- 22 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh
00:21Morning
00:25Sorry
00:30It's not your fault to let my own body make a booker, is it?
00:35How are you shaping up this morning?
00:37Oh, um, so far so good.
00:41What's in the bag?
00:43Nah.
00:44Ask me no questions.
00:46I'll tell you no lies.
00:55You okay there, April?
00:57Something you can't find?
00:59What?
01:01No, I'm sorry, I'm just looking.
01:05Well, we're not a flaming library.
01:10Just a girl I was looking for.
01:19Made out of your pit then?
01:20Wasn't our choice, did I? You deciding to hoover the whole house?
01:24Needs to be done.
01:25What, at 7am?
01:27Feeling rough, are we?
01:29Never mind the plant I could do with that.
01:31Or a saline drip or something.
01:34It was a good night though, wasn't it?
01:35You know, until Kev ruined the vibe.
01:39No, I mean, I respect him having the nerve to get up there and tell Robert how he feels.
01:42It'd be a better world for all his brave.
01:46Hey!
01:47Robert's not here.
01:47I don't know where he is.
01:48No, it's not him that I want to see.
01:51Come to give you this for Harry, it was supposed to be a Christmas present, but, you know, after everything that's happened.
01:57It's really thoughtful of you.
01:58I learned to crochet in prison.
01:59I learned to crochet in prison.
02:00It'd get me out of trouble.
02:01I don't know where he is.
02:02No, it's not him that I want to see.
02:03No, it's not him that I want to see.
02:05Come to give you this for Harry, it was supposed to be a Christmas present, but, you know, after everything that's happened.
02:11It's really thoughtful of you.
02:21I learned to crochet in prison.
02:23It'd get me out of trouble.
02:25Anyway, you don't want me wanging on, do you?
02:31I can see you're busy.
02:32Oh, oh, yeah.
02:33I'm trying to get hold of a second-hand drum mower.
02:36I thought I'd get a better deal this time of the year, but the search continues.
02:40I was thinking of asking that Ray guy, you know, the one who Laurel's knocking about with.
02:45This is what he does, isn't it?
02:47Oh, right, er, well, the best I can find online is one for, like, 2,000 quid or something, and we do not have 2,000 pounds.
02:57I can give you two grand if you want.
03:00I mean, I've got a bit put by you.
03:04That's what a family's for, innit?
03:07It's not exactly gonna be easy to just forget what happened before.
03:14It's not ideal.
03:16I'll give you that.
03:17And we could have done without that complication of you getting arrested in Newcastle.
03:22But we're in this together, right?
03:25And you, you are a toughie.
03:29You did great at the police station.
03:31You handled those cops like a real pro.
03:34And, yes, Mum did have to step in and speak to your granddad.
03:37But she did that and took care of it as promised.
03:42The only thing is, the more complicated it gets, the more it costs to fix.
03:51What does that mean?
03:52What does that mean?
03:53It means you're gonna have to put in some overtime.
03:57Because nothing is for free.
03:59But don't worry about all that today.
04:02Why don't you take the rest of the day off, spend it with the D-man, relax a bit.
04:09Make the most of it and shake off what's happened to you and you move on.
04:16Because you could do anything you put your mind to, April.
04:20I believe in you.
04:22Especially with me and Mum backing you up.
04:24But you have to get it together.
04:28Well, you know what will happen.
04:32Because we are unstoppable.
04:42It's very kind.
04:43But there's just no way that I could...
04:45You've got no idea how many hours I spent in that prison cell,
04:48listening to your brother tell me all about growing up on a farm.
04:52Call it a loan if it makes you feel better.
04:54Well, the thing is, I just...
04:56I don't know when we'd be in a position to even start paying you back.
04:59Well, I'm not going to be taking it with me where I'm going, am I?
05:02And I wouldn't offer it if I couldn't afford it.
05:06You mean the world to Robert.
05:08He means the world to me.
05:09And...
05:11I'm not taking no for an answer.
05:13I'm not winding your neck in.
05:15It's happening.
05:17It's happening.
05:18What?
05:19what okay look don't panic I'll speak to him I'll I'll put it right no I know
05:48I know he's a difficult man to say no to yeah I'll sort it out promise problem Kev's offered
06:00Vic two grand to help us buy a drum mower for the farm wow it's generous he swears there's
06:06no strings attached right okay well I mean come on I know it's messy but where else
06:13we supposed to come up with that kind of money and if it makes him feel better helping out
06:17his base then Robert come on he just thinks this grand gesture is a game changer why couldn't
06:23have been any clearer that we're done except from being there till the end I thought you
06:28were right with it yes so did I knock knock
06:37why bother knocking if you're gonna let yourself in anyway
06:43oh sorry I just thought with us being part of the same dingle fam it'll be all me casa
06:49su casa when have I ever given you that impression Liam certainly not right now should I go no no
06:59sorry come in just caught me at a bad time so is it because you're missing Ross no what gave you that
07:06impression oh I don't know the way your face lit up the moment he suggested you go and visit him in
07:12Liverpool yeah then Charity put a stop to that anyway so at least it's not still bothering you
07:18oh come on I know what it's like when your bro's away and you're at a loose end I tolerated fam
07:27pushing it with bro man okay noted all I'm trying to say is you can never have enough friends
07:33especially ones that come bearing gifts Liam I I really appreciate the kindness I do but
07:42let's be honest here we've not said more than a couple of words to each other at best and why do
07:48you think that is because we've got nothing in common besides a tenuous family link hey I couldn't
07:54agree more but why don't we make that link less tenuous especially with our respective partners
08:00being so close and what better way to do that than with a gaming session preferably something
08:07without guns or balls oh hey stranger I haven't seen you for ages yeah yeah well I just needed a
08:17quiet corner to catch up on some emails all right now I'll leave you to it oh please sit sit
08:21I'd rather talk to you than Janice my accountant she could talk a glass I'd just like that one
08:27I thought we could just grab a drink for us work for the bus it won't be here for a while
08:32yeah yeah it suits me or we could just go for a walk instead it's freezing I don't care what's the
08:40problem I just don't want to spend another day thinking about work and debts I wanted today to be
08:51about us that's all so let's grab a drink okay in the warm wait till the bus comes in
08:56you know if Ray tries third wheeling I'll turn on a date whoa
09:01I think I've got most of it there yeah don't worry honestly it's just glass I'll um I'll sort it out
09:24April
09:25why aren't you firing I am you said that's the trigger why isn't it doing anything no back left is to a and back right is the trigger oh yeah you did say something yeah I did several times
09:42so much for precision and skill but my reactions are excellent actually you'll see once I get to grips with this
10:01and we're dead again that dirty warlock Ross would have got him Ross would have killed him
10:12you heard yourself you sound about 12
10:15I'm sorry mate but you're a doctor I don't understand how wrapping your head around this is so difficult
10:24at least when Ross and I play we don't need to
10:26oh brilliant is this going to be another monologue about how great Ross is we only had three in the last hour
10:32your jealousy is not a great look nor is neediness your man crush is bordering on needy
10:37coming from you really oh please be my friend Kane people will think I'm boring otherwise
10:45okay I think we're done here I was done the second you arrived
10:51you know I came here with a genuine offer of friendship which is pretty thin on the ground
11:08from where I'm standing at the moment I'm beginning to see why I'll see myself out
11:14so uh how's he doing after last night's karaoke catastrophe
11:27I don't know not great oh and maybe I'll chuck some extra sausages on his breakfast to cheer him up
11:33don't tell Nicola I won't say anything about any sausage
11:36oh cheers
11:38that's good
11:39I hear you had a lively evening
11:43that's one way of putting it yeah but you know we're all still standing
11:46more or less
11:48you were downstairs to all hours
11:53I bet I didn't wake you cluttering about first thing
11:57Claudia filled you in on her show
12:00she's worried about you that's all man
12:03she doesn't want you to go through any more heartache
12:05neither do I
12:07come to something when your 73 year old mother's got a better social life than you
12:13yeah well you debated it Charlie
12:15not your vibe
12:17I'll leave you to it
12:20there you go
12:22oh you can't drink from that
12:26it's chipped it's dangerous
12:27Mr. Miyagi taught me
12:40no not fear
12:42cry kid
12:43stone cold classic
12:45absolute cinematic masterpiece
12:47can I have a word?
12:50I'll leave you to it
12:52I just spoke to Victoria
12:56we can't accept that money
12:58it's not just your decision though is it
13:00I know why you're doing this
13:05no you don't
13:06it won't change anything
13:08mind hitting that money out of the goodness of my heart
13:10and yeah I
13:13maybe it is a way of apologising about last night
13:17I didn't mean to embarrass you
13:19I certainly didn't mean to embarrass myself
13:22but you're in
13:24you're in trouble and I can help
13:26so why wouldn't I?
13:28so
13:28you know
13:29stop bleating
13:30let me enjoy my breakfast
13:32we'll pay you back
13:35okay
13:35so it makes you feel any better yeah
13:37thank you for the breakfast
13:50you've barely touched it
13:52well it's just a beat
13:54see you later kid
13:56bye
13:57oh I see
14:03drunk all your beers and now you want some freebies
14:06only if I can pull them directly over Mackenzie's head
14:10why what's he done?
14:13well apart from being an impossible petulant man child
14:16with a sarcastic streak that gets boring very quickly
14:18hang on you might want to dial back the whole character assassination of my husband
14:23well I'm sorry
14:24I really made an effort and he just threw it back in my face for what?
14:28not being Ross
14:29okay look I know Matt can be a real pain in the backside
14:32but he's also really good at realizing when he's been an idiot
14:35and apologizing
14:36with a slight push in that direction
14:39charity
14:39look he just needs to get to know you better
14:41okay
14:42and then he can stop pining for Ross
14:44and it'll be all lads lads lads with you
14:46because that's what you want isn't it?
14:48with someone I have a connection with
14:49and that someone is not Mackenzie
14:51now if you'll excuse me
14:54I'm going to lie down
14:56in a very dark
14:58very silent room
15:00we're in no position to turn down that kind of money
15:06so it makes it even harder to say no
15:08Robert it's madness
15:09nobody lends anyone that kind of money with no strings attached
15:12especially not Ed the ball Kev
15:14can we just can we stop talking about him?
15:19focus on us
15:19oh yeah
15:23hmm
15:23well you got a problem with that?
15:28nothing that can't be
15:29shh
15:29okay
15:30oi
15:34I gave you
15:36I gave you that key
15:38for emergencies
15:39you want to be thankful it's not his husband walking in
15:42I mean you are technically still married aren't you?
15:46you know that I am
15:47it's a psycho armed robber
15:49with a very very very short fuse
15:51yeah
15:52look it was just a stupid
15:54momentary lapse of judgement
15:57that's all it was
15:58he's very right
16:01there's nothing going on
16:02you don't need to make a big deal out of it
16:03I'm not sure that Kev would say it that way
16:05seriously mum it was
16:08it was just a moment
16:10right fine
16:13well no one will be hearing it from my lips
16:15apart from anything else
16:17I want you alive
16:18seriously
16:19you two
16:20he is dangerous
16:22and he is unpredictable
16:23this stops now
16:25alright
16:25do you hear me?
16:26no more
16:27I can deal with Kev but I'm just getting bored of this
16:38sneaky round
16:40I know
16:40I know
16:40I know
16:43I know
16:45well then get it sorted Robert
16:47for it blows up in both our faces
16:49hey mate
17:03how did you get back here?
17:10just slipped through
17:11while Charity was collecting glasses
17:13what are you doing sitting here in the gloom?
17:16just trying to get a bit of peace and quiet
17:18listening to a true crime podcast
17:22bit of curtain short
17:24that's the ambience
17:25look I've had a real day of it
17:28see if you've come here to threaten me again
17:29no
17:31I'm just here to share some very good news
17:35I'm lending Victoria two grand for some farm equipment that they need for next summer
17:44um
17:44it's perfect
17:46well
17:47would be if I had the money but
17:49you know
17:50details
17:51well
17:51if you don't have the money
17:52I fail to see what
17:54come along doctor
17:56I had you down as a man of vision
17:59picture the scene
18:00Victoria's grateful
18:01Robert's grateful
18:02bang
18:03I'm back in
18:04then
18:04you come bowling in
18:05tell them that I've been misdiagnosed
18:07and I'm not dying
18:08and then we all live happily ever after
18:09Kevin
18:11I'm not sure this is the best idea
18:13shh
18:13just
18:14relax
18:16it's all in hand
18:17I'll get the money
18:18I've
18:19got a master plan
18:20I'm sorry
18:32I didn't think I'd react like that
18:34I just lost it
18:36well you've got to keep it together
18:38because if you keep pranging out left right and centre
18:40things are going to go pear shaped pretty quick
18:42I know
18:42I know I get it
18:43he'd hate me if he knew what I'd done
18:47he's not going to hate you
18:49because you're not going to tell him
18:51I still just hate lying to him
18:54right
18:55well
18:55you better get comfy with it
18:59because if you breathe a word about Callum
19:00it will be the last word you say
19:02yeah it's fine
19:03I get it
19:04I did it and I'm carrying it alone
19:06but you're not alone though
19:07are you
19:08you can always talk to me
19:10that's what I'm here for
19:11talk to me
19:13and only me
19:15do you understand what I'm saying to you
19:17because we don't need this to be any more complicated than it already is
19:21okay
19:23that's it
19:26good girl
19:26okay it's going to be alright
19:28I promise you
19:29god you made me jump
19:40really why
19:42what have you been up to
19:43oh nothing
19:44nothing much to report
19:45not even about you and Mac
19:48oh yeah
19:49that was a non-start
19:51oh right
19:52never mind
19:52Charity will be pleased that you tried
19:54that's sweet of you
19:55yeah so I just came back to make some lunch
19:59and then I've just been
19:59listening to my true crime podcast
20:02scared yourself silly
20:04not the scary people about
20:07are they?
20:10no
20:10no
20:11not particularly
20:11no just life's
20:13rich tapestry
20:14you know I just feel like I've been
20:15pulled in every direction
20:17what about you?
20:20you uh
20:20what have you been up to?
20:22oh nothing much
20:23you know same old same old nothing to write home about
20:25all quiet on the western front then
20:28yeah if you say so
20:30even there
20:47no
20:47what's all this then?
20:49dirty laundry
20:50same power's up didn't it?
20:52yeah
20:52your struggle is real man
20:53I could pay you extra for the lucky if you want
20:55it's fine
20:56honestly Kev
20:57share with mum though when she gets back
20:59she can be a bit territorial when it comes to
21:02radiator space
21:03she'll have her next four washes mapped out like an SAS mission
21:06no worries
21:08I respect anyone with a plan
21:14no worries
21:15no worries
21:16no worries
21:17no worries
21:18no worries
21:19no worries
21:20no worries
21:21no worries
21:22no worries
21:23no worries
21:24no worries
21:25no worries
21:26no worries
21:27no worries
21:28no worries
21:29no worries
21:30no worries
21:31no worries
21:32no worries
21:33no worries
21:34no worries
21:35no worries
21:36no worries
21:37no worries
21:38no worries
21:39no worries
21:40no worries
21:41no worries
21:42no worries
21:43no worries
Recommended
44:27
|
Up next
20:03
27:21
27:59
26:10
21:43
21:43
21:45
27:03
26:49
44:27
44:27
1:03:45
26:10
22:11
27:51
55:20
21:34
27:28
19:55
21:45
Be the first to comment