La Novia de Estambul Capitulo 160 Español Latino

Novelas Turcas

La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.  Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.  A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.  Producción: O3 Medya Dirección: Zeynep Günay Tan  Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz Süreyya: Aslı Enver Esma: Ipek Bilgin Archivo: Salih Bademci Adam: Fırat Tanis  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Basado en una historia real

00:30La historia real

01:00La historia real

01:30La historia real

01:59Madre, Murad

02:15Nurgul Bade

02:24Nos dejaron estas cartas

02:27Como si no fuera suficiente con su partido

02:32La voy a dejar sola

02:38Ay, Murad

02:45Hola, madre querida

02:59Si estás leyendo esta carta

03:01Es porque como lo pensé entraste a mi habitación para ver mis cosas

03:05Y quizá no estés pensando cosas buenas de mí

03:08Por eso pensaba que mientras esta habitación se encuentre como está

03:14Tú jamás cambiarás tu expectativa sobre mí

03:18Deberías de encontrarle un mejor uso

03:22Después de todo ya es un lugar muy pequeño para mí

03:26Déjame decirte que cuando regrese vas a tener que darme una habitación más grande

03:31Quisiera agradecerte de nuevo, madre

03:34Por haberme dejado ir

03:36Sabes que te amo

03:38Nunca lo olvides

03:39Murad

03:40¡Ajúr!

03:50¡Ajúr!

03:50Señora Esma

04:14El bebé debería tener su propia habitación

04:21¿O siguen teniendo la intención de irse?

04:31Aún no sabemos qué hacer

04:32¿Qué habitación podría usar el bebé si no hay más en la casa?

04:37No sé qué haremos

04:38Esa habitación está libre

04:40Es una buena opción

04:42Así cuando tengas que salir te ayudaremos a cuidarlo

04:47¿Y si ellos decidieran regresar?

04:56Les puedo dar otro espacio

04:58Además

04:59Él me lo pidió en su carta

05:02Muy bien, hablaré con Farouk

05:06No se preocupe

05:12Buenos días

05:13Buenos días, Burcu

05:14Hola, ¿cómo estás?

05:18Bien, Osman, ¿no vino?

05:20Bienvenida

05:21Le pedí que viniera sola

05:23Hola, Burcu, bienvenida

05:24Gracias, Nurgul

05:25¿Estás bien?

05:27Bien

05:28Bade me escribió una carta

05:30Nurgul

05:36Prepárame el baño de vapor

05:39Por favor, pon unas toallas para Burcu también

05:42¿Vapor?

05:55Traes tu sortija

05:56Te doy mis felicitaciones

05:58Sí, está bien, aunque no es de esa forma

06:02Ya no entendí, ¿sí volvieron?

06:06Sí

06:06Ahí está

06:07Tienes que alistarte

06:09Ya es tiempo de que tengamos una plática tú y yo en privado

06:12Zureya, linda

06:13Por favor, explícale

06:15Mientras me preparo

06:17Bueno, es hora de que la tradición comience

06:22¿En verdad aquí hay un sauna de vapor?

06:35Esma te invitó con ella a platicar al sauna

06:40Entonces la ceremonia acaba de comenzar

06:45Está bien, hay que calmarnos

06:55¿Quién es él?

06:56La verdad, no les comprendí

06:57Ya, ya fue suficiente

06:58No hace falta entender más

07:00Nos vemos después

07:00Adem

07:01¿Qué?

07:01Adem, mira, cuando te invité a comer a la reunión familiar

07:04Intenté hacer que entendieras algo

07:06Y es que desde ese día eres parte de la familia

07:09Lamento lo que hice o dije

07:10Pero yo admito que me he equivocado

07:13Está bien

07:13Por eso estoy dispuesto a hacer lo que sea

07:15Para compensarte por ello

07:17Entiendo lo que estás pasando

07:18¿Qué demonios es lo que entiendes

07:20Si no has llevado mi vida?

07:21Solo podrías saber lo que se siente

07:23Si te desgarraran el corazón del pecho con un cuchillo

07:25Claro que el culpable no apuñala

07:27Él es el que creció sufriendo traiciones

07:30Una y otra vez creyendo en tu palabra

07:32Por lo que dejé de estar a la defensiva

07:34¿Cómo mi enemigo eras más respetable?

07:48Adem

07:48Ahora no

07:50Está bien, hablemos, por favor

07:51Te dije que habláramos

07:59Pero no sé qué decirte

08:00Yo ya me cansé de disculparme

08:02En nombre de mi familia

08:03Adem

08:06Yo no sabía que Faruk haría algo así

08:08De saberlo jamás lo hubiera dejado

08:09Pero mira

08:11Dudo que él vuelva a actuar en tu contra

08:14Hablaré con él

08:17Te lo prometo

08:18¿Sabes?

08:20Algo que debo admitir

08:21Es que mi familia te trató bien

08:24Incluyendo a mi madre

08:25¿Está bien?

08:26Todos te vieron como uno más de nosotros ese día

08:29Por favor

08:29Eres nuestro hermano

08:31Y tú lo sabes

08:32Mira, hermano

08:34¿Sabes?

08:35Ahora no es el momento

08:36No te estoy escuchando

08:38Y no comprendo lo que dices

08:39Por favor, necesito estar solo

08:41Discúlpame

08:42Es que tengo que pensar qué voy a hacer

08:44Está bien

08:45Está bien

08:46No te estoy escuchando

08:49Gracias por ver el video.

09:19¿Farouk?

09:27Adem ya lo sabe.

09:40Aún no puedo creerlo.

09:42¿En qué momento sucedió?

09:44¿En qué momento sucedió?

09:49Mira, por muchos años no discutimos nada.

09:55Siempre creí que realmente entendías todo lo que quería.

10:01Farouk, mira, es la primera vez que me entrometo.

10:05Lo hice porque yo quería ayudar.

10:07Tú me conoces, jamás haría algo así.

10:10Todo fue en tu beneficio.

10:11¿Quién te dijo hazlo?

10:13Ese no es tu trabajo.

10:16Quiero una buena razón de por qué lo hiciste.

10:20Farouk, solo me adelanté.

10:21¿Qué insinúas?

10:23Mi deber es hacerme cargo de cualquier situación.

10:27Mira, me parece que esto te lo estás tomando de forma personal.

10:31Confías en alguien que apenas estás conociendo.

10:33¿A ti sí y qué pasó?

10:35Te conozco hace años y me pusiste en una posición en la que parezco mentiroso.

10:39Debiste habermelo dicho.

10:41Que no lo resolverías.

10:43Que Halim nos metería en problemas.

10:45Y así yo te habría dicho qué es lo que podríamos hacer.

10:47Pero ¿sabes qué es lo peor, Akif?

10:49Que te sigas defendiendo intentando justificar lo que hiciste.

10:53¿Crees que eres superior a los demás?

10:57¿Tienes idea del costo de lo que hiciste?

10:59¡Alejaste a un familiar!

11:14Jamás pensé que Adem pudiera ser...

11:17¡No estoy hablando de Adem!

11:20¡Estoy hablando de ti!

11:21¡Adem está ahora en segundo lugar!

11:26Has roto mi confianza.

11:28No sé si podré ser capaz de volver a dejarte a cargo del negocio alguna vez.

11:31¡No lo sé, Akif!

11:32¡Acabo de perder mi mano derecha!

11:34¡Siento como si me arrancaran las manos!

11:37¡No sé si podamos trabajar así!

11:42De acuerdo.

11:51Ya no lo soporto, Akif.

11:55En estas condiciones ya no podemos seguir trabajando juntos.

12:00¿Sabes qué?

12:04Me voy a ir, Faruk.

12:06No te preocupes.

12:07Quiero decirte que no me arrepiento de nada de lo que decidí hacer.

12:16Tal vez si me equivoqué en ocultarte lo que planeaba hacer.

12:19Y si me excedí lo lamento en verdad, no volverá a pasar.

12:25Ya tengo listas todas mis pertenencias.

12:31Que te vaya bien.

12:38Señora Akif, necesito que firme algo.

12:40El cargamento ya fue entregado.

12:42Firme aquí.

12:44Encuentra a alguien que sí pueda firmarlo.

12:46Porque yo no puedo.

12:47El cargamento ya fue entregado.

13:17En cuanto te pongas las sandalias, todo va a comenzar.

13:20Porque no puedes caminar, pero intenta balancear tus pies o te vas a resbalar seguro.

13:25Para sostenerlas, usa tus dedos.

13:27Porque no pueden salirse, las tienes que tener puestas siempre.

13:30Y no se controla.

13:33¿En serio?

13:35Me tengo que poner a tallarle la espalda y darle un baño, ¿verdad?

13:42Ay, tú puedes.

13:43¡Talla, talla!

13:44Ella quiere convivir conmigo en un sauna antes de que me case.

13:49No, linda.

13:51Es un juego de poder.

13:52Para que veas quién es la que seguirá mandando en esta casa.

13:56Algo así.

13:58Burcu, tallala una sola vez.

14:00¿Y es suficiente?

14:01Así es.

14:02Si no estuviéramos embarazadas, iríamos contigo con todo y esponja.

14:05Pero el vapor no es bueno para nosotras.

14:07Nos ahoga.

14:07Si no todas estaríamos en el sauna.

14:12Además, tienes que entender que ese lugar es un santuario donde hacen sus interrogatorios.

14:17Así que ella no nos dejará entrar aunque queramos.

14:21Tengo escalofríos, ya no quiero ir.

14:22No tienes por qué tener miedo.

14:24Tú le agradas y gracias a eso no te presionará demasiado.

14:28Ella solo te enseñará el camino y te bombardeará con algunas cuantas preguntas.

14:32Ah, tienes que estar muy preparada para la bomba que te aventará.

14:36El sauna por eso tiene demasiado vapor.

14:39Ay, no.

14:40¿Qué bomba me podría aventar?

14:42Ah, te lo dije.

14:43Sureya, ella no lo sabe, hija mía.

14:45La sultana Esma te tendrá en sus manos.

14:48Así es, en serio.

14:51Mírala, ya se asustó.

14:52Ay, ya, ya.

14:53Tranquila, no es cierto.

14:54Solo bromeamos.

14:55Tranquila, ya puedes quitar esa cara.

15:02La señora Esma ya la está esperando.

15:07Vaya a la habitación de Murat.

15:08Le dejé su bata y toallas para que usted se pueda cambiar.

15:12En las sandalias.

15:18Tú puedes, José, que tú puedes.

15:20Te deseo mucha suerte y ten cuidado con las sandalias, ¿está bien?

15:29Yo posto.

15:32Murat.

15:33Murat.

15:34Amárrate bien las toallas.

15:36Ay, no me hagas ayuda.

15:45Viste su cara.

15:47Apenas se pudo caminar.

15:51No puedo reírse más.

15:53Qué graciosa es.

15:55Ay, ay.

15:56Ay.

15:58Ay.

16:00Ay.

16:01Ay.

16:02Ay, su herida.

16:05Tu vientre está más grande.

16:06Sí, ya creció.

16:08Y como que está muy levantada.

16:11A mí se me hizo igual cuando me embarace de hada.

16:14Ay, ¿cómo crees?

16:14No me fijé en la forma que tenía.

16:17Ay, ¿y Faruco cómo está?

16:18Yo lo he visto siempre sonriendo.

16:20Se le nota que tiene ganas de tener una niña.

16:22Ay, ¿sabes qué?

16:23Él está tan contento.

16:24Ya que creció junto a tres hermanos,

16:25no te imaginas cuánto quiere tener una niña.

16:30Con el doctor no sabes cómo estaba.

16:33Le gritaba, tendrá una niña en el oído.

16:36¿Emil?

16:44Qué mal.

16:45Ya me extrañaba que entre tanta alegría no pasara nada.

16:48Tengo que ir a verlo.

16:49Tranquila, ve con él.

16:51No.

16:52No.

17:15No.

17:16No.

17:16Anda, acércate, no seas tímida

17:26Ahora vamos a tener que acostumbrarnos a vernos en diferentes situaciones

17:34Siéntate

17:36Tranquila

17:38Tienes que entrar en calor

17:41Siente el vapor para que lo puedas disfrutar

17:48Adelante

18:04En esta mansión han pasado varias generaciones

18:09Ha sido restaurada muchas veces

18:12Se le añadieron algunas cosas

18:15Para actualizarla un poco

18:17Ahora tenemos espacios que son muy modernos

18:23Pero el baño lo mantengo

18:27Y se va a quedar así mientras la mansión exista

18:31Y deseo que todos ustedes entiendan el valor emocional que tiene y no lo cambien

18:38¿Te gusta ir al vapor?

18:43Es que no sé dónde hay

18:45Solo lo hago en los hoteles que tengan sauna

18:47Está bien

18:51Para los jóvenes no es tan importante relajarse

18:54No hay nunca tiempo para eso, ¿verdad?

18:57Estas son mis tradiciones

19:03Y costumbres

19:05Es como cuando le preparas un delicioso café turco el día que va a pedir tu mano

19:13De esa forma entras a la intimidad familiar

19:17Con errores, problemas, fallas y defectos

19:23Los compartirás

19:26Si es necesario te voy a quitar los defectos y las manchas que tengas también

19:32No hay parecido entre tú y tu madre

19:39Y nunca debes de ignorar nuestros hábitos

19:43Eres una joven respetable que fue criada con valores

19:47No podría pedir más

19:49Sería imposible

19:52La verdad es que sí agradezco el no parecerme a mi mamá

20:04No

20:04Necesitas ponerte más agua

20:17Está bien

20:17Burcu, me percaté de que te gusta ser parte de familias con muchos miembros

20:24Sí, como yo fui hija única, tuve una niñez difícil y solitaria

20:30Es por eso que cuando veo una familia grande, eso es lo que yo deseo

20:34Me gusta como piensas

20:37Eso está muy bien, Burcu

20:40En verdad me agrada

20:41Pero desafortunadamente a veces hay peleas y problemas

20:45Aunque lo normal es que se lleven bien

20:47Pero todos se llevaron de maravilla

20:49El día de la carne asada y las adivinanzas

20:52Bueno, en esta casa hay cuatro estaciones

20:54En un minuto todo se siente congelado

20:58Y al siguiente está soleado con el cielo azul

21:00Ya está

21:02Mira, lo que les hará fuertes es que en verdad se amen

21:05Sus lazos familiares podrán resistir

21:08Cualquier tormenta si tienen como base el amor

21:11Aunque tengan discusiones, dejen ir los resentimientos

21:16Tengo adultos y aún se asfixian

21:20En un segundo se aman y se abrazan

21:23Y al otro se quieren ahorcar

21:24Así que debes mantener tu relación caliente para que no se enfríe

21:31No permitas nunca que el amor se manche

21:34Así

21:36Y las relaciones familiares importan también

21:40Por supuesto que la familia es importante

21:44Sureya e Ipek jugarán juntas con sus hijas por el jardín

21:48Como primas

21:49Yo también crecí junto a mis primos

21:52Es decir, yo me quedé con ellos muchas veces

21:55Y nos queremos mucho en realidad

21:56Es que no hay nada como la familia

22:00Ignoro lo que estén pensando o hablando

22:07Y no sé si me estoy adelantando, pero

22:11Estaría fascinada si ustedes vivieran bajo mi techo

22:17Una vez que estés casada

22:21¿Has pensado en venir a vivir aquí?

22:25Si convences a Osman me daría mucho gusto

22:29Mira

22:41Hasta que el señor Faruk venga y te cuente

22:57Todo lo que sucedió

22:58No hay forma de que puedas saber algo y asegurarlo

23:01¿No crees?

23:03No sabemos

23:04La verdad

23:05Si hubieras seguido teniendo esas ideas

23:08Tú no habrías asistido a esa comida familiar

23:12Me parece que ellos

23:15Fingían que me admitían en la familia

23:18No lo sé

23:19No estoy segura que fuera eso

23:21Cada conclusión que obtenemos sin saber que sucedió exactamente

23:25Es como un cuchillo con el que se apuñala

23:29Y que no nos sirve para nada

23:32¿Qué debería pensar ahora?

23:40Ipek

23:50Sí, dime Ipek

23:56Ah, hola

23:58Si puedes hablar, primo

23:59Te llamaba para darte el reporte de lo que ha pasado esta mañana

24:04Ah, qué bueno

24:05Mira, estoy ocupado

24:06¿Te parece bien que hablemos después?

24:07Ah, ¿qué sucedió?

24:10Es que...

24:12Faruk ya me confesó todo lo que sucedió

24:14Estoy pensando qué voy a hacer

24:16Ah, ah, ah

24:18Vaya, así que te dijo la verdad

24:20Debe tenerle mucho miedo a su esposa

24:22Adem

24:24Yo le envié el video a Zureya para que se enterara

24:28Aunque ella no tiene idea de quién le envió ese video

24:32Pero, ¿sabes qué?

24:35Se desantó el caos en la casa

24:37Zureya echó a Faruk de aquí

24:39Y él se fue a un hotel

24:40Pero hasta se puso de rodillas

24:42Aunque no la pudo convencer de que lo perdonara

24:44Todo salió como me lo había imaginado

24:48Zureya lo dominó

24:49Y Faruk se dio

24:51Escúchame

24:53Él no confesó porque fuera una buena persona

24:56Zureya lo debió de intimidar para que confesara

24:58Zureya le habrá dicho

25:00Mira, Faruk, ¿o arreglas esta situación o estás muerto para mí?

25:03Porque jamás te lo voy a perdonar, te lo juro

25:05Así que estoy segura que mientras Zureya se calma

25:09Él tratará de acercarse a ti de nuevo

25:11¿Me entendiste?

25:14No olvides este favor que te hice

25:15Recuerda que te quiero, primo

25:17¿Ya debes tener más claro qué hacer?

25:21Sí, ve que hablamos después

25:22Mira, si ni siquiera dije nada

25:44Qué bueno que papá tendrá lo que ha deseado

25:47Emir, mira, papá dijo que quería una hija

25:50Porque ya tiene un hijo

25:51Y él está feliz porque cuando fuimos al doctor

25:54Adivinó que tendría una hija

25:55Es maravilloso

25:57Qué suerte tiene

25:58Tengo tarea que hacer

26:01¿Me dejas trabajar?

26:07Emir

26:07Papá tiene mucha suerte de tenerte como hijo

26:10Y serás el mejor hermano que nuestra hija puede tener

26:15Que no me llame hermano, solo Emir

26:17Está bien, ella te dirá sí

26:20Pero tú serás su hermano y ella tu hermana

26:22Mira, ella quiere hablar contigo ahora

26:28Ven, te voy a enseñar

26:40Me da mucho miedo

26:42No hay nada que temer

26:44Pon tu mano por aquí

26:46¿Ella puede escucharme?

27:00Sí, claro

27:01Vas a tener que ayudarme

27:08Ella tendrá su habitación

27:10Y papá y tú me ayudarán a elegir todo

27:12Y si tú quieres podemos redecorar la tuya

27:14¿Qué dices?

27:19Bueno, eso a mí me encantaría

27:20Pero sería injusto

27:22Ella no puede opinar

27:24Mira, no me equivoqué

27:26Ella es muy afortunada de tenerte como hermano

27:29Aún no ha nacido

27:29Y tú ya la empezaste a defender

27:31Ella está muy contenta

27:35No deja de darme patadas

27:37Déjame sentir

27:37Sí, pero no son patadas fuertes

27:40Solo son movimientos nada más

27:42Es que ella aún es muy pequeña

27:44Y por eso sus patadas son muy suaves

27:46Así que casi no pueden sentirse

27:48Pero cuando crezca un poco más

27:50Tú también la sentirás

27:51Y cuando decoremos su habitación

27:53Le preguntaremos

27:54Y si no patea

27:55Es que sí

27:56Bien, pero

27:57¿Cómo va a entendernos?

27:58Los bebés lo primero que desarrollan

28:00Son los oídos

28:00Por eso ella puede escuchar

28:02Todo lo que hablamos

28:03¿Y qué dices de redecorar aquí?

28:05Sí, te ayudo

28:07¿Tú puedes escucharla?

28:27Ajá

28:27Esa es mi oferta

28:32¿Puedes pensarlo?

28:35Te lo ofrezco de corazón

28:37Pero la decisión es tuya

28:38No voy a insistirte

28:41Ya aprendí mi lección

28:42Ya que si insisto

28:45Tú podrías rechazarme

28:46Esto debería hablarlo con Osman

28:49Más que conmigo

28:50Él decidirá dónde vivir

28:52Mire, es un poco pronto

28:54Para estar hablando de eso

28:55Bien

28:56Toma todo el tiempo

28:58Que necesites para pensarlo

29:00Pero tú podrías decidir

29:03Dónde van a vivir

29:04Tienes que pensar

29:07Qué es lo que tú realmente quieres

29:10Mira

29:12Murat no lo pensó

29:15Y dejó la casa

29:16Qué curioso, ¿verdad?

29:22Cada quien aporta

29:23Su toque personal

29:25A alguna parte de la casa

29:27Eso es lo que da vida

29:30A esta hermosa mansión

29:32Por eso es que

29:34Cuando alguien se va

29:40Se lleva una parte

29:41Y ustedes pueden darle vida

29:43A este lugar

29:44Sé que tu papá

29:50También soñaba

29:51Con tener una gran familia

29:53Pero el destino

29:53No lo quiso

29:54Debe ser por alguna razón

29:57Pero tú sí la tendrás

30:00Además tus hijos

30:03Vivirán lo que tú

30:04No pudiste experimentar

30:05En una gran familia

30:06Como tú siempre

30:07Lo habías soñado

30:08Ya no estarás a solas

30:11Sino entre familia

30:12Todos los días

30:14Habrá bullicio

30:15Ya que todos

30:15Estaremos juntos

30:16Así que

30:24Gracias por tallarme

30:28Te lo agradezco mucho

30:30De nada

30:32Te voy a dejar a solas

30:34Para que puedas terminar

30:35De bañarte con calma

30:36Y espero no haberte hecho

30:39Sentir demasiado incómoda

30:41Yo nada más quería

30:43Hacerte saber

30:43Lo que pensaba

30:44Lo que pensaba

31:14¿Qué haces aquí?

31:20Mira

31:20Fui de compras

31:21Todo el día

31:22Kif

31:22Y traje muchas cosas

31:23Ven a verlas

31:25Vas a ver

31:25Qué lindas están

31:26Mira

31:27Son tan pequeñas

31:28Están bellísimas

31:30Mira cariño

31:30Mira esto Kif

31:32Es para evitar

31:34Que el bebé se voltee

31:35Y se ahogue en su cuna

31:36De esa forma

31:37No tendremos que pasar

31:38La noche en vela

31:39¿Eh?

31:40Qué maravilla

31:41¿Qué es lo que te sucede aquí?

31:48¿Por qué no me respondes?

31:51Me despidió

31:52Lo hizo

31:55Qué estúpida broma

31:59Nadie te despediría a ti

32:00¿Cómo crees?

32:01Ya dime la verdad

32:02¿Qué sucedió?

32:03¿Qué quieres que te diga Senem?

32:05Es cierto lo que escuchaste

32:06Estoy despedido

32:08Faruk me pidió

32:09Que me fuera de la compañía

32:10Y de su vida

32:11Dijo todo lo que tenía que decir

32:16Este café ya no me gusta

32:25Como antes

32:26Pero antes sí lo disfrutaba

32:28Cuando lo bebía

32:29¿Ya habrán salido del sauna?

32:33Sí

32:34Ahí está

32:35Mira ya viene

32:36¿Cómo le habrá ido?

32:40Se sonrojó mucho

32:41Sí

32:42Está brillando de limpia

32:44Sí

32:44Pobre

32:45Mejillas rojas

32:50¿Ah?

32:51Pareces una cereza

32:52¿Tienes algo que decirnos?

32:56Que tenían razón

32:57La bomba ya fue lanzada

33:00¿Y de qué fue la bomba?

33:03La señora Esma me pidió

33:05Que nos vengamos a vivir aquí

33:06Después de que nos casemos

33:07Yo ya te lo había dicho

33:11Te dije que eso sucedería

33:12Ya no guardes silencio

33:14Y dinos

33:15¿Qué le dijiste?

33:16No le podía responder

33:17Es que ella se veía tan triste

33:19Por lo de Murat

33:19Le dije que lo tenía que pensar

33:23Porque no podía retractarse

33:25Linda

33:27Ya no te puedes arrepentir

33:29A partir de ahora

33:30Te deseo lo mejor

33:31Te lo repito

33:32Te deseo lo mejor

33:33Ella ya empezó a sitiarte

33:35Y estás rodeada por su armada

33:37No importa cuál sea tu opinión

33:38Al final del día

33:40Acabarás haciendo su voluntad

33:42Niña Rosada

33:43¿O será como ella lo pidió?

33:47Ay, esta morada se puso pobre

33:49Está bien, no es cierto

33:50Está bien

33:51Si no quieres

33:52No tienes que vivir aquí

33:53Tal vez ella se moleste al principio

33:55Pero deja que se calme

33:56Y además solo trata de proteger a su familia

33:59¿Verdad?

34:00¿Por qué me estás haciendo así los ojos?

34:04Miro de esa forma

34:05¿Qué? ¿No te ibas a mudar?

34:09Yo no me mudo

34:10Yo estoy enamorada de este lugar

34:12Yo también lo amo

34:13Cállense ya

34:15¿Qué?

34:17Ay, no tiene mucho miedo

34:18Me gustaría irme de aquí

34:19Ya, silencio

34:22Me moveré

34:23Mi café ya viene en camino

34:25Siéntese

34:26Ay, no les molesta

34:28Que me siente con ustedes, ¿verdad?

34:29No, no, no

34:30Siéntate, tranquila

34:31Díganme algo

34:32¿Por qué reían tanto?

34:34¿De qué estaban hablando?

34:35De nada

34:36Necesito que le avises a Osman

34:40Que cenarás aquí en la casa

34:41Buenas noches

34:53Hola, bienvenido

34:54Bien, ¿y tú?

34:55¿Cómo has estado?

34:56Bien

34:56Llegué tarde porque había mucho tránsito

34:59También acabo de llegar

35:00Bienvenido

35:01Muchas gracias, Faruk

35:02Mamá

35:04¿Cómo estuvo tu día?

35:09Estuvo genial

35:10Siéntate

35:17De acuerdo, mamá

35:21¿Y Pek, dónde está Fikret?

35:22Buenas noches

35:26Bienvenido

35:27Bienvenido, Fikret

35:28A mí me fue mal

35:30Señor Faruk

35:32Te veo tan relajado

35:34Que asumo que no les has dicho

35:35Lo que sucedió hoy

35:36¿Ah?

35:37¿Decidiste quedarte callado otra vez?

35:42¿Qué?

35:45Fikret, este no es el momento

35:47Para mí sí lo es

35:47Estamos todos juntos

35:48Así que es hora de que les digas

35:50¿Qué pasó, hermano?

35:52El señor Faruk hizo que Adem

35:53Se encontrara con su viejo enemigo

35:55Para deshacerse de él

35:56Y su enemigo es un monstruo de la mafia

35:58Solo porque quiere quitarse a Adem del camino

36:00Négalo

36:03¿Qué?

36:06Y por supuesto hay más

36:07No conforme con eso

36:08Tuvo la osadía de decirle

36:10Lo que había hecho Adem para rematarlo

36:12Hermano, ya basta

36:13Suficiente

36:13A esta hora no te conviene provocarme

36:15¿No? ¿Por qué?

36:16¿Qué vas a hacer?

36:16¿Necesitas a Jalín para vencer?

36:17¿Qué es lo que pasa?

36:19Faruk, también

36:19¿Por qué soy culpable de esto?

36:20¡Faruk, también!

36:21¡Faruk, también!

36:22¡Faruk, también!

36:23¡Faruk, también!

36:23¿Estás consciente del problema en que nos metiste?

36:25Por una vez en tu vida

36:26Deja de molestarme

36:27Sé perfectamente qué hacer

36:28Sí, claro

36:29Todo esto pasó porque crees

36:30Siempre saberlo todo

36:32Y nos tenemos que aguantar

36:33Siempre ha sido así, ¿verdad?

36:34Estúpido

36:35¡Ah!

36:43¡Imbécil!

36:44No es más que un egoísta

36:45Narcisista

36:46¡Ah!

36:49Fikret

36:57¿Él le dijo la verdad a Adem así nada más?

37:03Este hombre sabe cómo voltear la balanza hacia él todas las veces

37:06Adem, ¿qué dijo?

37:07Te suplico que me dejes en paz

37:09Te lo ruego, por favor

37:10¿Qué no estás viendo cómo estoy enfermo del coraje?

37:12Necesito estar solo para calmarme

37:14¡Vete!

37:14¡Por favor!

37:15Esto es terrible

37:22Fikret se volvió loco

37:23Faruk, ¿perdiste la cabeza?

37:27Faruk, ¿por qué dijo que quieres quitar a Adem del camino?

37:29¿Oíste que ese hombre era de la mafia, cierto?

37:35Así que buscabas que matara a Adem

37:37¿Cómo no entendía?

37:37Explícame

37:38Fikret está equivocado

37:39Yo iba a decirles todo en el momento apropiado

37:41Por ahora ya no quiero hablar del tema

37:43¿Les quedó claro?

37:44Voy a salir a tomar el aire para no seguir discutiendo

37:47Amor, ¿qué haces aquí?

38:01No me dijiste que vendrías por mí a la escuela

38:03Quiero que me digas si tú sabías lo que pasaba

38:06Faruk debió comentar lo que planeaba hacer a Zureya a mis espaldas

38:11Zureya te dijo, a ti no te oculta nada

38:13Adem

38:15Lo sabías y no me lo dijiste

38:25Preferiste traicionarme

38:27Mira, lo supe hace poco porque Zureya lo acaba de saber

38:30Estuve pensando cómo decírtelo

38:32Pero Faruk vino a verme y me dijo que él te explicaría

38:34Me dijo que no quería dañar su relación

38:36Sobre todo la confianza que surgió

38:38Que no quería que nada la sacudiera

38:40Porque eres su hermano, te estima y le preocupas

38:42Así que por eso no te comenté nada

38:45Mira, no quería meterme en...

38:46¡Maldita seas!

38:50Estás en mi contra

38:51Bien hecho

38:52Los tiene en la palma de sus manos a todos

38:55Bravo

38:56Adem

38:57Él se sintió terrible por lo que pasó

38:59Y está tratando de reparar su error respecto a Halim

39:02Está pensando qué solución darle

39:03Te salió con un dramático escenario

39:06Y tú se lo creíste todo

39:07Si no supiera que él es horrible

39:10Faruk puede volverme a mandar a la prisión

39:12Lo sabías, ¿verdad?

39:13El hombre que ven todos como un gran pilar

39:15Puede arruinar mi vida otra vez

39:16¿Qué, Adem?

39:19Explícame qué hiciste

39:20Le pagué mi deuda a Halim

39:28Mejor dicho

39:29Él no aceptó que le pagara

39:31Le ofrecí dinero

39:33Pero no me deja en paz

39:35Le dije que no arruinará mi vida

39:37Incluso le supliqué

39:39Y él solo me sonrió con malicia

39:41Traté de deshacerme de Halim

39:43Pero él se atrevió a amenazarme

39:45Me escuchaste bien

39:47No deja de amenazarme

39:48Te está siguiendo

39:49Tiene a alguien siguiéndote

39:52Hasta me enseñó los videos en los que apareces

39:54¿Lo sabías?

39:56Sí

39:56¿Por qué?

39:57Porque el señor Faruk

39:58Quería que yo hiciera algo

39:59Que me pudiera incriminar

40:00Hasta ese momento

40:02Solo era enemigo mío

40:03¿Pero qué podría querer de ti entonces?

40:07Escúchame

40:07No hay ningún negocio

40:09Que este hombre rechace

40:09Si no es por su propio beneficio

40:11Dilara

40:11Está bien

40:12De esta familia

40:15Ni tú o yo seremos parte

40:16Y nunca en la vida

40:17La vamos a aceptar

40:19Se trataba de un sueño

40:20Pero desperté

40:21Desperté

40:22Se acabó

40:41Veré cómo está Faruk

40:46Zureya

40:47Por eso discutiste con Faruk

41:06Y estabas tan enfadada

41:07Mira, estuve pensando

41:09¿Qué podría haber sido tan terrible

41:11Para que te pusieras así?

41:14Creo que acabo de descubrirlo

41:16¿Sí?

41:18Creo que convenciste a Faruk

41:20De confesarle todo a Adem

41:22¿Cómo pudiste?

41:28¿Cómo pudiste?

41:28¡Suscríbete al canal!

41:36¡Suscríbete al canal!

42:06¿Quieres que nos veamos donde siempre?

42:26Está bien, voy en camino.

42:36Si lo descubriste, ¿cómo se te ocurrió ir con Dilara para darle toda la información?

42:47¿Por qué fuiste a decirle a Dilara sobre esto?

42:49Es como contarle a Dem, no hay ninguna diferencia.

42:51Siempre te lo he dicho, no todos son buenos.

42:54El mundo no funciona así.

42:56Tienes que dejar de ver todo con tus lentes color de rosa.

42:58Señora Esma, basta.

43:00Sí, está bien, Farouk quiso contarle a Dem y lo hizo.

43:02Y yo lo apoyé porque pienso que eso es lo correcto.

43:05Debería ser lo mismo.

43:07Hacer lo correcto es lo mejor.

43:09Bueno, estoy cansada de repetir esto una y otra vez.

43:13Si te equivocas, te quedas callada.

43:16Ya que si tus enemigos se llegan a enterar, conocerán tus debilidades.

43:19¿Tú crees que a Dem es una persona lógica y equilibrada?

43:22¿Eh?

43:23No lo es.

43:24Él es una persona que está destruida.

43:26Y aunque lo estén ayudando al enterarse de algo así, ¿cómo crees que reaccionará?

43:29¿Qué tal si se molesta e intenta hacerle algo a Farouk otra vez?

43:32¿Qué es lo que hará, señora Sureya?

43:34¿Eh?

43:35¿Pensaste en eso?

43:35Mire qué bueno que se lo dijo él, señora Esma.

43:37Porque si alguien más lo hacía, hubiera sido terrible.

43:40Porque la persona que mandó el video, pudo mandárselo a Dem también.

43:43¿Qué crees que hubiera pasado?

43:44Adem odiaría a Farouk.

43:46De esta forma Farouk confesó todo.

43:47No dudará de sus buenas intenciones.

43:49Cuando se calme, entenderá lo que Farouk trató de explicarle.

43:52¿Ah, de verdad?

43:53Entonces eres una genio.

43:54¿Y si no ves sus buenas intenciones?

43:56¿Eh?

43:56¿Qué es lo que sucederá?

43:58Adem perderá la cabeza.

43:59Él no es uno de tus estudiantes y esta no es la escuela.

44:02No vas a volver a abrir la boca para hablar de este tema.

44:08Además, te ordeno que ya no te vuelvas a entrometer en los asuntos de la compañía.

44:12Farouk es quien los debe resolver.

44:14¿Comprendiste?

44:15Punto final.

44:17¿Qué?

44:22¿Qué?

44:23Gracias.

44:53Gracias.

45:23Gracias.

Categoría

Transcripción

Recomendada