- 1 hour ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Truth is the truth of the murder of the police and the police.
00:08Who is it?
00:09I don't know.
00:10I don't know.
00:12I don't know.
00:13Give me that.
00:14Give me that.
00:15Give me that.
00:16Give me that.
00:17What is it?
00:18What is it?
00:19What is it?
00:20I can't believe that.
00:23I'll come out.
00:25I want to go out of the road.
00:30I don't know.
01:00I don't know.
01:30I don't know.
01:36I don't know.
01:38I don't know.
01:42I don't know.
01:46I don't know.
02:15I don't know.
02:17I don't know.
02:21I don't know.
02:29I don't know.
02:39I don't know.
02:45I don't know.
02:55I don't know.
03:05I don't know.
03:07I don't know.
03:17I don't know.
03:19I don't know.
03:29I don't know.
03:31I don't know.
03:43I don't know.
03:51I don't know.
03:53I don't know.
03:55I don't know.
03:57I don't know.
03:59I don't know.
04:01I don't know.
04:03I don't know.
04:05I don't know.
04:07I don't know.
04:09I don't know.
04:11I don't know.
04:13I don't know.
04:15I don't know.
04:17I don't know.
04:19I don't know.
04:21I don't know.
04:23I don't know.
04:25I don't know.
04:27I don't know.
04:29I don't know.
04:31Good morning, gentlemen.
05:01Good day, Nikola.
05:03I know that you are in Guži, but I don't have to blame you.
05:07Do you remember Bolise Branković?
05:09I don't have a clue.
05:11We heard that you took him more than ever.
05:13You have to be a little more precise,
05:16because it was a time ago in the process, unfortunately.
05:20And Slavko Tomović?
05:22That's a serious tragedy.
05:25And what do I have with you?
05:27And did Slavko have been in the process of killing Branković?
05:32I heard that you are the chef of the kidnap.
05:37Do you know what it is?
05:40And you?
05:42You don't have to put him in some place?
05:49I don't have anything with that.
05:51And you do your job as you need,
05:53it would be a big home.
05:54At home.
05:57Nothing.
05:59I'll tell you to the police.
06:03I'm free.
06:04How do you do it?
06:06How do you do it?
06:07How do you do it?
06:10Thank you, Nikola.
06:12Hey, ala, I'll pass that call for you.
06:19Everybody.
06:27Listen toney little friends.
06:29I'm sick, leave them up.
06:30It's okay.
06:31Don't do it.
06:32I'll pass it away.
06:34Excuse me, I didn't want to stop.
06:42Okay, open the door, please.
06:55Where are you?
06:58Do you have something to tell me about the landlord?
07:01I told everyone everything I saw.
07:02What is the problem?
07:05I have to leave one important detail.
07:09What do I hear?
07:11My sister and you in the evening are very strange.
07:18What do you want? Why did you come here?
07:22I know you so much as you are.
07:26Dušan is fine.
07:28I'm a good person.
07:32I have to leave.
07:34I have to leave.
07:36I have to leave.
07:38I have to leave.
07:40I have to leave.
07:42I could have to leave.
07:44I should have to love this.
07:46I don't need a lot.
07:48I will be here to go to the end of the month.
07:52What do you mean?
07:53What do you mean?
07:55Go to the airport or call me to leave you.
08:01I think you are not in the situation where you are going.
08:04Really?
08:05I'm sorry.
08:07I'm sorry.
08:08We'll be right.
08:12I'm sorry.
08:14The car got us out.
08:18We're not sure how to leave a bus.
08:20We need to go to the car.
08:22I don't know if we want to leave it alone.
08:24I don't know why they left us this way.
08:31Do you think someone paid for the money?
08:36I don't know.
08:39Neither of mine nor of mine.
08:47I don't care.
08:50Without a doubt.
08:53I don't care.
08:58Are you okay?
09:00I don't know.
09:16Yes, one important thing.
09:19Radmila called to the police and sent your house.
09:24Radmila, you have to.
09:27You didn't know anything.
09:29I tried to tell her.
09:31And her work.
09:33I don't know anything.
09:34I don't know anything.
09:35I'm sorry.
09:36I don't know anything.
09:37I don't know anything.
09:38I don't know anything.
09:39I don't know anything.
09:40I don't know anything.
09:42I don't know anything.
09:43I don't know anything.
09:45I don't know anything.
09:47I don't know anything.
09:48I don't know anything.
09:49I don't know anything.
09:50I will have to tell her.
09:51What are you talking about?
09:52What does that mean?
09:53What does she say?
09:54What do you think?
09:55What do you think?
09:56What do you think?
09:57What do you think?
09:58She is very close to her. She is written as a girl on the phone.
10:04Is there anything related to her?
10:07I don't know. She is much older than her.
10:29Dad!
10:38It came to the last time when Radmila was worried about me.
10:42A crazy idiot. You should have seen her.
10:46I'm in panic. Come on, come on.
10:58I'm in panic.
11:17I'm in panic.
11:21What do you want, Baro?
11:34Mila, we won't talk about it now.
11:43Is this something related to the job or...?
11:46Mičko!
11:51What happened with your amnesium?
11:54You started to think about it.
11:59And how did you do it?
12:04I told her that she won't come.
12:08I don't understand. Who told her?
12:10The woman was completely lost.
12:12She didn't want to take money for her.
12:15I don't think there is any point.
12:19What do you think?
12:22Where would you bring the right to take the decision?
12:27I don't know, you were taken care of.
12:29Don't talk about it!
12:31Don't talk about it.
12:33I don't know.
12:34I don't know.
12:35I don't know.
12:37I don't know.
12:38I don't know.
12:39I don't know.
12:40I don't know.
12:41I don't know.
12:42I don't know.
12:43I don't know.
12:44I don't know.
12:45I didn't tell you. It looks like there was an incident with a dog.
12:54What incident with a dog?
12:57He hit me.
13:00Why?
13:01I don't know. I don't know. I'll tell you something about it.
13:04I'll tell you something about a dog.
13:07Let's go to a dog.
13:15I'll tell you something about it.
13:19I'll tell you something about it.
13:21You don't want me to stand in front of my family.
13:25I stand in front of my family.
13:30I stand in front of my family!
13:33Wait a minute. Stop.
13:45No, no. I have to go.
13:48You are going to get married with your daughter.
13:51I'll tell you something.
13:53I have to go.
13:55You're going to get married with your mother.
13:57You're going to get married.
13:59You're going to get married.
14:01I'm losing his parents to the dog.
14:03You're not.
14:06I'm losing his family.
14:07We're losing his uncle.
14:09I'm losing his family, too.
14:11I'm losing his family, too.
14:13I'm losing his father.
14:17I'll take my father's home.
14:20They're all alone.
14:23They're all alone.
14:25They're all alone.
14:25They're all alone.
14:30Go on.
14:34Good.
14:35Good.
14:36Good.
14:37Good?
14:37Good.
14:41Good.
14:42What's that, Mr. Simonovic?
14:43And Mr. Inspektor?
14:46Everybody did not miss.
14:49Don't do that, Mr. Inspektor.
14:51If it's so interesting, I haven't been kidnapped.
14:54I took a couple of days of rest,
14:56and my former superlodman panic.
15:01It's very nice that I hear you.
15:03I've lost a little.
15:05You don't have to worry.
15:07Maybe you take a couple of days of rest,
15:10and you've got a little of that head.
15:13And now I'll go.
15:19Don't leave the land for some time.
15:24How much life does this man have?
15:34I'm glad that I'm good.
15:36Do you have any new ones?
15:38Branković and Tomović were well known.
15:43And the police believe that Branković
15:45was in agreement with Tomović.
15:47There are pictures that could be used to be used for us.
15:50And that's why the two of us killed.
15:53What pictures?
15:55Some that could be the same to Simonovic
15:57and someone to him.
16:01So is anybody seeing those pictures?
16:04How much I know?
16:06If it's like that, my dear friend,
16:08So, my dear dear, then everything you are talking about is stupid.
16:13The police had a mysterious star, Ostojić.
16:16The chief of security, Simonovic.
16:19And the police thought that Simonovic was engaged in Ostojić
16:22to be able to support him.
16:24The governor was engaged.
16:26Yes.
16:27Look, my dear, the governor can be everything,
16:29but he is not stupid.
16:31I think someone is dangerous at home.
16:38Hello?
16:40Hey, Vladane.
16:42Drago me da te čujem.
16:44Može.
16:47Kristina?
16:48Da?
16:49I want you to do everything you have said to me.
16:51You tell me to Vladanom.
16:54Simonovic is not my client.
16:56But I am.
16:58I'm sorry.
17:00Let's see you in Sigmi.
17:08What are you looking for?
17:10What is not clear to you?
17:11Why do you believe Simonovic?
17:14That's my problem.
17:28Dr. Kahn.
17:31Sorry.
17:33I am a man of God of God.
17:35I'm not from Beograd.
17:36I'm not from here.
17:37I'm here in Olje.
17:38I told you not to visit him later.
17:40Yes, visit him.
17:41I know.
17:42I know.
17:43I'm only interested how he is.
17:44He wants to be all right.
17:46You see, as I said, Mr. Balaban,
17:48you've already heard of him, right?
17:53Yes.
17:54Yes.
17:55Yes.
17:56There is no new ones.
17:59Yes.
18:01Well, nothing.
18:06Hear that, Dora.
18:18Thank you, Mr. Melankovic.
18:20I am very well known my people.
18:24I am a special guest and I am sure
18:26that he has no connection with these things.
18:29I am not sure how he is.
18:31But I think that maybe it would be wrong
18:33that you would leave a little place
18:34somewhere in some time.
18:36The police will not need us now.
18:38You know, Kristina,
18:41Nikola Božović is a very good inspector.
18:44He is a very good man.
18:47But when I am in the question,
18:50you can't believe me.
18:53Shall I go with any of my own words?
18:55See you soon.
18:56See you soon.
18:57See you soon.
18:58See you soon.
19:02I don't know how to do it, but we couldn't do it without you.
19:06The story of Zor Karajić, who is involved in the ministry,
19:10is to pay for the entire acquisition.
19:13I think I have a serious competition.
19:16And I'm going to go for her.
19:19And then?
19:21I'm going to start with Grlice.
19:23He's going to panic.
19:25I don't think I'm going to get out of the job.
19:28No, I'm going to talk about it.
19:32Do you have any idea who you are going to talk about?
19:38No.
19:40I'm not going to talk about it.
19:42What did you ask?
19:44What did you want?
19:46I'm going to do everything.
19:48We're going to do the job.
19:51I'm going to go to the ministry.
19:54I'm going to go to Zor Karajić.
19:57And we're going to go.
19:59It's like nothing happened.
20:00That's the most important thing.
20:02It's agreed.
20:04It's agreed.
20:15Did you sleep?
20:17When you hold me here, I'm going to sleep every day every day.
20:22So, I don't sleep.
20:27Sorry for that today.
20:29I'm tired.
20:35Everything is okay.
20:39What was the problem with Zig?
20:47Keva told you.
20:50What happened?
20:54Nothing.
20:55He was upset me.
20:56But I hit him first.
20:57So, everything is okay.
21:00Why did you hit him first?
21:04He's probably already told everything.
21:05I don't know why you hate me.
21:08I don't hate you.
21:09I'm just trying to understand something about you, not about others.
21:16You have to tell me what you have to tell me.
21:20Like you have to tell me about Todora Balabara.
21:24And not about others.
21:25Had時間 as much.
21:27And not about others.
21:36We were able to talk very quickly.
21:38He was lying up to me.
21:40But it wasn't that good.
21:42Why am I trying to tell you that I don't want to die.
21:43That girl who came to you, was a girl from the other school?
22:01Yes, from the other school.
22:05Did you scare me?
22:07Yes, the gorilla.
22:13Okay.
22:25She told me that she would drive you to Dubai.
22:28Did you go to Dubai?
22:30Yes, go to Dubai.
22:34Good night.
22:43Good night.
22:49Good night.
22:53Marta!
23:18Come on.
23:28Sit down.
23:34Tell me,
23:37what happened these days?
23:40We tried to explain what happened,
23:43but Radmila had to tell her.
23:48It was really sad.
23:51It was really sad.
23:52She drank your whiskey,
23:55and then she met with her.
23:58Aha.
24:00You were there?
24:01Yes.
24:02But I couldn't do anything.
24:04They were both so mad.
24:07Tell me,
24:09who started it?
24:15Mila.
24:19I know Mila from Malena,
24:21but...
24:25I think I've never seen her in such a way.
24:28Mila felt like she was another person.
24:35Sorry.
24:36What happened?
24:47Rado, eh?
24:49Pusti ga to go.
24:50Well,
24:52There's no way.
24:53I think I've never seen it.
24:54I don't know.
24:55I think I've never seen it.
24:56I think I've never seen it.
24:57What's it?
24:58That's it?
25:00What are you doing?
25:03Some people wouldn't have to cut off, when they don't know to steal.
25:08That cut off, that cut off.
25:11You work better than me.
25:14They kept you in a house.
25:17What did you say, Radmila, did you find them?
25:21We can't agree with each other, but when you don't have to,
25:24you will know that you can count on me.
25:26What are you doing?
25:29What did you want?
25:32Boy, you're lying.
25:36You're lying. You're lying. You're lying.
25:38You're lying.
25:40You're lying.
25:42You're lying.
25:44You're ours.
25:46Thank you for being here, Radmila.
25:49Take it.
25:50Take it.
25:51You're lying.
25:54You're lying.
25:57Look, I have no idea.
25:59I will go.
26:01You come.
26:02Martha is retirada
26:33Eh?
26:39Dušina, moramo da razgovaram.
26:43Okej sme.
26:47Napravila sam glupost.
26:51Sa vladanom.
26:55Kakva glupost?
26:56Prevarila sam te.
27:04S kim?
27:09Sa vladanom?
27:21Aha.
27:26Aha.
27:48Zašto?
27:49Ne znam.
27:56Hvala.
28:00Dačiš?
28:06Moram da...
28:12Prečičimo posle.
28:13Hvala.
28:25Nastavit ćemo.
28:30Rekao ti ja da uzmeš odmor?
28:31Ti na posao, a?
28:33Nije vreme za odmor.
28:34Moram.
28:35Saznala sam neke stvari o Zorki Rajić.
28:37Ni u ministarstvu je nevole druge struja.
28:40Nametnuli su je Matiću.
28:44Nazvam šta da radimo, ništa ne ide kako treba.
28:50Molim te.
28:52Možda mi rezervišiš onaj hotel u Dubaju za Radmilu i Milo.
28:56I uzmem dve biznis klase.
28:58Iako mogu da te pitam nešto vezano su Cigo.
29:03Jel nisam pogrešio što sam ga zaposlio?
29:10Možeš da mi veruješ.
29:11Možeš da mi veruješ.
29:26Lepo je te ogrebala.
29:28Čujem da si udario.
29:32Jesam, da. Izvini.
29:34Nije trebalo da se dese, ali desilo se. Šta da radi?
29:37Čujem.
29:39Čujem.
29:41Čujem.
29:43Čujem.
30:07Čujem.
30:15Čujem.
30:16Čujem.
30:17Čujem.
30:18Čujem.
30:22Čujem.
30:23When you think about it, it's logical that everyone has lost it.
30:39You may be surprised about the things you are facing.
30:44I think about the choice of this place.
30:50How long have you been working for me?
31:00Three years.
31:03I don't know if you understand the situation.
31:09Do you understand?
31:10No, you don't understand.
31:13I can't believe anyone.
31:16I can't believe anyone.
31:18No one.
31:22The police is doubted that you have left Slavka and that photograph for me.
31:28You've been working on your head.
31:31How can I believe you?
31:33I think I know who you are.
31:36I can find them.
31:38Where?
31:40In the end.
31:41You're right.
31:42You're right.
31:43Good, Dimeza.
31:44Good, Dimeza.
31:46I hope you are clear that you don't want to be lost.
31:50Sacrish.
32:20What did you know about her?
32:28What did you know about her?
32:50I don't want to explain.
33:03I know that something isn't right.
33:09If it's open, I can't only be afraid for you.
33:15What did you call me?
33:19Your soul doesn't mean...
33:20You have to.
33:21Just...
33:26While I was walking...
33:30I understood that I had to handle something for the first time.
33:35I myself.
33:38But...
33:40I don't know.
33:45I don't know.
33:51I agree with you that it would mean to tell me how to do it.
33:59To give me advice.
34:04But I don't want to do it.
34:08I don't want to bring decisions instead of me.
34:11I want to change it.
34:14I want to change it.
34:18I want to change it.
34:21Because...
34:25I don't know how without you.
34:27I want to change it to me.
34:28I don't want to change it.
34:29I think it's because it's very important.
34:30If we do, I need to change it...
34:33You want to change it?
34:34If you do this...
34:35don't change it…
34:36the body of your father by the way is supported.
34:37Mila, stand up! You can't go, Mila!
34:59What happened?
35:00I tried to stop it, but...
35:02Mila!
35:11Mila!
35:20Mila!
35:21Tata, sve je u redu.
35:22Samo mi treba neko vreme da se iskuliram.
35:25Zvaću te kasnije.
35:27Čekaj! Čekaj, Mila!
35:32Štef!
35:36Marta!
35:37Mara!
35:38Štef!
35:39Tata!
35:40Tata!
35:41Tata!
35:42Marta!
35:43Štef!
35:45Tata!
35:46Tata!
35:47Tata!
35:48Tata!
35:49Tata!
35:50Amata, is she okay?
35:55Mm.
35:56Is she gladna?
35:58Do you want a club?
35:59Moze.
36:20And here we go.
36:25We got a club, brother.
36:27Fine.
36:28We got a club.
36:29Good.
36:30Well, let's take care of him.
36:33Let's take care of him.
36:34I'll be back.
36:35Come on, we're here.
36:36Come on, brother.
36:37Let's take care of him.
36:38Let's take care of him, brother.
36:40Let's take care of him.
36:41You're fine.
36:42Good.
36:43You're good.
36:44You're good.
36:45Let's take care of him.
36:46You're good.
36:47Come on.
36:48You're welcome, brother.
36:49You're welcome, brother.
36:50You're welcome, brother.
36:51You're welcome.
36:52What's your name?
36:53Yes, yes.
36:54I have a call.
37:00It's okay.
37:02I think we need to do something else.
37:04We'll do another analysis.
37:06Do you want me to sleep in my bed?
37:09It's fine.
37:10You can't do it anymore.
37:11You can't do it anymore.
37:12You can't do it anymore.
37:13You can't do it anymore.
37:14Okay.
37:15Do you want me to do it?
37:17I'm ready for pyjama.
37:19I'll stay.
37:22How was it?
37:23It's better.
37:24Yes.
37:28I'll send you the address.
37:30We'll see you there.
37:32Okay.
37:39There will be no need for pyjama.
37:47Okay.
37:48I'll be open later.
38:07You can get a bow of the palace.
38:10There will be no need for an eye on the willstade.
38:12So, let's go.
38:42Turn the head up.
38:54I'm looking for him.
38:58Turn the head up.
39:02I'm not a voice.
39:06Do you want me to pray?
39:10What do you want from me?
39:14That's it.
39:16If something happens,
39:18everyone will know.
39:20No one asked me anything.
39:24This?
39:26Where did you go?
39:30Where do I know?
39:32You should be better to ask you.
39:34I'm asking you.
39:36Where is my daughter?
39:38I don't know.
39:40I don't have a connection with her.
39:42Who are you doing?
39:44What do you know about the work?
39:46Who are you doing?
39:48Who are you doing?
39:50Who are you doing?
39:52What do you know about the work?
39:54Who are you doing?
39:56Who are you destroying the country?
39:58Who are you doing?
40:00Who are you doing?
40:02Who are you doing,
40:04who are you doing?
40:06Who are you doing?
40:08Who are you doing.
40:10I'm doing money.
40:12You're doing for the money.
40:14I'm working for the money.
40:16We all are doing for the money.
40:18Who are you working for?
40:22For money.
40:25Are you working for a bat?
40:28We are working for someone.
40:33When we went to the combine, you gave us some substance.
40:38Is that ketamine?
40:41That's why you drugged my daughter?
40:44I didn't drug her daughter.
40:46Her daughter would not be needed.
40:49She would be enough for a bottle of vodka.
40:52She's going to take Fuksa to Simonovic!
40:54Get out of it!
41:03Get out of it, Simonovic!
41:16Come on!
41:18Yeah!
41:20He's a wizard!
41:22No, no, no!
41:24What are you doing here?
41:26You're a girl!
41:27You're a girl!
41:29Do you think you should do that?
41:30Who has sent me to use?
41:32Who has sent me to use?
41:34We didn't use it to use it to use it.
41:36Who has sent me?
41:37We don't want you to use it!
41:39Who has sent me to use?!
41:45This guy says what he says.
41:50If he doesn't say...
41:52...I don't know what he says.
41:55Hey, hey, don't you?
41:58Hey, but don't do it! Don't do it!
42:00Don't do it!
42:28Don't do it!
42:58My name!
43:00Oh, I could be your soul
43:06I am so proud of you
43:28My home is tomorrow on the east, from it sun is the sun.
43:45My home is now shining in the night as day,
43:53my home is the sun.
43:59My home is pain in the heart,
44:06my home is the sun.
44:12My home is the sun,
44:18sun is the sun.
44:24My home is the sun,
44:31my home is the sun.
44:36My home is the sun,
44:39my home is the sun.
44:43My home is the sun,
44:49my home is the sun.
44:53My home is the sun,
44:56my home is the sun.
45:01My home is the sun,
45:19Oh, my God, I've already died, I've already been forgiven, the world is ours, the world is ours, and the world is ours.
45:48Oh, my love is yours, I know. Oh, my love is yours, I know.
Recommended
0:36
|
Up next
55:09
54:50
53:15
52:40
43:22
43:09
40:56
46:17
45:18
42:57
41:01
53:29
42:51
46:19
48:28
49:01
47:52
34:14
33:40
35:21
30:04
32:01
31:02
43:51