Tags: Casate con mi esposo capitulo 15, Casate con mi esposo capitulos en español, doramas en español , Casate con mi esposo dorama en español, Casate con mi esposo novela coreana , Casate con mi esposo capitulos completos en español, novela coreana en español, ver Casate con mi esposo en español, Casate con mi esposo online en español, ver Casate con mi esposo capitulo 15 en español, ver doramas en español online
#CasateconmiEsposo #dorama #kdrama #doramaenespañol
#CasateconmiEsposo #dorama #kdrama #doramaenespañol
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Cásate con mi esposo.
00:00:30Cásate con mi esposo.
00:01:00¿Era morir a manos de Park Minhuan?
00:01:08¡Juan!
00:01:10¡Juan!
00:01:12¡Juan!
00:01:13¡Juan!
00:01:15¡Juan!
00:01:17¡Juan!
00:01:19¡Juan!
00:01:21¡Juan!
00:01:22¡Juan!
00:01:25¡Juan!
00:01:26Espera, espera!
00:01:30Repítalo.
00:02:00No responderé a las llamadas de Li Yegong.
00:02:05Si viene a casa, no abriré la puerta y le llamaré a usted enseguida.
00:02:12Señor Li, gracias por llevarme siempre al hospital y gracias por aconsejarme sobre cómo llevar el divorcio.
00:02:22No tiene que darme las gracias, señora Yang.
00:02:25Para mí es trabajo.
00:02:26Yu and Kei me pagan mucho dinero.
00:02:31Hago lo que me pide mi jefe.
00:02:37Vale.
00:02:38Pero dijo que estaba preocupado por mí.
00:02:59No tengo nada más que añadir.
00:03:04Un momento.
00:03:05¿Por qué llama a esta hora?
00:03:13Estoy en comisaría.
00:03:15¿En comisaría?
00:03:19Ahora mismo voy.
00:03:20No.
00:03:21Mejor ve al hospital.
00:03:22Disculpe.
00:03:33Can Yuan, 32 años, trasladada de Yuan Kei en Gangnam.
00:03:36¿Dónde está?
00:03:39Yuan.
00:03:41Tanto su respiración como su pulso están estables.
00:03:45Pero tiene fiebre, así que la revisaremos cuando despierte.
00:03:47Ha sido una agresión.
00:03:50Vino la policía.
00:03:52Le daré su historial.
00:03:59Eh.
00:04:01Te voy a arruinar la vida, así que...
00:04:04Prepárate.
00:04:06Le diré a la prensa que un magnate de pacotilla me pegó.
00:04:09Hoy en día, eso no se puede encubrir.
00:04:14Total, ya no tengo nada que perder.
00:04:18Gracias a ti.
00:04:21Pero Yuan es muy poca cosa para arruinarte la vida.
00:04:26No tiene nada de chicha.
00:04:27¿Yuk?
00:04:35¿Quieres un consejo?
00:04:37No te fíes de ella.
00:04:41¿Sabes por qué me volví loco?
00:04:43Porque eso es lo que provoca Yuan.
00:04:46Ni Yuan ni yo te hemos destrozado la vida.
00:04:49Lo has hecho tú solito.
00:04:53Mira cómo me has dejado la cara.
00:04:56¿Te crees mejor que yo?
00:04:58No estamos en igualdad.
00:04:59Tú luchas mejor.
00:05:02Y me lo dice un hombre que ha intentado asfixiar a una mujer que pesa la mitad que él.
00:05:07¿Qué?
00:05:13Quieres igualdad cuando estás en desventaja.
00:05:15Y usas la fuerza cuando tienes ventaja.
00:05:21No me gusta usar la violencia.
00:05:23Pero tú te la mereces.
00:05:31Señor Yu, puede salir.
00:05:36Salga.
00:05:39¿Y yo?
00:05:40¿Por qué yo no salgo, eh?
00:05:42¿Y yo?
00:05:43¿Y yo?
00:05:44¿Y yo?
00:05:44¿Y yo?
00:05:45¿Y yo?
00:05:46¿En serio crees que no puedes caer más bajo?
00:05:54Te equivocas.
00:05:55No, espera.
00:06:01¿Es porque es rico?
00:06:02¿Eh?
00:06:03También soy de Yuan Kei.
00:06:05¡Sacadme!
00:06:06¡Sacadme!
00:06:07La ley es de los ricos, ¿o qué?
00:06:10¡Liberad al pobre!
00:06:15Desde hoy, Minuan está despedido.
00:06:17Por agredir a una compañera y violar las reglas.
00:06:20Busca algo más.
00:06:21Me informé durante su infidelidad, ausencia sin permiso y extractos extraños.
00:06:26E hizo ilegalidades con un cliente.
00:06:29¿No le hicimos un préstamo?
00:06:31Pediré al banco una solicitud de reembolso.
00:06:34Añadiré agresión, lesiones y lo que se me ocurra.
00:06:37Y Kan Yuan...
00:06:40está en casa.
00:06:42Es lo que ella quería.
00:06:45Yo estaba con la señora Yang por casualidad, así que la dejé con ella.
00:06:50Pero tenía buena cara.
00:06:57Has dicho que Minuan tiene una deuda sin pagar, ¿no?
00:07:03Presiónalo un poco.
00:07:05O compra los bonos.
00:07:07Lo estudiaré.
00:07:12Señor Yu.
00:07:17¿Cómo está?
00:07:20No está nada bien.
00:07:22Creo que le conviene dormir.
00:07:24Iba a llevarle un vaso de leche para que tome algo.
00:07:28¿Y usted?
00:07:30¿Cómo se encuentra?
00:07:32Ah, bien.
00:07:33Gracias.
00:07:35Váyase a casa y descanse un poco.
00:07:38Ya me encargo yo.
00:07:42Váyase.
00:07:43¿Qué pasa?
00:08:13Lo siento
00:08:25Lo siento mucho
00:08:30¿Te ha hecho daño?
00:08:39¿Qué es esto?
00:08:43¿Qué pasa?
00:09:13¿Qué pasa?
00:09:43¿Qué pasa?
00:10:13¿Ahí ya está?
00:10:16Yo creo que no
00:10:18Recuerda que me has llamado
00:10:20Porque tu marido depende de mí
00:10:22Te has quedado corta
00:10:25¿Qué les parece irse a China una temporada?
00:10:36Madre del amor hermoso
00:10:38Le estaríamos muy agradecidos si nos ayudara
00:10:42Les advierto que será un viaje duro en barco
00:10:44Lo aguantaremos
00:10:45Después de todo no pude hacer bien mi trabajo
00:10:49Si nos da otra oportunidad
00:10:51Pisaré el acelerador y la aplastaré
00:10:54Así que avísenos
00:10:55Los pobres siempre intentan guardarlo todo
00:11:02Para tener una garantía
00:11:06¿Qué es lo que es lo que quieres de mí?
00:11:08¿Qué es lo que quieres de mí?
00:11:10¿No te gusta que me haya preocupado por tu padre?
00:11:14¿Estás celosa?
00:11:15Ahora que matar a Kang Yuon
00:11:18Se ha vuelto bastante más complicado
00:11:20Vas y nos dices a todos que no hagamos nada
00:11:24Pero de repente Park Minuhan me pide el divorcio
00:11:28Y mi padre no contesta
00:11:31Así que me he dado cuenta de algo
00:11:33¿Queréis joderme?
00:11:39Tu cara me dice que...
00:11:43No eres nada especial
00:11:46Joder
00:11:48¿Por qué me he encerrado en casa?
00:11:53Ahora pregunto yo
00:11:54¿Qué vas a hacer?
00:11:58¿Los peces pequeños son tóxicos en Corea?
00:12:06¿Por qué demonios no saben cuál es su sitio?
00:12:14¿Han encontrado los cuerpos de los padres?
00:12:18Revisaré el informe policial
00:12:19Asegúrate de que no salga ninguna noticia
00:12:26John Sumin no debe sentirse amenazada
00:12:30Park Minuhan y John Sumin
00:12:34¿Podemos matar dos pájaros de un tiro?
00:12:37Tú dirás
00:12:50Estoy en comisaría
00:12:51Lo siento, pero...
00:12:54¿Puedo pedirte un favor?
00:12:55¿Qué?
00:12:56¿En comisaría?
00:12:58Te hemos sacado, pero la situación es grave
00:13:01Puede que no podamos cubrirlo
00:13:04¿Cómo?
00:13:05¿Qué dices?
00:13:07Esto no fue lo que acordamos
00:13:09Si luchamos contra you and k
00:13:12La señorita os sentirá mucha presión
00:13:14¡Oye!
00:13:16¿Quién te crees que eres?
00:13:18¿De qué vas?
00:13:19¡No eres el vicepresidente!
00:13:27¿Ya?
00:13:29Ni tú tampoco
00:13:30No me hables mal
00:13:33¡Joder!
00:13:38Solo sabes pelear en el ring
00:13:39Cuidadito conmigo
00:13:40Solo eres el esbirro de Yura
00:13:43No eres mi jefe
00:13:45¡Capullo!
00:13:46Oiga, espere
00:13:51¿Por qué me has hecho sangrar por la nariz?
00:13:57¿Qué pasa?
00:13:57¿No podía?
00:13:58¡Ese capullo!
00:13:59¡Me ha faltado el respeto!
00:14:01¡Joder!
00:14:02Solo se preocupa por mí
00:14:04Tu mujer ha venido a verme
00:14:06Y me ha amenazado
00:14:08¡Qué miedo!
00:14:11¿Qué?
00:14:12¿Te ha amenazado?
00:14:13Me ha dicho que le habías pedido el divorcio
00:14:15Y que no caerá sola
00:14:17No dejará que te libres tú solito
00:14:20Esta tía está loca
00:14:24Espera
00:14:25Me llaman del trabajo
00:14:29Cuelgo
00:14:30Te llamo luego
00:14:31Diga
00:14:34Señor Park
00:14:35Llamo para decirle que está despedido
00:14:37Hoy no ha venido a trabajar
00:14:39Así que...
00:14:40El equipo legal se ha visto en la obligación
00:14:42De enviar a alguien a su casa
00:14:43Para entregarle el testigo
00:14:45¿Dónde estás?
00:14:50Ha venido alguien de tu trabajo
00:14:51¿Te han despedido?
00:14:54¿Qué narices has estado haciendo?
00:14:56¿Eh?
00:14:57Le llamo para informarle
00:14:59De que su préstamo con Yuan K. vence hoy
00:15:01Debe devolver el dinero prestado
00:15:03Lo antes posible
00:15:03¡Joder!
00:15:04¿Qué coño me siguen llamando?
00:15:16Señor
00:15:17¿Qué?
00:15:18¿Por qué no contesta el móvil?
00:15:20Cuando no hay confianza
00:15:26Sacamos la renuncia
00:15:27De derechos físicos firmada
00:15:29A los que no devuelven el dinero
00:15:32Les hurgamos en algún agujero
00:15:35¿Cuál quieres?
00:15:37¿Cómo que agujero?
00:15:41¡Au!
00:15:42La madre que los parió
00:15:44Por favor, por favor
00:15:46Sumir
00:15:48Mierda
00:15:50Joder
00:15:53Invertí
00:15:55He ganado bastante
00:15:58Por favor, Sumir
00:16:00Por favor, ten dinero
00:16:02Por favor, por favor
00:16:03A ver
00:16:06Certificado electrónico
00:16:10Por favor, que esté aquí
00:16:11Toma, está aquí
00:16:12Esta, esta, esta
00:16:13Lo tengo
00:16:14Ya está, ya está
00:16:15¿Cuál es su contraseña?
00:16:17Piensa, piensa
00:16:18A ver
00:16:21Sumir
00:16:24Ten dinero, por favor
00:16:25Oh, por favor
00:16:28Tiene 80 millones
00:16:35¿Por qué está tan forrada?
00:16:38Dios
00:16:48Dios
00:16:48Joder
00:16:59Robó el dinero
00:17:08Para su padre
00:17:09Su mine es tremenda
00:17:25¿El señor Yu?
00:17:44¿Me has denunciado
00:17:45Por adulterio?
00:17:49Hostia
00:17:50Llamada a seguridad
00:17:53¿Cómo has podido?
00:17:55Señor, no puede gritar así
00:17:56Está en un hospital
00:17:57Doctor
00:17:58¿Está borracho?
00:17:59Soy su marido
00:18:00Su marido
00:18:01Ella se estaba escondiendo aquí
00:18:03Y no me cogía el teléfono
00:18:05Me ha denunciado
00:18:09Por adulterio
00:18:10Y la tía no tiene pruebas
00:18:13Las tengo
00:18:14¿Quieres verlas
00:18:17Aquí en el hospital?
00:18:20¿Qué?
00:18:21¿La grabación de la cámara?
00:18:24¿Eso tienes?
00:18:24¿No hay vídeo?
00:18:28¿Yuran?
00:18:32¡Yuran!
00:18:32¡Yuran!
00:18:34No puedes divorciarte
00:18:36Solo con eso, ¿sabes?
00:18:37Necesitas el vídeo
00:18:40Pruebas sólidas
00:18:41Venga, fuera
00:18:42No puede estar aquí dentro
00:18:44¿Eh?
00:18:45John G. se va a quedar sin padre
00:18:47Oiga, oiga
00:18:50¿Qué hace?
00:18:52¿Qué coño?
00:18:53¿Qué pasa?
00:18:54¡Suéltame!
00:18:56¿No ha leído los papeles del divorcio?
00:19:00Soy Lee Shok-Yun
00:19:01El abogado de Jan Yuran
00:19:03¿Abogado?
00:19:06Pediré una orden de alejamiento
00:19:08Y no vuelva nunca más
00:19:13¿Se encuentra mejor?
00:19:19Sí
00:19:20La doctora es buena
00:19:23Y confía
00:19:24En la operación
00:19:25Así que no se preocupe
00:19:27¿Y...
00:19:28¿Y...
00:19:28¿Y...
00:19:28¿Y...
00:19:28¿Y...
00:19:28¿Y...
00:19:28¿Y...
00:19:28¿Y...
00:19:28¿Y...
00:19:28¿Y...
00:19:28¿Y...
00:19:29¿Y...
00:19:29¿Y...
00:19:30¿Y...
00:19:30¿Y...
00:19:31¿Y...
00:19:32¿Y...
00:19:33¿Y...
00:19:34¿Y...
00:19:35¿Y...
00:19:35¿Y...
00:19:35¿Y...
00:19:35¿Y...
00:19:35¿Y...
00:19:35¿Y...
00:19:35¿Y...
00:19:35¿Y...
00:19:36¿Y...
00:19:36Pero...
00:19:39Debería preocuparse por usted
00:19:42¿Cuánto tiempo?
00:19:55¿Cuánto tiempo?
00:19:57Me sorprendió mucho...
00:19:58Recibir su llamada
00:20:00Me alegra verle...
00:20:03Después de tanto tiempo
00:20:05¿Le tomo nota?
00:20:08¿Ha estado bien?
00:20:11Sí, no he estado mal
00:20:13Bueno, no estoy tan bien
00:20:22Minouan y yo nos vamos a divorciar
00:20:28Ayer me fui de casa
00:20:30Me quedo en la pensión de arriba, de momento voy a descansar
00:20:35Será el karma
00:20:39Cegada por el amor, traicioné a la que era mi única amiga
00:20:48Y al final...
00:20:54Da igual
00:20:55Ahora estoy sola
00:20:58El divorcio me pone las cosas más fáciles
00:21:04¿Ha intentado matar a Yuan?
00:21:21Yo habría hecho lo mismo
00:21:23Sé que Kan Yuon y Par Minouan
00:21:27Vuelven a estar juntos
00:21:30¿De verdad?
00:21:35¿Vuelven a ser pareja?
00:21:42Acusémoslos de adulterio
00:21:43Ya le diré cuándo y dónde tiene que ir
00:21:47Si quiere, puedo conseguirle el mejor abogado
00:21:51Usted
00:21:53Cumpla su papel como cónyuge legal
00:21:56¿Por qué?
00:22:06Porque no es justo
00:22:07Par Minouan le ha arruinado la vida, ¿no es así?
00:22:14Si se divorcia, todo el trabajo que ha hecho este tiempo se irá a la basura
00:22:18Se quedará sin nada
00:22:21Pues...
00:22:23Es verdad
00:22:25¿Pero qué gana usted con esto?
00:22:42Quiero recuperar a Kan Yuon
00:22:44Me gusta muchísimo
00:22:49Y no soporto que esté con ese idiota
00:22:53Voy a hacer que vuelva conmigo como sea
00:22:58Ayúdeme
00:23:02¿Puedo hacerle una pregunta?
00:23:23¿Por qué me odia?
00:23:29Porque es egoísta
00:23:31Hay gente que roe a las personas que la rodean
00:23:35Usted es de esas personas y por eso mismo la odio
00:23:40No me conoce de nada
00:23:44No se fía de nadie
00:23:46Eso es porque no es de fiar
00:23:49Cree que todos son como usted
00:23:54Por eso no confía en nadie
00:23:58¿Cómo puede trabajar conmigo si le caigo mal?
00:24:01Me ha preguntado por qué la odio
00:24:05No he dicho que no pueda trabajar con usted
00:24:08Avíseme cuando se decida
00:24:12Ha ido muy bien
00:24:24Como tú dijiste
00:24:26Cuestiona por qué la ayudo
00:24:28Pensé que no iba a creer nada de lo que decía
00:24:33Así que he dicho alguna verdad
00:24:34Todo lo que le he dicho es cierto
00:24:41Excepto que quienes se van a encontrar
00:24:43Serán Oyura y Par Minua
00:24:45Además
00:24:47Hay un seguro para los empleados de la empresa
00:24:52Un seguro familiar
00:24:54Te indemniza a ti y a tu cónyuge
00:24:58Puedes decidir conservarlo cuando dimites
00:25:01Muy pronto
00:25:03Le llegará un aviso a Minua
00:25:06Si vendo este bolso
00:25:12Puedo pagar la deuda más urgente
00:25:14No sabe que existía ese seguro
00:25:18Pero pronto lo sabrá
00:25:20El escenario está listo
00:25:23El escenario está listo
00:25:25¿Y si me suicido?
00:25:53Aunque no le darán nada
00:25:55Si Minua no se deshace de Suming
00:25:57Si muero
00:25:58Mis padres podrán cobrar mi seguro de vida
00:26:05Minua tuvo varias oportunidades para centrarse
00:26:12Pero las dejó pasar
00:26:15Llegará hasta el final
00:26:19Entonces no hay problema
00:26:21Suming también irá hasta el final
00:26:24¿Por qué siempre es ella?
00:26:32¿Por qué siempre es Yuan?
00:26:35Creo que ahora Suming está aún más obsesionada contigo
00:26:39Es el momento
00:26:45Solo falta que ella lo viva
00:26:52¿Y si volvemos a Japón?
00:27:15Yuu-Yiuk se está moviendo más que antes
00:27:20Está presionando a Park Minuan con sus deudas y préstamos
00:27:24No durará mucho
00:27:25Y no se ha dado por vencido con Man-Sik y Hui-Suk
00:27:29Tiene las grabaciones de la fábrica abandonada
00:27:32Dudo que encuentre algo
00:27:34Pero luchar contra Yuan-Kei no le va a beneficiar
00:27:37No confías mucho en mí
00:27:47Me estás recomendando que huya
00:27:50Tranquilo
00:27:54Su abuelo no es
00:27:57Como él
00:27:58Yuu-Yiuk es como una flor en un invernadero
00:28:03Su abuelo es realista
00:28:05Sabe lo molesta que puede llegar a ser
00:28:08Cenicienta
00:28:10Jaque mate
00:28:30Jope
00:28:33No te voy a ganar en la vida
00:28:35Lo quieres todo, Yura
00:28:37Eres como un libro abierto
00:28:38Un buen líder debe saber renunciar a lo que no es suyo
00:28:44Ya
00:28:45¿Qué tal?
00:28:54Estábamos jugando al Yangi y he vuelto a perder
00:28:58Pero creo que a ti te puedo ganar
00:29:01¿Quieres jugar?
00:29:05Abuelo
00:29:05Me pediste que trajera a la mujer que quiero
00:29:08Te la voy a presentar
00:29:11Así que no dejes
00:29:13Entrar a Yura en esta casa
00:29:15Dijiste que era unilateral y que lo dabas por perdido
00:29:19¿Has cambiado de opinión?
00:29:22Sí
00:29:22Voy a luchar
00:29:23Así que mi ex prometida no puede andar por aquí
00:29:28Qué indiferente fui durante nuestro compromiso
00:29:34No sabía que era tan impaciente
00:29:37La gente como nosotros no puede casarse por amor
00:29:42Pide permiso a tu abuelo antes de hacer algo de lo que te vayas
00:29:47De acuerdo
00:29:47Te la presentaré ahora
00:29:50Hola señor
00:30:09Yo soy Kan Juwon
00:30:10Librémonos de Kan Juwon
00:30:24¿No va a volver a Japón?
00:30:27Yo no puedo perder
00:30:29Porque tengo que sentirme así por unos imbéciles que no valen nada
00:30:34Ya debería haberlo hecho yo misma
00:30:38Dejarlo en manos de otros es mala idea
00:30:41He decidido enfrentarme a los obstáculos que irán surgiendo
00:31:02La última vez que nos vimos
00:31:13Me quedé con las ganas de decirle algo
00:31:17Sortear obstáculos no es la solución para todo
00:31:23Soy muy consciente de que le ha dado mucho en poco tiempo
00:31:28Bueno
00:31:29¿Y qué hará a partir de ahora?
00:31:33Miraré atrás y reflexionaré sobre mis defectos
00:31:36Corregiré todo lo que pueda
00:31:38¿Y el resto?
00:31:42Supongo que lo aceptaré
00:31:44Es hora de que
00:31:46De un paso atrás
00:31:49Y acepte la realidad
00:31:51Así que usted ya lo sabía
00:31:58Le eché una buena bronca por eso
00:32:05Es algo que no volverá a pasar
00:32:08Yuk tiene muchas carencias
00:32:13Lo ha malcriado
00:32:16Solo sabe trabajar
00:32:18No tiene noción del dinero
00:32:20Sinceramente
00:32:22Me preocupaba que fuera
00:32:24Un niño rico
00:32:25¿A dónde quiere llegar usted?
00:32:33Pero...
00:32:33Eso me gustó de él
00:32:36A decir verdad
00:32:39Yo también tengo muchas carencias
00:32:40Cuando solo lo veía como el nieto rico perfecto
00:32:45Estaba segura de que no nos íbamos a entender
00:32:48Pero puede ser un desastre
00:32:53Y enfadarse por nada
00:32:54Sea vergüenza
00:32:56Y a veces...
00:32:59Es como un crío
00:33:00Todas esas versiones
00:33:02Me hicieron pensar
00:33:07Que encajábamos bastante bien
00:33:08Quiero ser feliz con él
00:33:17Señor
00:33:22Déjeme estar
00:33:26Con Yujiuk
00:33:29El despido de Park Minouan
00:33:42Se hará efectivo mañana
00:33:43Por cierto
00:33:45¿Por qué pregunto?
00:33:47Por el seguro de los empleados
00:33:49No suelen quedárselo
00:33:51Es un beneficio de la empresa
00:33:53La mayoría no lo conoce
00:33:54Park Minouan se lo va a quedar
00:33:57Que buena pinta
00:34:24Como dijiste
00:34:32La pasta de espinacas con caracoles de mar
00:34:35Ha gustado más
00:34:36Será el producto principal
00:34:37Genial
00:34:39Los caracoles de mar y las espinacas
00:34:41No suelen comerse con la pasta
00:34:43Aquí en Corea
00:34:44Mire a la cámara, por favor
00:34:47De acuerdo
00:34:48Ahí va
00:34:51Ha quedado muy bien
00:34:52Relájate
00:34:53Te vas a sacar fotos al natural
00:34:55Sé tú mismo
00:34:56Muy buen trabajo
00:35:11No ha sido nada
00:35:13Me has salvado del paro
00:35:15Muchas gracias
00:35:16Pronto te enviaré la revisión de las recetas
00:35:20Es difícil
00:35:21Yo te enviaré el borrador y el calendario de la fábrica
00:35:24Oye
00:35:28Hoy no he visto a Yu Huijong
00:35:31Ni tampoco a Yu Yuuk
00:35:34Yuuk ha estado allí todo el día
00:35:38Y ahora que lo dices
00:35:40Tampoco he visto a Huijong
00:35:41¿Dónde estará?
00:35:45Bueno
00:35:45Me voy ya
00:35:46Adiós o no
00:35:49Adiós
00:35:49Adiós
00:35:51Adiós
00:36:03Adiós
00:36:12Adiós
00:36:14¿Por qué no me contestas?
00:36:29Te he hecho una pregunta.
00:36:33¿Por qué Narices tendría que contestarte?
00:36:40Vale, ya lo entiendo.
00:36:43Estuviste siete años con él, pero me eligió a mí en vez de a ti.
00:36:46Seguro que te costará aceptarlo.
00:36:48Aún así, ¿cómo has podido ligarte a un hombre casado?
00:36:54Me voy a divorciar por tu culpa.
00:37:04Con seguridad, por favor.
00:37:06Estoy en la planta 16.
00:37:08Hay una extraña.
00:37:10Ocúpense de ella.
00:37:12¿Qué haces, Yuan?
00:37:16¿Creías que pasaría de todo?
00:37:19Oye, ¿por qué iba a acostarme con el hombre de otra?
00:37:24No soy como tú.
00:37:25Claro, tú sedujiste así a mi Nguyen.
00:37:31Eres la experta.
00:37:34Pero...
00:37:35Si traicionó a la novia que tenía desde hacía siete años,
00:37:40¿por qué no iba a hacerte a ti lo mismo?
00:37:42Pondré carteles para que os dé vergüenza venir a trabajar.
00:37:50No lo toleraré.
00:37:51Qué pena.
00:37:58Tu marido ya no trabaja aquí.
00:38:02Deja de sospechar de mí y ve a ser una buena esposa.
00:38:10¿Que os vais a divorciar?
00:38:15Qué lástima.
00:38:18Pero...
00:38:19Solo de pensarlo me cabrea.
00:38:24Solo tú querrías una basura como Minuan.
00:38:28¿Por qué iba a quererlo yo?
00:38:32Tendría que ser una estúpida.
00:38:45¡Soltadme! ¡Ya me voy! ¡Dejadme!
00:38:48Joder.
00:38:55Minuan, Jun Sumin acaba de venir a la empresa y la ha liado. Tengo miedo.
00:38:59Pero aquí no correrá el rumor. Todos creen que Sumin está loca.
00:39:08Me he equivocado al enviarlo. Perdona.
00:39:12¡Está como una cabra!
00:39:18¡Vas a caer conmigo!
00:39:19Jun Sumin no tardará en llamarme.
00:39:40Voy a hundir a Kan Yuon.
00:39:43Toda suya.
00:39:44A cambio, Jun primero. Tiene que tocar fondo.
00:39:49No cooperaré.
00:39:51Si no lo acepta.
00:40:01Tenemos a Sumin donde la queríamos.
00:40:03Intentaré mover a Minuan.
00:40:04Creo que ahora ya lo habrá recibido.
00:40:17¿Qué me envía Yuon K?
00:40:19¿Qué cojones?
00:40:27Me han despedido.
00:40:28No tengo dinero para pagar esto.
00:40:30No veo nada.
00:40:31Voy a salir a la hora.
00:40:33No tengo Müe publication a la mente.
00:40:34¡No!
00:40:39¡Qué!
00:40:44¡Loображé!
00:40:45¡Estás adindo!
00:40:47Gracias por ver el video.
00:41:17Gracias por ver el video.
00:41:47Gracias por ver el video.
00:42:17Gracias por ver el video.
00:42:47Gracias por ver el video.
00:43:17Gracias por ver el video.
00:43:47Gracias por ver el video.
00:44:17Gracias por ver el video.
00:44:47Gracias por ver el video.
00:45:17Gracias por ver el video.
00:45:47Gracias por ver el video.
00:46:17¿Cómo se te ocurrió un seguro para el cáncer?
00:46:22Cuando cubre, te compraré algo bonito.
00:46:25Tranquila.
00:46:31Tranquila.
00:47:01¿Qué?
00:47:03Serás cabrón.
00:47:05Eres un trozo de...
00:47:07¿Qué?
00:47:09¿Qué?
00:47:11Ya, ¿qué?
00:47:13¿Qué?
00:47:15A saber...
00:47:17Voy a...
00:47:19enviar la grabación...
00:47:21¿Qué?
00:47:23¿Qué?
00:47:24¿Qué?
00:47:26¿Qué?
00:47:28creía que...
00:47:30intentabas...
00:47:32¿Qué haces con este...
00:47:34te han despedir...
00:47:36ya que...
00:47:38¿Qué?
00:47:39¿Qué?
00:47:41¿Qué?
00:47:43¿Qué?
00:47:45¿Qué?
00:47:47¿Qué?
00:47:48¿Qué?
00:47:49¿Qué?
00:47:51¿Qué?
00:47:52¿Qué?
00:47:53¿Qué?
00:47:55¿Qué?
00:47:57¿Qué hacemos con ella?
00:47:58¿Qué?
00:47:59¿Qué?
00:48:00¿Qué?
00:48:01¿Qué?
00:48:02¿Qué?
00:48:03¿Qué?
00:48:04Pero aquí...
00:48:05¿Qué?
00:48:07¿Qué?
00:48:08¿Qué?
00:48:09¿Qué?
00:48:10¿Qué?
00:48:11Señorita...
00:48:12Si Park Min-Huan mata a John Tsu-Min, hazlo pasar por asesinato.
00:48:32Para lo del seguro y cuéntaselo a la prensa.
00:48:37Lo prepararé.
00:48:39Pero...
00:48:40Asegúrate de que Min-Huan solo diga disparate sin fundamento.
00:48:45Deshazte de todas las pruebas.
00:48:47Deshazte de todas las pruebas.
00:49:17¿Qué coño estás haciendo?
00:49:21¿Por qué has sido tan estúpida?
00:49:34Eres genial, pero te pasas de lista.
00:49:38Tengo dinero.
00:49:44Te lo daré todo.
00:49:45Si me matas, ¿crees que te van a dejar en paz?
00:49:59John Tsu-Min, eres de lo que no hay.
00:50:14Tenías pruebas sólidas contra O-Jura.
00:50:16¿Qué pena?
00:50:22Las borró cuando te desmayaste.
00:50:25¿Qué?
00:50:27Eres tonta.
00:50:30No.
00:50:33La gente como nosotros no debería enfrentarse con ellos.
00:50:38¿Qué podemos hacer?
00:50:40¿Qué podemos hacer?
00:50:43Además...
00:50:43No tienes dinero.
00:50:49¿Qué?
00:50:51¿Cómo que no?
00:50:52Ese dinero no era tuyo.
00:50:55Lo robaste cuando pudiste.
00:50:57Tenías el bolso que le compré a Yuan.
00:51:07He conseguido venderlo.
00:51:10Para resolver asuntos urgentes.
00:51:13No te enfades conmigo.
00:51:22Dijiste que no caerías sola.
00:51:28Uno de nosotros tiene que morir.
00:51:33Ponte en mi lugar.
00:51:36Tengo que ocuparme de ti para empezar de cero.
00:51:43Espera.
00:51:49¡Oye!
00:51:50¡Suéltame!
00:51:51¡Suéltame, capullo!
00:51:54¡Suéltame!
00:51:55¡Suéltame!
00:51:57¡Suéltame!
00:51:59¡No!
00:52:01¡Suéltame!
00:52:13¡Suéltame!
00:52:29¡El gas!
00:52:31¡Suéltame!
00:52:31¡Suéltame!
00:52:31¡Suéltame!
00:52:43¿Dónde está?
00:52:59¿Qué haces, loca?
00:53:02¡Deja las llaves del coche!
00:53:06Vale.
00:53:08¡Cálmate!
00:53:08¡Deja el cuchillo sumin!
00:53:11¡Maldita sea!
00:53:13¡No moriré!
00:53:15¡No voy a morir!
00:53:21Te doy las llaves.
00:53:27Toma, cógelo.
00:53:29Venga, baja el cuchillo.
00:53:31¡Coge las llaves de una vez!
00:53:35Ven, cógelas.
00:53:36¡Venga!
00:53:36¡Que vengas!
00:53:48¡Venga!
00:53:50¡Que vengas!
00:53:52Mi encantadora mujer
00:54:06va a morir envenenada
00:54:08con monóxido de carbono
00:54:10por una avería en la caldera
00:54:12mientras yo estoy haciendo la compra.
00:54:14deja de joderme la vida
00:54:18de una vez
00:54:18y muérete ya.
00:54:21Eh,
00:54:22muérete de una vez
00:54:23y déjanos en paz.
00:54:29¿Para eso
00:54:30era lo del seguro?
00:54:33¿Crees que te saldrá bien?
00:54:35Yo creo que sí.
00:54:50Mi marido
00:54:51no puede perder
00:54:52su virilidad.
00:54:55¡Hostia!
00:54:56¿Seos?
00:55:01No.
00:55:02Sí,
00:55:03Kang Yuon me dijo
00:55:04que tú eras estéril.
00:55:07¿Qué coño
00:55:08estás diciendo?
00:55:10¡Dijo que no te funciona
00:55:11el maldito aparato!
00:55:13¿Te lo explico mejor?
00:55:16No perdí el bebé.
00:55:19Nunca estuve embarazada.
00:55:22¿Lo pillas?
00:55:26¡Aquieta!
00:55:30¡Aquieta!
00:55:31¡Suéltame!
00:55:34¡Cabrón!
00:55:40¡Muérete ya!
00:55:41¡Muérete ya!
00:55:56¡Muérete ya!
00:56:16No, no, no.
00:56:46No, no, no.
00:57:16No, no, no.
00:57:46No, no, no.
00:58:16Con las pruebas, la policía busca a John Suming como principal sospechosa.
00:58:21Pero las cámaras de seguridad no iban, así que tienen que averiguar qué pasó.
00:58:26¿Vas a ir al funeral?
00:58:39¿Vas a ir al funeral?
00:58:54Pensaba en lo bonito que sería que murieras.
00:58:58Entonces creía que estallaría de rabia.
00:59:04Todas esas decepciones me llevaron a la desesperación cuando supe que me traicionaste.
00:59:10Estás preciosa.
00:59:13¿Serás hija de...
00:59:15Muérete ya.
00:59:17Muérete.
00:59:18Me pasaba las noches preguntándome por qué eras así conmigo.
00:59:26¿Cómo te atreves a venir?
00:59:50Si no hubieras traicionado a Minuan, no se habría casado con esa maldita zorra.
01:00:07¿Cómo?
01:00:08Ha matado a mi hijo.
01:00:13Será desgraciada.
01:00:15¿Cómo ha podido matar a mi hijo?
01:00:19¡Le ha quitado la vida a mi precioso tesoro! ¡Mi pobre niño!
01:00:42El día 24, en una pensión de Giongi, Park, un hombre de 30 años, fue encontrado muerto.
01:00:48Su esposa, John, es la principal sospechosa del asesinato.
01:00:51¿No es? ¿La de marketing y John Sue?
01:00:54¿Sí? ¿No te acuerdas?
01:00:56No, solo se parece.
01:00:59Entonces, ¿el park del que hablan es Parking Moon?
01:01:02¡Te van a oír! Se ve que sí es, ¿eh? Ya basta.
01:01:12¿Qué es esto?
01:01:18Los padres de Minúan han denunciado un robo. Ocurrió mientras estaban fuera.
01:01:24Ha sido Sumin.
01:01:25O sea, que está en Seúl.
01:01:40Tranquila.
01:01:52La policía ha dicho que la sospechosa se ha dado a la fuga
01:01:56y pide a los ciudadanos que colaboren activamente en el caso.
01:02:04La sospechosa mide un metro sesenta, es de complexión delgada
01:02:08y es sospechosa de haber matado a su marido en una pensión.
01:02:12Estoy intranquilo.
01:02:23Eres demasiado buena para saberlo.
01:02:25Esta gente no sabe cuándo parar.
01:02:36Si no los pisoteas hasta que no se muevan,
01:02:40no se detendrán.
01:02:42No puedes ser la única que sea feliz, Ju-On.
01:02:57Jamás.
01:02:58Jamás.
01:02:59Jamás.
01:03:00Jamás.
01:03:01Jamás.
01:03:02Jamás.
01:03:03Jamás.
01:03:04Jamás.
01:03:05Jamás.
01:03:06Jamás.
01:03:07Jamás.
01:03:08Jamás.
01:03:09Jamás.
01:03:10Jamás.
01:03:11Jamás.
01:03:12Jamás.
01:03:13Jamás.
01:03:14Jamás.
01:03:15Jamás.
01:03:16Jamás.
01:03:17Jamás.
01:03:18Jamás.
01:03:19Jamás.
01:03:20Jamás.
01:03:21Jamás.
01:03:22Jamás.
01:03:23Jamás.
01:03:24Jamás.
01:03:25¿Yo qué he hecho? ¿Tienes pruebas?
01:03:34Vas a parar.
01:03:36Yo no me rendiré, seré fuerte.
01:03:39Yo también voy a ser fuerte.
01:03:41Ha comprado disolvente, va a provocar un incendio.
01:03:45¿De qué sirve impedir que venga?
01:03:47Hicimos lo que querías, ahora déjame hacer lo que yo quiero.
01:03:51No me dejas otra opción.
01:03:54Siempre piensas en ti misma.
01:03:56He aprendido muchas cosas gracias a ti.
01:03:59¡Te voy a matar!
01:04:00Este es el precio por tus pecados.
01:04:03Acéptalo.
Recomendada
33:17
|
Próximamente
0:46
Sé la primera persona en añadir un comentario