらどうかな。

16:34なるほど、プロポーズの再現か。

16:37でも、列車の中に木なんてないよ。

16:40あ、でも、オレンジなら。

16:42あ、まだまだ残ってるぞ。

16:44他にも何か小道具が欲しいな。

16:47探してみようか。

16:49助かります。

16:50ご入りようでしたら、なんなりと。

16:52サポートさせていただきます。

16:55皆さん。

17:01どうぞ。

17:02ありがとう。

17:06プロポーズか。

17:12手分けして探すって言ってもな。

17:15プロポーズに使えるものなんて、列車に置いてるのか。

17:19私は協力しませんので。

17:21はいはい、分かってるよ。

17:24ったく、なんなんだよ。

17:27動くな。

17:29お前は。

17:30その人に触れないでください。

17:35エサがいいと食いつきがいい。

17:37エサ。

17:38あっ。

17:39やけにあっさり乗車できたのは。

17:42貴様をOL本部に連行する。

17:45よもや逃げられると思うな。

17:47今回はお目こぼしいただけなかったようですね。

17:50薄暮。

17:51まあね。

17:52ずっと追いかけっこしててもしょうがないでしょう。

17:56薄暮。

17:57やはり今まで。

17:59え?

18:01何のことかしら。

18:03こうして会うのは初めてね。

18:05アキラくん。

18:14ヤッハー!

18:15バカーい!

18:16かわいい!

18:17すごいお肌つるつる!

18:19貴様何を!

18:20近いです!

18:21うん。

18:22うん。

18:23ふっ。

18:24ふっ。

18:25ふっ。

18:26ふっ。

18:27ふっ。

18:28ふっ。

18:29ふっ。

18:30ふっ。

18:31あいかわらず犬のようですね。

18:33ワン。

18:34お前は帰れ。

18:36あとは私一人でやる。

18:38犬は犬でも、こちらはOLの飼い犬ですか。

18:42何だと。

18:44その人を話しなさい。

18:45それはお前次第だ。

18:47うん。

18:49コーラー!

18:51あ、姉妹で戦争でも始める気。

18:54安心して。

18:56私は二人のお姉ちゃんだから。

18:59えっ。

19:00コピー。

19:01あっ。

19:03アキラを解放すれば逃げないと約束します。

19:07私だって、酔い闇との追いかけっこにはうんざりしているんです。

19:12じゃあ列車の中では急戦ね。

19:16お茶でも飲む?ルームサービス頼みましょう。

19:20お茶はいらない。

19:21ん?

19:22それより、聞かせてくれないか。

19:26とはさのことを。

19:27アキラたち、何か見つけたかな?

19:34とんでもないものを見つけてたりして。

19:37えー?何それ?

19:39あっ。

19:40キャスターさんだ。

19:41マサイマサイ!

19:43マサイマサイ!

19:44マサイ!

19:45ごめんなさい!

19:47こちらこそ。

19:49ね、子供たち見なかった?

19:52えっ?

19:53あ、あっちで見た気がするな。

19:55あっ。

19:56あっち?

19:57あっ。

19:58あっ。

19:59あっ。

20:00あっ。

20:01怖い。

20:02あっ。

20:03あっ。

20:04みなさんに何かご迷惑をかけてるんじゃ。

20:07あっ。

20:08ま、まさか。

20:09二人の仲直りに協力しようなんて、そんなこと全然。

20:12あっ。

20:13あっ。

20:14あっ。

20:15本当にごめんなさい。

20:16あ、あたしたちは別に。

20:19許すとか、許さないとかではないの。

20:22私たちは家族なの。

20:24あっ。

20:25プロポーズされたあの頃とは、何もかも違う。

20:30あなただけを愛し抜くと、

20:32彼はそう誓ったそうだね。

20:34ええ。

20:35あたしもそう。

20:37友人には笑われたわ。

20:39一人だけを愛して、愛されたいだなんて。

20:42あたしの愛は重すぎるって。

20:45なんか似てる。

20:47え?

20:48あきらと夕暮れに。

20:50だからキャスターさんみたいな考えの人がいるってわかるよ。

20:54ちっとも変じゃない。

20:56ちょっとだけ寂しいけど。

20:59トワサは、AI戦争を終わらせたたて役者だと聞いた。

21:05でも、本当にそうなのか?

21:08私は、多くの間違いを犯してしまった。

21:14それは拭えない罪として、私が抱えて生きていかなくてはならない。

21:20これは誰かに分けてはいけない荷物。

21:24ここまでだ。

21:26トワサは一体、何をしたんだ。

21:29AI戦争の後どうなった。

21:32あいつは今も生きてるんだよな。

21:34俺みたいに。

21:36わからないの。

21:38え?

21:39残念だけど、私たちは何も。

21:42知ってたら教えてあげられたんだけどね。

21:45その…

21:47なぜそいつに聞かない。

21:49え?

21:50われわれが夕暮れを追っている理由は二つある。

21:54一つは、超兵器であるアウトサイドシリーズを監視下に置くため。

21:59そしてもう一つが、大まぎトワサの行方を聞き出すためだ。

22:10君にもっと触れていたい。

22:14今のずっと消えない愛。

22:17惹かれあった二つの心は、変わらないままみたい。

22:25He's dropping my heart from breaking up pieces and dreaming.

22:29Daddy, you're right by my side.

22:32見失った不確かな過去さえ、忘れてしまうくらい。

22:40夜空に散らばる無数の星たち。

22:48All the thoughts in my head.

22:50Don't know if I can find the right words to say.

22:54回り始めた世界で。

23:00Even with a love and in a mystery。

23:03愛しているよ。

23:05それだけで確かな証明。

23:09I'm wishing you never let it go with me.

23:15君に届く日が来ること。

23:19I believe it.

23:21I'm running with the love that we're destined for.

23:26きっと。

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended