Primos lejanos - 6x09 - La sortija - HD 1080 - Vídeo Dailymotion

Aquellas_Maravillosas_Series

Larry decide comprar el anillo de compromiso de Jennifer a un tipo que vende desde su coche, pero pronto descubre que el sospechoso le ha vendido un diamante falso. Negándose a contarle a Jennifer la verdad sobre su error, convence a Balki para que le ayude a cambiar el anillo falso por uno auténtico sin que Jennifer se entere.

Transcript

01:30But I don't see what was wrong with it.

01:32that tiny diamond.

01:34Oh, balaky, balaky, balaky!

01:38In America,

01:39a man's love for the woman he loves

01:42It is measured by size

01:44of the diamond he gives her.

01:46Great diamond, lots of love.

01:48Little,

01:49Grab your hat and run.

01:53In Mipos,

01:55A man's love is measured by its size

01:57of the goat that he gives to his beloved.

02:00Big goat, lots of love.

02:06Little one, go to hell.

02:13Fascinating culture.

02:17The box says Tiffany's.

02:20Tiffany gave you a little box and you didn't ask for an autograph?

02:23No, Valky, this little box isn't from Tiffany's, the singer, it's from Tiffany's, the jewelry store.

02:30But if you didn't buy it at Tiffany's jewelry store, you bought it from Harrison Dunn, the diamond herrey.

02:36I know it's not from Tiffany's, but I thought this would impress him more than the cardboard box Harrison Dunn put the diamond in.

02:45Valky, when I give this to Jennifer, it will be the best moment of my life.

02:50And I want everything to be perfect.

02:53Hey Larry, what's up? You said it was important.

03:13Jennifer, I have something for you and I wanted our two best friends to share the moment.

03:20No, Jennifer, darling.

03:23Wait, wait, wait, wait.

03:30That's more romantic.

03:38Thank you.

03:41Jennifer, darling.

03:43Wait, wait, wait.

03:44Wait, wait, wait, wait.

04:14Ah!

04:18Oh, Larry, it's beautiful!

04:22It's the biggest diamond I've ever seen.

04:24It's too much.

04:25Nothing is too much for the woman I love.

04:37Little girl.

04:37You look gorgeous.

04:49No, no, no, no, no.

04:57It's just gorgeous!

05:01Wait, no, no, I'll take your...

05:03Uh, Jennifer, it's from Tiffany's!

05:13You should insure it.

05:14You're right, I'll go and get it appraised early Monday morning.

05:17Well, I can't do that right now, she's beautiful.

05:20It's a wonderful sorotija.

05:22It's an excellent sorotija.

05:23It's a...

05:24No, no, no, no, no, no, no, no to washing the sorotija.

05:27It's a sorotija, to assess the sorotija.

05:28When you appraise something, you determine its value.

05:31Cousin, I can determine its value.

05:34I was with you when you bought it.

05:35How much was it?

05:36Wait, wait, wait, wait.

05:40I, Jennifer, think that securing the sorotija would be a good idea.

05:43When it comes to diamonds, you have to be careful.

05:45I believe it.

05:47We just heard on the news that a man named Harrison Dunn has been arrested.

05:50for selling fake diamonds.

05:57Fake diamonds.

05:58There are still idiots who buy diamonds from someone who keeps them in the trunk of his car.

06:12Oh, come on.

06:13Harrison Dunn, his name is Harrison Dunn.

06:19Cousin, the world is a green handkerchief.

06:21Yes, yes, yes, it is.

06:23When we went, when we went, when we went...

06:25Larry, when we went...

06:26I love the sorotija.

06:29I need to call my mother and...

06:31to all my high school classmates.

06:33Come on, Merian.

06:35You don't have to call me, I live with you.

06:37I wasn't planning on calling you.

06:39Why not? I'm your best friend.

06:44Valky is terrible.

06:45On Monday, Jennifer will go to get the ring tied and will find out that the diamond is fake and her fiancé is a jerk.

06:50What an unpleasant start to the week.

06:53But, but, but, but, what am I going to do?

06:56Cousin, tell Jennifer the truth.

06:58You wanted to impress her, you wanted to get something for nothing.

07:02You, you, you were too clever.

07:03The classic Larry Appleton.

07:05I've seen it once and again and again.

07:08Yes, I do it all the time.

07:12He can't find out that I've done it again, this is what we'll do.

07:14Oh, no.

07:15I'll sell my car, we'll buy a diamond, and then we'll switch the ring without Jennifer finding out.

07:20Cousin, selling your car is a mistake, do you understand?

07:24Switching to rings is a mistake.

07:26And while we're on the subject, putting pants on him is a mistake.

07:32Valky, before, when I wanted to get something for nothing, it was a mistake and you were right.

07:36And it would be a mistake not to try to correct that mistake, wouldn't it?

07:45You're saying that the best way to correct that mistake is by giving Jennifer back the real one and keeping the fake one.

07:54Exact.

07:55Well, in that case I'll help you.

07:57Will you do it?

07:57Yes, I will, so if I don't you'll keep talking to me until I get dizzy.

08:01So I'll save you the effort and save myself the headache.

08:04Come on, let's sell your buca.

08:12Valky, it was delicious.

08:14Oh, thank you, Merian.

08:15I don't make molinky very often, you know?

08:17It's impossible to find ox tonsils in Chicago.

08:24Do you want to?

08:25Merian, why don't you help me clear the table?

08:37Valky, remember what we're going to do.

08:40I'll make her take off the ring.

08:41I'll try to distract them, while you switch the fake one for the real one and give me a signal.

08:45Okay, fine.

08:48Valky, why don't you help Merian clear the table...

08:52...while I help Jennifer wash the dishes?

08:56Wow, cousin, that's an excellent idea.

09:10Oh, Jennifer, don't you think you should take off your ring?

09:14You don't want it to slip off your finger with the soap, do you?

09:16Not even if it falls down the drain.

09:18It's true?

09:19I'm new to diamonds.

09:29I'll leave the ring right here.

09:34I'll leave the ring right here.

09:37I'll leave the ring right here on the counter.

09:43Okay, fine, Larry.

09:44No, be careful, Jennifer.

10:10That dish is a family heirloom.

10:12Oh, really?

10:13Oh yes, it has belonged to my family since 1700.

10:16I have a date behind me.

10:17Look, come here to the dining room.

10:19There is more light and I will show it to you.

10:29Larry, I don't see any date.

10:35You know, cousin, maybe if you tilt it a little towards the light we can see it better?

10:41That?

10:42Good idea, Bucky.

10:47Know?

10:48Perhaps they wrote it with invisible ink.

10:50Perhaps if we sprinkle it with a little bit of...

10:54Larry, I can't see anything.

11:02It may be here, on the edge.

11:04It might be fair...

11:05Hey, why don't you keep looking for it and I'll just finish washing the dishes, okay?

11:13It's from home.

11:14Oh, yes!

11:29Ah!

11:29Thank you.

11:59Oh no, tell me it's not broken.

12:23Larry must be devastated.

12:25Well, we'll buy new souvenirs when we get married.

12:28Puten, Jennifer, you'd better put it on.

12:32But Larry, I haven't finished washing up yet.

12:35Forget the dishes, I won't allow my wife to wash a single plate.

12:39Okay, why don't you get on?

12:41And you're organizing our wedding.

12:44Bye bye.

12:44Wait a minute, wait a minute, girls.

12:46I've prepared molinki sandwiches for you.

12:50Bye bye.

12:51Bye bye.

12:55Yes, Barkey, we did it!

12:56Now Jennifer is wearing a real diamond and we can throw this piece of glass in the trash.

13:03Cousin, you know?

13:04I am unable to distinguish the real diamond Jennifer is wearing from the fake diamond.

13:08Well, Barkey, I understand this is confusing.

13:10Although for an expert like me it's obvious that this isn't a genuine diamond.

13:15But for a normal person like you, Barkey, there's only one way to find out.

13:18Diamond is the hardest substance in nature; it is shorter than glass.

13:27See?

13:29Nothing.

13:30But if it were authentic, there would be a hole right here.

13:34What have you done?

13:48What do you mean, what have I done?

13:50I was just looking at you.

13:51It was you, cousin, who broke the glass.

13:55I'm not talking about the window.

13:57The ring?

13:58What have you done with the ring?

13:59I changed it like you told me to.

14:03Did you change it like you told me to?

14:06So why did you do this?

14:08Because it means everything is going well.

14:12Ah, this means everything is going well!

14:15No, this means the chief runner has been castrated.

14:24Mother.

14:25Oh, no.

14:29Oh, no.

14:30Jennifer is still wearing the fake ring and is going to have it redrawn first thing tomorrow morning.

14:34Good, Barkey.

14:35We'll go up to the girls' apartment tonight while they're asleep and retrieve the ring.

14:39Where are we going?

14:40Get some flashlights.

14:41No, no, no, no.

15:11Why! My eyes!

15:41I've dreamed of being in this room.

16:01But not by entering through the window.

16:04Hold me by the ring.

16:34My eyes!

17:04My eyes!

17:34My eyes!

17:36My eyes!

17:40My eyes!

17:42My eyes!

17:46My eyes!

17:48My eyes!

17:52My eyes!

17:54My eyes!

17:58My eyes!

18:04My eyes!

18:06My eyes!

18:08My eyes!

18:14My eyes!

18:16My eyes!

18:18My eyes!

18:20My eyes!

18:28My eyes!

18:32My eyes!

18:36Thank you!

19:06Thank you!

19:36Thank you!

20:06Thank you!

20:08Thank you!

20:14What was that?

20:16I can't see anything! I'm blind!

20:20Take off your mask!

20:22You do the same thing every morning!

20:28My ring has disappeared!

20:30The window is open! We've been robbed!

20:36Will you shut up?

20:38They might still be here!

20:40Let's see!

20:42It doesn't bother me!

20:50I prefer pink.

20:57Let's go!

21:03Come on!

21:07It doesn't bother me!

21:08It doesn't bother me!

21:10It doesn't bother me!

21:14That?

21:15Hello!

21:16Leave that doll and let's get out of here

21:18Come on

21:19Larry, what are you doing here?

21:37Today, Mochillana, Meriani, we went up

21:38Is everything alright?

21:46It took me a while to get it

21:53But here's a ring you can keep.

21:56It's smaller than the other one

21:59Oh, Larry, I love this ring

22:02The other diamond was very big, it wasn't my style

22:04I'm glad you like it

22:07And Mickey, you've bought your car again.

22:09Cousin Larry got a bargain

22:14He bought it by paying only $200 more

22:17From what he earned selling it

22:19Wow, Larry, you're really good at doing things the hard way.

22:24I had good intentions

22:26I just wanted you to have the best

22:29I have the best

22:31I have you

22:32Thank you!

22:33Thank you!

22:34Thank you!

22:35Thank you!

22:36Thank you!

22:37Thank you!

22:38Thank you!

22:39Thank you!

22:40Thank you!

22:41Thank you!

22:42Thank you!

22:43Thank you!

22:44Thank you!

22:45Thank you!

22:46Thank you!

22:47Thank you!

22:48Thank you!

22:49Thank you!

22:50Thank you!

22:51Thank you!

22:52Thank you!

22:53Thank you!

22:54Thank you!

22:55Thank you!

23:25Thank you!

Primos lejanos - 6x09 - La sortija - HD 1080

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada