- 12 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00What's happened?
00:20Okay.
00:22We are in the middle of a very, very important assessment, all right?
00:26So whatever this is about, now is not the time to discuss it.
00:28What's that to discuss? He's full of it.
00:31I must apologise for all that, Robin.
00:33You know, it can all be a bit dramatic at times.
00:35I've heard a lot worse, believe me.
00:36You know, honestly, they call each other all sorts, but they don't mean a word of it.
00:40Families argue, I get it.
00:41Yeah.
00:42So that was your stepson, Ravi, is that right?
00:45And he lives here with his girlfriend and his kids?
00:47Yeah.
00:48Yeah, I mean, they have a tempestuous relationship, you know,
00:51but there is a deep love that holds them all together, honestly.
00:55Okay.
00:55This isn't how it's going to be, you know.
00:58This isn't us.
01:02They're not part of this adoption, so please, can we carry on?
01:05I don't think this is the right time.
01:07This can wait.
01:16Right.
01:16He's breathing.
01:18He's got a pulse.
01:20He just got in my face, Zach.
01:22He was saying all this stuff, and then he'd come for me, and I just...
01:25You pushed him off?
01:27Yeah.
01:27All right.
01:27Yeah, I guess I...
01:28Yeah, and that's when he fell.
01:29Oh, this is, um...
01:33Self-defence, that's what we're saying.
01:36Yeah.
01:38No, it wasn't Zach.
01:42He wasn't attacking me.
01:43He was just saying stuff, and I...
01:45I guess I panicked.
01:46I snapped.
01:47Just go.
01:47You don't have to help me.
01:48You don't have to be involved in this.
01:48No, no, Vicky, listen to me.
01:49It was self-defence.
01:50But it was my mistake, and I would deal with it, okay?
01:53No.
01:53No, I ain't going nowhere.
02:01Do we call an ambulance?
02:04What if they call the police?
02:05What are we supposed to do, Vicky?
02:06Listen to me, listen to me.
02:07This is the geezer from the pub, yeah?
02:09Which else are you, the one you shouted at?
02:11Yeah, I just, um...
02:12I saw him coming in here, and I, um...
02:14I wanted to tell him what I thought of him.
02:16This looks bad, right?
02:17This looks really bad.
02:17No, no, it's fine.
02:18It's fine.
02:18He won't say nothing.
02:20Why not?
02:21He's married.
02:22He ain't going to want to explain himself, is he?
02:24What if he does?
02:30Right, right.
02:32His phone.
02:34Right, we, uh, just need to make sure he keeps quiet.
02:37We have some leverage.
02:38Yeah, Zach.
02:39You're freaking me out of here.
02:40Relax, relax.
02:42There we go.
02:43Come on.
02:46Come on, mate.
02:47Come on.
02:48Wakey, wakey.
02:49That's it.
02:52Bingo.
02:55Oh, you're not going to believe this.
02:58I can't believe it myself, but we actually have a tie-break on our hands.
03:03Hey, Freddie, get yourselves up.
03:05Yeah, come on.
03:05Come on, let me come.
03:06Come on.
03:06We've had a tie-break.
03:07Come on, Freddie, go on.
03:09Don't let him beat you.
03:10No pressure, though.
03:11Alfie, mate, I just don't get how we got beat.
03:14I mean, we dropped four, maybe five points at times.
03:16Okay, you're team one.
03:18You're a quiz genius, and everyone bows down to you.
03:21But take it, go on.
03:22Everyone knows the charity.
03:23Take charity.
03:24And then, shh, because we're doing some of you.
03:26Oh, I won't.
03:26Yeah.
03:27Okay.
03:28I'll do it.
03:29All right, all right.
03:29Okay.
03:30Freddie and Anna.
03:32Yeah, my friends now.
03:34Yay!
03:34This round, this round, we call the Lovebird round.
03:41We are going to play you some bird recordings, recorded right out in the square.
03:47And the first person who names three birds correctly is the winner.
03:51Hey, come on.
03:52Maestro.
03:56Robin, definitely a Robin.
03:58That is a blue tit.
04:00Yes.
04:01A blackbird in there?
04:02Tiff, chat?
04:03Come on, one more, one more.
04:06I've got it all right.
04:06Yes!
04:07Yes!
04:14Okay, mate.
04:16Easy does it.
04:18What happened to me?
04:20Where am I?
04:20You, uh, took a little tumble and tripped over that bench.
04:28No, I didn't trick.
04:30I was crazy.
04:31Get your hands off me.
04:32She said you fell.
04:34Yeah, I know what happened.
04:35And you're going to pay for...
04:36You need to...
04:37All right, I'll tell you...
04:41I'll tell you how we settled it.
04:42I...
04:42It's all calmed down.
04:46How about we call your wife?
04:49Hey?
04:49My phone.
04:52Where's my phone?
04:53Hmm.
04:53Oh, you...
04:54Oh, you...
04:55I'm too...
04:56Give it to me.
04:58I'm warning you.
04:58You need to behave.
05:00Because I've been through that.
05:02Yeah.
05:03I'll tell you now, you're a bit of a lad, aren't you?
05:06You're married and you've got secret folders for dating apps and saucy furloughs.
05:11I'll tell you now, even I'm blushing.
05:14You had no right.
05:16No.
05:16I did it anyway.
05:20I'm taking screenshots.
05:22And I reckon I've got enough on there to blow your life apart.
05:26What do you want?
05:29Me?
05:30I...
05:30I just want to make sure you're all right.
05:34Now, after your phone.
05:35Yeah.
05:43I'm good.
05:46Good.
05:49Okay.
05:52Yeah?
05:55Okay.
06:00Don't test me, yeah, because I will destroy you.
06:05Now, do us all a favour and go and do your sleazing well away from here.
06:08Come on.
06:23Come here.
06:24You all right?
06:25Oh, thank you so, so much.
06:30It's a joke.
06:31Someone died.
06:32I do know that.
06:33How can you look your kids in the eye when you know he's still wrecked?
06:36Do you realise what you've done, eh?
06:38You could ruin our chances to adopt.
06:39It's just a misunderstanding, okay?
06:41I can't believe that any more than she does.
06:42So don't waste your breath, Bobby, all right?
06:44Please, please.
06:45I can't believe I was defending you earlier.
06:47Please, Sucky, don't stand there judging me, okay?
06:49Look, you ain't no saint.
06:51Yeah, that's right.
06:52I've made mistakes.
06:53But for the sake of my marriage, for the love of my wife,
06:56I am trying to be a better person.
06:59Right?
06:59And maybe you might want to try to do the same.
07:01Look, Sucky...
07:02No!
07:03If you ruin our chances,
07:06if you get in the way of our happiness,
07:10we're going to have a problem.
07:14And you...
07:15stop being a mug.
07:22She's right.
07:22There is no misunderstanding.
07:27I know when you're lying.
07:30Last chance, to be honest with me.
07:34Okay.
07:38Okay.
07:41Look, Priya, I want to get out of all of this.
07:44I do.
07:44But right now, it's business as usual.
08:07Sucky, listen, don't you think you've had enough of it?
08:09Well, I've had enough of everything.
08:11Come on, don't say that, please.
08:12Come on.
08:15No, I'm fine, I'm fine, I'm fine, okay?
08:17I just, um...
08:19I just need to sleep, all right?
08:22You go.
08:23No.
08:24No.
08:27You know you can talk to me about this, yeah?
08:31You really want to know all the messed up things
08:33that are going on in my head?
08:34Well, I'm pretty sure I just broke a load of laws
08:35trying to protect you, so yeah.
08:39I'm listening.
08:42I'm not going to have killed him, Sam.
08:46Couple of months.
08:49Months?
08:49Yeah, that's all it's going to be.
08:52Now, Priya, you can't just walk away from this world.
08:54If you really wanted to, you could.
08:57I've told you how dangerous these people are.
09:00What, you're saying you can't handle yourself?
09:02Priya, there's not much you can do
09:03when someone's pointing a gun in your face.
09:04Yeah, I get that, Raph.
09:05But it's not like you're some pathetic kid
09:07at the bottom of the rung, you're a player.
09:08Yeah, and I'm trying to be smart about this.
09:11Look, I just, I do them a few favours, yeah?
09:14And ease my way out.
09:15At least then no-one asks any questions
09:16and no-one makes any threats.
09:17This is what happened before.
09:19You did one thing and then another
09:20and then before you know it, you were trapped.
09:22Why is this going to be any different?
09:23I said I wanted out a few months ago, yeah?
09:25This is what they sent me.
09:31That is not just a threat.
09:33That's a promise if I just walk away.
09:37Priya, you said you wanted the truth.
09:39This is it.
09:40And I'm sorry, okay?
09:43But this is the way it's got to be.
09:49Fine.
09:50Fine.
09:55You okay?
10:05What was that even about?
10:07Nothing's changed.
10:09He's still dealing.
10:22Where did mum go?
10:23Work.
10:29I was looking through some old photos earlier.
10:32You, me and Dad.
10:34Thought maybe we could print some out.
10:36He's allowed that, right?
10:37In his, um...
10:39In his, you know, inside.
10:43I guess.
10:45What, you guess he's allowed
10:46or guess we should do it?
10:48Don't know.
10:49What is wrong with this family?
10:53I might have to find a pub quiz
11:19with stronger competition.
11:20Anything to say?
11:24Oh, yeah.
11:25Um, congratulations, guys.
11:28You know, it just hit me out of nowhere.
11:30Garden warblers.
11:31I know.
11:31I nearly said chip chap again.
11:32I was so nervous.
11:34So, this bird thing,
11:36it ain't like a kink or a
11:37you speak that ain't understanding.
11:39It's actually birds.
11:40Yeah, it's just birds.
11:41Normal flying, tweeting birds.
11:44Okay, well, these are the facts.
11:46Neither of you are ever,
11:47and I mean ever,
11:48going to find anyone more suited to you.
11:50So, cut out the coy smiles,
11:53get yourselves on a proper date.
11:56You know I'm down.
11:58Uh, yeah.
11:59Yeah.
12:01If you don't want to, then we don't have to.
12:02No, no.
12:03No, I do.
12:04I really do.
12:06Finally.
12:06Finally.
12:10Last orders.
12:11Making all effort, ain't she?
12:15Whatever all that stuff was,
12:16hopefully, it's all behind us now.
12:18Hey.
12:22You know, I saw all the signs in jail
12:24that an attitude towards women
12:26that was getting out of control,
12:27and I tried to shut it down,
12:29but it's just such a huge problem,
12:31and now, I don't know.
12:34I see it everywhere.
12:36Listen, Vicky.
12:39I, um...
12:40I've probably bought a girl with a double
12:44instead of a single in a house.
12:46I wouldn't anymore.
12:47Of course.
12:48That's progress, is it?
12:49No, I'm with you.
12:51The geezer, he's a scumbag,
12:52and he deserves everything he's got.
12:54What if he does go to the police?
12:55I'd make sure he won't.
12:57I thought I'd killed him.
13:03I...
13:04You know, Joel would have loved that.
13:08Would have seen it as a victory.
13:11Me behaving the way he behaved.
13:12No, you are not Joel.
13:14Yes, but he is in my head, Zach.
13:16And now I've got to face him again.
13:22I'm cool.
13:25Hey, hey, hey, Muggie,
13:26do you want to get off the counter?
13:27You've had...
13:27You've had your dinner.
13:28Oh, shit.
13:31Hey, Zoe, sweet, I just want to say,
13:32listen, I know I've been really tough on you lately.
13:34It's only tough and struggling with everything
13:36that's been going on lately,
13:38but credit where it's due,
13:39what you did for the Fredster tonight
13:40was really cool, all right?
13:42I don't believe it.
13:44It started again.
13:46What are you talking about?
13:47Someone's gone online and review-bombed this place.
13:49That's why it was quiet tonight.
13:51Why won't they just leave me alone?
13:57Here you are.
14:03I had no power.
14:06No control.
14:07I was just lying there on that kitchen floor
14:12and he...
14:13He could have done anything to me.
14:16He made me weak.
14:19No, he didn't.
14:21Think about my mum.
14:24My nan.
14:26How they would have been so strong and brave.
14:29You're brave.
14:31You are brave.
14:32Well, not like my nana, Pauline.
14:34She was a different breed.
14:35She was a different class.
14:41Oh, Zach, I don't want him to have this hold over me.
14:44They let it out.
14:46I don't want to be pathetic.
14:47What is pathetic about that?
14:49I got so lucky tonight.
15:08It could have been so much worse.
15:13And I'm so, so sorry, Zach.
15:15It's done.
15:17It's done.
15:17Come here.
15:18This is so blatant.
15:25They're trying to get into her head.
15:28I know, Cap, all the other stuff that was, like, bigger, creepier, you know, in your face.
15:32But this, I...
15:33No, it's mind games.
15:36Now, just when she thinks she's in the clear, they do this.
15:38A little reminder they haven't gone away and they can strike any minute.
15:41It's what stalkers do.
15:43Are you all right, darling?
15:44No, I ain't.
15:45Every single time I try and move on, I get dragged back in.
15:48What?
15:50Well, I'm just curious as to why you'd even want to look at this particular website.
15:55Oh, tell me you don't think I did this.
15:57Yeah, I'm just trying to find an explanation for it all.
16:00Look, some random number sent me a link to that site.
16:03Check my phone.
16:04No, it's...
16:05It's not as if you haven't sent messages to yourself before.
16:08Come on, Alfie.
16:08I'm just saying, all right?
16:10Please believe me, because there is some weirdo out there doing this.
16:13Yeah, I know.
16:13Yeah, well, he don't.
16:14I can tell by his face.
16:15No, Zoe, I care, okay?
16:16I'm worried.
16:17I'm just trying to make sense of it all, okay?
16:19What's it going to take?
16:20Me to end up dead?
16:22Because that's where this is heading.
16:35I've just sent a message to Robin.
16:37I tried to pass it off as a lover's tooth.
16:40Right, so...
16:42You don't remember the bit where he said no surprises down the line?
16:49You know what, it isn't even about the assessment tonight.
16:55So, say we're given the opportunity to be parents,
16:59and we've got a child together in this house.
17:06What sort of environment do you want him to grow up in?
17:10One filled with love and support and a load of laughs,
17:14or one way we've got a drug dealer under our roof.
17:19Like, if we want this,
17:25we have to start putting ourselves and our potential family first.
17:38No.
17:39We'll call an ambulance, sir.
17:55He's dead, Dad.
17:58I killed him.
17:59I see it in her eyes.
18:22It's real trauma.
18:23You're OK, I know.
18:24I've seen the battle scars.
18:24I ain't denying that.
18:25No, I'm on her side, Jet.
18:27There's no need for her to keep making stuff up.
18:28I know, but that's you.
18:29You know what she's doing?
18:30No, will you stop it, all right?
18:31I believe her.
18:32She's my daughter.
18:33That should be enough for you and all, Nat.
18:34I've had enough of talking about this.
18:35We've got a pump to clear up.
18:37Right, that's it, everyone.
18:38Finish up.
18:39Where's Zach?
18:40He's meant to be in for closing.
18:41You haven't heard from me or Vicky, have you?
18:42What?
18:43Text and call, but nothing.
18:44Oh, er, me and Vicky, we went on a road trip through the Outback.
18:55Winders down, 30 degree heat, singing this at the song of our voices.
18:59Both completely out of tune.
19:01The music was so loud, we didn't know this.
19:03We did, but it didn't matter.
19:05Oh, you really love her, didn't you?
19:07But Joel's always going to be my son.
19:13And, er, he's refusing to accept what he did.
19:16You're going to let him do that?
19:17No choice, Brooke.
19:18You're still his dad, aren't you?
19:19Talk to him.
19:25I reckon there are any truly decent guys out there.
19:30Do you want me to speak for all men?
19:31Hmm.
19:33Hidden dating app in his phone.
19:35Hmm?
19:37Scumbag.
19:41Hang on a minute.
19:43You knew where to find it.
19:47And what?
19:49Hidden dating apps for cheating husbands.
19:51I didn't even know that existed, and there you are.
19:54Hacking it open.
19:55Listen, I heard about it at the gym,
19:57something about changing icons, something like that.
19:59Have you ever had one while you've been in a relationship?
20:01No, of course not.
20:02That ain't me.
20:04But you've got a dating app.
20:06Give me your phone.
20:08I want to see your phone.
20:09No, what are you talking about?
20:10Definitely not.
20:10Not a chance.
20:11No, no chance.
20:12I want to see it.
20:13No.
20:13Come on, I want to see the pictures you chose.
20:15No, kids.
20:15Kids.
20:16No.
20:19What are you doing?
20:22You looked out for me tonight.
20:24I liked it.
20:27I liked it.
20:27all right sorry
20:46it was a bit of a disagreement okay but your mom was right to be angry at me
20:55are you actually going to say what this is about it's just everything my dad and
21:02how I let you all down and your mom she's gonna find it hard to trust me again
21:07you all are now start telling us the truth
21:12um
21:15there's something we need to discuss
21:21look there's no easy way of saying this um
21:26I know you want to change Ravi and I hope you do
21:31but we are serious about this adoption
21:34and having you living under this roof
21:38puts all of that in jeopardy
21:41you want me to live
21:43are you surprised
21:46are you for real
21:49but the trouble follows him you know it does
21:52yeah but what about you
21:53no Varnie
21:54Suki's right
21:55we'll be gone by tomorrow
21:58yeah
21:59I shouldn't have let myself in all right but Sharon gave me a key for emergencies and Harvey told me what happened in the pub
22:09it's a moment of madness that Sharon absolutely does not need to know about
22:12look it's none of my business
22:13look it was a spur of the moment thing
22:15come out of nowhere
22:16silly you stupid kiss
22:18no it's fine
22:19all right honestly
22:20it's fine
22:21although I will say this though
22:22I mean I have had your mum and Sharon on the phone
22:24they're both really worried about you
22:26oh it's all right
22:27I said don't worry I'm here
22:29and Zach's keeping a close eye on her
22:31why are you saying it like that Kath
22:32because she needs your support right now
22:34and I don't think they're expecting you to go sticking your tongue down her throat
22:37I'm not that vulnerable
22:38I didn't know what I was doing
22:40she's having a good time to you Walty
22:42really
22:43yeah
22:44oh that's all right then
22:46I'm glad you think it's so funny
22:47because I tell you what
22:48we'll give Sharon a call shall we
22:49tell her the happy news
22:50no exactly
22:51I thought not
22:52because you know full well she'd hit the roof
22:54oh no
22:55and it won't happen again
22:56just wanted to be there for her
22:59listen
23:00I'll catch you later
23:03sorry Claire
23:07look Vicky
23:08I'm sorry all right
23:09you're a grown woman
23:10no it's fine
23:11I understand why you're worried
23:13and
23:14you know what it was a bit reckless
23:16and it ain't gonna happen again
23:19but for what it's worth
23:21I was a mess
23:22and he came good for me
23:25okay well
23:27I won't say anything to Sharon all right
23:29but
23:30everything you've been through
23:31and where your head's at right now
23:32you don't need it
23:33oh I know
23:34I know I understand
23:35oh I'll get that
23:37and er
23:38I'll see myself out all right
23:40and you
23:41you take care yeah
23:49is er
23:50Vicky still up?
23:51er
23:52yeah
23:53through there
23:55oh
23:57alright
23:58you been out?
23:59yeah I just needed some air
24:00on your own?
24:02okay well you then
24:03not worried about this stalker then
24:05actually I am really worried
24:07but
24:08I'm done arguing
24:09alright
24:10anyway
24:11goodnight sweetheart
24:12I'll see you tomorrow yeah
24:13goodnight
24:14I don't need anyone protecting me
24:15I don't need anyone protecting me
24:17I don't need anyone protecting me
24:18checking in on me
24:19looking out for me even
24:20I don't need anyone protecting me
24:21checking in on me
24:22looking out for me even
24:23that's not what I'm doing
24:24honestly
24:25so why are you here Ross?
24:26so why are you here Ross?
24:27because I haven't done enough
24:28I don't need anyone protecting me
24:29checking in on me
24:30looking out for me even
24:31that's not what I'm doing
24:32honestly
24:33so why are you here Ross?
24:34because I haven't done enough
24:35and what Joel did today in court
24:36pleading not guilty
24:37that is not on
24:38right
24:39that is not fair on you
24:40are you trying to tell me
24:41something I don't know
24:42I don't know
24:43I don't need anyone protecting me
24:44I don't need anyone protecting me
24:45checking in on me
24:46looking out for me even
24:47that's not what I'm doing
24:49honestly
24:50so why are you here Ross?
24:51because I haven't done enough
24:54and what Joel did today in court
24:58pleading not guilty
24:59that is not on
25:00right
25:01that is not fair on you
25:02are you trying to tell me something
25:03I don't know?
25:04I'm just
25:05I'm just telling you
25:06that I'm going to go and see him
25:07and I'm going to talk to him properly
25:09and I'm going to do everything I can
25:10to make sure he changes his mind
25:12okay
25:13I just
25:15thought you'd
25:18want to know
25:19if I'm honest with you Ross
25:23that is the least
25:25I would expect from you
25:27I've got to go to bed
25:32it's been a long night
25:34right
25:45bye
25:46bye
26:02bye
26:33You're happy with yourself?
26:38Your kids are on the street
26:40because you can't keep a promise.
26:41What do you get about the pressure I'm under?
26:43Be a man! Stand up to these people
26:45and tell them you're done.
26:46Ravi?
26:48You've got visitors.
26:55Boss got your message.
26:57He wants to talk.
27:00Dad, what is this?
27:01Come on. Car's outside.
27:04Yeah, go in with you.
27:05Hey, sit down.
27:08Hey.
27:09Hey, it's going to be okay.
27:12It's just business.
27:15I'll see you later.
27:16I'll see you later.
27:17Yes.
27:37What are you doing?
27:39It's good.
27:41I'll see you later.
27:42I'll see you later.
27:42I'll see you later.
27:43I'll see you later.
27:44I'll see you later.
27:45I'll see you later.
27:46I'll see you later.
27:47I'll see you later.
27:48I'll see you later.
27:49I'll see you later.
27:50I'll see you later.
27:51I'll see you later.
27:52I'll see you later.
27:53I'll see you later.
27:54I'll see you later.
27:55I'll see you later.
27:56I'll see you later.
27:57I'll see you later.
27:58I'll see you later.
27:59I'll see you later.
28:00I'll see you later.
28:01I'll see you later.
Recommended
27:28
|
Up next
27:59
22:23
27:10
27:21
21:45
21:45
19:55
20:00
21:08
21:43
44:43
27:03
26:47
28:12
27:53
27:44
31:31
27:43
26:31
28:16
Be the first to comment