Primos lejanos - 6x02 - La nueva vecina - HD 1080 - Vídeo Dailymotion

Aquellas_Maravillosas_Series

Cuando Larry ve a Big Jim Morris, un contratista corrupto al que se le ha prohibido hacer negocios con la ciudad, hablando con dos concejales, ¡está seguro de que es su gran oportunidad! Ahora solo necesita una noche tranquila en casa para escribir su artículo sobre los negocios sucios de Big Jim y podrá adelantarse a todos los demás periodistas de la ciudad y conseguir la noticia de portada. ¡Lástima que Balki ya se haya ofrecido voluntario para cuidar a la hija de los nuevos vecinos y ella solo quiera divertirse!

Transcript

00:00Distant Cousins

00:30Distant Cousins

01:00The New Neighbor

01:30The last drink for Valky

01:34And three points in favor of the environment

01:38Thanks for calling and giving me a shout

01:47Who is it?

01:52Oh, Mrs. Holland

01:53Mrs. Holland, how are you?

01:56No, it doesn't interrupt anything, it was just crushing my can.

01:58Yes, my can

01:59Of course I can take care of DTS tonight

02:03Valky

02:04No, no problem.

02:06Valky

02:07No, really, bring the house whenever you want

02:09Valky

02:10We'll have fun together

02:11That's right, yes, Mrs. Holland

02:14And thank you for using the phones.

02:17Valky

02:20Valky

02:21You won't believe what happened today

02:24Cousin, have you picked up the trash?

02:26I'm glad you've decided to defend the environment

02:29No, Valky

02:30Valky

02:31What is this?

02:32Trash

02:32For you

02:33These are notes on the biggest news story in Chicago in years.

02:36While I was at the town hall

02:38To report on the public works department

02:40I saw

02:41Great Jim Morris

02:43Did you see the great Jim Morris?

02:47Who is the Great Jim Morris?

02:50Great Jim Morris

02:51He is a corrupt contractor who has been banned from doing business in this city.

02:54And you tell me, Valky

02:55What was Big Jim doing talking to two city councilors?

03:00No idea, cousin

03:01Mom always told me

03:03When you go to the place so you don't talk to the crowned ones

03:06No, crowns

03:10Councilors

03:11Councilors

03:12Talking to councilors

03:13I realized they were working on something

03:15And I spent the rest of the day looking for any evidence.

03:17That would prove that Big Jim is still involved in dirty business

03:20I love that movie, Patrick Suisi

03:23It was great

03:24No, no dirty dancing

03:32Dirty business

03:35Dirty business

03:37Fake contracts, bribes, scams

03:39Valky, this is my big opportunity.

03:40I will take the lead among the city's reporters

03:43If I can get them to publish the news tomorrow

03:45You'll be living here with a superstar journalist

03:47Sam Donaldson will live here!

03:50No

03:53No

03:54No

03:55No

03:57No, he

03:57I

03:59I

04:01I will be a superstar

04:03Too bad

04:05Porosantia had made me a leader

04:07Good

04:07Listen to me

04:08Valky

04:09Listen to me

04:10Listen to me

04:11Listen to me

04:12Don't put any calls through to me tonight.

04:16Understood

04:17I don't want any interruptions.

04:19Understood

04:20I don't want any distractions of any kind

04:22Understood

04:23Understood

04:24Understood

04:24But it's clear

04:30No calls

04:31No sound

04:32Nothing.

04:32It must be Etz

04:34We're going to take care of her tonight

04:35Hi Valky

04:42Please excuse us for a moment.

04:44Where do they come from?

04:48Cousin, it's Mrs. Holland

04:49And her daughter Tess

04:50The new neighbors of Arriba

04:52If you went down to the laundromat you would meet people

04:55Valky, why are we going to take care of a little girl at night?

04:58What does it require absolute silence for?

05:01Because I made a promise to Cousin Inés

05:02I have been fulfilling my promises

05:05You won't even notice it's there

05:07Hey Valky, play Bucci now

05:13Bucci, Bucci, Bucci

05:15How odd

05:21I got away

05:24I have the Bucci

05:25Oh, you're so nice!

05:29Valky

05:30Aren't you going to introduce me to your friends?

05:32Oh I'm sorry

05:33Time-out

05:34Mrs. Holland

05:37I'd like to introduce you to my cousin

05:38Cousin Larry Appleton

05:40He is writing an article about the great Jim Morris.

05:42Who is dancing in the park with the crowns

05:45Valky

05:45Nice to meet you, Larry

05:49Thank you so much for staying and taking care of Tess.

05:52Well, I have to go.

05:53And Tess, good girl

05:55Yes, Mom

05:56Bye

05:57Bye

05:58AND...

05:59AND...

06:00AND...

06:01AND...

06:02AND...

06:03Prey!

06:06Tess, dear

06:08Tonight

06:11We must remain silent.

06:13And Valky is going to teach you many things you can do in silence.

06:17Right, Valky?

06:18Yes, cousin

06:19Right, Valky, Valky, Valky?

06:28Valky, Valky, Valky

06:30Valky

06:32Valky

06:33Valky, Valky!

07:03Next time I'll get you

07:05Bye

07:06Bye

07:07Bye

07:08Bye

07:10AND?

07:11Valky, I thought you were going to play outside to let me work a little.

07:15Cousin, we've been out for two hours

07:18It's cold and dark

07:19And they tried to take my shoes away.

07:21Yes, Valky!

07:28Nobody!

07:29Yes, Valky!

07:33Would you do me a favor and turn that music down, cousin?

07:36The poor thing doesn't know where the volume button is

07:38Yes, I know, right here!

07:40So, cousin?

07:52Below

07:52So, cousin

07:55Oh no!

07:58Low!

08:01Better?

08:03Better?

08:04No

08:05Perfect

08:08Enjoy

08:09See?

08:10Would it be better to use headphones?

08:12No

08:12Why not?

08:14Because they mess up my hair

08:15Cousin

08:16The headphones mess up her hair

08:18Alone, girl

08:19Let's see

08:20It's your hair

08:22It's even prettier.

08:23Yeah!

08:35Cousin

08:35Don't you think he's being a little harsh with her?

08:38The girl just wants to have fun.

08:39Tretice

08:40Valky, next time you want to have fun

08:43Tell him no

08:44I can't believe what you just said

08:51What did I just say?

08:52Did I tell you to say no to him?

08:57Did you say that again?

08:58What kind of monster are you?

09:00Valky, sometimes children want to do things

09:02Those who need to be told

09:04Cousin, at Mipos we never say no

09:08We believe that children should be allowed to grow up.

09:17Like wildflowers high on the mountain

09:20With their little faces looking up at the sky

09:22What do you believe about love?

09:25Well, I'll say something perfect

09:27Don't confuse

09:28Love, baby

09:30Grab it, grab it

09:32Maybe, maybe you have to

09:34Grab it

09:36Valque!

09:36Perhaps you will know if

09:38Your love is real

09:39It's too high for you, cousin.

09:40No no

09:41If it continues like this, I'll hardly be able to hear it from the office.

09:44Cousin, if you feel lonely, you can call us

09:46And she'll sing to you over the phone.

09:48Thank you

09:49I want to feel warmth with someone

09:53I want to dance with someone

09:56I want to dance, I want to dance, I want to dance

10:02Have we been robbed?

10:28Were you able to see the face of the person who did all this to you?

10:39Thus, gifts

10:40Well, that doesn't surprise me.

10:43What has he taken?

10:46Cousin, we used to play cowboys and Indians

10:48And you lost

10:50No, I won

10:51Wow, don't you realize that by doing whatever he wants he turns into a monster?

10:57Cousin, she's not a monster, she's a good girl, sweet and cheerful

11:02Hey, can you untie me?

11:04Me

11:04I drank a large glass of iced tea an hour ago and I'd like to do something

11:08Good story, Ableton

11:23I'll put it on the front page

11:25Thank you, Mr. Wendry

11:26But it's too long, cut a hundred words.

11:28Yes sir

11:29I'll upload it as soon as I can.

11:30They'll upload it for me in ten minutes.

11:32Ten minutes, okay, sir

11:33You can count on me.

11:34I know this is a great opportunity for me

11:36When I started working at the newspaper

11:38Hate!

11:44Nine minutes, ten seconds

11:46Nine minutes, ten seconds

11:49Nine

11:51Eight

11:52Seven

11:54Six

11:55I'm staying

11:56Square

11:56Good

12:00Where is the mitiota?

12:03He will arrive late

12:04Well, it had better come soon.

12:06I need you to find out what's going on in this place

12:08Someone has been pressing all the elevator buttons.

12:11He left the phones off the hook.

12:12And there's already a Barbie doll stuck in the mailbox

12:15I have to work

12:18A Barbie doll stuck in the mailbox

12:22Okay, we've almost finished delivering the mail

12:31Now, Mr. Goroplay's email.

12:33That is

12:35That is

12:36Very good

12:38You almost made it in the box this time

12:41Good

12:42And finally, the email from cousin Larry

12:45Airmail

12:50Very funny

12:53Can you excuse us for a moment?

13:01Why have you...?

13:03Why did you bring it here?

13:13Because she wanted to come

13:14It's a shame that people don't bring children to the workplace.

13:17Is that true, Mr. Spock?

13:19Just so you know

13:20At Mipos we always bring children to the workplace

13:23Unfortunately, in Mipos the work is in the countryside

13:26And the worst thing a child could do there is squash a cabbage

13:28But we're in one of the most important newspapers.

13:32And I have to finish an article in exact sciences.

13:35In exact

13:37And look at him! And look at him!

13:38Look at it! It's not there! And look at it again!

13:40I already have your relationship

13:41Now you see it

13:43Now you see it.

13:58Cousin

14:00Cousin

14:01Cousin, I'm sorry it took me so long

14:04I found your watch in the sports section

14:08AND...

14:09In the advertising department

14:12And in the...

14:14Advertising Department

14:16And this isn't from your watch, but it's not accurate

14:19Are you going to have a nervous breakdown?

14:25Are you going to have a nervous breakdown?

14:28Okay, here

14:30I'm going to ruin this day for me.

14:33In one hour, the Chicago Chronicle will hit the streets with my story on the front page.

14:39Cousin, it's wonderful

14:41Wait until I tell him first

14:43She'll be as happy as a brain

14:45Where is that creature?

14:49I suppose it would be too much to ask for the police to take her away.

14:52She is with Miss Lidia

14:55Because unlike you, she has the patience to raise a girl

14:58Just wait until I get my hands on you!

15:04Damned demon girl!

15:06Lidia, Lidia!

15:07But what has happened?

15:09That little monster has written me a note

15:12Tess was here

15:15Good, good, good!

15:18Who has been spreading peanut butter on my phone?

15:20I just pulled a melted chocolate bar out of the internal mail!

15:34I want an explanation, Gorple!

15:37We have to get something out of this!

15:40Where is?

15:41Hey! Look everyone!

15:45Look how tall I am!

15:47Can I get here?

15:48He's in charge of the fire extinguishers!

15:50No!

15:51A great day, right?

16:20Let me tell you about the stellar moments

16:25For the first time in 75 years

16:32The Chicago Chronicle is not published

16:35But what's it to me?

16:39It is possible that in the next 75 years

16:42Perhaps I'll get another chance to publish on the front page

16:46And who should we thank?

16:51Tess the Terrible and her Miposian kangaroo

16:56Sorry, cousin, I wasn't paying attention.

17:06I was here

17:10Thinking that maybe I was too lenient with Tess

17:15Thanks, cousin, but I won't change my mind.

17:23My mother says to give this to you

17:33And thank you for taking care of me

17:36Oh, and they're my favorite cookies.

17:38Shaped like a phone

17:40Are you mad at me because I made it rain in your newspaper?

17:46Oh, I'm not angry with you.

17:49Come here

17:50I'm not angry

17:56But

17:57You shouldn't have lit the fire extinguishers.

18:00It was wrong

18:02But

18:03I made mistakes too.

18:05Because I allowed you to do everything you wanted

18:08And that got us into a real mess.

18:10It means we can't continue being friends.

18:15We'll be friends

18:18But

18:19I'm going to have to say a word to you that

18:22I hadn't told a child before

18:26I'm going to have to tell you

18:30No

18:36I will survive

18:39Oh, from this I hope you understand.

18:42Why does a person have to say such an ugly word?

18:45But sometimes in life you have no other choice but to say what

18:48Valky!

18:49Yeah?

18:50I understand

18:51Oh really?

18:54Yeah

18:54Don't you mind?

18:56No

18:56Oh, in that case there's something else

18:58I'm going to ask you to do something you might not want to do.

19:04The fact that?

19:06That

19:06Apologize to Tito Primolari for everything you have done today

19:11I'm so sorry I soaked you

19:30And I'm sorry your boss got angry with you

19:33And having broken your watch

19:36Well

19:38Well

19:42It doesn't matter

19:46It was a very old clock

19:49But you're going to need to be more careful from now on.

19:55Yeah

19:56Yes, I will

19:57Good

19:58Well

19:59Goodbye, Larry

20:01Bye

20:02Goodbye, Valky

20:03Oh

20:10I guess she's not such a bad girl after all.

20:14Know?

20:16I will never forget the look of a good king on his face when the water fell on him.

20:22Was it me, or did you see smoke coming out of his head?

20:27Are you asking if I saw smoke coming out of his head, or if I saw you coming out of his head?

20:39I ask if it was me or if you also saw smoke coming from his head

20:47Okay, okay

20:55Are you asking if I saw smoke coming out of his head, or if it was you who saw smoke coming out of his head?

21:03I'm asking if it was me, or if you also saw smoke coming from his head

21:09Yes, I have one for you.

21:17Was it me, or did Lidia's Lunara slip down her cheek?

21:31I was drunk

21:32You were the one who slipped off her head

21:36Markey!

21:42Markey!

21:47Hi, Tess!

21:48I want to talk to Uncle Cousin Larry!

21:52Cousin Larry, come talk to Tess!

21:54Does she want to make friends with you?

21:57No

21:57Cousin Larry, come to the window!

22:00He has descended to Berenus

22:02To make peace and apologize

22:06The least you can do is stick your head out the window and say hello.

22:09Okay, okay

22:10I...

22:12I guess I haven't been very nice to her

22:16Hi, Tess!

22:23It's me?

22:47Or is smoke coming out of your head?

22:53Or is smoke coming out of your mouth?

23:23Or is smoke coming out of your mouth?

Primos lejanos - 6x02 - La nueva vecina - HD 1080

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada