Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 1 dia

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00O que é isso?
00:30O que é isso?
01:00Princesa Vilma
01:01Versão Brasileira
01:03Telecine
01:05Mas tenho que me encontrar com a Betty no shopping de Bedrock
01:10Vilma, você não devia ir a lugar nenhum com essa gripe, já disse
01:13Mas baia, não estou gripada
01:16Saúde
01:17Agora a princesa quer que descanse no seu quarto até a hora do jantar
01:21Se eu fosse uma princesa de verdade, poderia fazer o que quisesse
01:26Com gripe ou não
01:29E também teria um espelho mágico
01:32Espelho, espelho meu
01:33Existe alguém
01:35Mais bonita do que eu
01:38Estás brincando, coisa linda
01:41Não há quem se iguale a você
01:43É, mas boa aparência não é tudo espelho mágico
01:46O que mais poderia querer, linda princesinha?
01:50Cavaleiros de armaduras
01:51Damas em apuros
01:53Sabe, coisas de contos de fadas
01:55Ou não
01:58É Sir Locke de preto e seus cavaleiros imbecis
02:02Esses bandidos vão dar trabalho
02:08Eu, Reis Lago Robo, ordeno que parem e se entreguem
02:12E fiquem quietos também
02:25Ah, como eu adoro ser mau
02:28Seus malcriados, vou chamar a mãe de vocês
02:33Princesa, gostaria que me deixasse de fora de suas fantasias
02:39Atenção, atenção
02:45Quem derrotar Sir Locke de brita irá ganhar a mão da princesa Vilma
02:50Sem falar no resto dela, é claro, né?
02:52Imaginem, lindos cavaleiros arriscando a vida por mim
02:56Quem será o cavaleiro dos meus sonhos?
03:01Um cavaleiro de armadura vai chegar
03:04Alguém forte, corajoso, valente
03:07Estou lhe dizendo, esse cara é dos bons mesmo
03:09Ele está do lado de fora da sua janela
03:11Aquele é o meu cavaleiro de armadura?
03:21Por acaso, estava esperando Sir Lanceroc?
03:25Tem certeza que pode me ajudar a derrotar Sir Locke, o terrível cavaleiro?
03:30É claro que sim
03:31Eu sou formado pela escola de mágicos por correspondência
03:34Bolha, bolha, trabalhe sem parar
03:36Espíritos do bem, venham nos ajudar
03:39Esse troço vai me dar uma espécie de super poder
03:44Não, isso é só um milkshake de lava
03:47Essa história de mágica me deixa morrendo de fome
03:50Veja se me ajuda a derrotar Sir Locke no duelo de amanhã
03:56E eu vou ver o que posso fazer
03:58Ladies e Lordes, bem-vindos ao duelo do século
04:10Neste canto, o campeão invicto, o trapaceiro, encrenqueiro, mentiroso, ladrão sujo e tudo o que é de pior, Sir Rock de Brita
04:19Muito obrigado, obrigado, minhas fãs, obrigado
04:23Este canto, o corajoso, desafiante
04:26Sir Freddy de Flintstone
04:28Tomara que seu seguro de vida esteja em dia
04:33Vamos começar o duelo
04:35Ah, eu nunca vou ficar bom dessa dor de cabeça
04:41Está pronto, Bobby
04:43Eu estou sim, Sir Freddy
04:45Isso não é nem um concurso, Ora Wallace
04:48Vamos, Bobby, quando quiser
04:53É, deixa eu ver aqui
04:55Feitiço do rumo número 27
04:58Verruga de sapo, olho de rato
05:00Me ajudem a derrotar esse chato
05:03Puxa, que golpe, o povo está animadão, gente
05:33Grande cavaleiro de armadura
05:38Já sei, vou fazer com que Sir Rock não consiga ver o Sir Freddy
05:43Ah, aqui está, feitiço do rumo número 13
05:46Miado de gato, pata de traça
05:49Eu quero ver o ar cheinho de fumaça
05:52Ei, eu disse fumaça, não disse sapo
06:01Oh, meu Deus
06:03Está certo, Rei, aceitei o seu desafio
06:06Agora vou pegar o meu prêmio
06:08Socorro, socorro, me salvem
06:15Desculpe, Fred, foi sem querer
06:18Puxa, mas que porco
06:31Oh, minha princesinha
06:32Que tal um beijinho agora?
06:35Sai fora, Brita
06:37Olha lá, gata
06:38Estou vendo um casamento para nós dois
06:41Pode sonhar, cretino
06:43Tá legal
06:44Vou deixá-la sozinha
06:46E dar algum tempo para pensar melhor
06:48Como sete ou oito anos
06:49Estou perdida
06:52Onde está meu cavaleiro de armadura?
06:55Puxa, adoro uma entrada de classe
06:59Quem é você?
07:01Sou sua fada madrinha
07:03Então, o que eu posso fazer por você?
07:06Bom, na verdade
07:07Estou esperando meu cavaleiro de armadura
07:09Chegar e me salvar
07:10Cavaleiro de armadura?
07:13O que aconteceu com a emancipação da mulher?
07:15Não obrigada
07:16Eu espero
07:17Como quiser, querida
07:19Mas eu estou lhe avisando
07:20Cavaleiros não passam de problemas
07:23Uhul, princesa viva
07:27Oh, não
07:29Você de novo
07:30Preciso de um cavaleiro
07:32Não de um paspado
07:33Estamos aqui para salvá-la, princesa
07:35Mas poderia primeiro beijar o meu amigo?
07:38Hoje ele está fora de si
07:39Por favor
07:42Tem cada coisa que uma princesa é obrigada a fazer?
07:45Oh, ainda bem que isso passou
07:56Panei
07:58Está na hora do plano B
08:00E qual é o plano B?
08:02Eu não sei
08:02Essa é a fantasia da Vilma
08:04Tá legal
08:06Vamos ver aqui
08:07Feitiço do Rubo número 55
08:09Tranca de ferro
08:10Seja bacana
08:12Abra pra mim como uma casca de banana
08:14Oh, nem que espécie de mágico você é
08:20Hum, acho que estou usando o livro errado
08:22Ora, ora, ora
08:24Se não é o Sir Fred
08:25O idiota
08:26Emboraem o otário
08:28Ora, ora, Sir Fred
08:34E as suas últimas palavras
08:36Bom, é
08:37Minha mãe não gosta que a gente fique na rua até tarde
08:40Logo é melhor irmos andando
08:42Muito engraçado, seu cara de batata
08:44Ou ver a futura, senhora Prita
08:47Barney, nós temos que fazer alguma coisa
08:55Ou então vamos ficar rindo sem parar
08:59Esse conto de fadas é uma droga mesmo
09:02Ei, princesa, hora de fugir
09:05Você não se parece com meu cavaleiro de armadura
09:09Bom, ele está meio ocupado no momento
09:12Quem é você, afinal?
09:14Sou uma camareira da princesa
09:16Mas eu espero ser promovida a princesa
09:19Acredite em mim, não é tão bom assim
09:21Agora precisamos salvar Sir Fred e Barney o mágico
09:25A fada madrinha tinha razão
09:27Cavaleiros não passam de problema
09:29Vamos, depressa
09:40Vamos, depressa
09:54Oh, filha, está salva
09:59E tenho que agradecer a este cavaleiro
10:01É, mas o Sir Rock vem aí para ajustar as contas
10:04É melhor vocês fazerem alguma coisa rápido
10:11Se quiserem viver felizes para sempre
10:13Não se preocupem, tenho tudo sob controle
10:16Decididamente não é meu dia
10:26Ninguém vai poder me pedir agora
10:30Estou feliz por você estar aqui
10:34Eu disse que cavaleiros só causam problemas
10:38Se tivesse me ouvido desde o início
10:40Não estaria nessa confusão
10:41Está tudo bem, eu já peguei a mensagem
10:44Uhul, Sir Rock, estou aqui em cima
10:48Oi, príncipe
10:50Ah, agora eu vou pegar você
10:52Ah, beleza, eu estou te vendo daqui
10:59Ah, que tal um beijinho gostoso
11:02Chegue mais perto e beije, venha
11:04Ah, meu Deus, eu estou preso
11:07Ah, eu estou preso aqui, você me enganou
11:09Ah, vai precisar se olhar no espelho
11:13Porque vão transformar você num coelho
11:16Quem diria, eu consegui
11:24Senhor Fred, pode receber a mão da minha filha em casamento
11:33Iabagabagu
11:35Ah, se eu soubesse onde ela está
11:38Princesa Vilma, está perdendo a grande festa
11:42Princesa Vilma
11:43Oh, princesa
11:46Princesa
11:47Já está na hora do jantar
11:55Como está se sentindo?
11:56Está bem, pai
11:57Mas me prometa uma coisa, sim
11:59O quê?
12:01Não me faça casar com o idiota do Sir Fred
12:04Oh
12:34Iabagabagu
12:36Iabagabagu
12:37Iabagabagu
12:38Iabagabu
12:39Iabagabagu
12:39Iabagabagu
12:40Iabagabagu
12:41Iabagabagu
12:42Iabagabagu
12:42Iabagabagu
12:43The bedrock
12:44Iabag SpaceX
12:45V-e-d-r-o-c-k
12:49We're growing up in the bedrock way
12:57Iabagabagu
13:00Os Flintstones Kids
13:13A Dieta do Dino
13:19Versão Brasileira Telecine
13:2350 quilos de minha nossa Dino
13:28Fred, você tem que colocar esse cachorro de dieta
13:32Está brincando, mãe
13:34Pode começar agora mesmo tirando ele aqui da cozinha
13:37A mamãe tem razão, Dino
13:40Você tem que perder esse peso a mais
13:42Você ainda vai até o mercado comigo, Fred?
13:45Oh, papai, eu vou ir um segundo
13:47Eu quero que tenha dado 100 voltas até a hora que eu voltar, Dino, está bem?
13:51
13:51Muito bem, Dino
14:03Hora da sua janta
14:05Aqui está
14:11Hã?
14:13São só 10 calorias
14:15Desculpa, Dino, mas isso era seu café, almoço e janta
14:28Volte para seus exercícios
14:42Quem será?
14:55Quem será?
15:04Dino o seu ladrãozinho
15:07O que eu faria sem o meu espreme pedra?
15:16Eu nem imagino
15:17Meu livro de receitas
15:21Meu bate pedra
15:25Depois de misturar acrescente dois ovos
15:31Dino
15:36Eu já estou cansada desse seu
15:41Ei, você não parece pesar 50 quilos
15:44Oi, mãe
15:45Oi, Dino
15:46Pai, o que você está fazendo?
15:50Esta balança, ela está quebrada
15:51Quebrada?
15:53Ah, é mesmo
15:54Foi por isso que fomos ao mercado
15:56Isso significa que o Dino não precisa fazer nenhuma dieta
15:59Oh, coitadinho
16:02Eu sinto muito
16:04O que posso fazer para reparar o nosso erro?
16:09Tem certeza que é o suficiente, Dino?
16:11Eu acho que é, mãe
16:12Depois disso, o Dino vai ter que fazer uma dieta mesmo
16:16Capitão, caverna e o Erechir da Juventude
16:38Olha só, é o Fred no seu primeiro retrato
16:43Oh, não é bonitinho?
16:45É, o que vocês estão fazendo aí com o meu álbum de fotografias?
16:51A sua mãe disse que a gente podia ver
16:53É, mas os retratos são meus
16:55E eu digo que vocês não podem
16:56E agora, crianças?
16:59Está na hora do Capitão Caverna
17:01Ongabonga!
17:03Ongabonga!
17:11Ongabonga, quando voar, fique de nariz para cima
17:14E cuidado com os pássaros
17:15Será para você, forrinho?
17:19Não, mas para você, pai
17:20O meu são dois toques curtos, não lembra?
17:22Ah, é, sim
17:23Segura aí para mim
17:25Onga, alô?
17:26Capitão Caverna, você precisa me ajudar?
17:29Meu adorável gatinho está preso numa árvore
17:32Eu não tenho amigos, sem família
17:33Não tenho ninguém para procurar, Capitão Caverna
17:36Pobre gatinho
17:39Já estamos indo
17:42Anda, Caverninha
17:44Temos um trabalho a fazer
17:47Capitão!
17:48Caverna!
17:52Pai, você esqueceu isso aqui, ó
17:54Ongabonga, mim, saber que esquecer algo
17:57Puxa, que mergulho, pai
18:01Eu pensei que tinha esquecido a sua aclafa
18:03Ongabonga, mim também
18:05Não se preocupe
18:07Nenhum trabalho é pequeno demais para o meu pai
18:10Desde perigosos, criminosos
18:12Até crianças que são perseguidas por cachorros
18:14Meu pai estará lá
18:15Ongabonga, depende do tamanho desse cachorro
18:19Aqui, gatinho
18:21Pai, tá tudo bem aí?
18:27Claro, eu ser um cavalheiro, entendeu?
18:31Puxa
18:32Oh, muito obrigada por salvar o meu gatinho
18:36Vocês aceitam um copo de limonada?
18:39Ongabonga, eu não resisti à limonada
18:42Eu detestar ser grosso, mas sua limonada está pessimamente horrível
18:49Isso porque não é limonada de verdade
18:53E eu não sou uma velhinha
18:54Ongabonga, poder repetir isso?
18:58Ongabonga, eu me sentir engraçado
19:00O que tem nisso aqui?
19:02É o meu elixir da juventude
19:04Oh, não
19:06Essa não, papai encolheu
19:11Ongabonga, você é ser mamãe?
19:15Agora eu sei quem você é
19:16O senhor Sin Cestone da estação de Petroque, não é?
19:20É
19:20E desde que o show do Capitão Caverna entrou no ar
19:23Ninguém assiste mais o meu show
19:25Você vai se dar mal com isso, ouviu?
19:28Ah, é?
19:29Em uma hora, os efeitos do elixir vão se tornar permanentes
19:32E só eu terei a cura
19:34Ongabonga, sorvete
19:38Capitão Caverninho
19:42Meu pai vai pecar você antes que pisque um olho
19:46Certo, papai?
19:48Papai
19:48Vocês não conseguirão se curar
19:52De volta para o meu show de ciência
19:55O que você vai querer hoje, meu filhinho?
19:57O que você quer?
19:58Fala pro papai aqui, fala
19:59Ongabonga, sorvete?
20:07Assista melhor
20:08Espere aí, garoto
20:12Seu irmãozinho comeu tudo que eu tinha, tá ouvindo?
20:14Você ainda me deve cinquenta lojas pelo sorvete
20:17Eita, pai caro, nunca vi
20:19Hum, para as minhas crianças para voar sozinho
20:26Hum, hum, voar!
20:28Espero não chegar tarde
20:30Estou pensando, por que que é isso?
20:38Ah, o quê?
20:43Cuidado!
20:45Ah, eu queria encontrar o papai
20:47Ah, não!
20:48Ah, não, retiro o que disse essa, não!
20:52Ah, socorro!
20:54Ah, ah!
21:01Anda, pai, temos que ir à estação de petróleo
21:04Para você voltar a ser adulto
21:06Anda!
21:08Ah, eu não quero ser adulto
21:10Eu estou me divertindo muito como bebê
21:12Ah, desculpe fazer isso
21:14Mas foi você que repetiu
21:15Ah, são jovens demais para ir para a cadeia
21:20E só deixa essa pestinha voltar
21:22Quando ele estiver mais velho
21:23Ele vai ficar mais velho
21:25Não se preocupe
21:26Ah, não, meu Deus do céu
21:27O tempo está acabando
21:28Temos que ir para a estação
21:29Eu quero o meu advogado
21:31Ei, o que é que está acontecendo?
21:34Onde é que está o Capitão Caverna?
21:36Bom, eles disseram que iam para a estação
21:39Vamos ver
21:40Andem, saiam daqui
21:44Este show é meu
21:45Eu estou vendo
21:46Isso aqui é chato a peça
21:48Olha lá
21:48O público está todo dormindo
21:50Meu público sempre dorme
21:53Agora saiam daqui
21:54Tecista
21:55Ou você nos dá a cura
21:56Para o Eligirta Chufentute
21:58Ou então...
21:59Ou então o quê?
22:00Eu vou soltar ele
22:01Estou afissando
22:02Tudo bem
22:03O que ele pode fazer em dois minutos?
22:06Estou afissando
22:06A gente só não sabe o que ele pode fazer
22:08Olha só
22:09Ah
22:10Oh, puxa
22:13Olha só quantos brinquedos
22:15Mas que espécie de bola é essa?
22:17É pesada
22:18Pega
22:18Isso não é uma bola
22:20É um globo
22:21E é muito
22:22Caro
22:24Capitão Caverna
22:27Ih, seu cachorro precisa engordar
22:32Um pouco
22:32Talvez ele goste de Brontoburger
22:35Ah, tenha cuidado
22:36Isso não é...
22:37Isso levou semanas pra...
22:39Oh, não
22:42Meu Brontodactylus premiado
22:44Oh, sinto muito
22:46Olha, deixa eu ajudar a pegar
22:47Ih, olha a mala
22:50Puxa, parece divertido
22:52Ai, minhas experiências
22:54Parem, parem, tomem
22:55Pega, não precisa me forçar
22:57Eu entrego a cura a vocês
22:58Não precisam me forçar
23:00Toma
23:00Nem não querer
23:01Achar muito engraçado
23:02Como bebê
23:03Viva, viva
23:07Eles gostam de mim
23:11É claro que gostam
23:13Pelo menos está acontecendo
23:14Alguma coisa no seu show
23:16É, eu nunca tinha pensado nisso
23:18Eu vou ter encanado o papai
23:20Mas ele precisa faltar a ser adulto
23:23Tá bom, papai
23:24Já que você não quer tomar o remedinho
23:26Que tal uma limonada geladinha
23:27Num copinho de palhaço
23:29Nem não resistir a limonada
23:31Puxa, é muito bom ter você de falta normal, papai
23:38Nem nunca saber que eu era normal
23:40Uma fralda, um gabunga, que vergonha
23:44Nem deixar você ir desta vez
23:46Mas se fizer isso de novo
23:48Nem colocar você na cadeia do meu canal
23:51Não precisa se preocupar comigo
23:54Agora eu sei como tornar o meu show interessante
23:56Na próxima semana
23:59Mais um episódio emocionante de
24:01Capitão
24:03Cabernet
24:04E o seu filho
24:08Pai, não sou patento não
24:10Depois seu filho
24:11Desculpa
24:12Eu espero que não esteja aborrecido
24:17Por a gente ter visto suas fotos, Fred
24:19É, você era muito bonitinho
24:21Quando era bebê
24:22É, tem razão
24:24Pensando melhor
24:24Eu acho que ainda sou bonitinho
24:26Vejam só
24:27É, só que pra te achar bonitinho agora
24:30A gente tem que forçar uma tremenda barra
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado