Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Tags: Casate con mi esposo capitulo 2, Casate con mi esposo capitulos en español, doramas en español , Casate con mi esposo dorama en español, Casate con mi esposo novela coreana , Casate con mi esposo capitulos completos en español, novela coreana en español, ver Casate con mi esposo en español, Casate con mi esposo online en español, ver Casate con mi esposo capitulo 2 en español, ver doramas en español online

#CasateconmiEsposo #dorama #kdrama #doramaenespañol

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00:00Cásate con mi esposo.
00:00:30Número 34, su café con leche está listo.
00:00:41Número 35, ya puede venir a buscar su café con hielo.
00:00:51¿Y mi café con hielo? ¿Dónde está?
00:00:54Oh, pues aquí no está. Se lo habrá llevado otra persona.
00:00:57¿Número 34? ¿Número 34?
00:01:03Ah, sí, soy yo.
00:01:06¿Y yo no tengo café?
00:01:08Lo siento mucho, se lo volveré a hacer.
00:01:19Si nadie se lo roba...
00:01:27Tiene su café ahí.
00:01:33Pero si alguien se lo lleva antes...
00:01:36Esto no es nada profesional. ¿No te da vergüenza?
00:01:39El café desaparece.
00:01:40Necesito que alguien robe mi destino.
00:01:55Oye, ¿sabes qué es un strike?
00:02:12Es cuando golpeas la pelota tan fuerte que el rival ni la ve.
00:02:16Le das con el...
00:02:18Y sale disparada como un rayo.
00:02:20A la velocidad de la luz.
00:02:22Un gran golpe, sí, señor.
00:02:25Ya.
00:02:26Ah, John.
00:02:30¿Y tú eres la persona perfecta?
00:02:33Para robármelo.
00:02:36Porque siempre has querido tener lo mismo que yo.
00:02:38Corre, ven.
00:03:04Señor Yu.
00:03:08Buenos días.
00:03:11Buenos días.
00:03:38Disculpe, ¿viene de una reunión?
00:03:46La señora Yang me ha dicho que hoy no lo ha visto por aquí.
00:03:49Ah, sí.
00:03:50Se ha programado a última hora.
00:03:53Tiene sentido.
00:03:55Eh, Yuan.
00:03:56¿Estás trabajando en tu propuesta?
00:03:58Si no ha mejorado nada, me voy a tener que enfadar.
00:04:02Le estoy dando vueltas.
00:04:03Si lo dices así, parece que no le das importancia a tu trabajo.
00:04:06Yuan se está esforzando mucho.
00:04:09¡Ah!
00:04:10Es el café bueno, ¿no?
00:04:12El de la cafetería que hay delante de la parada de autobús.
00:04:15Mira cómo se escaquea.
00:04:17Tiene la cara dura de salir a por un café en horario laboral.
00:04:21Le pido disculpas.
00:04:22Lo compré de camino aquí.
00:04:23Lo que yo digo.
00:04:24Las mujeres nunca trabajan.
00:04:26Solo piensan en comer...
00:04:26Seguirá comer...
00:04:27Señorita Khan.
00:04:44¿Sí?
00:04:46Acompáñame.
00:05:00Bébase el café.
00:05:06¿Quiere bebérselo usted?
00:05:08Todavía no he bebido nada.
00:05:10No me ha dado tiempo de desayunar, por eso he ido a...
00:05:16Debería desayunar siempre.
00:05:19Ya.
00:05:22Bébaselo.
00:05:24Ahí dentro no va a poder bebérselo a gusto.
00:05:27Por eso la he traído hasta aquí.
00:05:32Muchas gracias.
00:05:37Ah, por cierto.
00:05:40No dejaré el trabajo.
00:05:46Esto me ha hecho decidir.
00:05:51Me lo dio mi padre.
00:05:54Cada vez que me daba dinero, dibujaba un corazón en el billete.
00:05:59Yo siempre le decía que no los dibujara.
00:06:01Pero no podía reprimir su lado artístico.
00:06:06Mi padre siempre estuvo ahí para mí.
00:06:10Me quería mucho.
00:06:15Trabajaré más.
00:06:16Y además, usted dijo que me consideraba una persona competente.
00:06:31Así que también me ayudó a decidir.
00:06:33Se lo agradezco.
00:06:34¿Qué es lo que yo quería?
00:06:35¿Qué es lo que yo quería?
00:06:36¿Qué es lo que yo quería?
00:06:37¿Qué es lo que yo quería?
00:06:38¿Qué es lo que yo quería?
00:06:39Ha pasado tanto tiempo que había olvidado lo que yo quería.
00:06:44Me enfocaba solo en salir adelante.
00:06:47Pero ya no voy a vivir así.
00:06:55Es un buen enfoque.
00:07:00Acaba de sonreír.
00:07:02Es la primera vez que le veo sonreír.
00:07:04Oiga, ¿hace algo este fin de semana?
00:07:18¿Este fin de...?
00:07:20No, nada.
00:07:28Pues...
00:07:28Incorrecto.
00:07:29Este fin de semana he quedado con Juon.
00:07:32Venga ya, se te había olvidado.
00:07:35He reservado en el Gosuljung.
00:07:37Un restaurante de barbacoa buenísimo.
00:07:41¿El Gosuljung?
00:07:42Sí, lo conoce.
00:07:48Algo he oído.
00:07:52Pásenlo bien.
00:08:00Me apetece mucho tomar un café.
00:08:02¿Por qué no me acompañas?
00:08:05Perdona, pero estoy un poco liada.
00:08:07Venga, me apetece un café y los sándwiches también están muy ricos.
00:08:18Esto me ha dolido, Juon.
00:08:20Ya te vale.
00:08:22La salvo de trabajar el fin de para el señor Ju
00:08:24y no puede tomarse un café conmigo.
00:08:27Solo piensa en trabajar.
00:08:29No me gusta.
00:08:30No me gusta.
00:08:30¿Qué pasa?
00:09:00Hola, ¿es el Gosuljum? Me gustaría confirmar una reserva. ¿La reunión del Instituto Teja es a las seis? Ah, a las cinco y media.
00:09:21Hola, Domsuk. ¿Puedes buscarme a una persona? Sí, ahora.
00:09:31Perdona, te llamo luego.
00:09:39Esto es para usted.
00:09:44Es un analgésico. Si se lo toma, le aliviará el dolor de la herida.
00:09:49¿Usted se lo ha tomado? Su herida también debe doler.
00:09:55No, yo estoy bien.
00:09:58La veo muy preparada, pero primero cuídese usted. Creo que lo necesita mucho más que yo.
00:10:07Gracias.
00:10:20Hablemos fuera.
00:10:45Necesito que John Suming me robe mi destino.
00:10:55No me lo creo.
00:11:17¿Me dejas por Yujiuk?
00:11:20¿Qué?
00:11:22Yujiuk es joven y es el director general. ¿Crees que tiene poder, no?
00:11:26Solo sabes la mitad de la historia, tonta desagradecida. Los hombres tienen muchas facetas. Ten cabeza y date cuenta, ¿vale?
00:11:36¿Qué? ¿Y esa cara? No, no ha pasado nada entre vosotros dos, ¿no?
00:11:46Lo siento, señor Yu. Ah, estás celoso porque me ha pedido una venda. ¿Es eso, verdad?
00:11:53¿Qué? ¿Te ha pedido una venda? Joder, será rastrero el tío. Tú también te has hecho daño. ¿De qué va? Esto lo arreglo yo.
00:12:00Te dije que rompiéramos. Porque nuestra relación ya no es la que era antes.
00:12:13Ay, no sé, no sé. No quiero decírtelo.
00:12:18No sé, no sé el qué. ¿Estabas enfadada porque creías que ya no sentía lo mismo por ti?
00:12:25Sí. Quiero que todos se envidien nuestra relación. Me gustaría que fueras alguien de quien sentirme orgullosa y a quien todas las mujeres quisieran tener.
00:12:41Venga ya. ¿Qué importan los demás? Lo que sentimos es más fuerte.
00:12:48Ay, Yuon, Yuon. Creía que te hacías la tonta. Me has pillado.
00:12:52Qué lista. Muy bien, estaré más por ti.
00:12:58Hagamos las paces.
00:13:01Hecho.
00:13:04¿Qué haces?
00:13:05Las paces.
00:13:07¿Aquí? Estamos trabajando.
00:13:08Tranquila, no hay nadie.
00:13:09Sí, que hay gente.
00:13:10Que no.
00:13:13Espera, espera. Me están llamando.
00:13:15Es mi madre. Me tocan las pastillas.
00:13:17Esto no puede pasar.
00:13:32Hola.
00:13:34Sí, a ver.
00:13:37Lo tengo. Ya está.
00:13:38Ya está.
00:13:39Espera.
00:13:53Sé que me meto donde no me llaman.
00:13:56Pero aunque sea tu pareja, no deberías permitirle tocarte si tú no quieres.
00:14:01No está bien.
00:14:02Bueno, lo digo porque lo he vivido.
00:14:08Me arrepiento de muchas cosas.
00:14:11Sé que eres una mujer inteligente.
00:14:15No cometas mis errores.
00:14:17¿Ha venido porque estaba preocupada por mí?
00:14:34Vale, todos a comer. Que aproveche.
00:14:38Oye, Yang.
00:14:40Has reservado, ¿no?
00:14:41Amor, ¿qué comemos?
00:14:52Me apetece curry.
00:14:54Vamos a un indio.
00:14:57No tengo un duro.
00:14:59Y hoy hay cerdo salteado en la cafetería.
00:15:03Minua, ve consumir a un indio. A mí no me importa.
00:15:07Da igual.
00:15:08Si quieres cerdo salteado, entonces yo también lo quiero.
00:15:13Genial.
00:15:14Bien, pues a la cafetería.
00:15:31Gracias, mi metía naranja.
00:15:38Te ponías de mal humor.
00:15:54Si algo no salía como tú querías.
00:15:56Lo sabía muy bien.
00:16:03Ah, ahí hay sitio.
00:16:04Eh, eh, eh. Cuidado, que me manchas.
00:16:12John, ¿estás bien?
00:16:15John, John, ¿estás bien?
00:16:17Ay, qué desastre.
00:16:18Lo aguantaba porque creía que solo te tenía a ti.
00:16:22Ay, qué fatalidad.
00:16:23Haberle esquivado. Qué tonta.
00:16:27Qué torpe.
00:16:28Ah, ahí hay sitio.
00:16:35Ah, ah, joder.
00:16:51Qué asco.
00:16:52Me cago en...
00:16:55Lo siento, lo siento.
00:16:56Ha sido, ha sido sin querer.
00:16:58Estás bien.
00:16:59Lo siento muchísimo.
00:17:03Perdona, Suming.
00:17:05Has tropezado con mi pie, ¿no?
00:17:08Cariño.
00:17:09¿Te has hecho daño?
00:17:11Hostia.
00:17:13Anda.
00:17:13Ah, ¿esta es tu camisa favorita?
00:17:16¿Ah?
00:17:19¿Es de Autentic?
00:17:21Está para tirar.
00:17:23Qué pena.
00:17:24Tráeme una servilleta.
00:17:26Una servilleta, voy.
00:17:30Ya no lo aguantaré más.
00:17:34¿Hola?
00:17:35¿Hay alguien?
00:17:38¿Hola?
00:17:39Hola, hola.
00:17:40Aquí.
00:17:41¿Podría...
00:17:43¿Podría pedirte un favor?
00:17:47¿Necesitas una compresa?
00:17:49Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
00:17:51Sí, sí.
00:17:53Un momento, ahora te la traigo.
00:17:58Muchas gracias, de verdad.
00:18:00Un millón de gracias.
00:18:04No sabía si llegaría alguien que me salvara, pero...
00:18:07Has aparecido tú.
00:18:08Te juro que te lo pagaré de alguna forma.
00:18:12No hace falta, de verdad.
00:18:14No ha sido nada.
00:18:18Huillón, déjame ver algo.
00:18:20Date la vuelta.
00:18:24Lo sabía.
00:18:25Ya está.
00:18:39No existe persona más buena.
00:18:47Velas por el bien de la gente y yo creía que esas personas se habían extinguido.
00:18:52Estaba segura de que solo se veía en las películas.
00:18:54Eres extraordinaria, un ser de luz.
00:18:57Eres mi heroína.
00:18:57¡Qué graciosa!
00:19:03¡Vaya salidas tienes!
00:19:04¡Qué fuerte!
00:19:05Cuando sonríes todavía eres más guapa.
00:19:08¿Cómo no me había dado cuenta?
00:19:10Eres guapa y buena persona.
00:19:13Seguro que tu vida es de lo más impresionante.
00:19:14Estás exagerando.
00:19:19Cualquiera en mi lugar hubiera hecho lo mismo.
00:19:22Uy, no.
00:19:23No lo creo.
00:19:24Ah, entró alguien antes que tú y le pedí ayuda.
00:19:27Le dije que era cuestión de vida o muerte.
00:19:30Pues la tía refunfuñó, acabó lo que estaba haciendo y se largó tan pancha.
00:19:36Gracias, mi media naranja.
00:19:38Oye, ¿ya has comido?
00:19:47Yo aún no.
00:19:48He bajado a comer a lo loco y por eso he entrado en pánico.
00:19:55Vaya, ahora que lo pienso, nosotras nunca hemos comido juntas, ¿no?
00:20:01¿Qué te parece si esta es la primera vez?
00:20:06Joder.
00:20:08Solo ibas a buscar papel.
00:20:16No sabía por qué tardabas tanto.
00:20:22Ah, ella también tenía una emergencia.
00:20:25¿Qué emergencia?
00:20:28Bueno, nosotros nos las hemos apañado.
00:20:32Sí, ya lo veo.
00:20:35¿Lo ves?
00:20:39Seguro que mi Nuhan está cabreado.
00:20:41Se tiró un año pidiéndome esa camisa.
00:20:43Lo siento muchísimo, de verdad.
00:20:46Te compro otra camisa nueva.
00:20:50Tranquila.
00:20:51Solo es una camisa.
00:20:53No te preocupes.
00:20:53No es una marca de lujo.
00:20:58Vale más de un millón de wones, ¿verdad?
00:21:00No es tan cara.
00:21:03No llega al millón y medio de wones.
00:21:06A ver.
00:21:09¿Qué hago?
00:21:10Estoy a tiempo parcial.
00:21:12No gano tanto.
00:21:20Tranquila.
00:21:21Da igual.
00:21:22No lo pienses más.
00:21:22Come, por favor.
00:21:24¿Me perdonas?
00:21:25Ah, vaya.
00:21:26Debería haber más hombres así.
00:21:28Sí, sí.
00:21:28Eres el mejor.
00:21:29Lo mismo digo.
00:21:30Me compraré otra camisa.
00:21:33Come, venga.
00:21:34Tengo muchas en casa.
00:21:35Eres un hombre muy generoso.
00:21:37Quería que pasara.
00:21:38Ahora huele de maravilla.
00:21:39Sí.
00:21:41¿Lo ves?
00:21:42Eres el mejor.
00:21:43Vigila el fuego.
00:22:07Corta más cebollas.
00:22:11Muy bien.
00:22:11Sigue así.
00:22:13Esto se quema.
00:22:14Si no lo remueves, se quema.
00:22:16Repítelo.
00:22:17Perfecto.
00:22:18Así.
00:22:18Muy bien.
00:22:36Muchas gracias por venir.
00:22:38Está todo muy bueno.
00:22:39Me alegro.
00:22:40Aquí tiene.
00:22:56Chef Bekuno.
00:22:58¿Sí?
00:22:59¿Fue al Instituto Teja de Busan?
00:23:06Sí.
00:23:07¿Por qué?
00:23:08Huillón, sí que tienes hambre.
00:23:19Y que lo digas, ¿cómo una mujer puede comer tanto?
00:23:23Sea sombra o mujer, hay que comer para trabajar bien.
00:23:28Eso dice siempre mi abuelo.
00:23:31¿Ah, sí?
00:23:32¿De qué trabaja tu abuelo?
00:23:35Vende brotes de soja, tofu y cosas así.
00:23:38Ah, o sea, que vende guarniciones.
00:23:42Vaya, qué interesante.
00:23:44Seguro que ha sacado esa energía de él, Huillón.
00:23:47Los coreanos sacamos la energía del arroz.
00:23:50Exactamente, tú lo has dicho.
00:23:51Ah, pues yo ya no puedo comer más.
00:23:55¿Cómo vas a rendir bien si no te alimentas?
00:23:58Comes muy poco.
00:24:00Ya lo sé.
00:24:01Debería comer como Huón.
00:24:03De hecho, Huón siempre ha comido mucho y de todo.
00:24:07Podría digerir el acero si ella quisiera.
00:24:11¿A que sí, Huón?
00:24:12No me digas.
00:24:16Recuerdo un día que comió gukbab de cerdo.
00:24:19Parecía una vieja.
00:24:20Lo engullía todo.
00:24:21Era impresionante.
00:24:23Como una viejita.
00:24:25Minuán, no le digas eso.
00:24:27Tienes que quererla con toda tu alma.
00:24:29¿Quererla?
00:24:30Claro que sí.
00:24:31El amor todo lo puede.
00:24:34Tienes suerte de tener una amiga así.
00:24:36Creo que Sumin es la mejor.
00:24:43¿Por qué los hombres...?
00:24:44Espera, voy a por agua.
00:24:48Tráeme a mí.
00:24:49¿Qué? ¿Por qué?
00:24:50Porque así aprovechas el viaje.
00:24:52Yo también quiero.
00:24:53Lo siento, cuando estoy en el trabajo...
00:24:55Solo me dan órdenes mis jefes.
00:25:00Pero bueno.
00:25:02Qué cara tiene.
00:25:05Increíble.
00:25:05¿De qué va esta pava?
00:25:07¿Qué le pasa?
00:25:08No la llames así.
00:25:11Es joven.
00:25:12Pero tiene la misma categoría que tú.
00:25:15¿Qué?
00:25:24Digo...
00:25:25Tranquila.
00:25:25Hablaré con ella más tarde.
00:25:27Eso, eso.
00:25:27Habla con ella.
00:25:29Es una maleducada.
00:25:30No puede comportarse así.
00:25:32Ah, espera.
00:25:33¿A que Sumin acabe de comer?
00:25:34Yo voy subiendo.
00:25:35Le cuesta comer, así que quédate y asegúrate de que se alimenta bien.
00:25:39Ella no es como yo.
00:25:41De acuerdo.
00:25:43Hasta ahora.
00:25:43Perdona, Ju y John.
00:25:57Te he vaciado la bandeja.
00:25:58Habías acabado, ¿no?
00:26:00Lo siento, John.
00:26:01Debería haberme callado.
00:26:06Lo he pillado enseguida.
00:26:07La mujer que me ignoró en el baño fue John Sumin.
00:26:15Hola.
00:26:17Chica que acabas de entrar.
00:26:18¿Serías tan amable de ayudarme?
00:26:21No es culpa mía que no lo haya pensado antes.
00:26:23¿Cómo es la gente?
00:26:27¿Cómo es la gente?
00:26:47John se ha enfadado conmigo.
00:26:48Creo que es porque he estropeado la camisa.
00:26:54No.
00:26:55Ya sabes cómo es y no es eso.
00:26:58Antes quería que te alimentaras bien.
00:27:02Se preocupa mucho por ti.
00:27:04¿Eso es lo que crees?
00:27:06A veces parece que le da igual todo.
00:27:11No tiene ni idea de lo mucho que la quiero.
00:27:18Venga.
00:27:20No pasa nada.
00:27:21Tranquila.
00:27:24¡Oh!
00:27:25¡Joder!
00:27:26¡Cuidado!
00:27:26¡Cuidado sin empujar!
00:27:34Mis manos...
00:27:36Ya.
00:27:47Bueno.
00:27:51Es el destino.
00:27:53Ya.
00:27:53O sea...
00:27:58¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay!
00:28:00¡No!
00:28:02¡Cuidados!
00:28:03Un poco más.
00:28:04Venga.
00:28:05Cuidado.
00:28:06¿Qué colonia
00:28:10es esta?
00:28:13Eh, pues
00:28:15Huele muy bien
00:28:20Sí, ya
00:28:21Toma, gracias
00:28:36Oye, ¿qué es esto?
00:28:43Pues...
00:28:43¿Qué?
00:28:45Ah, es el material para la reunión
00:28:47A ver
00:28:49Ya dije que no lo quería así
00:28:51Os voy a ser sincero
00:28:55Todas vuestras propuestas dan pena
00:28:58Dadle al coco un poco más
00:29:00para que podamos tener una reunión decente, ¿eh?
00:29:03¿Esto os parece bien? ¿En serio?
00:29:05Es horrible, ¿ah que sí?
00:29:06Los incompetentes solo se centran
00:29:09en lo poco que saben
00:29:10y de repente eso cobra mucha más importancia
00:29:12Ya, no parece muy profesional
00:29:15Juillón
00:29:17Tienes que graparlo
00:29:18así
00:29:19en ángulo
00:29:21¿Graparlo cómo?
00:29:24Eso mismo, muy bien
00:29:25Su men
00:29:26Tú sí que sabes
00:29:28Reimprime y grápalos ya
00:29:31¿Todos los dosieres?
00:29:36Es muchísimo papel desperdiciado
00:29:38Por su culpa, ahora habrá menos árboles en el mundo
00:29:42Quiero que lo entiéndame, ¿oye?
00:29:44Señor
00:29:45Seguro que la señora Yang está de acuerdo
00:29:48John, tráele un café al jefe, por favor
00:29:53Señor
00:29:56¿Podría echarle un vistazo a mi propuesta?
00:30:00Quiero que me hagan fija
00:30:01¿Podemos hablar un rato fuera?
00:30:06Claro
00:30:06Señora Yang
00:30:16Lo siento mucho
00:30:17No sabía que tenía que hacerlo así
00:30:19Tranquila, tranquila
00:30:20No pasa nada
00:30:22Esto no va a quedar así
00:30:31Señora Yang
00:30:35¿Le apetece tomar un café?
00:30:38Es que el señor Kim me ha encargado algo
00:30:41Será un momento
00:30:42Vaya
00:30:46Esto no me lo esperaba
00:30:48A la próxima, ¿de acuerdo?
00:30:51Entonces
00:30:52Échele un vistazo a esto
00:30:54¿Solteros?
00:30:58No es la propuesta que rechazó el señor Kim
00:31:01¿Para qué voy a mirarla yo?
00:31:03Ya está descartada
00:31:04Por favor, léala por mí
00:31:07Aunque si no tiene tiempo, lo entenderé
00:31:10Adiós
00:31:12¡John!
00:31:20¿Por qué corres tanto?
00:31:23Es que...
00:31:25La reunión ya ha acabado
00:31:26Voy al baño
00:31:27Espérame y nos vamos juntas, ¿vale?
00:31:29Minúan me ha dicho que quería hablar conmigo
00:31:36Hasta luego
00:31:36¡Gracias!
00:31:37Yo estoy en tuya
00:31:38¡Yo!
00:31:40¿Qué pasa?
00:32:10¿Qué pasa?
00:32:34Huillon, me piden que vuelva a la oficina. Habrá pasado algo.
00:32:40¿Y tengo que comerme todo esto yo sola?
00:32:43No seas tan así, me estás consintiendo.
00:32:54¿Qué te parece si quedamos este domingo y así saldamos nuestras cuentas?
00:32:58Esta vez invito yo...
00:33:00¿El domingo?
00:33:00Pero a cambio, hagamos algo este finde. Conozco un sitio en el que hacen barbacoas. Se llama Gosuyung.
00:33:08Este domingo no puedo.
00:33:11Vaya, ¿ya tienes planes?
00:33:12Sí, tengo planes. Pero creo que no voy a ir.
00:33:18Anda, ¿no es tan importante? ¿En alguna reunión?
00:33:23De exalumnas.
00:33:25Entonces tienes que ir. Te reunirás con tu primer amor, te decepcionarás y luego podrás seguir con tu vida.
00:33:34Nadie sabe dónde vive mi primer amor ni dónde está.
00:33:39Y yo no era muy popular en mi clase.
00:33:42¿Para qué voy a pasar vergüenza hablando de mi pasado?
00:33:47Razón de más para ir, ¿no?
00:33:52Si no vas, te seguirá dando vergüenza.
00:33:56Pero si vas y lo aceptas, será parte de tu historia.
00:34:12Señor Yu.
00:34:24Sí.
00:34:29Me preguntó si hacía algo este fin de semana.
00:34:32Si es urgente, puedo venir a trabajar.
00:34:35¿Pero no tenía planes?
00:34:38Sí, así es.
00:34:39Pero no es importante. El trabajo va primero. Creo que es lo que debo hacer.
00:34:46Usted siempre va primero.
00:34:51Bueno, la verdad es que no sé...
00:34:54si ir o no. De momento me lo estoy pensando.
00:34:59Vaya.
00:35:01Si le da tantas vueltas, acabará desistiendo.
00:35:04Pero la animo a ir.
00:35:06Sé que puede ir.
00:35:09Pero recuerde que me debe una.
00:35:14¿Qué?
00:35:15¿Qué?
00:35:15Por favor, léala por mí. Aunque si no tiene tiempo, lo entenderé.
00:35:43Está muy bien.
00:35:47Señora Yan.
00:35:51¿Lo ha podido leer?
00:35:54Sí.
00:35:56Le he echado un vistazo.
00:35:58Está bien.
00:35:58¿Lo llevamos a cabo juntas?
00:36:02¿Lo llevamos a cabo juntas?
00:36:09Me temo que así no van las cosas en esta empresa.
00:36:13El señor Kim tiene un punto de vista diferente.
00:36:17El señor Kim no lo leyó.
00:36:19¿Qué?
00:36:20Lo vi con mis ojos.
00:36:21Fingió que lo miraba.
00:36:30Hizo ver que leía.
00:36:32Y no es la primera vez.
00:36:34Nunca ha aceptado ninguna de sus propuestas.
00:36:37Las rechaza sin mirarlas.
00:36:38Parece que lo haya hecho un crío.
00:36:53Mira cómo trabaja nuestro gerente.
00:36:55¿Cree que puede hacerlo porque es el jefe?
00:36:59No, es imposible.
00:37:02Cuando te manipulan durante mucho tiempo, dejas de ser objetiva.
00:37:07Si no tiene en cuenta todo lo demás, si no piensa en la opinión del señor Kim...
00:37:11¿Qué le parece la propuesta?
00:37:14¿Le parece tan ridícula y horrible como me dijo él?
00:37:17¿De verdad?
00:37:17Lo mejor es que lo vuelva a hablar con él.
00:37:27¡El señor Kim Jong-uk!
00:37:29¡El señor Kim Jong-uk!
00:37:47Últimamente me saca de quicio.
00:37:55¡Oh, perdón!
00:37:57¡Ah, señor Kim!
00:37:58¿Ha podido comer bien?
00:38:00Suming, tan guapa como siempre.
00:38:02He comido algo que me ha llenado de energía.
00:38:06¿Y tú, Suming?
00:38:08Yo he comido el cerdo salteado de la cafetería.
00:38:11Tiene buena pinta.
00:38:12Por cierto, señor Kim, me gustaría contarle un secreto.
00:38:22¿Un secreto?
00:38:24Usted ya sabe que necesito que me hagan fija.
00:38:28Se me ha ocurrido una idea muy buena, pero no consigo definirla.
00:38:34Tranquila, yo te ayudaré.
00:38:36¿De verdad?
00:38:38Muchísimas gracias.
00:38:39De nada.
00:38:40En esta empresa hay demasiadas alpías feas.
00:38:44Eso desanima a cualquiera y nuestro equipo no rinde.
00:38:47Necesitamos una empleada fija como tú.
00:38:51¡Ay, pare!
00:38:53Oiga, qué gracioso es.
00:38:57Sabe que tiene rienda suelta para hacer lo que quiera.
00:39:01Por eso se opone a todo lo que le propone.
00:39:03Lleva así desde que se le insinuó y usted lo rechazó.
00:39:14No creo.
00:39:15Eso sería muy inmaduro.
00:39:18Kim Jong-uk lleva siete años siendo un inmaduro.
00:39:21Además, lo ascendieron a gerente cuando tuvo la cara de entregar la propuesta que usted hizo como si fuera la suya propia.
00:39:30Igual que John Suming.
00:39:31La hicieron fija con mi propuesta.
00:39:33Era mi superior.
00:39:35Es normal que el jefe se lleve el mérito del trabajo de todo lo que hace su equipo.
00:39:42Pero usted nunca lo ha hecho.
00:39:46Sé que esta propuesta puede funcionar.
00:39:48Y estoy segura de que usted también ha visto que es buena.
00:39:55Pero, señor Kim...
00:39:59El lunes rechazó mi propuesta.
00:40:01La volveré a entregar sin cambiar absolutamente nada.
00:40:04¿Qué?
00:40:05Cuando vea que la rechaza sin leerla...
00:40:08Entonces...
00:40:10¿Querrá trabajar conmigo?
00:40:18Estoy segura al cien por cien de que no la leyó.
00:40:40Bueno.
00:40:41Quizás al noventa y nueve por ciento.
00:40:44Seguro que Kim Jong-uk no la leyó, pero...
00:40:48Si recuerda algún gráfico o alguna imagen...
00:40:54No, todo irá bien.
00:40:55Sé cómo es.
00:40:56Sé que es un vago incompetente que tiene alergia al trabajo.
00:41:13Señor Kim, ¿podría echarle un vistazo?
00:41:16Es una propuesta nueva.
00:41:18¡Suscríbete al canal!
00:41:18¡Suscríbete al canal!
00:41:21¡Suscríbete al canal!
00:41:22¡Gracias!
00:41:52¿Me tomas por tonto o qué?
00:41:59La propuesta anterior...
00:42:01Esto es increíble
00:42:05La propuesta anterior...
00:42:08¡Era mucho mejor que esta!
00:42:18Escucha, Juan
00:42:19Mira que he visto a gente inútil
00:42:21Pero tú te llevas la palma
00:42:23¿Cómo puedes hacerlo tan mal?
00:42:25Has copiado lo primero que has encontrado
00:42:27Y lo has pegado en un documento
00:42:28Si no quieres trabajar, vete
00:42:30Allí está la puerta
00:42:32¿Por qué me torturas así?
00:42:39Señor Kim, lo siento mucho
00:42:41Es la propuesta que le entregué el lunes
00:42:43Le traeré la nueva
00:42:44Deme un segundo
00:42:51Aquí tiene
00:42:54Era la verde
00:42:54Lo siento
00:42:55Le pido mil disculpas
00:42:58Qué fuerte
00:43:01No ha visto que era la misma
00:43:03Este viene aquí a pasar el rato
00:43:05Menos un personaje
00:43:06De verdad, no me lo puedo creer
00:43:34¿Cómo no se ha dado cuenta?
00:43:36Si hasta tenía el mismo título
00:43:37Era igual
00:43:38Ya sabía que no lo leería
00:43:40Ahora somos un equipo
00:43:42Los kits de comida serán un éxito
00:43:45Comidas rápidas, fáciles y ricas para todos
00:43:48De acuerdo
00:43:51Por fin entiendo
00:43:53Por qué las cosas no han salido como yo quería
00:43:55Hay que ver
00:43:56¿Cómo he podido
00:43:57Confiar y trabajar para alguien como él?
00:44:02¿Os importa que me una?
00:44:07¡Salud!
00:44:07Kit de comida para solteros
00:44:29Salud
00:44:46Bueno, dime
00:44:48¿Por qué estamos los dos aquí?
00:44:53Quiero contarle
00:44:54El secreto
00:44:55Que le prometí en el trabajo
00:44:57Ese secreto, Suming
00:44:59Me tiene intrigadísimo
00:45:02¿Quieres panceta?
00:45:10Es verdad
00:45:11Hoy ya habías comido cerdo, ¿verdad?
00:45:13Vaya
00:45:14Comida y cena repetida
00:45:15No te importa, ¿no?
00:45:17¡Qué va!
00:45:19El cerdo coreano es mucho mejor que la ternera
00:45:22¡Qué buen gusto!
00:45:23Sí, señora
00:45:24Suming, eres una gran mujer
00:45:26Sin duda
00:45:26Lo dice por decir
00:45:29Jun sí que es una gran mujer
00:45:31Siempre hablas de ella
00:45:36¿También te cae?
00:45:38No entiendo a las mujeres
00:45:39¿Sabe?
00:45:40Jun
00:45:41No es como nosotros
00:45:43Fue a la universidad Hanku
00:45:45Es lista y
00:45:46También
00:45:47Muy ambiciosa
00:45:49¿Y qué que haya ido a la universidad?
00:45:52Allí la gente solo estudia
00:45:53No sirven para otra cosa
00:45:55Su propuesta era ridícula y nada realista
00:45:58Seguro que ella tiene otro punto de vista
00:46:01Dirá que no sabe apreciarla porque no tiene ni idea
00:46:04Sí, eso es lo que va a pensar
00:46:06¿Qué?
00:46:07No tengo ni idea
00:46:08Te crees inferior a ella porque no tienes tantos estudios
00:46:15No te infravalores
00:46:17La uni
00:46:18Si no sirve para nada
00:46:20Bueno
00:46:22Su idea igual podría funcionar
00:46:25Otra cosa es aplicarla
00:46:28Maldita Kang-Juan
00:46:31Siempre con aires de superioridad
00:46:33Con que es de las que piensan esas cosas, ¿no?
00:46:35Aún así
00:46:37La propuesta del kit de comida que le dio por error
00:46:41Será un desastre
00:46:44Pero la idea es muy buena
00:46:45Debería aprobarla
00:46:46Podríamos desarrollarla los dos juntos
00:46:49Sería un éxito rotundo
00:46:53¿Contigo?
00:46:58¿Juntos?
00:46:58
00:46:59Seguro que Yuan lo echaría a perder
00:47:02Si la desarrollamos
00:47:05Con sus habilidades y su experiencia
00:47:07Podría ser mi catapulta para que me hicieran fija
00:47:12Y además
00:47:18Me siento realmente cómoda
00:47:20Es como si fuéramos más que compañeros de trabajo
00:47:23Ha dicho lo que...
00:47:28Creo que ha dicho
00:47:29Pues claro que sí
00:47:39Puedo ser lo que tú quieras
00:47:42Claro que sí
00:47:42Toma
00:47:44Venga, Suming
00:47:46Cuéntame más sobre esa propuesta tuya
00:47:49Claro
00:47:50Pero primero bebamos
00:47:54Salud
00:47:58Atención
00:48:01Que llega la carne
00:48:02¡Un pleno!
00:48:10¿Por qué es amiga de Yuan?
00:48:12No puedo ni intentarlo
00:48:14Tío
00:48:16¿Qué más da?
00:48:17Si crees que le gustas
00:48:18¿Por qué no vas a por ella?
00:48:20¿Qué dices?
00:48:21Esto no es un mercadillo
00:48:23No seas imbécil
00:48:24No seas imbécil
00:48:25¡Buen tiro!
00:48:30¡Buen tiro!
00:48:31¡Buen tiro!
00:48:32¡Buen tiro!
00:48:33¡Buen tiro!
00:48:33¡Buen tiro!
00:48:33¡Buen tiro!
00:48:33¡Buen tiro!
00:48:34¡Buen tiro!
00:48:34¡Buen tiro!
00:48:39San John
00:48:40¿Me presentas a alguna mujer?
00:48:42No aguanto, tío
00:48:43¡Joder!
00:48:45¿Cómo vas para ser viernes?
00:48:47¿Y tu novia?
00:48:49No me la menciones, hostia
00:48:51Con ella solo me voy a casar
00:48:53Pero, ¿qué dices?
00:48:57Escucha
00:48:57Es buena
00:48:59Sabe ahorrar
00:49:01Y cuida de mis padres
00:49:02Además, trabaja mucho para ganar dinero
00:49:05Pero no lo gasta
00:49:06¿Lo entiendes?
00:49:07Vaya
00:49:07Pues sí, es la mujer perfecta
00:49:09Pero también es un muermazo
00:49:12¿Sabes?
00:49:14Lee los análisis prospectivos de la empresa
00:49:16Nadie lee eso
00:49:17Seguro que ahora está
00:49:19En el curro leyendo documentos
00:49:22Así
00:49:24Una segunda oportunidad en la vida
00:49:36Es poder hacer lo que quiera
00:49:37De momento me he vengado de su mini
00:49:39De Kim Jong-guk
00:49:40Puedo hacer lo que sea
00:49:52Van a juego
00:50:02Póntelos el domingo
00:50:04Te quiero ahora y siempre, Sumín
00:50:08¿Has visto sus pendientes?
00:50:23Últimamente no me haces caso
00:50:37Estoy triste
00:50:38Y no estoy borracha
00:50:39Que conste
00:50:40Esta noche me queda a dormir
00:50:42Pasemos el fin de juntas
00:50:43Antes de ir al Gosellun
00:50:44El Gosellun
00:50:51Estoy segura
00:50:52Mirad quién ha aparecido
00:51:08Mirad quién ha aparecido
00:51:21¡John!
00:51:24¡John!
00:51:25¡Has venido!
00:51:25¡Vamos dentro!
00:51:26¡Venga!
00:51:26¿Qué es esto?
00:51:28¿No íbamos a comer solas?
00:51:30Sabía que no vendrías
00:51:31Si te lo decía
00:51:32Tenemos más de treinta
00:51:35Suelta ya el pasado
00:51:36Nuestros amigos
00:51:37Son muy majos
00:51:38Venga
00:51:38¡Vamos!
00:51:39¡No sumen!
00:51:39¡Vamos!
00:51:40¡Para!
00:51:40Me voy a ir
00:51:50¿Me traes el bolso?
00:51:52Can Juo siempre sorprende
00:51:54¿Por qué ha venido?
00:51:55No le cae bien a nadie
00:51:56Habrá venido a comer
00:51:58¿La habéis visto?
00:51:59Parece una sin techo
00:52:00Pobre
00:52:01Oye, ¿se te ha pegado
00:52:02el habla de Seúl?
00:52:03No va contigo
00:52:04Pero no entiendo
00:52:06por qué sigue quedando
00:52:07con Sumín
00:52:08Está clarísimo
00:52:09Sumín es demasiado buena
00:52:11con ella
00:52:12Tanto que se pasa
00:52:13Me entran arcadas
00:52:15solo con verla
00:52:16¡Bebe leche!
00:52:28¡Basta ya!
00:52:31¡Qué pena!
00:52:36Ay, pobre Sumín
00:52:38Ella sí que tiene
00:52:39el cielo ganado
00:52:40Tenemos que cuidarla
00:52:42¿Habéis visto
00:52:43sus pendientes?
00:52:44Los ha copiado
00:52:45de Sumín
00:52:45pero los suyos
00:52:46eran falsos
00:52:47Se notaba la lengua
00:52:48Siempre igual
00:52:51Siempre desde el instituto
00:52:52¿Qué pasa, Yuong?
00:52:53Yuong estaba sentada
00:52:58a la mesa
00:52:58quenica a la MMA
00:52:58aunque...
00:52:59¡Pumín!
00:52:59¡Nos no!
00:53:002
00:53:002
00:53:033
00:53:172
00:53:183
00:53:193
00:53:202
00:53:214
00:53:213
00:53:222
00:53:22...
00:53:232
00:53:24¡Aza!
00:53:25¡He reîned!
00:53:26Oye, ¿lo has escuchado todo?
00:53:33¿Por qué no has dicho nada?
00:53:36Anda.
00:53:37Mira qué listilla es la ratilla.
00:53:45Mi muerta vuelvo a ese sitio.
00:53:50No, no vengas. Hoy tengo que...
00:53:53Voy a tu casa. He bebido algunas copas de más y te echo de menos.
00:53:58Estaré allí en una hora.
00:54:03¿Se creen que mi casa es un motel o qué?
00:54:09Ellos...
00:54:09Espera.
00:54:16Bueno, va a pasar de todos modos, así que...
00:54:21¿Por qué esperar? ¿Estáis enamorados?
00:54:26Os ayudaré a que estéis juntos.
00:54:28Adelante.
00:54:53Salga por aquí, por favor.
00:54:54Gracias.
00:54:59¿Ya se va?
00:55:01Sí.
00:55:03¿Usted vuelve para trabajar?
00:55:05Sí, tengo cosas pendientes.
00:55:10Que pase una buena noche. Me voy ya.
00:55:13Oh, espere.
00:55:14Mira esto.
00:55:28Me lo han regalado.
00:55:30Es...
00:55:32Una imitación.
00:55:41La gente que sabe lo nota.
00:55:52Es...
00:55:55Una imitación.
00:55:56La gente que sabe lo nota.
00:56:03¿Habla conmigo?
00:56:04¿Qué?
00:56:09No se los ponga.
00:56:11No se los ponga.
00:56:12No se los ponga.
00:56:13No se los ponga.
00:56:13Ya me acuerdo.
00:56:16Cuando me dijo eso, pensé que era un maleducado.
00:56:20Porque no sabía qué me pasaría en la reunión.
00:56:24Me lo había regalado una amiga, así que su comentario no me gustó.
00:56:30Lo siento.
00:56:31Digo...
00:56:32Muchas gracias.
00:56:39¿La llevo a casa?
00:56:41¿Qué?
00:56:42Es...
00:56:43Que es muy tarde.
00:56:45Ah...
00:56:46No...
00:56:47Tranquilo, aún puedo coger un autobús.
00:56:50Prefiero llevarla.
00:56:58Declino la oferta.
00:57:01Esta noche ya he hecho planes con mi novio.
00:57:07Adiós.
00:57:24Gracias.
00:57:25Que des el cambio.
00:57:26¿Y ahora qué?
00:57:32Acabo de salir del trabajo.
00:57:34Voy de camino.
00:57:35¿Viene corriendo a casa porque estoy yo?
00:57:39Claro.
00:57:40Es humana.
00:57:41Tendrá ganas de mambo.
00:57:42Hay cervezas en la nevera.
00:57:44Tómate una mientras esperas.
00:57:45¡Qué ganas me tiene!
00:57:49¡Canchón, te vas a cagar!
00:57:50Oiga, esto emborracha, ¿verdad?
00:58:04Te quiero, mi media naranja.
00:58:06Pórtate bien conmigo.
00:58:07Te quiero.
00:58:08Te quiero mucho.
00:58:09¡Ja, ja, ja!
00:58:21¡Ah!
00:58:22¡Date prisa!
00:58:24¡No han puesto emoticonos!
00:58:25¡Qué borde!
00:58:27No merezco esto.
00:58:29No iré.
00:58:31No voy a ir.
00:58:32¿Por qué ha llegado tan rápido?
00:59:02No voy, estoy enfadada. Me voy a casa. Tú te lo has buscado.
00:59:16¿Y esta por qué no viene?
00:59:25Hola, cariño.
00:59:26¿Por qué no viene?
00:59:56Sí, muchísimo tiempo. Por eso había pensado que podíamos hablarlo.
01:00:02¿Qué hablen? ¡Nuestros cuerpos!
01:00:09Venga, ve a vestirte ya.
01:00:11No. Necesitamos... ropa.
01:00:22¡Que voy!
01:00:22No te muevas, que voy.
01:00:36Te queda de maravilla.
01:00:49Te queda de maravilla.
01:01:02Convertir un pasado vergonzoso en historia no es algo que alguien como yo pueda hacer de la noche a la mañana.
01:01:08Me acosaron.
01:01:10Se olvide de lo pringada que es.
01:01:14Me alegro mucho de haberte conocido, mi novia.
01:01:18Estoy aquí, detrás de ti.
01:01:20Pues tú, me gustas mucho.
01:01:23Me gusta alguien.
01:01:24¿Quién será la mujer de la que se ha enamorado?
01:01:27¡Investígalo!
01:01:28¡Investígalo!
01:01:28Me gusta alguien.
01:01:35Gracias por ver el vídeo.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario