Os Flintstones Kids - Rocky Entra na Linha\Uma Guerra com uma Pulga\A Super Gripe do Capitão Caverna (1986) - Vídeo Dailymotion

Velharias Desenhos Antigos

Veja Os Flintstones Kids - Rocky Entra na Linha\Uma Guerra com uma Pulga\A Super Gripe do Capitão Caverna (1986) - Velharias Desenhos Antigos no Dailymotion

Transcript

00:00Rock entra na linha. Versão brasileira, Telecine.

00:11O tio tá lá mais de uma hora.

00:14Puxa, o Rock nunca ficou tanto tempo assim na sala da diretora.

00:18É, isso não tá nada bom.

00:20Acabamos de saber da novidade.

00:22É, o que ele fez dessa vez?

00:24Eu sei lá, mas deve ser uma coisa séria porque a mãe dele tá lá também.

00:27Há um tempo, olha só.

00:29A mãe do Rock? E será que ela se parece com o Rock?

00:32É, eu espero que não.

00:41Obrigada por ter vindo falar comigo.

00:46Eu sinto muito, senhora Brita, mas esta é a última chance que vamos dar a um Rock.

00:51Ele tem causado muitos problemas.

00:53Tudo bem, senhora diretora.

00:55Se o Rock não tomar jeito desta vez, eu vou mandá-lo para o colégio militar.

01:00O que é o colégio militar?

01:01Não, não, eu não posso ir pra lá.

01:03Eu soube que eles fazem a gente cortar o cabelo, tomar banho e mais uma porção de coisas horríveis.

01:08Sinto muito, mas é a única maneira de você aprender a ter modos.

01:13Oh, o senhor chegou.

01:15Rock, este é o senhor Rocha Dura.

01:17Ele vai ficar de olho em você por algum tempo.

01:19É, se ele anotar alguma coisa ruim a meu respeito, vai ficar com o olho roxo.

01:23O senhor Rocha Dura é um especialista em crianças problemáticas.

01:28Ele vai dar a decisão final se o Rock fica aqui ou...

01:30Isso quer dizer, peraí, porque eu tenho prazer em conhecer o senhor.

01:34Isso a gente vai ver.

01:35Até mais tarde e boa sorte, seu Rock.

01:43Puxa, a senhora não vai mandar o Rock embora, vai?

01:46E isso depende dele começar a agir com educação.

01:49Ei, vocês devem ser os outros amigos do Rock.

01:54Por que eu nunca vi vocês lá na nossa casa?

01:57É que nós somos alérgicos a sanduíche de pancada.

01:59Oh, e você deve ser a Vilma.

02:03Sou sim, como sabe?

02:04Ah, Rock Fort fala sobre você o tempo todo.

02:07Rock Fort?

02:09Amor!

02:10Eu tenho que ir.

02:12E agora comporta-se, Rock Fort.

02:13E não quero mais problemas, está ouvindo?

02:18Venha nos visitar qualquer dia, Vilma.

02:25Valeu, Gracie, desapareçam!

02:27Até mais tarde, Rock Fort.

02:33Puxa, a gente vai sentir a sua falta, Rock.

02:35A minha falta?

02:36E eu ainda não fui embora.

02:37Eu dependo de vocês pra que me ajudem a ser gentil pra eu não ter que ir embora.

02:41Da gente?

02:42Mas a gente não sabe nada sobre isso.

02:45Mas vocês não vão me ajudar em nada, eu estou perdido.

02:49Nesse caso, Rock, será que dá pra ficar com o seu armário?

02:52Não, mas eu vou lhe dar o meu sanduíche de pancada.

02:57Eu tenho que aprender a ser gentil e tenho que aprender rápido.

03:17Eu estou com beira do coitado do Rock.

03:44É, eu também.

03:50É, mas ele tem que ir procurando isso há muito tempo.

03:54Talvez.

03:55Mas nem mesmo o Rock merece o colégio militar.

03:58Vem, Mar, você tem que me ajudar a ser gentil.

04:12De você não conseguir, mais ninguém consegue.

04:15É um trabalho muito difícil.

04:17O que você acha, Fred?

04:18Eu não sei.

04:19Seria bom não ter o Rock por perto pra bater na gente.

04:22Olha, Vilma, eu prometo não aborrecer vocês o verão inteiro se me ajudarem só desta vez, tá?

04:29Bom, vai ter que ser gentil com os meus amigos também.

04:32O otário do Fred dá um tempo, Vilma.

04:34Ninguém pode ser tão gentil assim.

04:36Você é quem sabe.

04:40Tá legal, tá legal.

04:41Eu vou ser gentil com todos vocês.

04:43Mesmo que isso me mate.

04:44Tudo bem, a gente ajuda você.

04:46Faça tudo o que a gente mandar e será a pessoa mais gentil de Bad Rock.

04:50Ah, isso vai ser terrível.

05:01Quando foi a última vez que pentei o cabelo, Rock?

05:03Semana passada?

05:05Não, eu acho que foi novembro passado.

05:07Então, o que você acha, Vilma?

05:09Ah.

05:09É, era difícil largar velhos hábitos.

05:25Tá bom, Rock.

05:27Quando você quer alguma coisa, quais as palavras mágicas que deve dizer sempre?

05:34Tá, sei.

05:35Sanduíche de pancada.

05:36Eu sempre consigo o que quero com essas palavras.

05:39Não, por favor e obrigado.

05:42Isso vai ser mais difícil do que pensávamos.

05:47Encontramos essas roupas extras, depressas, senão vamos chegar atrasados.

05:50Não esqueça, Rock.

05:51Tenha modos e seja educado.

05:53É, eu vou tentar.

05:54Mas essa coisa de ser gentil está me deixando doente.

05:59Eu me sinto um panaca.

06:01Não se preocupe, você está ótimo.

06:03É, quem é o panaca?

06:05Eu sei lá, só vendo pra saber quem é.

06:07Ei, Quadro Olhos.

06:09Não é permitido otários nessa área.

06:14Olha aqui, sou eu, o Rock.

06:16Qual é o problema?

06:17O Rock não tem problema nenhum, mas parece que você tem, não é?

06:23Então ele me chama de otário, tá legal?

06:26Essa, não!

06:39Essa, não!

06:46Opa, legal!

06:49Anda logo, você consegue!

06:56Eu posso ajudá-lo, Rock.

07:00Muito obrigado pela aula tão interessante.

07:09Ei, meu, eu consegui.

07:10Eu fui gentil e não morri por isso.

07:12Olha aqui, sai da frente, o nariz de passarinho.

07:14Eu estou com fome.

07:15Anda logo, Rock.

07:16O que é essa?

07:17Quem, quem?

07:18Não é educado se meter na frente dos outros.

07:21Você pode esperar na fila como todo mundo.

07:23Eu não sabia que, pra ser gentil, a gente morre de fome.

07:35Tenha licença enquanto eu intercepto a bola.

07:37Ah, pelo amor de Deus.

07:39Por favor, permita que eu ajude.

07:41Puxa, é você mesmo, Rock.

07:43Você está indo muito bem, Rock.

07:45Muito obrigado e, por favor.

07:50Como é que é?

07:50Passa essa bola.

07:53É, Rock, a gente sempre só possui a arafrango.

08:00Vocês acham isso engraçado?

08:02Eu vou dar uma coisa pra vocês rirem de verdade.

08:12Isso sim tem graça.

08:13Eu estou arruinado.

08:19É o fim.

08:20Ah, não.

08:21O Rock estava melhorando tanto.

08:24Ei, Fred, manda pra mim.

08:26Por quê?

08:27Você vai ver.

08:28Anda lá.

08:28Tá bem.

08:29Eu acho que eu posso.

08:44Não.

08:47Socorro, socorro, socorro.

08:48Pela.

08:49Não se preocupe.

08:50Eu salvo você.

08:51Obrigada.

09:02Obrigada, Rock.

09:03Ah, não há de quê.

09:05Você merece.

09:07Viva!

09:09Viva!

09:10Viva!

09:10Delma, por que o Rock teve que salvá-la?

09:13Você é uma ótima nadadora.

09:15É, mas o Rock não sabe disso.

09:17E nem o Sr. Rocha Dura.

09:22Eu falhei.

09:24Eu vou ter que ir pro colégio militar, não acerta.

09:26Vão me fazer acordar às cinco da manhã e vão me dar tarefas pra fazer o dia inteiro.

09:30Por favor, quer dizer ao Rock o resultado da sua avaliação, Sr. Rocha Dura?

09:40Eu observei o Rock fazer muitas coisas que não deveria fazer.

09:46Porém, apesar disso tudo, eu virei tentar ser realmente gentil.

09:50Portanto, eu decidi deixar o Rock ficar aqui no ginásio Bedrock.

09:55Por enquanto.

09:59Viva!

10:00Esse é o meu garoto.

10:03Eu sabia que ia conseguir o Rock.

10:05Parabéns, Rock.

10:08Obrigado pela sua ajuda.

10:10Fico feliz por ter dado certo.

10:12Eu fico feliz por você não ir embora.

10:14Ah, é.

10:15Eu tenho uma coisinha pra lhe dizer, Flintstone.

10:17É?

10:18O que é?

10:23Yabadabadu!

10:24Viva!

10:25Viva!

10:25Uma guerra com uma pulga.

10:33Versão brasileira, Telecine.

10:36Está na hora de mais um episódio de Slam.

10:45O Cachorossauro Maravilha.

10:47O Cachorossauro Maravilha.

10:53O Cachorossauro Maravilha.

10:55O Cachorossauro Maravilha.

10:57O Cachorossau Maravilha.

11:05Maravilha.

11:05O Cachorossauro Maravilha.

11:10Oh!

11:40É, é, é, é, é, é, é, é!

12:10É, é, é, é, é, é!

12:40É, é, é, é, é, é!

13:10É, é, é, é, é, é!

13:40Capitão Caverna. Versão Brasileira Telecine.

13:46Pois é, filo, como você está doente e não podia sair de casa, nós decidimos assistir o Capitão Caverna aqui na sua casa mesmo.

13:53Puxa, muito obrigado. Eu já estava me sentindo sozinho.

13:56Vamos lá.

13:57Quando o programa acabar, eu vou fazer um lanche pra vocês.

14:05Ora, Bunga!

14:06Viva pra senhora Quartz!

14:09Preparados para mais uma aventura arrepiante com os primeiros e mais peludos super-heróis do mundo?

14:15Ora, Bunga!

14:17Mais um dia tranquilo em Bedrock.

14:20Bem, mais ou menos.

14:25Saúde!

14:27Oga, obrigado.

14:29Poxa, pai, acho melhor ser o médico.

14:30Você tá com a gripe danada.

14:32Nada disso.

14:33Ora, eu não estou tão ruim assim.

14:36Ora.

14:37Oga, alô?

14:45Ô, prefeita!

14:47Não, me estar bem, sério?

14:50Como recebeu muitos telefonemas?

14:52Capitão Caverna, você deve cuidar dessa gripe.

14:56Ô, não se preocupar, prefeita.

14:58É só uma gripinha de nada.

15:00Ah, aí.

15:02É, é.

15:04Ô!

15:05Ah, prefeita!

15:09Bunga, essa gripe é pior do que mim pensava.

15:13É isso aí, pai.

15:14Eu vou ligar pro médico, falou?

15:16Min ter ideia melhor.

15:18Min vai curar sozinho.

15:20Capitão!

15:32Saúde!

15:33Obrigado.

15:35Os nossos heróis nem imaginavam que eles estavam sendo observados pelo Mal Senhor Mal.

15:44Baixe essa música, tá?

15:45Eu estou tentando bisbilhotar aqui.

15:48Sim, desculpe.

15:50Ah, isso é ótimo.

15:51Esse super-herói está tentando me atrapalhar.

15:53Agora é minha chance de acabar com ele de uma vez por todas.

15:57Barcavela, monstro marinho, patinho sauro de borracha, pronto.

16:08O banho quente vai acabar com gripe.

16:10Ah, pai, onde é que você vai sentar, hein?

16:12Onga, boa pergunta.

16:13Onga, boa pergunta.

16:18Eu vou dar o banho nele para ele nunca esquecer.

16:21Esta gota da minha raiz do mal antigravitacional e ele vai flutuar para longe da minha vida para sempre.

16:26Ah, eu acho que andei trabalhando muito.

16:37Você está melhor, pai?

16:39Onga, sem dúvida.

16:41Acho que gripe passou.

16:43Onga, sem dúvida, não é que eu vou ter que fazer outra dose disso.

17:06Pai, está tudo bem?

17:08Sei lá, nem achar que você ter nasceu caferninha, nem não conseguir cuidar dessa gripe.

17:15É melhor chamar o especialista.

17:17Muito bem, papai.

17:18E o que eu falo para o médico, hein?

17:20Ei, quem disse médico?

17:22Eu quero outro especialista.

17:25Chama a babuia caverna, que ao precisar da famosa canjinha de galinhossauro dela é uma emergência.

17:32Isso é hora de canjinha, pai.

17:33Ah, mamãe caverna, isso me deu uma ideia muito má.

17:38Querida mãe, eu fui para a Rock Vegas pegar um pouco de sol.

17:53Me encontre lá.

17:54Um beijo, caverna.

17:56Oh, Deus.

17:57Tomara que a minha sopa não esfrie.

17:59Ah, agora a segunda parte do meu plano diabólico.

18:05As coisas que nós maus temos que fazer para sermos maus.

18:14Quem andou comendo a minha comida, disse o papai para o antossauro.

18:19Oh, pode chá comigo, pai.

18:20Chega lá dentro.

18:22Ai, fofó.

18:24Oi, onde está a bola de pelo?

18:26Quero dizer, onde está o meu menininho, hein?

18:31Aqui, mamãe.

18:33Oh, ele está ali.

18:35Puxa, mas que voz mais engraçada.

18:37Você está resfriada também, fofó?

18:39Não, querido.

18:40A minha voz só está um pouco ruim hoje.

18:44Fofó, dá essa sopa para cá.

18:46Ela está muito quente.

18:47Tire suas mãos.

18:47Quero dizer, não, obrigada, querido.

18:51Não se preocupe.

18:52Mamãe está aqui.

18:53Isso vai dar um jeito em você.

19:02Droga!

19:03Porcaria!

19:04Mal de céu!

19:06Oga, oga!

19:08Só pia danada de boa essa, hein, fofó?

19:11É.

19:12Vai levantar o caverna em pouco tempo.

19:14Ah, por que não toma direto da jarra, queridinho?

19:20Como quiser, papai.

19:24Isso não tem graça.

19:26Eu já estava no meio do caminho para a Rock Vegas

19:29quando me lembrei que meu filho sempre vai para a Tarpet Springs

19:32para tomar sol.

19:34Quem ser você?

19:35Eu sou sua mãe.

19:36Não, eu sou sua mãe.

19:38Agora tome sua sopa, vamos.

19:40Me ter duas mães?

19:41Oga-poga, me não saber ter tanta sorte.

19:44Agora me tomara essa sopa.

19:47Esse é o meu menino.

19:59Caramba, é assim normal.

20:02Maldição!

20:03Você estragou tudo de novo, seu saco de pulgas.

20:06Um dia eu ainda pego você.

20:07Muito bem, papai.

20:10Pai, que que é?

20:11Oh, tá chorando por quê?

20:14Que terrível.

20:16Me chamou esse senhor Bau.

20:21Não, querido.

20:22Ele só estava fingindo ser eu.

20:24Eu sou sua mãe de verdade.

20:26Oga, que alívio.

20:28E você está doente demais para a minha sopa de galinho-ossauro.

20:32Isso é um trabalho para o médico.

20:34Ah, mãe.

20:45Oga, bunga.

20:46Isso não ser tão oi quanto eu pensava.

20:49Vale a pena para ficar melhor.

20:51Ah, é, pai.

20:52Vale a pena até tomar uma injeçãozinha, não é?

20:55Espero que tenha aprendido ali seu, meu filho.

20:58Oh, mim aprender.

20:59De agora em diante, mim vai se cuidar melhor.

21:02É ótimo ouvir isso, papai.

21:04Porque na semana que vem, você tem que ir no dentista.

21:06Não esquece.

21:07Oh, não!

21:13E então, nossos saudáveis heróis foram para casa mais uma vez em ótima forma

21:17para manter Pedro Aque livre de criminosos cruéis.

21:21Nossa, amor!

21:23Puxa, obrigado.

21:25Foi bom vocês terem vindo.

21:26Eu já estou me sentindo até melhor.

21:28Ah!

21:29Aqui está o lanche de vocês, como eu prometi.

21:32Puxa, isso parece bom.

21:34Mas o que é isso, mãe?

21:35Minha especialidade, chá de erva doce.

21:38Ah!

21:39Não é chá não!

Os Flintstones Kids - Rocky Entra na Linha\Uma Guerra com uma Pulga\A Super Gripe do Capitão Caverna (1986)

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado