LO SBARCO IN SICILIA - Video Dailymotion

Tv Show [ITA]

8 ore fa

I documentari di indagini e mistero esplorano casi irrisolti, crimini famosi, sparizioni, eventi inspiegabili e fenomeni paranormali. Attraverso interviste, ricostruzioni e materiale d’archivio, raccontano storie avvolte nel mistero, dalle indagini criminali ai grandi enigmi della storia e della scienza. Sono contenuti che uniscono suspense, curiosità e ricerca della verità, ideali per chi ama gialli, true crime e misteri irrisolti.

Categoria

😹

Divertenti

Trascrizione

Visualizza la trascrizione dell'intero video

00:0010 luglio 1943. 160.000 soldati delle truppe alleate sbarcano sulle coste della Sicilia.

00:12Inizia così l'attacco alla fortezza di Hitler, l'Europa. 39 giorni di dura battaglia che rovesceranno

00:21le sorti della Seconda Guerra Mondiale. Io avevo paura, tutti avevamo paura, lo stomaco ci si

00:31contorceva. Per la prima volta nel conflitto un'operazione aerea condotta dagli alleati

00:37finisce nel caos, ma le truppe alleate combattono valorosamente. Le truppe tedesche e italiane

00:46trasformeranno quest'isola strategica del Mediterraneo in un sanguinoso campo di battaglia.

00:52Quando sei in battaglia e senti arrivare i proiettili, senti il rumore dell'artiglieria e impari in fretta.

01:01Nei cieli sopra la Sicilia le missioni di ricognizione fotografano la battaglia in corso.

01:09Dopo la fine della guerra molte di queste foto andranno perdute o dimenticate, fino ad oggi.

01:16Queste immagini danno una visione inedita del primo di dei europeo, l'invasione della Sicilia.

01:23Due mesi e mezzo prima dell'invasione della Sicilia, un sottomarino britannico emerge a largo

01:45della costa spagnola. L'operazione Mainsmith, carne tritata, ideata per incastrare Hitler e gli

01:53alti ranghi dell'asse, è cominciata. A bordo del sottomarino l'equipaggio è incuriosito da un

01:58container di acciaio sigillato che viaggia con loro.

02:01Era come una specie di lattina rotonda, delle dimensioni di un essere umano. Quando gli

02:09uomini smontavano dal turno di guardia e le passavano vicino, bussavano sulla lattina e

02:15dicevano, sveglia Charlie, tocca a te montare di guardia.

02:18Nel buio della notte il container viene portato sul ponte, aperto e il suo contenuto segreto viene

02:26gettato in mare. Non sapevamo che lì dentro ci fosse un cadavere, ma c'era davvero.

02:40Si tratta di un cadavere in stato di decomposizione vestito con l'uniforme dell'esercito britannico

02:45che sarà conosciuto per sempre come l'uomo che non c'era. Legata al cadavere c'è una

02:51varigetta. Essa contiene falsi documenti che dovranno indurre i tedeschi a pensare che lo

02:56sbarco in Sicilia non sarebbe mai avvenuto. Il falso piano degli alleati arriva a Hitler

03:05e ai suoi ufficiali. Il Führer cade in pieno nella trappola.

03:10Winston Churchill viene avvisato che l'operazione è andata a buon fine. Il messaggio dice,

03:19mesme tingoiata. I corpi speciali tedeschi che avrebbero dovuto sparpagliarsi nel territorio

03:29della Sicilia ricevono l'ordine di fare rotta sulla Sardegna e sulla Grecia. Grazie a questo

03:34piano ingegnoso due mesi dopo migliaia di soldati avranno salva la vita. Dopo che l'uomo

03:44che non c'era venne ripescato al largo della costa spagnola, la Sicilia come teatro di battaglia

03:49venne trascurata. L'uomo che non c'era fece bene il suo lavoro. Tutto è pronto per la battaglia

04:00in Sicilia. Esperti in ricognizione aerea fotografano e studiano il territorio e circa 500 chilometri

04:08di costa. Per la prima volta quelle immagini ad alta risoluzione vengono sovrapposte a mappe

04:16tridimensionali del territorio ottenendo una visione precisa della battaglia. Uno degli scontri

04:25più drammatici della seconda guerra mondiale viene così monitorato dall'alto nel suo svolgersi.

04:32La Sicilia ospita obiettivi strategici nemici compresi aeroporti e porti navali.

04:42Dalle loro postazioni nel territorio siciliano che vista circa 3 chilometri e mezzo dalla penisola

04:47italiana, le forze dell'asse possono attaccare e distruggere le flotte degli alleati che attraversano

04:53il Mediterraneo. Quindi bisogna invadere la Sicilia. L'operazione denominata in codice

05:01Operazione ASCII ha come obiettivo quello di dare un duro colpo al regime fascista di Benito

05:06Mussolini e debellare una volta per tutte le truppe italiane.

05:099 luglio 1943. 12 ore prima dell'invasione della Sicilia. Più di 2500 navi fanno rotta

05:23sull'Europa dominata dai nazisti. Da qualunque lato guardassi c'erano navi. Questo ci dava molta

05:35sicurezza. Ci faceva sentire protetti. A bordo delle navi 160.000 soldati americani, inglesi e canadesi

05:45si preparano alla battaglia. Non ci dissero dove eravamo diretti. C'erano voci che dicevano

05:52che andavamo a casa, in Gran Bretagna. Sfortunatamente non erano vere.

05:59Noi pensavamo di essere diretti verso l'Inghilterra per invadere la Francia. Una volta in mare aperto

06:08ci vennero consegnate delle guide, dei libri sulla Sicilia. Quando ti danno un manuale per

06:18parlare siciliano, capisci quale sarà la destinazione. L'esercito è composto soprattutto

06:27da reclute. Prima che faccia giorno riceveranno il loro battesimo di sangue. Non eravamo mai

06:33stati in battaglia prima di allora e avevamo tutti paura. Non sapevamo cosa aspettarci.

06:41Un po' più avanti, più di 300.000 soldati italiani e 40.000 tedeschi aspettano. La faranno

06:48pagare cara agli invasori. Eravamo determinati a resistere. Prima della Sicilia eravamo stati

06:59in Russia. Non pensavamo ad una ritirata. Ci sentivamo abbastanza forti da respingere

07:05gli alleati. L'armata degli invasori si avvicina all'isola. Americani e inglesi si preparano

07:20alla battaglia. Stanno per attaccare la Sicilia. La nostra base era Cairo One in Nord Africa.

07:28L'ordine era di prendere l'altopiano e distruggere il nemico in qualsiasi modo.

07:36Montgomery arrivò e ci disse, stiamo per invadere la Sicilia. Lucidate bene i bottoni

07:44della divisa. Mostreremo a quei siciliani come è fatto un soldato inglese.

07:51I paracadutisti si lanceranno sul territorio molto lontano dalle linee nemiche. È una scommessa

08:01perché questa è la prima volta che una squadra di soldati scelti viene impiegata in un'operazione

08:06aerea. Le truppe aviotrasportate a bordo degli

08:15alianti prenderanno il ponte grande mentre le truppe inglesi avanzeranno lungo la costa

08:19est. Contemporaneamente l'82esima divisione aerea americana si paracaduterà su un altopiano

08:26vicino a Gela. Qui dovranno organizzare una posizione cuscinetto per rispondere a qualsiasi

08:31tentativo del nemico di resistere alle truppe alleate che nel giro di qualche ora raggiungeranno

08:36l'isola. È quasi mezzanotte. Il D-Day si avvicina. Raffiche di vento a 64 km orari che saranno

08:45poi ribattezzate a vento di Mussolini colpiscono gli stormi dell'aviazione. Mentre ci avvicinavamo

08:52alla spiaggia fumo colpiti dal fuoco della contraera nemica. La formazione si ruppe. Viramo a destra

08:58anziché virare a sinistra. Fici in tempo a dare l'ordine di prepararsi e poi ci dovemmo

09:08lasciare. Ma non eravamo affatto pronti. Così finimmo sparpagliati invece di restare uniti in gruppo.

09:19Credo sia stato il peggior lancio della mia vita. Non eravamo mai finiti così sparpagliati con un lancio.

09:25Io atterrai a 88 km e mezzo dalla drop zone, totalmente al di fuori dalla zona delle operazioni

09:36americane. La parte aerea del piano non promette quindi niente di buono, ma nonostante le intenti

09:44perdite, le truppe dei paracadutisti fanno ciò che è stato loro insegnato. Colpiscono duramente

09:49il nemico. Ero con altri due uomini quella notte. Stavamo cercando di capire dove ci trovassimo

09:58quando udimo parlare una lingua straniera. Guardai verso la strada e vidi un'intera compagnia

10:05nemica che procedeva del tutto ignara della nostra presenza. Guardai i miei compagni e dissi

10:14abbiamo due scelte. Possiamo restare qui e combattere oppure appiattirci sul terreno

10:21e nasconderci nel vigneto. Poi aggiunsi siamo qui per combattere, estraete le granate. Così

10:28quando la compagnia nemica fu sottotiro gli scaricammo contro mezza dozzina di granate.

10:33creammo una grossa confusione e molti di loro caddero. La compagnia si ruppe. Chi riuscì

10:43a fuggire andò in una direzione. Noi prendemmo quella opposta. In tutto il territorio dell'isola

10:50i paracadutisti dispersi lottano per raggiungere gli obiettivi assegnati. Le loro difficoltà

10:56non devono in alcun modo intralciare o ritardare le operazioni che si dovranno svolgere sulla

11:01costa. Nel giro di poche ore la più grande armata mai riunita nel vecchio continente

11:06scatenerà la sua furia sull'Europa, la fortezza di Hitler.

11:16D-Day, l'invasione della Sicilia. È mezzanotte e trenta. Le truppe di paracadutisti americani,

11:23le truppe aviotrasportate inglesi che conducono l'invasione, vengono disperse dal vento che soffia

11:28a 64 chilometri orari. L'operazione ASCII sembra essere un completo fallimento. Il campo

11:37di battaglia è disseminato di rottami d'aereo. In molti non toccheranno la terra ferma.

11:44All'improvviso il pilota disse, mi spiace ragazzi, ma ci hanno sganciato, dobbiamo tentare

11:52l'ammaraggio. C'era chi piangeva, ne compreso, perché pensavamo che fosse la fine.

12:08L'aliante di Goodman precipita in mare, ma miracolosamente rimane a galla con gli uomini

12:13ancora intrappolati nell'abitacolo. Avevamo un piccolo martello di legno. Facemmo un buco

12:23sul tettuccio dell'aliante e uscimmo sull'ala. Nessuno cadde nel panico, perché se fosse successo

12:32saremmo morti. Ci sedemmo tutti sulle ali e cominciamo a pedalare verso la costa Sicula.

12:38Eddie e la sua squadra raggiungono la riva. Altri non saranno così fortunati. Dei 137

12:49allianti impiegati, solo 12 raggiungono la target zone. Molti degli obiettivi strategici

12:56assegnati all'aviazione sono rimasti nelle mani del nemico e l'esito della battaglia rimane

13:01incerto. Alle 2 e 30 la task force degli alleati si prepara a colpire la spiaggia. Il bombardamento

13:11che precede l'invasione devasta l'isola. Cominciarono a tempestare la costa e vedevi scomparire interi

13:23pezzi di terra, case, qualsiasi cosa fosse colpita. Fu davvero tremendo. Per quanto lontane

13:33potessero essere le bombe, l'aria faceva così. Sentivi lo spostamento d'aria nelle

13:39orecchie. L'unico pensiero è che le bombe vadano a segno. La Sicilia viene attaccata

13:52da sud. L'ottava armata guidata dal generale Bernard Montgomery sbarcherà sulla costa sud

13:58orientale con l'obiettivo di raggiungere i porti di Siracusa, Catania e Messina.

14:02Contemporaneamente, lungo il golfo di Gela, la settima armata guidata dal generale George

14:11Patton avanzerà coprendo i fianchi e le spalle a quella di Montgomery. Alle 2 e 40 migliaia

14:20di soldati a bordo delle navi si preparano a sbarcare sulle spiagge sicule. Avvicinandoci

14:28sentivamo i proiettili colpire l'imbarcazione. Certo non potevamo vedere la spiaggia perché

14:36lo sportello era troppo alto, ma la cosa importante era che non appena si fosse aperto saremmo dovuti

14:43scappare da quell'obiettivo. Quindi volevamo giocare d'anticipo. Aspettavamo il momento per

14:51scattare. Ci diedero l'ordine e poi cominciò il conto alla rovescia. 5, 4, 3, 2, 1. In quel

15:01momento tutto si aprì.

15:06Alle 2 e 45 i primi soldati alleati toccano la terra ferma.

15:10Non appena il natante toccò il fondo e la porta si aprì, ci precipitammo fuori. Alcuni

15:20di noi saltarono in acqua e riuscirono a trascinarsi fino alla spiaggia.

15:29Temevo per la mia vita. L'acqua era profonda circa un metro e ottanta e bisognava raggiungere

15:35la riva tenendo il fucile sulla testa. Il ragazzo che ci stava di fianco era l'armatore

15:40e purtroppo andò a fondo per il troppo peso e annego. In alcuni punti della spiaggia la

15:49resistenza nemica è pressoché inesistente. In altri le truppe italiane e tedesche conducono

15:55una strenua difesa lasciando la spiaggia tinta di sangue. Vedi dei piccoli flash avvicinarsi

16:03e li senti. A volte si sentiva qualcosa colpire l'acqua e si sapeva che erano proiettili.

16:09A volte non si sentiva neppure il colpo esplodere. Si vedeva solo un uomo cadere. Non era inciampato,

16:17era stato colpito. C'erano molti tipi di ferite. Molti furono colpiti alle gambe. Non

16:24potevamo fare niente per salvarli. Non c'erano medici sulla spiaggia. I feriti rimanevano

16:32lì a morire dissanguati. Avevamo l'ordine di non soccorrerli. Dovevamo andare dritti

16:40all'obiettivo. Anche se si trattava del nostro migliore amico, se veniva colpito dovevamo

16:46lasciarlo lì. È questione di paura. Eravamo spaventati. Io avevo paura. Non si poteva

16:53tornare indietro perché le imbarcazioni erano andate e se andavi avanti ti sparavano. Lo

16:58stomaco ti si contorce. I soldati alleati procedono lenti e in numero sempre minore,

17:05ma nel giro di tre ore le forze sulla terraferma hanno eliminato il grosso delle truppe nemiche

17:10presenti sulla spiaggia e iniziano a spingersi verso l'interno. Gli uomini della prima divisione

17:15di fanteria americana arrivano a Gela dove il nemico li aspetta dietro ogni angolo.

17:19Entrammo in un edificio a notte fonda. Non capivamo cosa stesse succedendo. Scendendo

17:27i gradini non si vedeva niente. Quando un uomo sbucò dalle cantine, aveva visto le nostre

17:33ombre proprio così e il suo obiettivo era tagliarci la gola. Il soldato teresco si avventa su di

17:40loro. Appena lo vidi alzai il braccio e mi colpì all'altezza del gomito. Io cadde a terra e il mio

17:48compagno lo finì. Le truppe difensive dell'asse in Sicilia bombardano mirando al bagnasciuga.

18:00Devono colpire le armate degli alleati prima che riescano a guadagnare posizioni a riva.

18:04In termini di superficie su cui approdare l'invasione della Sicilia è la più grande

18:10operazione anfibia della seconda guerra mondiale. Uomini e rifornimenti devono essere portati a

18:15riva in fretta. Era la prima volta che veniva impiegato un nuovo prodotto della tecnologia. Il

18:24mezzo anfibio, il DU-KW o come lo chiamavano tutti The Duck, l'anatra, che scaricato in acqua da una

18:32nave raggiungeva facilmente e in modo rapido i punti di raccolta e smistamento permettendo

18:37così agli alleati di risparmiare tempo. Nei cieli sopra la Sicilia le pattuglie di ricognizione

18:47aeree catturano le immagini dei soldati americani che approdano vicino l'Ikata. È la prima volta

18:53che vediamo queste fotografie aeree in tutta la loro drammaticità. Prima che faccia giorno viene

19:01presa la città di Gela sulla costa meridionale mentre l'ottava armata britannica avanza lungo

19:05la costa orientale. Ma molti obiettivi strategici rimangono nelle mani del nemico. Il ponte grande

19:14oltrepassa il fiume Anapo a sud del porto di Siracusa. Deve essere conquistato.

19:23Le esigue truppe aviotrasportate approdate nelle vicinanze del ponte cercano di resistere

19:28all'offensiva degli italiani ma alla fine decimati. Hanno la peggia.

19:33Ricevemmo l'ordine di scendere e arrenderci. Il primo uomo che si alzò sventolando la bandiera

19:39bianca fu colpito all'istante. Lui fumo catturati da un gruppo di soldati italiani.

19:48Ma per chissà quale motivo incontrammo una pattuglia di soldati inglesi.

19:52Ne scaturisce uno scontro corpo a corpo e dopo una dura battaglia la situazione si è rovesciata

20:01per i soldati italiani. Dopo averli disarmati i miei uomini volevano fermarsi un po' per fumare

20:07e riposarsi ma io dissi loro no torniamo a prendere il ponte. La pattuglia inglese ha degli

20:16ordini da eseguire. Prenderanno il ponte a qualsiasi costo. Primo giorno di invasione.

20:26Infuria la battaglia per il dominio dell'isola. Un piccolo gruppo di soldati inglesi sfugge

20:33al nemico e ora progetta di riprendere il ponte grande difeso dagli italiani perché in posizione

20:38strategica. Il nostro indebolito corpo di uomini si avvicinò il più possibile e fece

20:46un attacco a sorpresa. Il nostro obiettivo era impedire che il nemico si consolidasse sul

20:51ponte. Decimati e con le sole armi sequestrate al nemico le truppe del reggimento South Staffordshire

20:58attaccano sotto il fuoco nemico. Ogni volta che ero in pericolo recitavo mentalmente la preghiera

21:06del milite ignoto. Oddio se esiste un dio salva la mia anima se ho un'anima. Jack e i suoi uomini

21:20si gettano nell'assalto frontale. Gridavamo qualsiasi cosa per far rumore qualsiasi cosa

21:28ogni tipo di volgarità. Molti degli italiani muoiono, altri semplicemente fuggono. Contro

21:39ogni aspettativa il ponte grande è nuovamente nelle mani degli inglesi.

21:46Consegniamo il ponte con nonchalance, come se fosse sempre stato in mano nostra. E poi

21:54marciamo fino a Siracusa. Nel primo giorno di invasione la confusione regna sovrana. Le

22:07truppe dell'aviazione si trovano a combattere fianco a fianco con qualsiasi unità alleata

22:11si trovi nelle vicinanze. Quando gli inglesi arrivarono vicino a dove eravamo noi ci alzammo

22:17dicendo siamo americani. Per poco non ci sparavano, pensavano a un trucco.

22:24Così ci unimmo a loro e combattemmo uniti. Era circa metà mattina quando i colpi cessarono.

22:36Tutti si fermarono. Io chiesi al tenente inglese perché ci fermiamo e lui disse è

22:41l'ora del tè. Gli dissi che cosa? E lui è l'ora del tè. Risposi vorrà scherzare.

22:48Non ci si blocca nel mezzo di una battaglia per fare il tè. Aggiunsi i parà non si fermano

22:54a bere il tè. Prima che cali la notte, Licata, Gela, Scoglitti sono nelle mani degli

23:04americani. Gli inglesi entrano a Bacchino e ad Avola. Il comandante delle forze dell'asse

23:14in Sicilia, il generale Alfredo Guzzoni, deve agire in fretta se non vuole che gli alleati

23:18arrivino fino alla penisola. Così invia a Gela i suoi uomini migliori, la divisione

23:27Erwan Goering, per far indietreggiare gli americani. Due battaglioni panzer si muovono

23:35verso la spiaggia. Come prima cosa vedemmo tanta polvere, poi cominciamo anche a sentirli.

23:50I veterani della divisione Erwan Goering sanno che procedendo lungo la linea del Vaniasciuga

23:55non avranno problemi a rispedire in mare gli invasori. Una volta iniziata l'avanzata

24:06attuavano azioni di schermaglia mentre si muovevano verso di noi. Avevamo paura perché

24:12non potevamo andare da nessuna parte. I 57 Tiger nemici sono a due metri dalla spiaggia

24:18e non hanno intenzione di fermarsi. Vogliono rispedire le truppe americane in mare.

24:26Il nemico avanzava facendo saltare qualsiasi cosa. Noi avevamo paura. In quei casi anche

24:34chi non sa pregare impara a farlo. Speravamo che succedesse qualcosa e qualcosa infatti accadde.

24:41Le truppe americane chiedono l'intervento delle navi all'arco della costa.

24:45Le navi scatenarono il fuoco dei cannoni contro il nemico e vedevi carri armati aprirsi come

24:53scatole di sardine. L'intervento della marina inglese fu decisivo. Gli alleati continuano a far

25:02sbarcare uomini e mezzi. I comandanti alleati decidono di chiamare i rinforzi. In Nord Africa

25:11altre unità di parà dell'82esima divisione aerea si preparano per la battaglia.

25:18Hanno l'ordine di atterrare sull'isola e portare rinforzi alle truppe appostate nei pressi di

25:23Gela. Questi uomini non immaginano che saranno le vittime di uno dei più grossi errori strategici

25:30della campagna in Sicilia. Più di 140 C-47 con a bordo gli uomini del 504esimo reggimento

25:40della fanteria paracadutisti si avvicinano all'isola a circa 200 metri di quota.

25:45Dalle navi gli alleati li vedono arrivare e li scambiano per bombardieri tedeschi avrendo il fuoco

25:55e spazzandoli via dal cielo. Non era possibile intervenire. Non fu facile guardare quanto stava

26:03succedendo. Un uomo aprì il fuoco e si scatenò all'inferno. Alcuni dei parapresenti

26:15continuavano a urlare di smetterla di sparare. Ma non furono neppure sentiti. Vengono abbattuti

26:2523 aerei. 318 soldati americani muoiono per mano del fuoco amico. Fu una delle più grandi

26:38tragedie della guerra. La sera del 13 luglio i parai inglesi effettuano un attacco aereo.

26:50Il loro obiettivo è il ponte di primo sole, punto d'accesso al porto di Catania sulla costa

26:54orientale. Ma mentre si avvicinano alla costa, si imbattono nel nemico.

27:00La fusoliera fu trapassata da proiettile o granate, ora non saprei dire. E uno dei

27:08nostri fu ferito. I parà a bordo, temendo di precipitare, devono prendere una difficile

27:15decisione. Pensammo che la cosa migliore da fare fosse imbragare il ferito, iniettargli una

27:25dose di morfina e lanciarlo fuori dall'aereo. Lui sembrava rassegnato, era silenzioso.

27:35Gli augurammo buona fortuna e lo spingemmo fuori. Non seppi mai che cosa ne è stato.

27:45È l'alba del quarto giorno. Dei 1900 parà che si sono lanciati, solo 300 raggiungono

27:53il ponte di primo sole. Non sanno che la prima divisione paracadutisti tedesca è atterrata

27:59sull'isola poche ore prima. I diavoli rossi inglesi ingaggiano uno scontro decisivo con

28:08questa unità di elite. Devono conquistare il ponte prima dell'arrivo delle truppe di

28:14terra tedesche. Ma i soldati alleati vengono costretti a rifugiarsi sull'alto piano sovrastante

28:22il ponte.

28:30Intanto le truppe inglesi dell'afanteria leggera Durham combattono per andare in aiuto

28:34alle truppe dei parà ormai allo strego. Ma la battaglia ha già preso il suo contributo

28:41in vita umane. C'erano corpi ovunque. Soldati tedeschi, paracadutisti, soldati americani.

28:49Li mettevamo uno sopra l'altro per difenderci dai carri armati tedeschi. La battaglia per

28:59il ponte dura un giorno e una notte. Poi diventa uno scontro corpo a corpo. Non si vedeva

29:09niente. Non sapevi dove stavi andando. Era così buio che ci muovevamo strisciando tra

29:15le vigne. Avevamo paura perché non sapevamo se di colpo sarebbe saltato fuori qualcuno per

29:24ucciderci. Noi cercavamo di sparare per primi, ma se il nemico era vicino, dovevi usare la

29:34baionetta. In quel momento devi scegliere tra la tua vita e quella del tuo nemico. Ma

29:48negli alleati, nei tedeschi, sembrano intenzionati a cedere il controllo del ponte. La carneficina

29:54continua.

29:5817 luglio 1943. Settimo giorno del D-Day. La battaglia in Sicilia.

30:04fotografie aeree dell'epoca permettono una visione unica dell'invasione dell'isola

30:11del Mediterraneo. A primo sole la battaglia è durata quattro salvinose giornate. Morti

30:20e feriti ricoprono il campo di battaglia. Alla fine credo che la situazione fosse così

30:26disperata che dovemmo ammontichiare i cadaveri uno sull'altro. E vi lascio immaginare la puzza.

30:34A questo punto il nemico chiede una tregua.

30:38Le perdite riportate in entrambi gli eserciti erano talmente ingenti che i due nemici decisero

30:50di aiutarsi. I tedeschi e gli inglesi decisero di cessare il fuoco. I morti e i feriti giacevano

30:59esposti al sole cocente. In quel clima arroventato il lato più umano di noi ebbe il sopravvento.

31:06Ma il cessate il fuoco dura poco. Gli inglesi utilizzano i carri armati Sherman nell'attacco.

31:18Evitano l'artiglieria pesante e in qualche modo riescono ad attraversare il ponte lungo

31:22circa 120 metri. Sul versante nord penetrano nelle vigne mitragliando tutto ciò che hanno

31:29attivo. Le truppe scelte dei paratereschi devono battere in ritirata. Ora è possibile

31:41avanzare verso Catania. Ma il prezzo pagato a primo sole è davvero alto.

31:47Ho avuto gli incubi per molto tempo. Mi ci sono voluti anni per riprendermi.

31:56La battaglia per la Sicilia non è ancora finita. Il generale tedesco Hans Hube assume

32:02il comando delle forze dell'asse sull'isola. In caso di ritirata Hube dovrà passare per

32:09il porto di Messina. Nel frattempo l'esercito tedesco si è rinforzato sui versanti sud e

32:17ovest dell'enorme vulcano dell'isola, il Monte Etna. Incontrando un'astra resistenza

32:26l'avanzata degli inglesi rallenta. Nonostante questo il comandante delle forze di terra

32:33il generale Alexander dà al generale Patton il ruolo secondario di proteggere l'avanzata

32:37dell'ottava armata guidata dal generale Montgomery che si muove alla volta di Messina.

32:41Patton è furioso. Questo disaccordo interno costerà caro agli alleati.

32:52Montgomery, come si sa, aveva un carattere piuttosto freddo. Al contrario Patton era molto

33:00più sanguigno. Insomma, se metti due caratteri così diversi a contatto tra loro, puoi stare

33:07certo che non andranno d'accordo. Questi erano Patton e Montgomery.

33:13Patton decide che se non può avere Messina, allora sarà il primo a entrare nella città

33:19di Palermo.

33:22Il generale Alexander ordinò a Patton di fermarsi, ma Patton disse che l'ordine non era chiaro.

33:30La linea era disturbata e che nel tempo necessario per decifrarlo, le sue truppe avevano già

33:36marciato fino a Palermo e fatto prigionieri 52.000 soldati prevalentemente italiani.

33:46Quella che si sta svolgendo a Palermo sembra più una parata per la vittoria. I soldati

33:52e i civili italiani ne hanno abbastanza della guerra. La maggior parte di loro sembravano felici

33:59di vederci, soprattutto i giovani, e così avevamo preso Palermo. E ora? I tedeschi erano schierati

34:06e rimanevano ancora truppe italiane. Quindi, anche avendo preso la città, la situazione non era

34:12cambiata di molto. 23 luglio 1943, tredicesimo giorno di battaglia. La conquista di Palermo

34:21non serve ai soldati che combattono contro un nemico nascosto dentro buche scavate nella

34:26roccia vulcanica dell'isola. L'artiglieria tedesca bombarda le truppe americane. Così si

34:32scatenò l'infermo. Cominciarono a bombardare. Credo che il fuoco sia durato almeno 15-20 minuti.

34:42Poi vidi uno dei nostri uomini, lo avevano colpito. E lo vidi cercare di ricacciarsi dentro

34:49le budella. Fu orribile. L'unica cosa che poteva fare era restare lì. Non poteva andare

34:55da nessuna parte. Io implorai il Signore. Ti prego, Signore, ti prego, aiutami, fammi uscire

35:03vivo da qui.

35:03Con gli alleati saldamente attestati in Sicilia, Benito Mussolini a Roma viene sostituito dal

35:13maresciallo Badoglio. Badoglio ribadisce la volontà dell'Italia di continuare la guerra

35:20al fianco della Germania, ma segretamente negozia una resa. Gli italiani non vogliono più combattere.

35:28Credo che se avessero saputo che stavano arrivando gli americani, si sarebbero arresi. Non credo

35:39volessero continuare a combattere. Pensavano che nella vita ci fossero cose ben più importanti,

35:45come stare con la propria famiglia, bere del vino, godersi la vita. Questo era ciò che volevano.

35:50Cose molto semplici, direi.

35:59Non ci credevamo. Pensavamo che gli italiani fossero scappati lasciandoci da soli a combattere.

36:06Non potevamo difendere la Sicilia solo con le forze tedesche.

36:10Il comando generale tedesco ordina il ritiro delle forze dall'isola.

36:13intraprenderà poi azioni di retroguardia per permettere l'evacuazione di truppe ed equipaggiamenti.

36:21Gli alleati trovano la via per Messina completamente bloccata.

36:26Il nemico che hanno davanti è duro, freddo e spietato.

36:33Passando da una città all'altra, si vedevano corpi di soldati tedeschi, lì immobili per terra.

36:43Ma non appena li oltrepassavamo, si rialzavano e ci attaccavano alle spalle.

36:52Così ricevemmo l'ordine di infilzarli.

36:56Se vedevamo un corpo sospetto, dovevamo andare lì e infilzarlo con la baionetta per sentire se era davvero morto.

37:06L'avanzata inglese rallenta sulla costa orientale.

37:09Gli americani procedono sulla costa settentrionale alla volta di Messina.

37:13A ovest della linea dell'Etna, la prima divisione fanteria finirà nell'inferno,

37:19attraversando il paesino di Troina, dove le truppe tedesche italiane la sta aspettando.

37:26Erano tutti pronti, tutti trincerati.

37:29E avevano con loro tutti i tipi di artiglierie esistenti.

37:33Chiunque sostenga che non erano spaventati, dice un'eresia.

37:37I difensori dell'asse progettano un bagno di sangue per gli americani a Troina.

37:44Difenderanno questo paesino di montagna a qualsiasi costo, permettendo così ai loro compagni di ritirarsi.

37:50Il loro piano va a buon fine.

37:52Primo agosto 1943.

37:59La battaglia per la conquista della Sicilia, in furia da 22 lunghi giorni.

38:08Fotografie aeree sovrapposte a mappe tridimensionali danno una visione inedita di questo brutale conflitto.

38:14Le forze d'assalto anglo-americane hanno conquistato gran parte dei circa 4.000 km quadrati di territorio insulare,

38:22ma sulle montagne vicino al paese di Troina incontrano una dura resistenza.

38:29L'attacco fu violentissimo, perché loro disponevano di armi che la fanteria non poteva contrastare.

38:37Avevano mortai, avevano gli 88, le mitragliatrici automatiche.

38:42Non avevano mitragliatrici come le nostre.

38:45Insomma, quelle cose sparavano a raffica ed erano precisissime.

38:50Nelle successive settimane, le truppe americane in avanzata fanno pochi progressi contro un nemico che ha l'ordine di temporeggiare.

39:01Oramai avevamo i fucili insanguinati.

39:05Avevamo l'ordine di eliminare chiunque non portasse la nostra uniforme.

39:09C'erano resti umani ovunque.

39:12Fu tremendo.

39:13Persero la vita in molti.

39:17I difensori dell'asse devono tenere in stallo gli alleati il più a lungo possibile.

39:23Le regole della guerra sono cambiate.

39:26C'erano molti cadaveri.

39:28Erano ovunque lungo la strada.

39:30In certi punti i corpi erano stati disposti in modo tale da bloccare il passaggio dei carri armati.

39:35Non saremmo mai passati sopra di loro.

39:395 agosto 1943.

39:42Prendendosi conto che la loro linea di ritirata può essere interrotta,

39:46i difensori di Troina abbandonano il fronte nel cuore della notte per combattere il nemico in un momento successivo.

39:52Tutto si fece calmo e il mattino dopo, quando ci svegliamo, non c'erano più.

39:57Avevano aspettato il momento giusto e se ne erano andati.

39:59Fotografie aeree del porto di Messina mostrano le navi che trasportano le truppe dell'asse fino alla Venisola.

40:09Il generale tedesco Hans Jube ordina alle sue retroguardie di ritardare l'avanzata degli alleati

40:14mentre il resto delle truppe dell'asse evacua l'isola.

40:16L'armata del generale Patton è ancora a circa 120 chilometri dal porto di Messina.

40:26Il generale Montgomery a meno di 84.

40:30Comincia la gara per arrivare a Messina.

40:34Patton scrive

40:35In questa gara ne va del prestigio dell'esercito statunitense.

40:41Dobbiamo arrivare a Messina prima degli inglesi.

40:45Noi combattevamo di città in città e lui sembrava a suo agio in quell'inferno.

40:53Patton voleva arrivare primo e quindi ci spingeva a continuare senza sosta.

40:59Volevamo battere gli Yankees, era possibile, per pura rivalità.

41:06E credo che loro fossero in difficoltà rispetto a noi.

41:12Sia l'esercito inglese sia quello americano

41:14vengono rallentati da un nemico che non si dimostra per nulla disposto ad arrendersi.

41:20Ma il trentottesimo giorno di battaglia

41:22il generale Patton e le sue truppe finalmente arrivano a Messina.

41:26Nessuna traccia del generale Montgomery, il generale americano, ha vinto la gara.

41:35Le truppe inglesi arriveranno solo verso la fine dei festeggiamenti per la resa.

41:40Beh, eravamo contrariati.

41:42Pensavamo che saremmo dovuti arrivare noi per primi

41:45dopo tutto quel combattere e dopo tutte quelle perdite riportate.

41:52La battaglia è finita.

41:53Non c'è traccia del nemico.

41:59Più di 100.000 soldati tra tedeschi e italiani

42:01e 10.000 mezzi sono stati evacuati nelle ultime due settimane.

42:08La ritirata dei tedeschi in Italia attraverso lo stretto di Messina

42:12fu un'operazione esemplare in termini di tattica,

42:16conoscenze tecniche e pianificazione.

42:19Rimasero tutti uniti fino all'ultimo.

42:21L'enorme esercito dell'asse farà pagare cara agli alleati

42:30la leggerezza di averli lasciati scappare, senza combatterli.

42:35Pensammo, beh, abbiamo perso la guerra in Sicilia,

42:38ma ora inizierà la guerra per la penisola italiana

42:41e le cose saranno tutte diverse.

42:43La gara per arrivare a Messina ha deconcentrato gli alleati.

42:50Nessun piano è stato elaborato per impedire la ritirata delle truppe dell'asse.

42:55Tattiche più incisive da parte degli alleati

42:57avrebbero assicurato la loro distruzione.

43:00Patton e Montgomery sono in parte responsabili della fuga dei tedeschi

43:07attraverso lo stretto di Messina.

43:10Erano più interessati a primeggiare tra di loro

43:13che a sconfiggere definitivamente il nemico.

43:1929.000 sono i soldati dell'asse caduti o feriti in battaglia

43:23e 140.000 i prigionieri di guerra.

43:3013.000 gli inglesi che persero la vita.

43:349.000 gli americani morti o feriti.

43:43I nostri eroi sono quelli che sono rimasti lì.

43:47Sono tutti quelli che hanno perso la vita.

43:51Loro sono morti, noi sopravvissuti.

43:53Loro hanno dato la vita per il loro paese.

43:59È qualcosa che non dimenticherò mai

44:01e che nessuno di noi deve dimenticare.

44:07I ringraziamenti dei siciliani

44:09ci facevano sentire di aver fatto un buon lavoro.

44:13Erano felici di averci lì e questo ci inorgogliva.

44:16Ci faceva sentire che ne era valsa la pena.

44:19Agli alleati, l'isola serve come base

44:28per penetrare nell'Europa meridionale.

44:34L'operazione Aschi è stata la prova generale

44:37di un altro grande scontro,

44:39l'invasione della Francia,

44:41che avverrà dieci mesi dopo.

44:42Gli stessi uomini che hanno ricevuto

44:47il battesimo del sangue in Sicilia

44:48approderanno presto sulle spiagge della Normandia

44:51e cambieranno il corso della storia.

Consigliato