Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 21 horas

Categoría

🎵
Música
Transcripción
00:00:00Yo estoy muy bien y tú como estás, en todo momento pienso en ti
00:00:10Me preguntaste que quiero ser y la respuesta vas a tener
00:00:15Yo quiero ser famoso
00:00:19Muchos felices puedo pasar, todo lo puedo soportar
00:00:27Nada en mi camino podrá detener lo que yo quiero ser
00:00:32Yo quiero ser famoso
00:00:36Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso
00:00:48Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso
00:00:57Cuando escuchen esta amigable campanita, es hora de un musical
00:01:08Así que, vamos a escucharlo
00:01:11Pero, ¿qué se supone que cantemos?
00:01:13Tienen que inventarlo sobre la marcha, si no, no sería un reto, ¿no lo crees?
00:01:20Arriba, arriba, arriba, arriba
00:01:22Canta, canta, canta, canta
00:01:25Volando, cantando, volando y cantando
00:01:28Vuelen con nosotros, vuelen con nosotros
00:01:34Es un placer y un honor y un deber
00:01:45Esto es terrible, van cantando en un avión
00:01:49¿Qué? Esperabas que os perdió la razón
00:01:52Sí, pero chicos, están cantando a televisión
00:01:55No lo desearon siempre
00:01:56No puedo ser solo yo
00:01:59Vuelen con nosotros
00:02:03Vuelen con nosotros
00:02:06¿Sabes conocer esta cosa?
00:02:08Lo intenté
00:02:09Pensaron que podían dejarme partir
00:02:15Pero este polizón ganará con el corazón
00:02:19Vuelen con nosotros
00:02:22Vuelen con nosotros
00:02:24Estamos volando, odio volar, paren el avión
00:02:27Vuelen con nosotros
00:02:30Canten con nosotros
00:02:33¿Alguien quiere una copia de las reglas de la tercera temporada?
00:02:36Porque para escapar de la eliminación instantánea
00:02:39Los jugadores deben cantar en cada programa
00:02:43¡Cancan, hazlo! ¡Vamos!
00:02:46¡Buen canta!
00:02:48¡No te vayas!
00:02:49No quiero irme a casa
00:02:50Vuelen con nosotros
00:02:53Vuelen con nosotros
00:02:56Vuelen con nosotros
00:02:59¡No cantamos, por favor!
00:03:02¿Es tu apista?
00:03:07¡Sí!
00:03:10Basta de cantos chiflados
00:03:12Amárrense
00:03:13Vamos a comenzar nuestro descenso a Egipto
00:03:17Números musicales
00:03:18La peor idea
00:03:19¡Gris es un idioma!
00:03:21¿Por qué esta luz sigue encendida?
00:03:23¡Oh, rachos!
00:03:25Ya regresamos
00:03:26¡Oh!
00:03:29¡Hora de una canción!
00:03:30¡Véanlo como un mini reto!
00:03:32La música puede calvar al salvaje escarabajo que busca pareja
00:03:35Así que inventen una buena canción y quizás ellos no los maten
00:03:38O no lo hagan y queden descalificados como Duncan
00:03:41¡Sí!
00:03:42¡Oh!
00:03:53No hay por qué enloquecer
00:03:56Por fin es tiempo de amar
00:03:59No les conviene comernos
00:04:04Estamos llenos de gas
00:04:06¡No, no!
00:04:08Es época de apareamiento
00:04:11Entonces, ¿qué están esperando?
00:04:15Ignoren a los humanos
00:04:18Y háganlo hasta ver el sol brillar
00:04:21¡Ay!
00:04:23Es tiempo de amar
00:04:24Es tiempo de amar
00:04:26Época de apareamiento
00:04:28Es tiempo de amar
00:04:32Es tiempo de amar
00:04:34Es carabajos
00:04:36A trabajar
00:04:37Es tiempo de amar
00:04:39Es tiempo de amar
00:04:41Época de apareamiento
00:04:43¡Y pasa rápido!
00:04:52¡No, esperen!
00:04:58¡Buena esa!
00:04:59¡Vamos!
00:05:01¡Vamos!
00:05:04¡Esperen!
00:05:05¿Quién va a morir?
00:05:10¿Y quién dirá adiós?
00:05:12Descúbranlo después del corte
00:05:14En drama
00:05:15Total
00:05:16Gira mundial
00:05:17Muy bien
00:05:21Esta parte del desafío
00:05:22No parece difícil
00:05:23Así que...
00:05:26¡Hora de la repetición musical!
00:05:30¡No!
00:05:31¡Qué diablos!
00:05:32Oigan
00:05:32Si hubiesen terminado la canción
00:05:33La primera vez
00:05:34No estaríamos aquí ahora
00:05:36Sé que...
00:05:38Comienza a cantar
00:05:39Y pónganle corazón
00:05:41Amigos cocodrilos
00:05:50¿Por qué nos miran mal?
00:05:53No queremos molestarlos
00:05:55Déjenos llegar
00:05:57Son cocodrilos malos
00:06:01Golpéalos en la nariz
00:06:03Lo aprendí en los chicos, rata
00:06:06Así se irán de aquí
00:06:08¡No!
00:06:09Es hora de remar
00:06:10Época de cocodrilos
00:06:14Es hora de remar
00:06:16Cocodrilos, cocodrilos
00:06:17Y algunos nos hundimos
00:06:19Si es hora de remar
00:06:21Cocodrilos
00:06:24Es hora de remar
00:06:27De remar
00:06:28Hasta que los amazónicos
00:06:35¡También!
00:06:40¡Sí!
00:06:45¡Felicitaciones!
00:06:46¡Están vivos!
00:06:47Espero que todos hayan traído su repelente
00:06:49De monstruos radiactivos gigantes
00:06:51Porque
00:06:52Estamos a punto de aterrizar en...
00:06:54¡Japón!
00:06:57¡Cielos, chicos!
00:06:59Ese es un traje totalmente chino
00:07:01Gracias, Harold
00:07:02Recuerden
00:07:03Quien no cante...
00:07:05Tú...
00:07:05¿Tú realmente no piensas en trabajar más duro para hacerlo bien?
00:07:07Harold
00:07:08Quien no cante queda inmediatamente descalificado
00:07:12Tu insensibilidad cultural es simplemente...
00:07:14¡Cielos!
00:07:15Es decir...
00:07:16¡Cielos!
00:07:27¡O pudimos haber aterrizado el avión!
00:07:30¡No!
00:07:30¡Aburrido!
00:07:31¡No!
00:07:34¿En serio?
00:07:35¡Quiero decir!
00:07:36¡Es en serio!
00:07:37¡Canten!
00:07:38¡Y tal vez piensen salvar sus traseros musicales!
00:07:41¡Tal vez esfuercen más esta vez!
00:07:44¿Ah?
00:07:45Cantamos y caemos
00:07:47Algunos lo disfrutan
00:07:48La vida frente a nuestros ojos pasa
00:07:52En pedazos quedaremos
00:07:54Nos desintegraremos
00:07:56Hay tantas cosas que hacer antes de morir
00:08:00¡Sor millonaria!
00:08:02¡Campeón de millar!
00:08:03¡Ir a casa abrazar a mamá!
00:08:04¡Casarme con Cody!
00:08:05¡Sorciar una grande!
00:08:06En una pelea ser de princesa
00:08:08Ser abogado
00:08:08Arruinar muchas fiestas
00:08:09Vencer a un ninja con estrellas
00:08:11Arruinar leones
00:08:11Comer montones
00:08:12O reparar barras paralelas
00:08:14No hay que seguir cayendo
00:08:17Nuestra meta es detenernos
00:08:19Y no dar contra el suelo al caernos
00:08:22Rompiéndonos en pedazos
00:08:23Las cabezas en los brazos
00:08:25Sería espantoso y es por eso
00:08:27Que queremos seguir viviendo
00:08:30Entonces, Cris, esperamos que nos des
00:08:33Alas, un salvavidas
00:08:34Una grieta en el tiempo
00:08:35¿Un paracaídas?
00:08:35Una cama de agua
00:08:36Un trampolín
00:08:37Zapatos elásticos
00:08:38Botas voladoras
00:08:38Arrillas con la zona
00:08:39¡Vamos a burbujas!
00:08:40¡Me cambió las burbujas!
00:08:41¡Vamos!
00:08:41¡Pizza, no!
00:08:42Papitas con salsa también
00:08:44Porque hay mucho que hacer desde morir
00:08:49¡Ya lo dijimos!
00:08:50Hay mucho que hacer
00:08:51Hay mucho que hacer
00:08:53Hay mucho que hacer
00:08:54Desde morir
00:08:55¡Sí!
00:08:55¡Oh, cielos!
00:09:08¿Cómo sucedió esto?
00:09:09El papa estás usando
00:09:11Agüeyando
00:09:12Y no el momo elote
00:09:14Te impetuso
00:09:15Todo esto suena muy sentido
00:09:17Apuesto a que sería una increíble canción
00:09:20¡Hola, cantantes del coro!
00:09:27¡Oh, rayos!
00:09:29Creí que te habías olvidado del reto musical esta vez
00:09:32¡Sí, claro!
00:09:33¡Es mi parte favorita!
00:09:39Mi pobre corazón
00:09:40Está muy enredado
00:09:42¡Oh, enredado!
00:09:43La fe tan rápido
00:09:44Se saldrá de mi pecho
00:09:45¡Oh, pecho!
00:09:46Quise meter a dos chicos en mi alma
00:09:48¡Oh, alma!
00:09:49Y terminé
00:09:50¡Al poste pegada!
00:09:53Quedó pegada
00:09:53Debió saber
00:09:54¡Qué mala pata!
00:09:55¡Pegada!
00:09:56¡Pegada!
00:09:57¡Oh, poste!
00:09:59Creí en todo lo que él me contó
00:10:01¡Oh, contó!
00:10:02Pero de pronto a un trineo saltó
00:10:04¡Oh, saltó!
00:10:06Él se fue
00:10:06Y yo quedé atrapada
00:10:08¡Oh, atrapada!
00:10:09¡Que alguien me eche agua tibia en la cama!
00:10:12Quedó pegada
00:10:13Debió saber
00:10:13¡Qué mala pata!
00:10:15¡Pegada!
00:10:15¡Pegada a un poste!
00:10:18¡Pegada a un poste!
00:10:24¡Muy bien!
00:10:25¡En serio!
00:10:27¡Pongan agua en mi cara!
00:10:30¡Amazónicos, largo!
00:10:33¡Esperen!
00:10:34¡Agua!
00:10:35¡En mi cara!
00:10:36Ojalá pudiera
00:10:37Pero solo tengo una botella
00:10:39¡Lo siento!
00:10:54¡Buena suerte!
00:10:55¡Oh, y...
00:10:57¡Un poco de música de viaje, por favor!
00:11:00Siempre ha sido mi sueño
00:11:02Bailar en la ciudad de Nueva York
00:11:05¿De verdad haremos la parte musical todas las veces?
00:11:08Divertido, ¿no?
00:11:10¡Muévanse!
00:11:11Solo tenemos permiso para acordonar esta sección del parque por una hora más
00:11:14¿Cómo no amar a Nueva York?
00:11:22Los taxis van a todo motor
00:11:23El crimen corre
00:11:24Las palomas vuelan
00:11:26¿Cómo no amar a Nueva York?
00:11:30¡Luses brillantes y versión gigante!
00:11:32¡Tones de otro mundo y vagabundos!
00:11:34¡Callejones con mucha mugre!
00:11:36¡Cómo no amar a Nueva York!
00:11:38Aquí están las más bellas
00:11:41Espectáculos llenos de estrellas
00:11:43Amo la ciudad que nunca duerme
00:11:46¡El baile!
00:11:53¡Por amor al baile, paren!
00:11:56El subterráneo lleno de gente
00:11:58Capuchinos y asesinos dementes
00:12:01Y puestos de comida para comelones sin salir
00:12:04¿Cómo no amar, cómo no amar, cómo no amar a Nueva York?
00:12:17¡Oigan!
00:12:18¡Es hora de que Harold cante!
00:12:19¿Van a hacerle eso a él ahora?
00:12:21¿Un reencuentro de tu banda?
00:12:23¿Los hermanos del drama?
00:12:25¿Aquí en la secuela?
00:12:26¡Gran idea, Justin!
00:12:28¿Qué?
00:12:28Sé que eres su gran fanática
00:12:30Pero esto se pasa de...
00:12:32Chicos, está bien
00:12:33Me vendría bien en el acompañamiento
00:12:35¿Qué tal Cody?
00:12:36Él es parte de la banda
00:12:37Ya está cubierto
00:12:38Me gustaría dedicarle esta a Leshona
00:12:41Creía que todo lo sabía
00:12:44Y tal vez me dirijo a una caída
00:12:48No soy más que un sabiondo
00:12:51Y no hay nadie en mi vida
00:12:54¡Cariño!
00:12:57Quiero preguntarte algo antes
00:13:02Nena
00:13:04Toma tiempo para enseñarme
00:13:08Sacia mi ser
00:13:11De conocimiento
00:13:14¿Por qué?
00:13:16¿Por qué?
00:13:16Cielos
00:13:17Tengo que saber
00:13:20¿Cómo eres tan bella?
00:13:24Nena
00:13:25Eres súper bella
00:13:27Ni mi conocimiento psíquico
00:13:30Explica por qué es tan linda
00:13:32Tu colita
00:13:32Mezclas despacio
00:13:33Y mi tiempo
00:13:34Cuando le das movimiento
00:13:36Hasta olvido mi nombre
00:13:38Y no viento
00:13:39Cuando entras a un salón
00:13:41Todos dicen
00:13:42¡Qué bombón!
00:13:43Nena
00:13:43¡Vena
00:13:44¡Vena!
00:13:49¡Oh, cielos!
00:13:52¿Creen que necesitamos a alguien de seguridad?
00:13:56¡Cásate conmigo, Justin!
00:13:58Muy bien
00:13:59Exijo un estudio extenso
00:14:02Para saber si eres de este universo
00:14:03Juro, me cambias la estructura molecular
00:14:06Con tus sillones descarados
00:14:08Dejas mi corazón destartalado
00:14:10¿Puedo recobrar el control de esta situación seriamente arruinada?
00:14:19Quedas en sintonía
00:14:20Y vean si regresamos con más drama total
00:14:22Gira mundial
00:14:23La secuela
00:14:24¡Britjet!
00:14:29Dije, Brithjet
00:14:31Brithjet quiere cantar
00:14:32Oh, seguro que la haremos cantar
00:14:34No a tu manera
00:14:35A su manera
00:14:37Es la única manera de que venga
00:14:38Yo la quiero aquí afuera
00:14:40Ay, de acuerdo
00:14:41¡Hecho!
00:14:45Arrepentida
00:14:46Muy arrepentida
00:14:50Marchita como una flor
00:14:53Cuando ha nevado
00:14:56Y sola
00:14:57Como un gatito abandonado
00:15:01Me siento tan perdida
00:15:04Hoy realmente lo arruiné
00:15:09Al menos lo confesé
00:15:11No lo confesaste
00:15:13Te atraparon en televisión nacional
00:15:14Es internacional, Jeff
00:15:15Drama total es visto en todo el mundo
00:15:18Arrepentida
00:15:19Arrepentida
00:15:20Muy arrepentida
00:15:24Como una surfista que
00:15:26Compró una tabla mediocre
00:15:28Arrepentida
00:15:31Como una banda que se ha equivocado
00:15:33De
00:15:34Acorde
00:15:37Uy, realmente lo arruiné
00:15:42En otro me fijé
00:15:45Televisión internacional
00:15:47Ah
00:15:47Frente a todos mis amigos
00:15:50Arrepentida
00:15:53Muy arrepentida
00:15:57Jeff
00:15:58Creo que eres lo más
00:16:02Eres tan lindo que me haces padear
00:16:05Y si me das otra oportunidad
00:16:07Mi baile feliz voy a zapatear
00:16:12Eres linda cuando bailas
00:16:14¡Ay, no, no!
00:16:15Jeff
00:16:16Eres único para mí
00:16:18Y estoy increíblemente
00:16:21Salvajemente
00:16:22Locamente
00:16:23O completa
00:16:25E infinitamente
00:16:28Más que
00:16:30Arrepentida
00:16:34¡Qué romántico!
00:16:39Supongo que puedes sentarte por aquí, Bridget
00:16:42Si quieres
00:16:44Guten Tag und Bekommen bei Deutschland
00:16:49Alias Alemania
00:16:51Estamos en territorio de avalanchas
00:16:55Así que
00:16:55Será mejor que bajen la voz
00:16:57¿Qué?
00:16:58¿Hay ofertas en las tiendas hoy?
00:17:04Bienvenidos al desafío musical de hoy
00:17:07Esquiven la canción avalancha
00:17:11Para esquivar una caída potencialmente fatal
00:17:13Y una espectacular escalada a la cima otra vez
00:17:17Más les vale que canten bien pero no muy alto
00:17:20Silencio
00:17:23Haz que yo quiero ganar
00:17:25Lo intento, sí
00:17:27Pero gase se que es soltar
00:17:28¡Shh!
00:17:29Lo soltaste
00:17:30Pero ahora vas a ver
00:17:32Se terminó tu suerte
00:17:33Espera que te expulsen por estar demente
00:17:36¡Qué emoción cuando crees el lance del avión!
00:17:39Cuando liberas al montón
00:17:42Así no hay fuerza humana que pueda detenerte
00:17:46En tus ojos un lago creo ver
00:17:49Y ya no hay nada que yo pueda hacer
00:17:52Lo siento, Harold
00:17:53Esperen
00:17:55Mi cerebro despertó
00:17:59Alguien volvió
00:18:00Mi amor antiguo
00:18:02Tyler, ¿cómo no?
00:18:04¡Oh, Tyler!
00:18:05Eres el mismo
00:18:05Tyler, Tyler, Tyler, Tyler
00:18:07Regresaste
00:18:08¿Me recuerdas?
00:18:10¡Oh!
00:18:11¡Me recuerda!
00:18:13¡Sí!
00:18:29¡Asombroso!
00:18:31¡Chris, Chris, Chris!
00:18:32¡Es bueno!
00:18:33Los radios son para emergencias solamente
00:18:36Los Sing Sing's
00:18:37Amarrados al tronco de árbol
00:18:39Con las manos en los pantalones de Cody
00:18:40Este problema es grande
00:18:41¡Eso es, Cody!
00:18:43¡Gracias!
00:18:43¡Lanzas, cuerdas y setos!
00:18:45¡Ayúdanos!
00:18:46¡Wincy, ya tú y ya misma!
00:18:47¡Necesitamos ayuda!
00:18:48¡E-mer-gen!
00:18:51Los Sing Sing's
00:18:52Nos tienen cautivos con lanzas
00:18:54¡Ayúdanos!
00:18:57¡Llegamos en primer lugar!
00:18:59¡Hola, Tyler!
00:19:00Bien
00:19:01Equipo amazónicos
00:19:02Conserven la calma
00:19:03Y...
00:19:05Tienes que estar bromeando
00:19:07¿Tenemos que cantar en coro?
00:19:08¡No!
00:19:09Esto es solo para los amazónicos
00:19:11Pero
00:19:11Pero
00:19:12Que termine con un pequeño solo
00:19:14¡Deje de...
00:19:16Y...
00:19:17Comiencen!
00:19:28De haberme hecho caso
00:19:30No estaríamos en aprietos
00:19:32Yo lo dije también
00:19:34Pero buen se pincho el dedo
00:19:36Ahora sí lo pican
00:19:38Es como ya estar
00:19:40Muerto
00:19:41¿O qué vamos a hacer?
00:19:46Estar atados es fatal
00:19:48Sáquennos de este lugar
00:19:49No tenemos la suerte esperada
00:19:51Seguro seré eliminada
00:19:53Sí, estoy fuera
00:19:54¡Oh, sí!
00:19:57Sí, sí
00:19:59
00:20:00¡Oh!
00:20:03¡Taca, taca, sí, camo!
00:20:04¡Ah!
00:20:05¿El diente que me falta es tan horrendo?
00:20:07¡Mamaca, saca, tica, paca, paca, chuga, chuga, chaca, saca, meca, maca!
00:20:10¡Uca, uca!
00:20:11Creo que creen
00:20:13Que eres una especie de diosa
00:20:15Lo que significa
00:20:16Que los demás somos desechables
00:20:18Hola
00:20:20Mi nombre es Chris
00:20:21Y soy el anfitrión de este programa
00:20:23Oigan
00:20:24¿Sabían que están en el ahora?
00:20:27¿Y debían estar haciendo un desafío?
00:20:29Cierra esta enfadada conmigo
00:20:30Ah
00:20:31No me importa
00:20:32Tengo que hacer que deje de llorar
00:20:35Aún no me importa
00:20:37Oigan
00:20:38¿Saben lo que eso significa?
00:20:40Hora de cantar
00:20:41¡O te vas de mi programa!
00:20:43No, Chris
00:20:44Por favor
00:20:45Ella no
00:20:45Cantaré
00:20:46Por Chris
00:20:47Adoro París en primavera
00:20:53Y eté en París en otoño
00:20:55¡Genial, Sierra, continúa!
00:20:57Ciudad del amor en el verano
00:20:59Pero ahora todo es en vano
00:21:01Porque
00:21:02Cody me rompió el corazón
00:21:03Y lo masticó
00:21:04Y lo escupió
00:21:05Y lo pisoteó
00:21:06Y lo tiró
00:21:06Por el caño
00:21:07Y se rió
00:21:08¡Wii!
00:21:14Amigas, ellos no son de fiar
00:21:16¡Wii!
00:21:16Amigas, son juguete
00:21:18Tú serás
00:21:19¡Wii!
00:21:19Amigas, ¿por qué?
00:21:21¡Oh!
00:21:23Les romperán el corazón
00:21:25Lo masticarán
00:21:25Lo escupirán
00:21:26Lo pisotearán
00:21:27Lo lanzarán
00:21:28Por el caño
00:21:28Y se reirán
00:21:30¡Espera, Sierra!
00:21:33¡Wii!
00:21:35Amigo, creo que vas a lograrlo
00:21:37¡Ah, no!
00:21:38Amigo, eso me quemó el zapato
00:21:40¡Wii!
00:21:45Amigas, yo solo quería amarlo
00:21:47Cody, ¿qué estás haciendo?
00:21:49¡Intentándolo!
00:21:50¡Wii!
00:21:50Amigas mías, ahora presten atención
00:21:52Si se enamoran de un chico de la tele
00:21:57Y audicionan para entrar
00:21:58Y lo vuelven a intentar
00:21:59Finalmente cuando entran
00:22:01No hace más que amarlo
00:22:02Pero igual
00:22:03¡Wii!
00:22:03¡Wii!
00:22:04Wii en París paradas
00:22:07Wii y desesperadas
00:22:09Y él ni siquiera las lleva afuera
00:22:12¡Wii!
00:22:14Lo único que ella quiere es ir afuera
00:22:17¡Hazlo, Cody!
00:22:18De acuerdo
00:22:19Ella no me lo dijo
00:22:20¡Vamos, Sierra!
00:22:25¡Gether!
00:22:26¿Qué quieres?
00:22:29No te dejaré renunciar, DJ
00:22:32Lo único que quiero es flotar pacíficamente
00:22:35Y perder
00:22:36Estoy enfermo
00:22:37Tengo tos
00:22:38Puedes agradecerme después
00:22:41No quiero herir a ningún otro animalito
00:22:43¿Entiendes?
00:22:44Solo quiero irme a casa
00:22:46De ninguna manera cantaré
00:22:50Sabes que quedas fuera si no cantas, ¿cierto?
00:22:53Espera un minuto
00:22:53Si no canto, me voy a casa
00:22:56Por favor, empieza la canción
00:22:58Aterra no va, vamos
00:23:02Ya se ve a estribor
00:23:04Comeré camarones y langosta perdido
00:23:07Aún no he pescado nada y ya quiero comer
00:23:12Remen con más fuerza o vamos a perder
00:23:15¡Remen, remen, remen!
00:23:17Con mi canción marinera voy a llegar primera
00:23:20¡Sí!
00:23:21¡Adelanta, DJ!
00:23:22¡Es tu turno!
00:23:23Y si estás chiflada, pero sí sabes pescar
00:23:26Gracias muchas, Tyler
00:23:28No lo hago nada mal
00:23:29Si quieres, el próximo es todo tuyo
00:23:31Ayúdanos, Corny
00:23:33Que nos duelen los brazos
00:23:34¿Por ni la ves?
00:23:35Podrá ser
00:23:36Remen, remen, remen, remazos
00:23:38Con mi canción marinera voy a llegar primera
00:23:42No puedes atraparme por más que me la cantes
00:23:46¡Sí!
00:23:47¿Qué?
00:23:47Oh, no
00:23:48Cantaste
00:23:49Sigues en el juego
00:23:50¡Sigues en el juego!
00:23:52Sí, así es
00:23:53Pero tal vez no por mucho
00:23:56¿Estás bien, Owen?
00:23:58Sí, yo solo extraño a Izzy
00:24:01Gracias a ella, te caíste de un avión y casi mueres
00:24:03Y eso fue tan solo hoy
00:24:05Lo sé
00:24:06Nunca sabes qué esperar
00:24:08Oh, no
00:24:10Oh, sí
00:24:11Este momento emocionalmente demente suena a canción
00:24:15Estamos en la enfermería
00:24:17Oh, no, canten la canción y tomen el helicóptero a casa con Izzy
00:24:20Pequeña Izzy
00:24:22Pequeña Izzy
00:24:24Como te extraño yo
00:24:27Como te extraño yo
00:24:27Mateándome en los kiwis
00:24:32Extraño el día
00:24:36Y a mi Izzy durmiente
00:24:39Oh, oh, oh
00:24:41Porque de noche es demente
00:24:43Oh, Izzy
00:24:47Oh, Izzy
00:24:48Ya no estás aquí
00:24:51Oh, mi Izzy
00:24:53Mi pequeñita
00:24:54¿Por qué te dejé ir?
00:24:56De hecho, ella te dejó a ti
00:24:58Su sonrisa
00:25:00Y aquel mordiscón
00:25:03De vez en cuando en el brazo
00:25:08Oh, todo el tiempo
00:25:09Extraño su forma
00:25:12De dar las buenas noches
00:25:15Oh, oh, oh
00:25:16Patiéndome en los kiwis
00:25:18El doble
00:25:19Oh, Izzy
00:25:23Oh, Izzy
00:25:24Ya no estás aquí
00:25:26Oh, mi Izzy
00:25:29Mi pequeñita
00:25:30¿Por qué te dejé ir?
00:25:33Como te extraño yo
00:25:35Reciban a nuestros primeros invitados especiales
00:25:43Los hermanos del drama
00:25:44Si nos quieres salvar
00:25:48Dinero tienes que donar
00:25:52Y demostrar
00:25:53Que nos amas
00:25:58Jamaica no pueden dejar
00:26:00Sin poder ni parrandear
00:26:04No pueden
00:26:05Es tan injusto
00:26:08Ayúdalos ya
00:26:11No pueden más
00:26:13O si no los despedirás
00:26:15Sus vidas tú sí
00:26:17Puedes cambiar
00:26:20O esta serie morirá
00:26:25Sálvanos
00:26:29Drama total
00:26:31Sálvanos
00:26:35No es tan mala
00:26:36Sálvanos
00:26:38Sálvanos
00:26:39Y nos amas
00:26:40Sálvanos
00:26:42Drama total
00:26:44Sálvanos
00:26:46Drama total
00:26:47Sálvanos
00:26:48Drama total
00:26:49Sálvanos
00:26:51Vamos llama
00:26:52Sálvanos
00:26:53Vamos llama
00:26:54Sálvanos
00:26:55Con amor
00:26:56Sálvanos
00:26:57Con amor
00:26:58Y 500 mil dólares
00:26:59Y 500 mil dólares
00:27:02Sálvanos
00:27:04Salvan el programa amigos
00:27:06Manden plata
00:27:07Manden amor y plata
00:27:09Manten amor y plata
00:27:10Funcionando
00:27:12Y esta temporada de drama total
00:27:15Es un musical
00:27:16Entonces
00:27:17Si quieren escuchar cantar a la Shona
00:27:20Llamen ya
00:27:21Ya canté bastante en el programa
00:27:23No puedo bailar esta vez
00:27:25No
00:27:26Ah
00:27:27Porque tu voz es tan bella
00:27:30Y sé que a todos nos encantaría escuchar lo que le dirías Alejandro
00:27:33Si tuvieras la oportunidad
00:27:34¿Cierto chicos?
00:27:35Oh sí
00:27:36Definitivamente
00:27:37Solo canta
00:27:38Sí, sí, no tienes que bailar
00:27:39Si crees que me engañas es verdad
00:27:46Conmigo te salió muy bien
00:27:49Eres basura nene y sabes que
00:27:52Llegó la hora de limpiar
00:27:54¡Sí!
00:27:55Me usaste y te burlaste de mí
00:27:57Ahora todos son así
00:27:59¿Tú no Harold?
00:28:00Sé bien como vencerte o tú vas a caer
00:28:03Y nunca te levantarás
00:28:05¡Sí!
00:28:06Chicas, es hora de que el polvo muerda
00:28:09Chicas, a verle donde le duela
00:28:12Chicas, ahora sí entenderá que con nosotras no se puede jugar
00:28:16¡Oh, oh, oh!
00:28:23Chicas, hay que darle una lección
00:28:26Chicas, todas juntas formación
00:28:28Chicas, ahora sí entenderá que es lo que puede esperar
00:28:33¡Venganza!
00:28:34¿Drama total?
00:28:37¿Cuánto vas a donar si ella para?
00:28:39Bueno, Le Shona continuará bailando hasta que ustedes donen otros cien mil
00:28:45¿Qué?
00:28:46¡No!
00:28:47¡No!
00:28:48¡Es la única manera!
00:28:49¡Por favor!
00:28:50¡Rápido!
00:28:51No sé cuánto más puede seguir con esto
00:28:56Fanáticos de Le Shona
00:28:57Llamen y donen para que ella deje de bailar
00:29:01Mientras más grandes las donaciones, más rápido terminará
00:29:04¡400 mil dólares!
00:29:07¡Lo logramos!
00:29:08¡Ahora deténganla!
00:29:09¡Paren la música!
00:29:10¡Arrasaste, le diosa!
00:29:15¡Claro que sí, pastelito de jengibre!
00:29:19¡Wow!
00:29:20Su primera pista la encontrarán durante el cambio de guardia
00:29:23Y cuando digo cambio, quiero decir, cambien al guardia
00:29:29La pista está escondida en su uniforme, así que uno de ustedes debe desvestirlo
00:29:34hasta que la encuentren
00:29:36¡Wow!
00:29:37¿Desvestir a un sujeto?
00:29:39¡No juego!
00:29:40Depende de ti, viejo
00:29:41Un millón de dólares es todo lo que diré
00:29:43Y mientras están en eso...
00:29:48Es raro verlo ahí parado
00:29:51No quiero ver
00:29:53Yo no quiero ver su trasero desnudo y rosado
00:29:58Oye, amigo, ¿qué quieres?
00:30:01Para la ropa aquí tarde
00:30:04¡Pescadito rico!
00:30:06¡Ya lo arruinaste!
00:30:08¡Yo no puedo hacerlo!
00:30:11¡Tongan en lo que sería!
00:30:13Y yo soy alérgica a los uniformes
00:30:16Eso nadie lo diría
00:30:18Le juré a Cody que sería el único para mí
00:30:23Entonces tengo que hacerlo yo, ah, hola, la herida ahí
00:30:28Si queremos esa pista
00:30:30Solo hay una solución
00:30:32Y alguien lo despista ya
00:30:35Y bueno a ti te tocó
00:30:37¡Ay, oh, espera!
00:30:38Si queremos esa pista
00:30:40Solo hay una solución
00:30:42Y alguien lo despista ya
00:30:45Y Tyler a ti te tocó
00:30:47Cierra, mira, es Cody
00:30:49Cierra, mira, es Cody
00:30:50Y quiere estar desnudo
00:30:52Pobrecito
00:30:53Rápido, quítate esas cosas
00:30:55Con mi ayuda eso es seguro
00:30:57Hallaremos esa pista
00:30:59Hallaremos esa pista
00:31:00Mediante este truquito
00:31:02Hacer que alguien la desvista
00:31:05O si no estamos fritos
00:31:07Totalmente fritos
00:31:08Totalmente fritos
00:31:23Ven, jabalicito
00:31:27Hola, yo solo
00:31:28No deberíamos
00:31:29Tuve dinero
00:31:30No, empieza tú
00:31:33Momento para una canción
00:31:35Por favor, continúen
00:31:37Esta vez con música
00:31:38Bueno, aunque esto es un dúo
00:31:40Solo Duncan debe cantar
00:31:46Lo que tú piensas
00:31:48Es lo que pienso yo
00:31:50No sé qué es lo que piensas
00:31:52Pero tienes razón
00:31:54No sé qué sucedió
00:31:56Pero no lamento nada
00:31:58¿En serio?
00:31:59O porque tú sabes quién
00:32:00Aún no está enterada
00:32:02Eso fue entre nosotros
00:32:05Porque hiciste un alboroto
00:32:07Ellos no debían ver
00:32:09Pero esa cerradura
00:32:11Se rompió
00:32:12Y no pudo ser
00:32:15Él tiene una gran voz
00:32:18Pero no puede entender la letra
00:32:20¡Hable fuerte!
00:32:22¡Shh!
00:32:23Bien, hagámoslo
00:32:24Cuéntalo todo
00:32:26Eso más tarde
00:32:28Cuidado con el oso
00:32:31¡Qué dolor!
00:32:32¡Qué dolor!
00:32:33Demasiado que explicar
00:32:34Lo sigamos con esto
00:32:36Va a terminar muy mal
00:32:38El jabalí oso me atrapó
00:32:40Y esto apesta
00:32:42Gracias, señor oso
00:32:43Esta medalla
00:32:45Es nuestra ya
00:32:47Buena esa, Gwen
00:32:49
00:32:50Oh, ¿qué vamos a hacer?
00:32:52¿Por qué no te besas
00:32:53Con el novio del campo minado?
00:32:55Estamos perdiendo tiempo
00:32:56¡Que alguien haga algo!
00:32:59Oh, lo que sea menos eso
00:33:01¡Bien!
00:33:02Les daré una opción
00:33:03¿Qué prefieren hacer?
00:33:05¿Cantar una canción?
00:33:06¿O bailar en un campo minado?
00:33:10Oh, de acuerdo
00:33:11¡Me voy!
00:33:14De su zona de novios
00:33:16Éramos amigas
00:33:18Pero de aquí te haré volar
00:33:20Nos divertimos
00:33:21Pero no te voy a extrañar
00:33:23De su zona de novios
00:33:25Tendrás tu castigo
00:33:28Aunque todo esto
00:33:29Acabe conmigo
00:33:31Así
00:33:33Así
00:33:35Así
00:33:37Así
00:33:38A Don Can
00:33:39En un saco capturamos
00:33:41Y luego en el potro
00:33:42A mí me estiraron
00:33:44Y sí que me hiciste reír
00:33:46Pero lo querías para ti
00:33:49¡Ah!
00:33:50Era tan obvio
00:33:51De su zona de novios
00:33:53No eres mi
00:33:54Nueva hermana
00:33:55Eres fea
00:33:57Pálida
00:33:58Y molesta
00:33:59Plaga
00:34:00De su zona de novios
00:34:01Tendrás tu
00:34:03Castigo
00:34:04Aunque todo esto
00:34:06Acabe conmigo
00:34:08O...
00:34:09Encontraste la salida
00:34:14Y sacrificaste tus dulces
00:34:15Para hacerlo
00:34:16Agradecele al tonto
00:34:17Mientras corres
00:34:19Rápido
00:34:21Empieza a esquilar
00:34:22¿Qué tal una canción para acelerar las cosas?
00:34:28¡Adelante!
00:34:29¡Adelante!
00:34:35Para ganar hay que esquilar
00:34:37Vamos no te eches para atrás
00:34:40Gana y deja de quejarte
00:34:42Si tú pierdes me las pagarás
00:34:45Con la lana de la esquila
00:34:47Hazte ya una enorme pila
00:34:50Perdiste tu oportunidad
00:34:52Así que no me mires mal
00:34:55Esquilando ovejas
00:34:57Esquilando ovejas
00:35:00Esquilando ovejas
00:35:02Esquilando ovejas
00:35:04Esquilando ovejas
00:35:10Esquilando una oveja
00:35:12Y no a ti porque tatuajes
00:35:14No te vi
00:35:15Y luego encontraré
00:35:16Y a ganar
00:35:17Y estaré
00:35:19Aquí hasta el final
00:35:20Esquilando ovejas
00:35:22Esquilando ovejas
00:35:23Esquilando ovejas
00:35:25Esquilando ovejas
00:35:26Esquilando ovejas
00:35:27Esquilando ovejas
00:35:28¡Sí!
00:35:36¡Aaah!
00:35:44¡Ven aquí y muere como hombre!
00:35:48¡Aaah!
00:35:49¡Aaah!
00:35:51¡Aaah!
00:35:53¡Aaah!
00:35:54¡Aaah!
00:35:55¡Aaah!
00:35:56¡Áah!
00:35:56¡Aaaah!
00:35:57¡Aah!
00:35:58¡Hora de cantar!
00:35:59Mientras cantas
00:36:00No menciones
00:36:01Que estamos construyendo un bote
00:36:02¿Estamos construyendo un bote?
00:36:03¡Ah!
00:36:04¡Aah!
00:36:05De por donde van hay que hacer algo
00:36:12Algo que sirva para navegar donde poder remar
00:36:17No tiene que ser un bote si se mantiene a flote
00:36:22¿De qué nos sirve Wem?
00:36:27Está casi listo para navegar
00:36:31El último clavo falta a martillar
00:36:36Muy rápido fuimos esta vez
00:36:39A primera clase volver
00:36:41Porque ellos hicieron a Wem
00:36:46Hicimos a Wem
00:36:48Y vamos a vencer
00:36:51Porque hicimos a Wem
00:36:54Hicimos a Wem
00:37:03Sí, sí, sí, sí
00:37:06Bueno, Bridge
00:37:13La última vez que estuviste así de helada
00:37:15Te besaste con un poste y...
00:37:16Bridge, háblame
00:37:18Súper fanático
00:37:20Está loco
00:37:21No soy Blaylee
00:37:22¿Quieres dejar de lanzarme cosas a la cabeza?
00:37:28¿Qué es lo que quiere?
00:37:30¿Es guapo?
00:37:31¿Guapo como el poste?
00:37:33Eso no importa ahora
00:37:34¿Lo es?
00:37:35No, quédate en el sitio
00:37:36Tiene que haber una forma de traer a Bridge
00:37:39No que hoy hermanos drama cantan canción tradicional rusa de Blaylee
00:37:42Ah, dile a mi súper fanático que me parece súper fantástico
00:37:48¿Hermanos? ¿Están conmigo?
00:37:51Con esto se debe sellar el destino
00:37:54Canto para la chica que es un tesoro sin parar
00:38:05¡Esa soy yo!
00:38:06Aunque su conducta siempre me haga vomitar
00:38:09¿Qué?
00:38:09Una rubia teñida y mala que se cree la mejor
00:38:13¡Ja!
00:38:13Pero que sin su séquito se vería peor que yo
00:38:17¡Hey!
00:38:18¡Hey! ¡Oye!
00:38:19Si alaba tu camisa es que no te la puede ver
00:38:23Dice tanto ya sabes que que vive en el toalette
00:38:27¡Hey!
00:38:27¡Cómo mucha fibra!
00:38:29Compró dos pares de jeans talla 8 y talla 10
00:38:33Así cuando se los grandes le pregunté si adelgazó
00:38:36¡Hey!
00:38:37Ella no es quien crees y te lo diré de una vez
00:38:40Tiene un voz en los pies y su nombre no es Blaylee
00:38:44¡Hey!
00:38:44Es una farsante y su nombre no es Blaylee
00:38:48Es ladrón, es mentirosa y su nombre no es Blaylee
00:38:52¡Despíltre!
00:38:53¡Hey!
00:38:54¡Hey!
00:38:58¿Cómo lo hago, Goncito?
00:39:00¡Hey!
00:39:03La última vez en el programa de secuelas tuvieron un desafío de segunda oportunidad
00:39:08Donde uno de los perdedores podía ganar el regreso al juego
00:39:11Y estamos a punto de disfrutar un pequeño número de la ganadora
00:39:14¿Gwen? ¿Es Gwen?
00:39:15Eso no apestaría
00:39:16Sí, apestaría
00:39:18Ella es 100 kilos de descaro en un empaque de 50 kilos
00:39:21Y usa 6 kilos de rímel de pestañas
00:39:24Es...
00:39:27Blaylee
00:39:27¿Qué?
00:39:29¿Qué?
00:39:29¿Quién?
00:39:32¡Ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, blei!
00:39:34Yo me llamo
00:39:35Y los chismes yo los amo
00:39:37Con mi Blaylee cuerpo tutelivado
00:39:39Ba, ba, ba, Blaynifica
00:39:40Tan, tan, tan, magnífica
00:39:43Soy fa, famosa
00:39:44¡Famosa!
00:39:46Esto es muy ilegal
00:39:48Este Cris no nos va a engañar
00:39:50No estamos en la iglesia
00:39:51Y esta chica sí que trae audiencia
00:39:54Ba, ba, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, ble, f 201
00:40:05Soy muy específica.
00:40:07Ella es blainífica.
00:40:08O horrorífica.
00:40:10Soy Fafamón.
00:40:11¿Quién dijeron que era ella?
00:40:12¿Qué?
00:40:13¿Quién soy yo?
00:40:15¿Quién soy yo?
00:40:16¿Quién eres tú?
00:40:17Yo soy la presentadora de la marioneta soltera.
00:40:20Fui nominada a un premio Yemi.
00:40:22Yo te entrevisté para cacería de celebridades.
00:40:27Es una verdad científica que soy blainífica.
00:40:31Nuestra famosa es ya nuestra famosa.
00:40:34Ah, como sea.
00:40:38Tienen que comerse cada tazón de deliciosa comida.
00:40:41Abrir sus bocas para probar qué bajó.
00:40:43Si son los últimos en terminar o si vomitan,
00:40:46se sentarán con Corny en el banquillo de los perdedores.
00:40:49Soy una exploradora, no una perdedora.
00:40:58Luce sencillamente magnífico, Chef.
00:41:02¿Qué es esto?
00:41:04Permítanme comenzar la canción de hoy.
00:41:07Una pequeña lección de chino.
00:41:14Mang man chi es buen provecho.
00:41:19Mang man chi está bien cocido.
00:41:24¿Es una anguila asada?
00:41:28Es carne de burro.
00:41:29Una delicia local.
00:41:31¡Ah!
00:41:32¡Ah!
00:41:32¿Dónde estás?
00:41:34¡Lanzonga, si puedes escucharlo!
00:41:36Delicioso.
00:41:38Se me cayó algo.
00:41:41¡Listo!
00:41:41¡Listo!
00:41:42¡Es una hamburguesa doble con queso.
00:41:43¡Es una hamburguesa doble con queso!
00:41:45¡Rápido, Cody!
00:41:46¡No puedo comerme a Az!
00:41:49¡Listo!
00:41:51Cody, quedas fuera, al banquillo de los perdedores.
00:41:53¡Huele delicioso!
00:42:09Mang man chi es buen apetito.
00:42:14Mang man chi, ¿qué me han servido?
00:42:19¡Sigue moviendo sus patas!
00:42:24¿Son cientos y cientos de asquerosas pequeñas patas?
00:42:27Gusanos vivos.
00:42:29Una delicia local.
00:42:31Vaya, Chef.
00:42:33Cinco estrechas.
00:42:34¿En serio?
00:42:36¿Lo estás disfrutando esto?
00:42:39Listo.
00:42:40¡Uy!
00:42:41Se me cayó esto.
00:42:44¡Listo!
00:42:46¡Listo!
00:42:48Heather, quedas fuera.
00:42:49¡Al banquillo!
00:42:50¡Bueh!
00:43:02¡Mam man chi aún queda terreno!
00:43:08¡Mam man chi en el dúo de no!
00:43:13Creo que yo estoy lleno.
00:43:16¡Pinchos de estrella de mar!
00:43:19¡Delicia local!
00:43:25No sé por qué tengo tantos problemas para atar mi cabello hoy.
00:43:30Tocino.
00:43:32¡Tocino!
00:43:33¡Lista!
00:43:35¡Don Khan!
00:43:35¡Estás fuera!
00:43:36¡Al banquillo de los perdedores!
00:43:37¡Bueh!
00:43:38¿Estás comiendo un bocadillo mientras ves esto?
00:43:44¡Estás enferma!
00:43:49Sí.
00:43:50Ni siquiera sabemos cómo se llama eso.
00:43:52No es bueno, sea lo que sea.
00:43:54¡Mam man chi no coman si está vivo!
00:44:00¡Mam man chi parece podrido!
00:44:05¡Esperen!
00:44:06¡Alto!
00:44:07¿Por qué la comida de Blaine luce mejor?
00:44:09¡Es exactamente la misma!
00:44:11¡Escucha, viejo!
00:44:13¿Y por qué Alejandro sigue agachándose mientras come?
00:44:16Tengo una pregunta mejor.
00:44:18¿Por qué Corny no deja de masticar?
00:44:20¡No es cierto!
00:44:21¿Tienes algo en la...?
00:44:24Chris, ¿qué vas a hacer respecto a todas estas trampas?
00:44:31Sí, está bien, presupuesto, bla, bla, bla.
00:44:33¿Qué se supone que haga...?
00:44:34¡Suelta el teléfono y conduce al programa!
00:44:38Alejandro le está dando comida a Corny y alguien le está dando a Blaineley comida de verdad en vez de asquerosidad.
00:44:44¡Es una mentira!
00:44:45¡Esa no es verdad!
00:44:47¡Supéralo!
00:44:48¡Qué vergüenza!
00:44:50Escuchen, tenemos que terminar esto.
00:44:52Así que este es el trato.
00:44:53Última ronda.
00:44:55Quien gane tendrá la inmunidad en la votación de esta noche y...
00:44:58...podrá elegir a quien quiera para compartir la primera clase.
00:45:03Al menos cambia el tazón de Blaineley para probar que no está haciendo trampa.
00:45:08Y aleja a Corny de Alejandro.
00:45:10De acuerdo.
00:45:11Blaineley, cambia de tazón con sierra.
00:45:15Corny, ponte esto para probar que puedes mantener la boca cerrada.
00:45:19Esto es ridículo.
00:45:21¡Terminemos con esto!
00:45:22Mamá, mamá, chí, mamá, chí, chí.
00:45:28Les encanta comer en el yang sí.
00:45:34Mamá, mamá, chí, mamá.
00:45:37¿Ah?
00:45:44Corny conmigo vendrá y mi taz del amor tomará.
00:45:55¿Escuchaste eso?
00:45:57Algo se mueve rápido.
00:45:59Debe ser ese quien.
00:46:00Prepara los tranquilizantes.
00:46:01A mi cuenta.
00:46:03Uno, dos, tres.
00:46:05¡Ya!
00:46:07¡Ya!
00:46:08¡Ya!
00:46:09Es hora de cantar.
00:46:19¿Hola?
00:46:21Oigan.
00:46:23¿Hay alguien aquí?
00:46:25¿Te robaste o no te robaste el auto?
00:46:28¡Me incriminaron!
00:46:30¿Media hora con ustedes durmiendo?
00:46:32¡Oh, sí!
00:46:33¡Será grandioso para los ratings!
00:46:35¡Quiero una canción!
00:46:36¡Y deprisa!
00:46:37No me importa dónde les dieron las pelotas tranquilizantes ni qué tan sedados puedan estar.
00:46:42¡Así que canten!
00:46:43En el Serengeti es un hermoso día, el momento ideal para ir a cazar.
00:46:53Encontrar a Seke y ganar este juego, cuando mis piernas se despierten.
00:46:59Estar sola te hace ver triste y patética morirá sin dejar rastro.
00:47:05¡Oye!
00:47:06Casi atrapamos a ese chico, podía verle los granitos.
00:47:12¿En serio?
00:47:13¡Así de cerca!
00:47:15Casi.
00:47:16No te sirve por aquí.
00:47:19Ustedes son dos perdedores.
00:47:22¿Perdedora?
00:47:23Te llamó el león, cuando no encontrabas tus pelotas.
00:47:27Las tranquilizantes, digo.
00:47:29¿A dónde se habrán ido?
00:47:30A mejor canto, Mechadán.
00:47:33Hay algo que quiero decir.
00:47:35Cody.
00:47:36Cody.
00:47:38Cody.
00:47:39Ay, no siento mi cara.
00:47:40¿Dónde la pusiste, Cody?
00:47:43Cody.
00:47:44Cody.
00:47:45En el Serengeti es un hermoso día, el momento ideal para ir a cazar.
00:47:52Encontrar a Seke y ganar este juego, cuando mis piernas se despierten.
00:47:59Mis piernas.
00:48:01Mi mano.
00:48:02Mi brazo.
00:48:03¡Oh, mi cara!
00:48:09¡Despierta!
00:48:12¡Despierta!
00:48:14Depositen los tres huevos ahí y ganarán.
00:48:17Y si nadie lo logra, lo intentaremos de nuevo.
00:48:20Esto será muy divertido.
00:48:23¿Seguro que quieres renunciar completamente a la cesta?
00:48:25Sin retornos.
00:48:27Yo, eh, aún me quedo un poco de regaliz ahí.
00:48:31Oh, y una cosa más.
00:48:33Increíble.
00:48:34¿Qué más puedes?
00:48:36Es por su propia protección.
00:48:38Mantiene al pájaro en calma.
00:48:40¿Miento?
00:48:41¿O no miento?
00:48:42Elige tú.
00:48:43Soy alto, bronceado, joven y apuesto.
00:48:52Vine a traerte a tu niño.
00:48:54Ten calma ya.
00:48:56Cóndor, déjame ganar, sí.
00:48:59Ahora me atacas, pero estoy protegido.
00:49:04No siento tu pico, así que fuera objeción.
00:49:09Calma, mi cóndor, quiero ir a la final.
00:49:12Oh, no.
00:49:15¿Siguiente?
00:49:17Yo, oh, oh, oh, tengo problemas, mi cóndor.
00:49:22Problemas, mi cóndor.
00:49:25¿Por qué o por qué en casa no estoy?
00:49:30Me pregunto.
00:49:33Créeme o créeme, su mejor amigo seré.
00:49:39Seré, huevos no, volveré a comer.
00:49:43¡Mis dulces!
00:49:44Buenas noticias, tendrás otra oportunidad después.
00:49:47Pero primero...
00:49:49También soy madre, así que al grano voy.
00:49:53Mi primer polluelo salió de su cascarón.
00:49:59Así que no fastidies, querida, déjame ser finalista.
00:50:02¡Cody Jr., no!
00:50:04¡No, la tía Hedder, no!
00:50:06¿Hedder?
00:50:07Oh, cómo, oh, oh, oh, oh.
00:50:10Estos pájaros detesto y quiero salir viva de esto.
00:50:16Estos monstruos emplumados, canas verdes me han sacado.
00:50:20Y Cody II, no soy tu mamá, por última vez.
00:50:26¡Vete ya!
00:50:28¡Sí!
00:50:29Gracias, dulce cóndor, en la gran final ya estoy.
00:50:36¡Hedder se queda con la victoria!
00:50:39¡Auxilio!
00:50:41¿Hedder?
00:50:41¡No te quedes ahí!
00:50:46¡Sácame de aquí!
00:50:50Ni siquiera lo pienses, Alejandro.
00:50:53Ese barril es mío.
00:50:55¿Adivinen qué?
00:50:59Bridget con el poste de que
00:51:01a Le Sean en su alma le robé.
00:51:05Dice que Corny perdiera el control.
00:51:07Y a ti te dejaré allá atoradas.
00:51:11Así, así es como termina.
00:51:15Este juego fatal, así es como termina.
00:51:21¡Al fin pagarás!
00:51:28Nunca debí burlarme así.
00:51:31Ayúdame a salir y acabaré por ti.
00:51:35¿Crees que caeré en esa?
00:51:37Esto no es un cumpleaños.
00:51:39Es la guerra, así es como termina
00:51:44Este juego fatal, así es como termina
00:51:51Al fin pagarás
00:51:53Besa en un foso no está bien, no es buena forma de perder
00:52:05No dejarías a una chica atrapada
00:52:09Dame mi dignidad, no tengo nada más
00:52:15Por favor, Alejandro, tú y yo hemos sido los más grandes adversarios que este juego haya visto
00:52:21¿Así quieres ganar? ¿Porque me quedé atrapada en un foso por una tonta roca?
00:52:26¿Esa es la victoria que quieres?
00:52:30Bridget con el poste de G
00:52:32Ale y Jonas su alma le robé
00:52:35Y sé que Corny perdiera el control
00:52:38Pero no puedo dejarte ahí atorada
00:52:42No es así que termina
00:52:46Este juego fatal
00:52:48No es así que termina
00:52:51Pero aún tendrás que pagar
00:52:54¿Podrías bajarme?
00:52:57Tú nunca, nunca jamás votarás por mí
00:53:00Por supuesto que no
00:53:01Además, solo quedan dos votaciones
00:53:03Prométemelo
00:53:04Lo prometo
00:53:05Ahora, ¿puedes dejar el papel de King Kong y bajarme?
00:53:10¿Y saben qué será emocionante?
00:53:13Como sea que lo hagan
00:53:14Entonces, ¿quién cree la galería de cacahuates que va a ganar?
00:53:17¿A quién le van ustedes?
00:53:21¿A quién van a elegir?
00:53:24¿Será Heder, Alejandro o tal vez Kobe?
00:53:29Esta Heder es muy fría
00:53:33Pero juega como sin piedad
00:53:36Y como todos la odian
00:53:38Protección tendrá que pagar
00:53:41¿A quién le van ustedes?
00:53:44¿A quién van a elegir?
00:53:46¿Será Heder, Alejandro o tal vez Kobe?
00:53:53Riquitiquiti, lo oyeron de mí
00:53:55El que ganará es C-O-T-I
00:53:57Como un rey un helado tomará
00:54:00Al estilo hawaiano
00:54:02Se llevará el dinero y felices estaremos sonriendo
00:54:07Oigan, ¿por qué él puede cantar?
00:54:09No puede
00:54:09¡Harold!
00:54:11Un aplauso para Cody
00:54:13Harold está aquí
00:54:15Oigan sus rimas
00:54:16Rimas
00:54:16Gwen es un arroba novio
00:54:19Don Khan es hombre muerto
00:54:22¡Corten!
00:54:23¡Deténgan la música!
00:54:26Me gusta parrandear como a cualquiera
00:54:28Pero Harold
00:54:28Tengo que poner límites
00:54:30Confiscaré esto
00:54:31Tenbridge
00:54:32Gracias, Jeff
00:54:33Poderoso Lono
00:54:44Gracias por esta bendición, Floral
00:54:47No te decepcionaré
00:54:48¡Sí!
00:54:57¡Eso es empinado!
00:54:59Pero lo logramos, ¿ah, compañera?
00:55:02Lo siento, pero Chris dijo que los obligáramos a cantar
00:55:05¡Por fin!
00:55:07Oh, oh, oh, oh, oh
00:55:09Don Khan nunca usa jabón
00:55:11Y Gwen es tan mala que da dolor
00:55:13¡Esa canción no!
00:55:16Ah, la canción del reto
00:55:18Al estilo hawaiano
00:55:21En magia vamos surfeando
00:55:24No quemarme con la lava
00:55:26Eso sería lo máximo
00:55:28Una última oportunidad
00:55:31Eso me hace vibrar
00:55:33A ver si no, ¿por qué más?
00:55:36Estaría haciendo esto
00:55:38¡Yo voy a ganar!
00:55:40¡Sí, sí!
00:55:41¡Ganaré de verdad!
00:55:42¡Sí, sí!
00:55:44¡Soy un genio surfista!
00:55:45¡Sí, sí!
00:55:46¡Ganaré!
00:55:47¡Sí, sí!
00:55:47¡Ya lo verás!
00:55:51Ya no te puedes mover
00:55:53Ya sé lo que vas a hacer
00:55:55Eres la reina
00:55:56Del equipo header
00:55:58Así que
00:55:59¡Muéstrales lo que tienes!
00:56:01¡Ganaré por al!
00:56:02¡Sí, sí!
00:56:03Porque soy su estilo de chica
00:56:05Cody me necesita
00:56:07Mi amor lesiona
00:56:10Para ti
00:56:12¡Ah, ah, quema, quema, quema!
00:56:15¡Ah!
00:56:16¡Ah!
00:56:16¡No es justo!
00:56:18¿Quién está peor?
00:56:20En esto
00:56:20Lo siento, Blaylee
00:56:22Eres tú
00:56:24A un lado
00:56:26Déjeme pasar
00:56:27Aún voy por ti
00:56:29¡Sí, sí, sí!
00:56:30¡Ah!
00:56:30¡Esta vez ganaré!
00:56:34Lo siento, Courtney
00:56:35¡Es mío!
00:56:36Lo siento, pero voy detrás
00:56:38¡Ah!
00:56:40¡Esta vez ganaré!
00:56:42¡Sí, sí, sí!
00:56:44¡Adiós, Heather!
00:56:51Creo que extrañaré
00:56:52Sus piernas más que nada
00:56:54El único que se va
00:56:56Eres tú
00:56:57Me enorgullezco
00:57:06De ser tan oportuno
00:57:08¿Estás bromeando?
00:57:10A estas alturas
00:57:11Ya conocen la respuesta
00:57:12Este programa es un tren
00:57:20Y lo nuestro no podía ser
00:57:22Voltar por mí no estuvo bien
00:57:25Y ahora tú vas a perder
00:57:27Ahora tú me vas a juzgar
00:57:29Disculpa, debo vomitar
00:57:32Vergüenza no tengo ni un poco
00:57:34Tú hubieses hecho lo mismo
00:57:36Voy a lograrlo
00:57:38Quieres detenerme
00:57:41Inténtalo
00:57:42La fortuna espera
00:57:47Es hora de que digas adiós
00:57:51Adiós
00:57:53Esto nunca lo imaginé
00:57:57No soy estrella de TV
00:57:59Pero ahora en la final estoy
00:58:02Si nos chocamos con ese árbol
00:58:04Vas a lograrlo
00:58:08Quieren detenerte
00:58:11Inténtenlo
00:58:13La fortuna te espera
00:58:18Y ellos le digan adiós
00:58:21Adiós
00:58:23Eres lo peor
00:58:27Eres lo peor
00:58:27Porque me atormentas
00:58:30Es un juego para ti
00:58:32Más no para mí
00:58:34Voy a lograrlo
00:58:37Quieres detenerme
00:58:39Inténtalo
00:58:41La fortuna espera
00:58:46Es hora de que digas adiós
00:58:49Adiós
00:58:51¡Cierra!
00:58:55¡Cierra!
00:58:58Última hora
00:58:59Según la última data
00:59:01Heather es la única que aún se mueve
00:59:03Hacia Hawái
00:59:04Bien
00:59:06Ya tenemos a nuestros ayudantes
00:59:07Ahora
00:59:08Alejandro y Heather deben quedarse en sus colchonetas
00:59:10Y dirigir a sus ayudantes
00:59:11Para que traigan troncos
00:59:13Madera flotante
00:59:14Y piñas que se asemejen a partes de su oponente
00:59:16Y para hacer las cosas más rimadas
00:59:19Mis damas
00:59:25Hora de actuar
00:59:27Eso es
00:59:29Lo hacen genial
00:59:31Busquen
00:59:32Madera
00:59:33Cuanto antes
00:59:35Quiero
00:59:36Unos pies gigantes
00:59:38Vamos chicos
00:59:39Rápido
00:59:40No sean perezosos
00:59:42Quiero troncos para hacer
00:59:44Su torso musculoso
00:59:46Voy a ganar
00:59:47
00:59:47No perderé
00:59:49No
00:59:49Estoy aquí
00:59:51
00:59:51Y tú vas a
00:59:53Este muslo es así de gordo
00:59:56Ajá
00:59:57Oye
00:59:58Y este cuello es así de grueso
01:00:00Oye
01:00:00Retorcido versus perverso
01:00:02Queda de escuela y al un enfermo
01:00:04Solo el dinero los mueve
01:00:06Ay cuidado
01:00:07Eso duele
01:00:08Eso es
01:00:09Ahora rápido
01:00:10Brazos flácidos necesito
01:00:13Su trasero es flaco y plano
01:00:16Ella parece un gusazo
01:00:17Con rodillas nudosas
01:00:19Brazos como bloques de queso
01:00:21Traiganme su cabeza ya o no saldrán ilesos
01:00:24Voy a ganar
01:00:26
01:00:26No perderé
01:00:28No
01:00:28Estoy aquí
01:00:29
01:00:30Y tú vas a caer
01:00:32Mira qué buena que soy
01:00:34Quiero un quinto del millón
01:00:36Yo voy a pagarte
01:00:37Dame la cabeza de piña
01:00:39Voy a ganar
01:00:41
01:00:41No perderé
01:00:42No
01:00:43Estoy aquí
01:00:44
01:00:45Y tú vas a caer
01:00:47En qué dinero
01:00:48Si no lo verás
01:00:50No
01:00:50Olvídalo
01:00:51Ah
01:00:52Que ya lo hice
01:00:54Y Alejandro toma la delantera
01:00:58¡Gracias!

Recomendada