Skip to playerSkip to main content
Eastern.Horizon
  • 3 hours ago
Transcript
00:00I'm a salesman.
00:03I've been working on my side by the way.
00:07But...
00:08The reaction was a good reaction.
00:11Oh...
00:13The team played again.
00:17How are you?
00:19What are you doing?
00:21What are you doing?
00:23I'm trying to sell you.
00:25I'm trying to sell you.
00:27That's not a problem.
00:29I'm talking to you about your relationship.
00:31I'm not sure.
00:33I'm talking to you.
00:36What?
00:37What?
00:38I don't know.
00:39I'm working on my side.
00:41I'm working on my side.
00:44I'm working on my side.
00:46I'm working on my side.
00:48I'm working on my side.
00:51So...
00:52So...
00:53I'm working on my side.
00:56You're a lot more
01:00Yeah?
01:01You're a bit...
01:03I don't care.
01:05You're a sense.
01:07I'm right?
01:08You're a bit more than a guy.
01:09You know?
01:10You're nice.
01:11You're not the thing.
01:13Youep.
01:14Then...
01:15You're a good friend.
01:16You might have trouble doing that too.
01:18You might help me?
01:21Have you?
01:23係長、助けてください。
01:25いや、先輩、僕の方を。
01:30でもほら、高桐君は新入社員だしさ、川口は自分の力で。
01:35そういう話をしてるんじゃないんです。
01:37分かりました。
01:38じゃあ、僕と高桐君が宇宙人にUFOでさらわれそうになっていたら、どっちを助けますか?
01:44はぁ?
01:45係長!
01:46先輩!
01:48助けてくださぁい!
01:50いや、どういう状況だよ!
01:52なんだ、宇宙人にさらわれるって。
01:53あぁ!僕じゃないんだ!
01:55迷わず僕じゃないんだぁ!
01:57こ、こいつ、超めんどくせぇ。
02:00くっ、まあまあまあ、それよりほら、午後の仕事の前に、どっかで飯でも食べようぜ。
02:07先輩の、おごりですか?
02:09わかった。今日はおごりでいいよ。ほら、行こう。
02:13おなかがすいたら、ごはんを食べに行こう。
02:20えっと、めくりの僕らは、そわしない日々に酔ったりしちゃう。
04:01I'm here.
04:03Vigiliani専門店、ビリビリアーニーへようこそ。
04:06私、オーナーのインドカブレオと申します。
04:09ビリアーニー…何ですか、それ?
04:11インドが起源で周辺国でも食べられているスパイスをふんだんに使った炊き込みご飯です
04:18さあさあどうぞテーブルへ
04:22ああこんな本格的な店を日本人のオーナーがやってるのか
04:28ねえ先輩
04:29さっきビリヤニ専門店って言ってましたよね
04:34カレーないんじゃないんですか
04:37ええでもインド料理の店だぞ カレーがないわけ
04:42なっない メニューのどこにもカレーがないぞ
04:46ほらやっぱり じゃあ出ましょう
04:49いやもう席についちまったんだぞ 今さら出られるかよ
04:53ああ最悪だ 完全にカレーの口になってたのにな
04:58たくもうせっかく機嫌治ってきたと思ったら
05:02まあこうなったからには気持ちを切り替えてさ ビリヤニという未知の料理を楽しもうぜ
05:08そんな簡単に気持ちは切り替えられませんよ
05:11こいつなんて頑固なんだ だがここは頭ごなしに起こるのではなく
05:18なあ川口
05:19はい 新しいものに挑戦するってのは大事なことだぞ
05:24ほら イノベーションってやつだ
05:27イノベーションですか
05:29先輩は本当に新しいものが好きですね
05:33え?
05:34ビリヤニ 高桐くん
05:37おい またその話かよ
05:38イノベーションなんて必要ない 長い付き合いを大切にしましょうよ
05:43僕は絶対普通のカレーしか食べませんからね
05:46お前な
05:47まあまあお二方 他のお客様もいらっしゃいますし
05:51すみません
05:53食事は楽しくしましょう
05:55はい
05:56にしてもこのお店 外国人のお客さんが多いんですね
06:01実はこの辺りには 外資系のITベンチャー企業が多くありまして
06:07エリートビジネスパーソンの方々が常連さんなんですよ
06:11あちらは カッケータイガー社のCEO
06:15あの方は ベッケーエレファント社のCOOで
06:18あの方は リディシージャッカル社のCTOです
06:22へえ 全部
06:23全部 聞いたことある会社だ
06:26え?
06:27ここ そんなにすごいお店だったんですね
06:29先輩 僕たちも世界のビジネスパーソンに カターを並べるため
06:33ビリヤニを食べましょう
06:35お前 さっきと言ってることが違うじゃねえか
06:38ビリヤニは3種類あるのか
06:41チキン マトン 野菜
06:43じゃあ ビリヤニセットのマトンで
06:45はい
06:46じゃあ 私は ビリヤニセットのチキンで
06:50かしこまりました
06:51いやー 楽しみだな ビリヤニ
06:56あれ? 先輩 どうしました?
06:59いや 別に
07:00もう 気持ちを切り替えて
07:02ビリヤニという未知の料理を 楽しみましょうよ
07:05それ まんま俺が言ったことじゃねえか
07:08まあ でも これ以上ぶつかるのは やめとくか
07:11しかし この店 なんでビリヤニ以外は 出してないんだろうな
07:16やはり気になりますよね
07:18うわー ま まだ何か
07:20せっかくなので お料理ができるまで 私のビリヤニへの思いを お話しできればと
07:26いや…
07:27ぜひ 聞かせてください
07:28こいつ また
07:30では 実は私 もともとインドのIT企業で 働いておりまして
07:37ある時 初めて食べた ビリヤニの美味しさに 衝撃を受けたのです
07:42こんなに美味しい料理が 日本では まだよく知られていない
07:46だったら 自分が店を出して 広めたい
07:49そう ビリヤニと出会って 自分に イノベーションが起きたのです
07:54私は会社を辞め 日本での出店に向けて 奔走しました
07:58お店は最初から ビリヤニ専門店にするつもりでした
08:02カレーも出すと みんな カレーしか 頼まないと思ったからです
08:06ただ そこで苦労したのが
08:08そんな店で働いてくれる シェフを探すこと
08:11何度も何度も断られ
08:13それでも私は どうしても 諦めきれず
08:17そして ついに 今のシェフと 出会うことができました
08:20そこから共に店を開き 今に至る というわけです
08:25なるほど そんな歴史や…
08:28え? 泣いてる?
08:30いい話ですね 感動しました
08:33恐縮です
08:34ちょうど料理もできた頃かと思いますので お持ちしますね
08:38自分に イノベーションか
08:41いい言葉だな
08:42さっきは イノベーションなんて 必要ないって言ってたくせに
08:46大変 お待たせいたしました
08:48お好みで ヨーグルトソースを おかけください
08:51おーっ!
08:52これはこれは 華やかな色合いで 美しいな
08:57異国の情緒を感じさせる 細長い米
09:00その一粒一粒に 旨味が ギュッと 詰まっていることが 見てとれる
09:04and then I'll make it a different taste.
09:11I'll take a bite of my own.
09:16First, let's put a bite.
09:19The big wave!
09:22I'll take a bite of my own.
09:26I'll take a bite of my own.
09:32And then the chicken!
09:36It's a good taste!
09:38It's like a chicken chicken!
09:40You can't eat it!
09:42It's so delicious!
09:44That's right!
09:48Whole spice!
09:50It's not like the shape of the product!
09:54It's a good taste!
09:55It's a good taste!
09:57And we'll put some salt in the sauce!
10:02It's a good taste!
10:03It's a good taste!
10:04It's delicious!
10:06It's a good taste!
10:08It's a good taste!
10:10It's a good taste!
10:12It's a good taste!
10:14I've lived here!
10:17It's a good taste!
10:19This is a good taste!
10:21What is it?
10:23It's not a taste!
10:25I'm going to show you what I'm going to do with the owner of Japan.
10:30I'm going to show you innovation!
10:32Oh, that's right! I'm going to show you.
10:35Yes!
10:36Okay, let's take a look at the双葉障子.
10:39No!
10:40What?
10:41I'm going to show you innovation.
10:43I'm going to show you the outside of双葉障子.
10:46What?
10:47Oh, I feel like I'm going to open my eyes.
10:51I mean, I was trying to be a mess with the world of one hour.
10:55Oh, wait,川口, it seems difficult.
10:59Tick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick-Dick.
11:05I'm going to show you what I'm going to do with the master.
11:08I'm going to show you how you are.
11:11Oh, you're late, sir.
11:13You're late.
11:14Oh my, you're going to show you the master of the master.
11:17The best people are going to get away from the team.
11:21That's what I'm supposed to say.
11:24Well, let's do it.
11:26Hey, hey!
11:28I'm like this guy.
11:30I'm like this guy.
11:32I'm like this guy.
11:36I'm like this guy.
11:38Yeah, I'm like this guy.
11:39I'm like this guy.
11:41So, sorry.
11:42I'm like this guy.
11:44Hey!
11:45I'm like this guy.
11:46Now I'm like this guy.
11:48It's a big deal.
11:51I'm like this guy,
11:51you're gonna be able to see this guy.
11:54Oh, I'm sorry.
11:56I'm like this guy.
11:58What about you?
11:59I'll be like this guy.
12:01So don't you?
12:03Don't you?
12:05I'll be like this guy.
12:07We'll bring you an innovation.
12:10I'm so happy.
12:11I'm waiting for you.
12:14The CTO is coming back! Wait!
12:18Hey,川口!
12:20My legs were hit!
12:22Are you okay?
12:24My innovation is going to go away!
12:36I'm going to work with双葉掃除.
12:40So, let's go back to the company.
12:44And then, this taxi driver is...
12:46Your master's property?
12:48You're right!
12:50You're right!
12:54Thank you so much!
12:56I'm going to work with my master's body.
12:58I'm getting started.
13:00I'm a former teacher of The CTO.
13:02I've been working for this past year.
13:04I've been working for this past year.
13:06I've been working for this past year.
13:08I've been working with the company.
13:10So, why?
13:11Why?
13:12I'm working with the company.
13:14I'm working with my master's body.
13:16You're all right.
13:17I've been doing it.
13:18I've been doing it.
13:20I'm thinking...
13:22I mean, it's a little bit about life.
13:24What's your choice?
13:26What's your choice?
13:28Actually, when I was in the office of the company...
13:30You're going to graduate from college?
13:33Are you thinking about it?
13:35No, no...
13:37I'm going to make a 2-5-10...
13:39I'm going to make a 2-5-10...
13:41I'm going to make a 2-5-10...
13:43But...
13:44I'm going to research and branding...
13:47I'm going to make a 2-5-10...
13:49I'm going to make a 2-5-10...
13:51I'm going to make a 2-5-10...
13:53I'll make a 1-10...
13:55I'll make a 3-10...
13:58I'm going to make a 3-10...
14:00Ok...
14:01We're going to come back to school and...
14:03I'll call the boss...
14:04Let's go...
14:06What's that?
14:08I don't need a prize...
14:09Oh!
14:10That's a pasta...
14:11Here...
14:12Here we go!
14:14Oh, I'm going to make a SCHLAP!
14:16Well, I'll take a 2-5-10...
14:18Well, get some here!
14:20Welcome!
14:22Oh, this guy!
14:24It's my friend!
14:26I've approached my customers!
14:29It's not that I'm going to come to the next place!
14:32Oh?
14:33Oh!
14:35Oh, there's one.
14:38Yes!
14:40I'm going to go here.
14:42Let's go.
14:44Let's go to the meeting.
14:48Oh, it's okay.
14:50I'm waiting for you to come to the席 room and wait for me
14:54What? Are you working on that guy?
14:57It's a very real feeling
14:59It's a little cool, but...
15:02It's...
15:03It's not...
15:04I'm going to be able to take care of myself
15:08危ない危ない
15:10Here's the water
15:11Ah, how are you?
15:13This is a lunch menu, so...
15:15Hey
15:16Today...
15:18河口...
15:19何の用だ?
15:20後ほどまたお伺いしますね
15:22いや、打ち合わせまで時間もないし
15:25とにかく頼んじもう
15:27じゃあ、その日替わりでお願いします
15:29お飲み物は?
15:31アイスコーヒーで
15:32かしこまりました
15:37はい、もしもし
15:38すいません、今ちょっといいですか?
15:40ああ、どうした?
15:42今度、仕事で知り合った人の
15:44ホームパーティーに行くことになったんですけど
15:47ええ、いいじゃないか?
15:49その家のお子さんはミニカーが好きらしくて
15:52お土産に買っていこうと思うんですが
15:54どれにしたらいいのかなって
15:56そうだな
15:58スポーツカーの2、3台
16:00ポーンと買えばいいんじゃないか?
16:02そんなに高いもんでもねえだろ
16:05スポーツカーをポーンと!
16:07何その金銭感覚!
16:09ジェット機もいいな
16:10ジェット機!?
16:11この人は一体…
16:13見た目はごく普通のサラリーマンだけど
16:16注文いいですか?
16:17あ、はい!
16:18じゃあ、もういいか?
16:20あ、もう一つ!
16:21ホームパーティーで僕も一品作ることになっちゃって
16:24麻婆豆腐とチンジャオロースだったら
16:27どっちがいいと思います?
16:29ええ?
16:30俺だったら麻婆豆腐かな?
16:3310人くらいのパーティーなんですけど
16:35どのくらい作ればいいですかね?
16:38豆腐は3丁…
16:40いや、年には年後だ
16:424丁を用意していいかもしれないな
16:44えっ?
16:454丁って?
16:464丁目!?
16:47この人、そんなとてつもなく大きいビジネスをしているの!?
16:51脳ある鷹は爪を隠す…
16:54これが…
16:55本物のエリートサラリーマンの姿!
16:57でも、ちゃんと作れるかなぁ…
17:00大丈夫だ、川口
17:01お前ならできる
17:03先輩として応援してるぞ
17:05電話してる相手は川口さんって言うんだ
17:08あの人の後輩なんだから相当優秀よね
17:11こんな感じ?
17:13きっと、お互いがお互いの足りない部分を補いやって
17:18このビジネスは世界を変える
17:20今、我々が手を組まないでいつ組むんですか?
17:23先輩、情熱だけじゃ人は動かせませんよ
17:26資料の12ページをご覧ください
17:29難しい契約をバンバンまとめて
17:32俺のことなんか放っておいてください
17:34放っておけるわけでねえだろうが!
17:37時にはぶつかったりしながらも
17:40川口がいなきゃ、俺は何もできねえよ
17:43それは、お互い様ですから
17:49最高のパーティー!
17:51はるかちゃん!
17:52え?
17:53日替わりパスタ、お出しして
17:54す、すいません!
17:56ああ、頑張れよ、じゃあな
17:58やれやれ、とんだん長電話になっちまったな
18:01よし、料理が来る前に少しでも資料の確認後
18:05日替わりパスタ、お待たせいたしました
18:08って、来ちまったか
18:10え?
18:13これはイカスミパスタ
18:16多種多様なパスタ界の中でも
18:18とびっきりの個性派と言っていいだろう
18:20具材はイカリ玉ねぎ、マッシュルームと唐辛子か
18:25それら全てが漆黒の闇に包まれている
18:29お前が本日の日替わりパスタだったのか!
18:33紙エプランをお使いになりますか?
18:36あ、あ、はい
18:38イカスミパスタか
18:40一時期流行ってたようだが、どうも手が出なかったんだよな
18:44まあ、とにかくいただいてみるか
18:47フォークで巻いてみると、一層インパクトのある見た目だが
18:52えい、ママよ
18:54え?
18:56う、うまい!
18:58おいおい、いけるじゃねえか
19:00塩味だがほのかに甘くてコクンがある
19:03このトロッとした食感がたまんねえな
19:06イカの旨味をギュギュッと凝縮したようなエキスの中で
19:10ニンニクと唐辛子がバッチリ効いていて
19:13そして、このままでも十分うまいが
19:16ホットソースを入れたら、もっとうまくなる気がする
19:19うん、やっぱり!
19:23よーし、もっと入れちまおう!
19:25あんな超エリートの人でも、こういう庶民的な店で日替わりパスタ食べたりするんだ
19:31でも、さすがに私なんかにアプローチをかけてるっていうのは勘違いなのかな
19:37でもでも、それじゃ説明のつかないことが多すぎるし
19:41うわー、もやもやするー!
19:44こんなうまいパスタを食わず嫌いしていたなんて、もったいないことをしていたら
19:49カルボナーラお願いします
19:52今までだってずっと
19:54あー、このボンゴレビアンコで
19:57イカスミパスタは俺のそばにいたのにね
20:00勝手に自分の中の選択肢から外していた
20:04でも今日、こういう形で出会えてよかった
20:09やっぱり、私に会いにここまで来たんだ
20:16おそらくは
20:18明日はドイツで商談、その後はスイス、フランス、スペインですね
20:22なあ、川口、俺、どうしても日本に会いたい子がいるんだ
20:28そんなことを言ってる場合じゃないのは承知してる
20:32でも…
20:33分かってましたよ、先輩の気持ちは
20:36行ってください
20:39商談の方は俺一人で大丈夫ですから
20:43川口、ありがとうだー!
20:47敵のやり取りがあって
20:49あの…
20:51大丈夫ですか?
20:53失礼いたしましたー!
20:56やっちゃったー!
20:58でも、いきなり出会えてよかったなんて言うからー!
21:02はぁ、食った食ったー!
21:05ホットソースを入れすぎたせいか、汗が出てきたな
21:09時間もちょうどいい
21:10打ち合わせ前に資料を読み込めなかったのは心残りだが
21:14こういうのは得てして、その場での発想と勢いが大事だったりする
21:19即興ライブのような気持ちで、なんとか乗り拾う
21:23汗が目に入っちまった
21:25今すぐ、あの人の気持ちに応えることはできない
21:29でも、この先も、あの人が変わらぬ思いでいてくれるなら
21:34もしかしたら…
21:36お会計、お願いします
21:38あ、はい!
21:411000円でお願いします
21:43あ、はい!
21:46よーし、即興ライブ一丁かましてやるか!
21:50そ、即興ライブ?
21:53あの人、サラリーマンじゃなくて、ミュージシャンなの?
21:56ああ、もう、訳が分からなーい!
21:59ごちそうさまでした
22:04ごちそうさまでした
22:13ひとつまたひとつとこなしてく
22:16きみのために、あすのために
22:21きょうのご飯はなんだろうな
22:25なにを話そうかな
22:27このごろ元気がないようなあいつを
22:37明日はランチに誘ってみようかな
22:45地球がくるくるまわっていて
22:51もう、足元に咲く小さな花
22:55まっすぐ歩いて帰ろう
23:00ウォーウォーウォーウォーウォーウォー
23:03花唄唄って
23:07空がきれいなら
23:11それだけでいい
23:16ウォーウォーウォーウォーウォーウォーウォー
23:19同じような日々も
23:23笑顔見つけて
23:26毎日をうたおう
Be the first to comment
Add your comment