Tags: Casate con mi esposo capitulo 4, Casate con mi esposo capitulos en español, doramas en español , Casate con mi esposo dorama en español, Casate con mi esposo novela coreana , Casate con mi esposo capitulos completos en español, novela coreana en español, ver Casate con mi esposo en español, Casate con mi esposo online en español, ver Casate con mi esposo capitulo 4 en español, ver doramas en español online
#CasateconmiEsposo #dorama #kdrama #doramaenespañol
#CasateconmiEsposo #dorama #kdrama #doramaenespañol
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Cásate con mi esposo.
00:30Pues tú a mí. ¡Me gustas!
01:00O sea, yo...
01:10Perdona.
01:15Hola, señor Yu.
01:16Perdón por llamarla en fin de semana, pero necesito su ayuda urgentemente.
01:21¿Tendrá tiempo para venir a ayudarme?
01:23Es sobre el presupuesto de publicidad. Estoy en el Hotel Winton.
01:32¿Sigue ahí, señorita Kang?
01:36Sí. Pues...
01:40Creo que puedo llegar en una media hora.
01:45Genial. Nos vemos ahora.
01:47Sí.
01:47Sí.
01:53Lo siento. Tengo que irme.
02:05Ah. Vale.
02:08Oye, Juan.
02:11¿Me darías tu número?
02:13No.
02:17Ah. Un momento.
02:23Me voy.
02:47¡Adiós!
02:48No.
02:50Todas.
02:50Oh, no.
02:51No.
02:53No.
03:00No.
03:02No.
03:04No.
03:04Creo que el señor Yu nunca me había llamado para trabajar un fin de semana.
03:34Siento llegar tarde.
03:41No llega tarde. Gracias por venir.
03:44Estoy segura. Esto nunca había pasado.
03:47Se lo voy explicando.
03:50Ahora mismo estamos realizando una exhibición.
03:52Es una propuesta para trasladar los gastos de publicidad online.
03:56Cambiará nuestra estrategia.
03:58Una propuesta arriesgada.
04:01Significa que el marketing online va a tener más peso,
04:03pero el grupo es conservador y dice que es muy pronto para eso.
04:07¿Cómo puedo serle de ayuda?
04:12Apoye mi propuesta.
04:33Es Noor TV.
04:38¡Qué fuerte!
04:39Dentro de 10 años será una plataforma que todo el mundo usará.
04:48¡Ay, guau! ¡Qué despide!
04:50Le veo mucho futuro.
04:51Aunque no todos estén de acuerdo.
05:07Oh, señor Yu.
05:08Aquí está.
05:09Siento la tartanza, señor Wang.
05:11Ella es mi subgerente, Kang Yuan.
05:13¡Dios!
05:15Wang Hung-Gin, el topo de Yuan Kei, ¿aún seguía en la empresa?
05:19Tú sabes quién soy.
05:20Grabaron al apodado topo ejecutivo agrediendo a un trabajador en un avión.
05:24El vídeo se ha extendido por las redes sociales y solo se habla de eso.
05:27¿Qué miras?
05:28¡No me mires!
05:29Hola, señor.
05:36Conocerle aquí es muy surrealista.
05:41Digo, es un placer conocerle.
05:45Sabe lo que hace, señor Yu.
05:47Es de listos contratar a chicas guapas.
05:59Te alegran la vista, ¿no?
06:03Es verdad.
06:04Kim Jong-Guk entró gracias al topo.
06:07Son iguales.
06:08Deberían arrancarle los ojos.
06:17Os dije que os portarais bien con Yuan.
06:28Oye, ¿de verdad eres eventual en Yuan Kei?
06:34¿Según quién os lo ha dicho Yuan?
06:36Sí.
06:37Dijo que eras eventual y que ella era subgerente.
06:40Ya que estamos, ¿me enseñas tu tarjeta?
06:43Yuan es subgerente.
06:44¿Qué eres tú?
06:45Soy una empleada más.
06:48A ella la extendieron muy rápido.
06:50Pero ahora me toca...
06:52¿Cómo la ascienden a ella antes y ha entrado gracias a ti?
06:56Te invité a comer para que me aconsejaras a buscar trabajo.
06:59Pero tú ni siquiera has conseguido el tuyo por ti misma.
07:02Oye, ¿de qué vas?
07:03Dijiste que la primera, la segunda y la tercera ronda de entrevistas para las grandes empresas son distintas.
07:10Cambio de tema.
07:12Y lo de salir con uno.
07:13¿Cómo narices han podido localizar a uno?
07:17¿Por qué ha aparecido en la reunión?
07:23¿Aún estáis con eso, chicas?
07:26Pasó cuando éramos niños, ahora tenemos 31.
07:29Ya basta.
07:30¿Nos tomas por tontas?
07:32Nos has engañado con tus mentiras.
07:35Eso.
07:36¿Le regalaste a Yuan los pendientes falsos?
07:38No era ella la que te copiaba.
07:40Tú le regalaste los pendientes falsos a Posta.
07:42¿Por qué?
07:45¿En serio ha dicho eso?
07:49¿Has estado intentando joderla?
07:51¿Por qué iba a hacerlo?
07:59Soy su única amiga.
08:01¡Ja!
08:02Vaya amiga.
08:04Humillaron a Yuan en el instituto por tu culpa.
08:07Decías que te robó a tu chico, que te copiaba y que quería tus cosas.
08:11Siempre te quejabas.
08:14Nunca os pedí que la humillarais.
08:15La acosasteis vosotras.
08:17¡A mí no me metáis!
08:25¡Guau!
08:26Estás como una cabra.
08:30Eres lo peor.
08:33Voy al cuarto de baño.
08:37¡Qué brazo, hola, tío!
08:39¡Joder!
08:45No les pedí que la acosaran.
08:50¿Por qué me echan la culpa?
08:53¡Son unas cienas!
08:54El número al que intenta llamar está apagado.
09:20¡Joder!
09:21¿Por qué uno ha tenido que aparecer hoy?
09:24¡Ah!
09:46¡Ah!
09:47¡Ah!
09:47¡Ah!
09:50¡Ah!
09:53Eh, pero ¿qué clase de broma es esta?
10:00¿Me puedes decir para qué te pago?
10:02¿Tengo que señalarlo para que lo veas?
10:04¿Ah?
10:06Lo siento mucho.
10:08Aún así, vale la pena que...
10:11Es muy buena.
10:13Yo también he accedido a esa página.
10:15¿Dices que es buena?
10:16Todo su contenido es indecente.
10:18¿Quién vería eso?
10:23La estrategia de selección funciona.
10:31Se llama algoritmo.
10:33La primera vez que accede a esa página le saldría todo eso.
10:37¿Qué?
10:39Cuando yo entré por primera vez, me salió qué rico está.
10:44La página recomienda contenido provocativo para llamar la atención al principio.
10:49Con el tiempo, recomendará contenido que le interese.
10:53Es bastante útil.
10:55No le enseña contenido que no le interesa ver.
11:00Oye.
11:02Tu trabajo aquí es sonreír cual florecilla.
11:05Aprende cuál es tu sitio y cierra el pico.
11:08Se llama Kang Yuan, no oye.
11:12¿Qué dice, señor Yu?
11:13Es una empleada con mucho potencial y por eso me acompaña.
11:19¿Qué? Pero...
11:22El señor Yu sabe elogiar.
11:27Ya, nunca le había oído decir eso.
11:30El señor Yu es difícil de conocer y no confía en casi nadie.
11:35Prefiero a la gente buena y competente.
11:37¿Acabas de sonreír?
11:44¿Qué te pasa?
11:45¿No estás bien de la cabeza o qué?
11:48Contesta.
12:00Señor Yu.
12:01Muchas gracias por el cumplido de antes.
12:09¿Por qué?
12:10Se lo merece.
12:14No he dicho ninguna mentira.
12:23Joder.
12:24Has dicho que era muy fácil ligar en el camping.
12:27Es fácil.
12:28Pero no para ti.
12:30Ni tu novia te hace caso.
12:31Tu noche no salió bien y te fuiste corriendo a casita.
12:37¿Y tú qué?
12:38¿Tu mujer no es así?
12:41Claro que no.
12:42Mi mujer solo tiene ojos para mí.
12:44Cuando pongo un pie fuera de casa, me llama y me escribe sin parar.
12:48Me dice, te echo de menos.
12:50¿Qué haces?
12:51¿Has comido?
12:52Es una pesada.
12:54Una vez...
12:56Aún no la entiendo.
12:58Salí de casa y a los cinco minutos me envió un mensaje.
13:01¿Qué es esto?
13:02¿Está bueno?
13:03¿A que sí?
13:04Eso me lo compró mi mujer.
13:07Me carga las pilas cuando no puedo ir a por un café.
13:10Qué bien.
13:11No como tu novia que te apaga.
13:14Joder.
13:15Creo que tu chica queda con otro.
13:19Y a ti te ve como un buen partido para casarse.
13:22Ella también puede, ¿no?
13:23¿Qué me quieres decir?
13:27¿Cómo va a pensar eso?
13:28¿Qué vas a saber tú?
13:30Joder.
13:32Ya está bien.
13:35¿Pero qué haces?
13:36No te las lleves.
13:37Están buenísimas.
13:38Las usaré para ligar.
13:39Para.
13:40Venga ya.
13:43Adelante.
13:44No, gracias.
13:46No hace falta.
13:47Pues yo discrepo.
13:48Hoy no tenía que trabajar ni escuchar esas tonterías.
13:51Debería invitarla a comer por las molestias.
13:53Si me mira así, al final iremos a comer.
14:21¿Qué pasa?
14:23Es que me sorprende que sea tan empático.
14:30Algunas personas han sido horribles conmigo y no lo sienten en absoluto.
14:35No se amolde para gustar a los demás.
14:39Ya.
14:41He aprendido que no debo ser buena con quienes me han tratado mal.
14:46Usaré esa energía para ser mejor con la gente buena.
14:51Es mejor así.
14:53Ahora solo tiene que identificar a la gente buena.
14:57¿Tanto se me nota?
14:59Se me da fatal juzgar a la gente.
15:02Creía que se me daba bien, pero estaba muy equivocada.
15:06Sí, eso parece.
15:07¿Y qué opina de mí?
15:17Usted es bueno.
15:20No se le da tan mal.
15:21Por cierto, señorita, ¿qué le pareció que rico está?
15:29No, solo lo dije para que el señor Wang no pasara vergüenza.
15:40No sé yo, ha sonado muy real.
15:42Oiga, ¿me la veo o no?
15:44Que no, le juro que no la he visto.
15:47No, no, no, no la he visto, lo juro.
15:58Si ya tenía planes, puedo llevarla.
16:15No, gracias.
16:16Lo siento, quería esperarme, pero no puedo.
16:27Hace mucho que no te veo y me he puesto nervioso.
16:29¿Le acaban de decir algo gracioso?
16:36Es un amigo.
16:37¿Quién?
16:39Un amigo del Insti.
16:41Hoy he ido a una reunión de exalumnos.
16:43Nos hemos dado el número, hacía mucho que no nos veíamos.
16:48Volver a ver a un viejo amigo es bonito al principio.
16:52Aunque sea cosa del pasado.
16:54Es un chico que me gustaba mucho.
16:56Bueno, fue mi primer amor.
17:02Ah.
17:06Bueno, esos sentimientos pueden resurgir al verlo otra vez, pero es peligroso.
17:14Debería mantener esos sentimientos a raya.
17:17No, no es eso.
17:21Yo ya tengo novio.
17:26No, no es eso.
17:56No, no es eso.
18:27¿Qué?
18:27Ah, no, yo no estoy así por él.
18:31¿No se está escondiendo?
18:33No.
18:34¿Por qué haría eso?
18:35Has dicho que era muy fácil ligar en el camping.
18:42¿Ey?
18:43¿Sumin?
18:44¿Sumin?
18:45¿Sumin?
18:45¡Ay!
18:59¿Zu Min?
19:08Hola, Min muốn.
19:10¿Qué pasa?
19:11¿Qué haces aquí sentada?
19:14Es que...
19:15Es que...
19:24¿Qué pasa?
19:40Ahí va.
19:43Algo está fallando aquí.
19:45La contraseña es el día que Yuon y yo empezamos a salir.
19:520622, ¿verdad?
19:54El 22 de junio, sí, es esa.
19:57Voy a llamarla para salir de dudas.
20:00No te lo va a coger.
20:06El número al que intenta llamar es...
20:08Qué raro, ella no es así.
20:10No pasa nada.
20:12Seguiré esperando fuera en la calle.
20:15No, no, no, no.
20:16Yo también he venido a verla, pero...
20:19¿Qué hacemos ahora?
20:21Menudo percal.
20:22¿Por qué no vamos a algún sitio en el que se esté bien a beber y hablar y me cuentas todo lo que ha pasado?
20:36Ya está.
20:38No llores más, ¿vale?
20:39Entonces, ¿nos vamos?
20:46Sí.
20:46He hecho cosas raras delante del señor Yu.
21:06¿Cómo se lo explico?
21:06Muchas gracias.
21:23Está calentito.
21:25Y está bueno.
21:25Seguro que tiene muchas preguntas.
21:37Park Minouan y yo no hemos escondido nuestra relación en el trabajo.
21:42Pero es mi vida personal.
21:44Y prefiero no dar explicaciones.
21:47Lo entiendo.
21:48Tengo curiosidad, pero no lo explique si no quiere.
21:53Mientras, tome de forma consciente la decisión.
21:58Y yo la aceptaré.
21:59Eso es lo que quiero.
22:05Estos días me he dado cuenta de algo.
22:09Llevo toda la vida queriendo gustar a los demás.
22:12Y no sabía quién era de verdad.
22:15¿Y bien?
22:17¿Ha descubierto algo más?
22:20Todavía estoy en proceso.
22:24Ahora estoy con el kit de comida.
22:27¿Kit de comida?
22:29Sí.
22:33Cuando lo acabe, enséñemelo.
22:36Oh, tranquilo.
22:37Quiero verlo.
22:39Cuanto antes mejor.
22:43Si insiste.
22:45Vale.
22:47Bueno, ¿y qué más quiere hacer?
22:51¿Qué más?
22:53Quiero estudiar diseño de interiores.
22:56Y tal vez aprender autodefensa.
22:59¿Auto defensa?
23:01¿Quiere que la enseñe?
23:07¿Usted me enseñaría autodefensa?
23:09¿Por qué se ríe?
23:10Es que no parece ese tipo de persona.
23:17¿A qué se refiere?
23:18Me gusta el deporte.
23:20Judo, hapkido, taekwondo, muay thai, kickboxing.
23:22¿Sí?
23:30De verdad.
23:36Hace mucho que quiero hacerle una pregunta.
23:42¿Alguna vez...
23:43¿Ha pensado en ponerse lentillas?
23:51¿Ha pensado en ponerse lentillas?
23:53No bebas tan rápido.
24:06¿Te vas a emborrachar?
24:09No sé cómo las cosas han llegado a este punto.
24:13Me da miedo que Yuan lo malinterprete.
24:15¿Qué va?
24:17No digas tonterías.
24:18Sabes que ella no es así.
24:20Lleva unos días que no parece ella.
24:23Es como si se estuviera distanciando.
24:28Nuestra relación no era así.
24:30Tiene que seguir como siempre.
24:32Es verdad.
24:34No parece ella.
24:36Un momento.
24:37No tendrá algo con Yu Yu, ¿verdad?
24:39No, no, no, no.
24:41A Yuan le gusto yo.
24:42O sea, le gusta un hombre guapo y listo.
24:44El combo perfecto.
24:48Habrá estado muy ocupada.
24:50Es de ideas fijas.
24:52Solo se centra en una cosa.
24:55¿Eso crees?
24:56Pues claro.
24:57Todo el mundo sabe que tú y Yuan...
24:59...sois uña y carne.
25:02Sí, es verdad.
25:10Menos mal que me he encontrado contigo.
25:14Si no, hoy lo hubiera pasado muy mal.
25:23Muchísimas gracias.
25:26Eres el mejor.
25:28Mi héroe.
25:32Gracias.
25:35El mejor.
25:46Venga, a comer.
25:47Me bajo aquí.
26:09Gracias por llevarme a casa.
26:16Entro ya.
26:17¿La acompaño hasta su puerta?
26:19¿Qué?
26:22Nada.
26:25Oiga, señorita Kang.
26:26Creo que es esencial salir con más gente antes de tomar la decisión de casarse.
26:40No lo veía yo tan liberal.
26:42Me ha sorprendido.
26:43No lo era, pero...
26:44Ahora tampoco lo soy.
26:51Pero considero que el matrimonio no es una obligación.
26:56Así que no quiere casarse, ¿no?
26:59No, no.
27:00No es eso.
27:00Yo me quiero casar.
27:02A ver...
27:03Lo que quería decir era...
27:06Que...
27:12Dios.
27:22Señor Yu.
27:23Da gusto verle sonreír.
27:28Propuesta de interiorismo para alegrar a mi salvadora.
27:53Para probar estas ideas, te recomiendo que te mudes a otro apartamento.
28:23Quiero...
28:24Mudarme.
28:28Pues no es mala idea.
28:53No consigo hablar contigo.
29:01No sé por qué se portaron así en la reunión.
29:05Sabía que si te lo decía no ibas a venir.
29:08Solo quería que la clase estuviera unida.
29:13Deberíamos hablar este tema en persona.
29:17Hablamos mañana.
29:17¡John!
29:34¡John!
29:35¡John!
29:36¿Estás bien?
30:06Tranquila
30:07No voy a aguantar mucho tiempo más
30:13Por favor, casaos ya, por favor, por favor, por favor, por favor
30:36¿Diga?
30:43Hola
30:44No soy el típico pesado ansioso, pero al final te he tenido que llamar
30:50Lo siento, he llegado tarde a casa y no te he podido llamar
30:54Ah, no, tranquila, no es tarde
30:56Pero me he puesto un poco nervioso
31:01Se me hace raro hablar así contigo
31:06Ah, ¿sí?
31:09¿Nunca habíamos hablado por teléfono?
31:12No
31:13Me dijiste que no te hablaba
31:15Es igual
31:19¿Qué pasa?
31:21No, no, no, no, no, no, olvídalo
31:24No lo digas
31:26¿Cuántas veces vas a decir que no?
31:32Allá voy
31:33Hace años me dijiste que no te volviera a hablar
31:37Eso quería decir
31:39Oye, Can... Can Yuan
31:42Oye, Can Yuan
32:02¿Qué te he hecho, yo?
32:09No debería ser así
32:11No quiero volver a hablar contigo
32:18¿Qué le pasa si no he hecho nada?
32:34Lo siento, Yuan
32:35Le he dicho que estabas empezando a sentir cosas por él
32:41Pero... ¿de verdad tanto le molesta que me guste?
32:48Es que... tú me diste calabazas
33:04¿Que yo... te di calabazas?
33:07Pues, sí
33:08¿Sabes?
33:10Aún tengo la carta que me diste
33:13¿Carta?
33:16Sí
33:16Tu carta de respuesta
33:18Quise tirarla
33:19Pero no pude hacerlo
33:21¿Me estás diciendo que te me declaraste con una carta y que yo te respondí?
33:28Sí
33:28¿Te has olvidado?
33:31Me pasé toda la noche escribiendo esa carta
33:34No pegué ojo
33:37Bueno, da igual
33:40Uno
33:42¿Quieres que quedemos?
33:47¿Y podrías traer...
33:50La carta con mi respuesta?
33:52¿Dónde se ha metido?
34:07Siempre llega pronto
34:08Vaya cambio, señorita Khan
34:32Parece una famosa
34:33¿Es un día especial?
34:34No, que va
34:35Es un día más
34:36Dios
34:37Estás espectacular
34:39El sábado pasado fui a comprar con Huillón y una cosa llevó a la otra y al final...
34:47Salió bien
34:47¿A que sí?
34:49Está guapísima
34:50John
34:50¿Qué pasa?
34:52Aquí, aparte
34:52Cariño
34:54¿De verdad eres mi novia?
34:58Pareces otra
34:58Quería darte una sorpresa
35:02Pues lo has conseguido
35:04Cariño
35:07Pareces otra persona sin las gafas
35:10Estás muy guapa
35:11No será la primera vez que la ves sin gafas, ¿no?
35:15Sería una pena
35:16¿Qué dices?
35:17Claro que ya la había visto sin ellas
35:19Pero me alegra la vista
35:20¡Qué contento estoy!
35:22Lo siento mucho, perdón
35:40Perdón
35:43Señor Yu
35:48Ya lo recojo yo
35:50Genial, recójalo
35:53¿Qué?
35:55Pero...
35:56Creo que esa ropa no es apropiada para trabajar
36:04¿Qué?
36:06Yo...
36:07Yo la veo muy adecuada porque...
36:10Lo dice, señor Yu
36:12Me habré despistado porque no la había visto sin gafas
36:19Disculpe
36:20Pero ayer me vio
36:22Pero todavía no la había visto así en el trabajo
36:31Al parecer no soy la única que lleva lentillas
36:40Oh, es verdad
36:46Señor Yu
36:47Está mucho mejor así
36:50Por eso, y lo he visto distinto
36:57Está mucho más...
36:58Yo...
37:08¿Os habéis puesto de acuerdo?
37:10¿Qué dices?
37:12¿Por qué?
37:13A trabajar
37:14Señor Park, le ha tocado el gordo
37:24Justo estábamos hablando de la señorita Kang
37:28Señor, tiene usted muy buen ojo
37:32¿Quién iba a pensar que la señorita Kang era tan guapa?
37:37No lo habéis apreciado
37:38Pero siempre lo ha sido
37:40¡Oh!
37:41¡Sí!
37:43Pero yo de usted no bajaría la guardia
37:45¿Qué?
37:46Aunque haya un portero protegiendo la portería, se le puede marcar un gol
37:49¿No conoces a Jinsu?
37:51De desarrollo
37:52Lleva todo el día hablando de la señorita Kang
37:54Es verdad
37:54Venga ya
37:56No, no
37:57A la pelota no le interesa, ¿vale?
38:00A la pelota solo le gusto
38:02Ah, hola
38:12¿Qué pasa?
38:16Luego tengo una reunión
38:17Solo será un momento
38:19Ten
38:20Esto es para ti, bebé
38:22Gracias
38:24¿Has descansado?
38:29¿Cómo estás?
38:32Perdona por lo del viernes
38:34Pero te animé un poquito el día, ¿no?
38:38Una cosilla
38:47¿Cómo es que ayer quedaste con Yuyuk?
38:53Ah, eso
38:56Perdón por usarlo de esta manera, señor Yu
39:01Me llamó porque surgió algo urgente
39:04Por eso me fui de la reunión de exalumnos
39:07¡La madre que lo parió! ¡Hostia!
39:09Según mi olfato infalible
39:13Yuyuk
39:14Siente algo por ti
39:17No, ¿qué va?
39:22Hazme caso
39:23Los hombres lo sabemos
39:24Es como un radar
39:25Lo captamos
39:26¿Qué más da si es urgente?
39:29¿Por qué te llama a ti?
39:30Y esta mañana
39:31Te ha echado la bronca
39:33Por cómo vas vestida
39:34Estás tan guapa
39:36Que se ha vuelto loco
39:39Es un imbécil
39:41Pero sí
39:47Estás guapísima
39:51Estás tan guapa
39:55Que me cabrea que los demás
39:57Te miren
39:58Yo debería ser el único
40:00Eres mía, ¿no?
40:06A ver
40:07¿Qué tienes aquí?
40:16Perdón, perdón, perdón
40:18Ve al baño a limpiarse rápido
40:20Ve al baño, perdón
40:21Se me han mojado hasta los calzoncillos
40:23Perdón
40:26No te...
40:44Lo tomaste mal, ¿verdad?
40:48No sé por qué lo dijeron así
40:50Son unas crías
40:51Pasó hace diez años
40:52¿Cómo no iba a confiar en ti?
41:02Si no supiera ya el final
41:04Habría confiado en ti
41:06Totalmente a ciegas
41:08Tal vez me equivoqué
41:13Pero ya sabes que a veces me confundo
41:16Sí, ayer me enfadé un poco
41:25Pero luego recapacité
41:26No tenía sentido que dijeras
41:29Que había salido con uno
41:31Y que habíais roto por mi culpa
41:32A no ser que quisieras
41:36Que me vieran como una mala persona
41:37Pero...
41:40Solo una cabrona haría eso
41:43Eso es
41:46Yo nunca haría algo así
41:48Yeji y sus amigas
41:53Siempre se metían conmigo
41:55Por cosas muy raras
41:56Ahora te toca a ti
41:57Pero esta vez no lo dejaré pasar
42:01Ya no estamos en el instituto
42:03Quedaré con uno
42:06Y se lo preguntaré
42:07¿Vas a quedar con uno?
42:10Ayer me dio su número
42:13Y quiere quedar
42:14Tranquila, mi media naranja
42:18Te prometo
42:20Que no lo dejaré pasar
42:23Bien
42:26Pero...
42:33¿No crees que a Minuan le molestará
42:35Que quedes con otro chico?
42:38Oh, Minuan no es posesivo
42:39Si yo soy feliz
42:43Él también lo es
42:44Además
42:46Está ganando mucho dinero
42:49Con sus acciones
42:50Ah
42:52¿Sus acciones
42:56Van bien?
42:59Tendremos nuestra propia casa
43:01Qué bien
43:04Hacía milenios que no salíamos a la hora
43:18¿Verdad, Yuan?
43:25¿Verdad, señorita Khan?
43:26Esto no pasa todos los días
43:32¿Se apuntan a comer pollo?
43:36Oh
43:37Tengo que ir a buscar a mi hijo
43:39Yo he quedado con un cliente
43:41Yo...
43:42¿En serio?
43:43Te mereces que te paguen más, Yuan
43:45Lo haces todo tú
43:47Completamente sola
43:48Con permiso
44:04Con permiso
44:17Perdón
44:21Ese peinado te queda muy bien
44:33Hoy todo el mundo hablaba de ti
44:36Decían que estaban celosos del señor Park
44:39¿Qué va?
44:41Señorita Khan
44:42Usted y el señor Park
44:44Hacen muy buena pareja
44:45Qué envidia
44:47Señorita Khan
45:03Sí, señor Yu
45:05¿Por qué se ha vestido así
45:17Para venir a trabajar?
45:22¿Qué?
45:23¿Tan rara me queda esta ropa?
45:26No, no es eso
45:27Déjelo
45:31Olvide lo que he dicho
45:32Me he puesto lentillas
45:38Porque usted
45:39Me lo dijo
45:40Así que me preguntaba
45:49Si se ha vestido así
45:50Por o para alguien
45:53Me he vestido para mí
45:56Es la primera vez
45:59Que me pongo ropa así
46:01Y me gusta
46:02Además
46:03La gente ha empezado
46:04A tratarme
46:05De manera diferente
46:06¿Y no está mal
46:10Que los demás
46:10Se basen
46:11En la apariencia
46:12Para tratar bien
46:13A una persona?
46:15Tiene razón
46:16Pero hay gente
46:18Que siempre lo va a hacer
46:19Creo que es
46:22La forma correcta
46:25De combatir
46:25Esos comportamientos
46:27Así que
46:28Así que
46:28A partir de ahora
46:31No me voy a ceñir
46:32A las formalidades
46:33Por mi bien
46:34Dice que es
46:36Por su bien
46:37Sí
46:39De verdad
46:47Cuando sonríe
46:48Se le ilumina la cara
46:49Debería sonreír
46:51Debería sonreír más a menudo
46:52Y no es que
46:58Sea una experta
47:00En el tema
47:00Pero creo que le vendría bien
47:04Cambiar un poco
47:06De estilo
47:07Se lo recomiendo
47:10Adiós
47:10Sí
47:16Ceñirse tanto
47:18A las formalidades
47:19Es una tontería
47:20Hola
47:28¿Dónde estás?
47:32Contamos con usted
47:33Señorita Khan
47:34Puede coger el autobús
47:36En la calle comercial
47:37De acuerdo
47:38Muchas gracias
47:38Por su tiempo
47:39Me he puesto lentillas
47:49Porque usted
47:50Me lo dijo
47:51Yu-Gi-Uk
47:52Siente algo por ti
47:53¡Lo tengo!
48:02¡Toma!
48:03¡Dios mío!
48:04Es Huillón
48:09¡Sí!
48:13¿Qué haces?
48:14¡Huyón!
48:15¿Qué haces?
48:17Para ya
48:18Estoy emocionada
48:19Por mi la tengo
48:20Vale
48:22Entiendo la emoción
48:23Pero para ya
48:24Sí
48:27Muchas gracias
48:28No voy a olvidar
48:29Que me has comprado
48:30Esta edición limitada
48:31Gracias
48:33Pero agraté
48:34Hacemelo calmándote
48:34¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, espera, espera!
48:48Es verdad
48:48Hubo un escándalo
48:49Con ellos dos
48:50¡Ah!
48:51¡Ah!
48:52¡Ah!
48:53¡Ah!
48:54¡Ah!
48:55¡Ah!
48:56¡Ah!
48:57¡Ah!
48:58Kim Jong-guk dijo que su relación no estaba bien vista y la trasladaron a otro departamento
49:03¡Ah!
49:04¡Qué fuerte!
49:05¡Ah!
49:06¡Qué fuerte!
49:07No dejamos de cruzarnos porque ahora soy amiga de Huillón
49:13No lo había pensado
49:15Dios
49:17Podría haber acabado mal
49:20Park Minwan demostrando lo inútil que es
49:23Su radar está estropeado
49:26El señor Yu y Huillón
49:36Están saliendo juntos
49:45Está claro que el sucesor de Yu and Kei recibe un trato diferente
49:49Yo siempre tenía que hacer cola pero él ha ido directamente a la sala VIP
49:54¿Qué quieres?
49:56Dadle todo lo que os pida
49:57¡Eso ha dicho!
50:00¿Por eso estás tan feliz?
50:02Hace años que no era tan feliz
50:05Deberías haberlo visto
50:06Parecía que las marcas de lujo le dieran igual
50:08Ha sido genial, abuelo
50:10Yo siempre quiero comprarme cosas
50:12Así que le he pedido ropa, bolsos y zapatos
50:15¿Y sabes qué?
50:16Ha sacado la tarjeta y me lo ha comprado todo
50:19Comprar así de a gusto ha sido increíble
50:23Ojalá me pudiese quedar más
50:24Perdón por irme ya
50:27Tranquil
50:32Hola señor Lee
50:34Oye, si no se separa de ti, ¿cómo vamos a planear algo?
50:38Es mi mano derecha
50:39De eso nada, yo soy tu mano derecha
50:41Abuelo, cuídate mucho, vendré a verte pronto
50:47Sí, vuelve cuando quieras
50:49Tú también
50:50Sí
50:52Yuk, me llevas a casa, ¿no?
50:55Es que me pilla muy lejos
50:56¿Qué estás diciendo?
50:57Lleva a la casa, ya es tarde
50:58¿Quieres que vuelvas sola?
50:59Sube
51:00Adiós, abuelo
51:02Sube
51:03Adiós, abuelo
51:04¿Has encontrado a la mujer?
51:05Tiene el informe en su despacho
51:06¿Has encontrado a la mujer?
51:07Tiene el informe en su despacho
51:08Tiene el informe en su despacho
51:09¿Has encontrado a la mujer?
51:10Tiene el informe en su despacho
51:11Quiero...
51:12¡Viva!
51:13Adiós, abuelo
51:18Nos vemos, abuelo
51:21¿Has encontrado a la mujer?
51:26Tiene el informe en su despacho
51:30¿Has encontrado a la mujer?
51:31Tiene el informe en su despacho
51:34¿Es Yuk?
51:56Hola, Yuk
51:58¿A estas horas?
52:04¿A estas horas?
52:34Para enseñar autodefensa a una chica, mejor empezar por el judo, ¿no?
52:48Todo esto es por...
52:51¿Me has dado una paliza para enseñarle autodefensa a una mujer?
52:54¡Joder, cómo duele!
52:58Buen trabajo.
53:02No tiene corazón.
53:04Cada vez que me daba dinero, dibujaba un corazón en el billete.
53:34Ya lo sé.
53:46No me esperaba que fuera tan difícil.
53:49Pero no puedo decirle la verdad y eso lo complica todo.
53:54¿Tú qué harías, eh?
53:55¿Se lo digo a Yuan?
54:02¿Le digo que Minuan la engañará con su min y le hará daño?
54:09No.
54:11Si le digo eso, tendré que decirle que estoy viviendo mi segunda vida.
54:15¿Cómo va a creerme si no me lo creo ni yo?
54:29Aún no tengo nada claro lo que pasó.
54:31No.
54:33No.
54:34No.
54:47No.
54:47No.
54:57Señor Park, queda detenido por asesinar a Caño.
55:24Señorita John, acompáñenos, por favor.
55:29¿Qué?
55:36¿Qué he hecho? ¿Qué está pasando? ¿Por qué me están arrestando?
55:40No he hecho nada, suéntenme.
55:42Tiene derecho a guardar silencio. Todo lo que diga puede ser usado en su contra en un tribunal.
55:47¿Conoce sus derechos?
55:49¿Asesinato? ¿Qué están diciendo? Yo no he matado a nadie, ¿vale?
55:54¡Fue un accidente! ¡Una coincidencia desafortunada! ¿Me oyen?
56:00Iba a morir igualmente, ¿saben?
56:02Esos son los cargos.
56:04John Suming queda arrestada como cómplice.
56:07Piensen si quieren decir algo en la comisaría.
56:10¿Qué?
56:11Lleváoslos.
56:11¿Yo por qué? ¡No! ¡Yo no he hecho nada!
56:15¡La comisaría!
56:16¡Soy inapente!
56:18¡Soy inapente! ¡Se lo juro! ¡Soy inapente!
56:20¿Qué coño acaba de pasar?
56:34¿Se estaba liando con el marido de Yuan? Estaban juntos.
56:39Me parece súper fuerte.
56:40Sí, eso es verdad. ¿Cómo ha tenido el valor de pedirnos que viniésemos al funeral?
56:45Si os digo la verdad, yo he venido porque me sabía mal. Ya van diez años, ¿no? De la reunión en el Gosun-jung.
56:52Nos metimos mucho con ella y puede que no se lo mereciera.
56:55¡Cierto!
56:57¿Creéis que Yuan le dijo a Hun-ho que dejase a Sun-min?
57:01Nunca lo sabremos.
57:03¿Que Yuan hizo qué?
57:06¡Hun-ho! ¿Qué haces aquí?
57:08Ven, nos estamos haciendo un lío.
57:16¿Qué habéis dicho?
57:18Es muy fuerte. Tu ex, Yuan-su-min, conspiró con el marido de Yuan para...
57:23Espera, nunca salí con Sun-min.
57:26¿Cómo? ¿En serio? ¿Nunca saliste con ella?
57:30Vaya, o sea que Yuan-su-min nos mintió en el instituto.
57:34No había mucho que decir sobre lo que oí de la vida de Kang Yu-on.
57:40Después de aquello, me arrepentí de todo.
57:47Pero entonces...
57:48¡No te ruido!
57:49¡No te ruido!
57:52¡No lolectiones con él!
57:53¡No te ruido!
57:54¡Gracias!
58:24Me dieron una segunda oportunidad.
58:54Pensándolo bien, tuve varias oportunidades, pero esta vez es diferente. Me siento mejor.
59:01Yuan, escúchame bien. Todos los hombres mienten.
59:04Minuan, yo de ti no le quitaría ojo a Yuan.
59:08Cuando algo cambia, lo que en el pasado no era un problema, puede llegar a serlo.
59:12¿Dónde has ido después de trabajar? Dime la verdad.
59:15Me da miedo que el señor Park le haga daño.
59:18¿Pero qué hace? ¡Señor Yu!
59:24¡Gracias!
Recomendada
1:04:17
|
Próximamente
0:46
2:55
11:13
1:00
Sé la primera persona en añadir un comentario