La Novia de Estambul Capitulo 109 Español Latino

Novelas Turcas

La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.  Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.  A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.  Producción: O3 Medya Dirección: Zeynep Günay Tan  Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz Süreyya: Aslı Enver Esma: Ipek Bilgin Archivo: Salih Bademci Adam: Fırat Tanis  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Basado en una historia real

00:30La historia real

01:00La historia real

01:30La historia real

01:59La historia real

02:29La historia real

02:59La historia real

03:29La historia real

03:59La historia real

04:29Debes tener cuidado, Begum

04:35Y no quisiera decirle nada a Faruk de esta situación mientras no se tengan evidencias

04:46No quisiera preocuparlo

04:48Quiero estar segura de eso

04:54Perdón

05:02Hola amor, ya terminé y ya me voy a casa

05:07¿Por qué?

05:13Mi madre estaba en una cabaña?

05:15¿Qué?

05:16La estamos llevando al hospital en una ambulancia para que la revisen

05:19Faruk, ¿de qué cabaña me estás hablando?

05:22No sé, no sé, Sureya

05:23No sé, Reyhan también estaba allí

05:25El señor Garib es dueño de la cabaña

05:26No lo entendí bien

05:28Veremos cuando mi madre se recupere

05:30Está bien, está bien, mi amor, voy para allá

05:31Bueno, lo siento, ¿podemos hablar otro día?

05:34De acuerdo, ¿qué pasó?

05:35No lo sé, Begum

05:36No me quedó claro, no lo entendí

05:38Luego te lo haré saber

05:40Bien

06:10No lo sé, Begum

06:40Mira, no se trata de habernos invitado a cenar a tu casa

06:43Fue muy lindo de tu parte

06:45¿Cuál es el punto entonces?

06:48Por favor, dime

06:49Porque, Osman, no estoy entendiendo qué es lo que he hecho mal

06:53No estás mal

06:57Si alguien está equivocado

07:00Soy yo

07:02Justo acabamos de decir

07:05Que podemos intentarlo

07:09Pero todo fue más rápido

07:11Debido a la discusión entre mi madre y tu padre

07:14Todo va mucho

07:16Más allá de lo que sentimos

07:18Todos esperan que nos casemos

07:22Y quizás también tú pienses de ese modo

07:27Y ese no es nuestro sentimiento

07:30Es como algo obligatorio para nosotros

07:34Si intentas entender, tal vez sea lo mismo

07:38Es muy pronto

07:39Bien

07:41Mira, cariño, me dijiste que no estás libre

07:45Porque tienes más hermanos que de alguna forma ayudan

07:48A no tener atención

07:49Y yo dije que siempre estoy disponible para luchar sola

07:53Estoy acostumbrada a convertir lo imposible por algo posible

07:57De hecho, siempre he sido de esa manera

08:00Y noto que es muy similar contigo

08:03Creo que tienes toda la razón

08:07Fue extraño

08:10Cuando me diste ese libro

08:12No me escribiste

08:14Y no me buscaste

08:16Y yo sé que alguien como tú

08:19No se quedaría tranquilo

08:21Siento que deberías haber estado mucho más emocionado al verme

08:26Sí, está bien

08:28Aceptaba eso cuando era más joven

08:30Al menos eso era lo que yo hubiera esperado

08:34Pero yo no vi eso

08:35Por lo menos no lo vi

08:38No lo demostraste

08:41Ya que comenzamos a confesar algunas cosas

08:51Debo decir que no me gusta mucho leer

08:57Me di cuenta

08:59Lo siento, pensarás que soy muy infantil quizás

09:06Eso lo sé

09:08Es importante decir que cuando estoy contigo no trato nunca de aparentar

09:14Y dijiste algo muy cierto

09:18Todo esto ha sucedido muy rápido

09:22Realmente no tuvimos tiempo

09:25Para conocernos lo suficientemente los dos

09:29Era una niña solitaria

09:37Mamá vive en el extranjero

09:40Y está ocupada

09:42Apenas veo a mi padre

09:46No crecí con una gran familia

09:48Crecí con una niñera

09:50Y con mucho dinero alrededor

09:52Es por eso que siempre encontré la manera

09:56De obtener lo que quería

09:58Pero ahora me doy cuenta

10:00Cuando me miro a mí misma

10:01Que puedo ver

10:06Que no era eso lo que he querido

10:09Yo solo quiero algo más simple

10:13Yo quiero disfrutar el amor

10:19Y sentir a la familia

10:22Lo siento

10:28Hermano, te llamo después

10:45Llevamos a mi madre al hospital

10:46Está intoxicada porque inhaló humo

10:49Estamos casi llegando

10:51Necesitas venir

10:52Hazlo rápido

10:53Está bien, está bien

10:57Ya voy, Faruk

10:58¿En qué hospital está?

11:00Osman, ¿qué pasó?

11:01Está bien, voy

11:01Shhh

11:03Se ve increíble

11:09Mira este

11:10Está increíble

11:11Sí, mi amor

11:13Realmente ese sí se ve increíble

11:15Tenme paciencia, amor

11:17Espera un momento

11:18Lo verás en unos minutos

11:20Está bien

11:21Tú ya, lo probarás

11:22Todavía estoy aprendiendo

11:23Así que tengo que animarme

11:25Permitir que me den un poco de motivación

11:26¿Está bien?

11:27Prueba esto

11:28Cómelo

11:29¿Qué es?

11:34Está delicioso

11:35Así es

11:36Muchas gracias

11:37Por favor, dime esas cosas

11:38Pero también eres un buen chef

11:40También se ve increíble

11:41¿Cuándo estará listo?

11:42Eh

11:43Me estoy muriendo de hambre

11:46¿Ah?

11:48Escogí una muy buena carne

11:49Es realmente asombroso

11:52Estará

11:52Delicioso

11:54El carnicero también me dijo eso

11:55No entiendo mucho lo que me dice

11:57Así que solo lo escucho

11:59Lo escucho, pero no lo entiendo

12:00Mi madre siempre está comprando la carne

12:02Así que espero que pronto pueda saber del tema

12:04Amor

12:04Volverme un experto

12:06Mejor aún

12:06Un buen cocinero

12:07Y así poder ayudar

12:08Pues yo no pierdo la esperanza

12:09Sé que pronto lo entenderás

12:10Oh, ya lo verás

12:11¡Uy, ay, ay!

12:12¡Ay, ya, den!

12:15Dame una servilleta para limpiar, por favor

12:17Pero cómo pudo sucederme esto

12:19No te enfades conmigo

12:20Ya lo limpiaré

12:20Tranquilo, mi amor

12:22Puedes encargarte de la mesa

12:23Por favor, puedes ir

12:25Tu actuación fue muy agradable

12:26Está bien

12:27Pondré la mesa más increíble para ti

12:29Será increíble

12:30Ya lo verás

12:30Espera, espera

12:31En cinco minutos

12:32No, en quince

12:34Vaya

12:56Un hombre de negocios me llama

12:58Paruk me está llamando

13:00¿Qué hay de nuevo?

13:03Dime

13:03No es bueno

13:05Nada bueno, Adem

13:06No sé cómo decirlo

13:08Tu mamá y mi mamá estaban en un incendio

13:10¿Qué?

13:12¿Qué estás diciendo?

13:13¿Qué incendio?

13:14No sé lo que sucedió

13:15No lo entiendo

13:16Mi madre está conmigo ahora

13:17Vamos al hospital en ambulancia

13:19Tu mamá está en la otra ambulancia

13:20Solo están intoxicadas

13:23Sin quemaduras

13:24Espera un momento, un momento

13:26¿En serio?

13:27¿Mi madre?

13:27¿Pero cómo sucedió?

13:29¿De qué estás hablando?

13:29¿Qué incendio?

13:30¿Dónde está?

13:30No te entiendo

13:31No sabías que se habían reunido

13:32Yo no sabía nada de eso

13:35Espera, espera, espera un momento

13:36Espera

13:37¿Dices que se quemó la casa de mi madre?

13:39No, no

13:39No lo entendí

13:40Vamos al hospital ahora

13:41No te escucho muy bien

13:43Se corta

13:43Te llamaré luego que lleguemos al hospital

13:45¿Qué hospital es ese?

13:47¿Cuál es el nombre del hospital al que va?

13:49Dime si mi madre está bien o no

13:50¿Está viva?

13:51No me mientas

13:52Por favor, quiero la verdad

13:53¿Ella está bien?

13:53¿Se encuentra bien?

13:54Está viva

13:54Está viva, Adem

13:55Solo está intoxicada

13:57Está en la otra ambulancia

13:58Vamos al hospital ahora

13:59Voy para allá

13:59Adem, ¿qué pasó?

14:09Nada

14:10Te diré cuando estemos en camino

14:11Tomaste todo

14:12Necesitas algo más

14:13Vamos

14:13Está bien

14:13¿Pero qué le pasó a tu madre?

14:14No lo sé

14:15Él no me dijo nada en concreto

14:16No lo sé

14:16Vamos

14:17Mírame

14:21Porque ya estoy bien recuperada

14:24¿Eh?

14:25No tengo nada en el estómago

14:27Pero

14:28Me propusiste matrimonio de mala forma

14:31Solo por eso

14:32Oh, no lo digas así, cariño

14:35¿Por qué piensas así?

14:36Fue un momento memorable

14:37Tanto que lo atesoraré en mi corazón

14:40Por el resto de mi vida

14:41¿Fue grandioso?

14:44Estaba vomitando

14:45Siempre lo recordaremos así aquí

14:48Ya, no lo exageres, amor

14:50Mira, fue un ensayo

14:51Una demostración, ¿está bien?

14:54Tendrás un momento grandioso e inolvidable

14:58No te preocupes por eso, querida

15:00Tranquila, Zanem

15:01¿Puedes decirme por qué razón vinimos aquí?

15:04Nunca he aprendido a comer con estas cosas

15:06No sé cómo comerlo

15:08¿Cómo lo vamos a comer?

15:10No entres en pánico, mi amor

15:11Está bien

15:12Hay una manera de comerlo

15:13Es fácil

15:14Es como

15:14Sostener un lápiz

15:16Mira

15:17Abre la boca

15:18Yo

15:20Te alimentaré

15:22Yo te lo daré

15:24Vamos, abre la boca

15:25Ábrela

15:26Vamos, ábrela

15:27¿Debería comerlo así?

15:30¿No puedo cortarlo?

15:31No

15:32Lo ideal es comerlo así

15:33Anda, abre la boca

15:35Yo te lo daré

15:36Vamos, ábrela

15:37Si no me gusta, bescupo

15:38Está bien

15:38Anda, solo abre la boca

15:40Vamos, ábrela

15:41Ábrela

15:42Eso es

15:43No puedo masticarlo

15:56Voy a tragarlo

15:59Espera

15:59Es que ni siquiera puedo masticarlo

16:01De ninguna manera

16:02No debes tragarlo

16:03No, espera

16:04Lo haré

16:05No lo hagas

16:05No me digas que ya te lo tragaste

16:08Escúpelo

16:11Bebe agua

16:13No, no, no

16:14Mejor no la bebas

16:15No la bebas

16:16Ayúdenme

16:18Espera, cariño

16:19Yo conozco una técnica

16:21Será mejor que te levante

16:24Ven

16:25Ven, cariño

16:25No

16:26No

16:26Está

16:28No es más

16:33Vamos

16:34¿Qué es esto?

16:38¿Estás bien, cariño?

16:39De acuerdo

16:40Siéntate

16:41Bebe un poco de agua

16:43Bebe

16:43¿Estás bien, amor?

16:45De acuerdo

16:46Qué bueno que estás bien

16:48No lo pisen

16:52Por favor

16:53No se muevan

16:54Nadie se mueva

16:55De acuerdo

16:56Todos quietos

16:57No te muevas

16:59No den ni un paso

17:00Bien

17:01Tengo que ver dónde quedó

17:02No está por aquí

17:04¿Dónde quedó?

17:06¿Dónde quedó?

17:07¿Dónde está?

17:10¿Cayó por aquí?

17:11Ah

17:12Ah

17:13Oh

17:14Qué alegría

17:16Aquí está

17:18Eh

17:19Lo siento mucho

17:20Me disculpo con todos ustedes

17:22No entren en pánico

17:23No hay nada de qué preocuparse

17:25Ya está resuelto

17:26Todo está bien

17:27Pueden regresar a sus mesas

17:29Recuerden que esto

17:31Solo lo

17:31Podemos

17:32Ver en las películas

17:34Y esto es

17:35Por favor

17:40Disfruten su comida

17:41Buen provecho

17:42Buen provecho para todos

17:43Que lo disfruten

17:47Amor

17:49¿Cómo estás?

17:50¿Segura que estás bien?

17:52¿Sí?

17:54No sabía que pudieras

17:56Comer sushi

17:57Pensé que lo ibas a masticar

17:59Y te darías cuenta

18:01No pensé en lo complejo

18:03Que pudiera ser

18:04Aquí

18:05La gente pone la sortija

18:07Dentro de un postre

18:08Cariño

18:09Lo que hiciste

18:10Es darme el sushi

18:11Directamente a la boca

18:12¿Un postre?

18:14También pensé en ese escenario

18:16Pero es algo suave

18:18Por eso pensé

18:19Que podrías tragarlo fácilmente

18:21Normalmente

18:22En las películas

18:23Lo hacen de un modo

18:24Cuidadoso

18:26Tú deberías haber

18:26Masticado un poco

18:28El sushi

18:28Y darte cuenta

18:29Que la sortija

18:30Estaba ahí dentro

18:31¿Querías romperme los dientes?

18:34No

18:34Bueno

18:34Pensé que lo notarías

18:36Cuando lo masticaras

18:37Ay Akif

18:39Por favor Akif

18:41Esto es muy malo

18:42Muy malo

18:44En serio

18:44Muy malo

18:45No puedo hacer nunca nada bien

18:47No puedo

18:47No sé qué está pasando conmigo

18:49Creo que algo extraño

18:51Me está sucediendo

18:52¿Por qué no puedo planear

18:54Una hermosa sorpresa

18:55Para mi amor

18:55En un momento tan importante?

18:57Paso tanto tiempo

18:58Junto a Farouk

18:59Y él tiene tantas ideas

19:00Y yo no puedo hacer

19:01Algo inolvidable

19:02Para ti

19:02Que quede grabado

19:03En tu corazón

19:04Está bien

19:04Toma un descanso

19:05Silencio

19:06Cuando estás estresado

19:07Empiezas a hablar mucho

19:08¿De acuerdo?

19:09No hables más

19:11Déjame ver la sortija

19:13Bien

19:14Solo déjame

19:15Ir a lavarla

19:15No, no lo hablas

19:16Estaba en mi boca

19:17Puedo usarlo

19:18Huele a pescado

19:19Ay, dámela ya

19:20Espera

19:21Antes de eso

19:22Espero

19:26Que tengamos

19:27Muchos

19:28Y grandes momentos

19:30Muy lindos

19:31Y espero que siempre seamos

19:32Muy

19:33Felices

19:35Durante mucho tiempo

19:36Y que

19:36Vivamos siempre

19:38Muy enamorados

19:39Te quiero

19:40Amén

19:43Gracias

19:51Muchas gracias

19:52¿Estás sorprendida?

19:58¿Y si te gustó?

20:01Mucho

20:01Qué bueno que yo

20:03No me lo tragué

20:05Sí, también

20:06Pagué mucho por ella

20:07Estoy bromeando

20:08Estoy feliz

20:10De que no termináramos

20:11En el sanitario

20:12Muchas gracias

20:14Estoy feliz

20:16De que hayas hecho

20:17Lo mejor que pudiste

20:18Es bueno

20:19Es bueno que no te lo hayas tragado

20:20O

20:20Hubiéramos tenido

20:22Que ir al hospital

20:22Y el bebé

20:23Akif

20:24Querido

20:26Mi vida

20:27Amor

20:28Cálmate

20:29No hay nada

20:30No hay ningún bebé

20:32No, no, no, no

20:32¿Está bien?

20:34Deja ya de estar pensando en eso

20:36Del bebé

20:37¿Crees que sea niña?

20:40¿Eh?

20:41O niño

20:41Amor

20:44No pasa nada

20:48Pueden continuar

20:50Estamos esperando

20:52Un bebé

20:53Aprovecho

20:54Prohibido entrar

21:17Mi amor

21:26¿Qué pasó?

21:42Tuvimos que traer a mi madre

21:44Bien

21:46¿Podemos hablar ahora?

21:48¿Qué pasó ahí?

21:50No lo sé

21:51No estoy sorprendido

21:52La señora Reyhan

21:54Quería encontrarse

21:55Con mi madre

21:56En su casa

21:56Usted vino después de eso

21:58¿No tiene idea?

22:01¿Dónde está?

22:02¿Dónde está?

22:03¿Dónde se encuentra mi madre?

22:04¿Dónde está mi madre?

22:05Está dentro ahora

22:06Está en revisión

22:07Entonces espera

22:09¿Qué fue lo que pasó?

22:11¿Tú puedes explicarme

22:12¿Qué pasó?

22:14Díganos qué pasó

22:15Mi amor

22:23Por favor cálmate

22:24No sabemos nada ahora

22:26Todos están nerviosos

22:27No hagas nada

22:28¿Pero qué estaba haciendo mi madre?

22:32¿Pero cómo fue a parar allá?

22:34¿Cómo?

22:35¿Cómo sucedió ese incendio?

22:36¿Tú?

22:37¿Tú la invitaste?

22:38Adem

22:39¿Qué estás diciendo?

22:40¿Qué es lo que quieres?

22:41Tu mamá le envió una carta a mi madre

22:42Y la invitó a algún lado

22:43Faru

22:44Espera un minuto cariño

22:45Estoy haciendo una simple pregunta

22:47Y estoy pidiendo una respuesta simple

22:48¿Está bien?

22:49Eso es todo

22:49Danos una explicación

22:51La señora Reagan

22:55Quería encontrarse con la señora Esma

22:59Pero en una reunión secreta

23:00Bueno, ella quería que fuera en secreto

23:02Luego comenzaron a buscar un lugar

23:05Para poder reunirse

23:06Y...

23:07Y ella te lo pidió, ¿verdad?

23:12Así es

23:12Según entiendo

23:15No eres el abogado de esta familia, ¿o sí?

23:17¿Por qué te llamó?

23:19No sé

23:19No lo sé

23:20Tal vez no pudo encontrar a alguien confiable

23:22Ella no pudo encontrar ningún amigo cercano

23:24Ella me preguntó

23:26Entonces le dije

23:27¿Qué sí?

23:29¿Por qué querría tu madre hablar tan secretamente con mi madre?

23:32¿No podían hablar en casa?

23:33¿Por qué tener que ir al bosque?

23:35¿Cómo puedo saberlo?

23:36Si lo supiera, no te preguntaría

23:37¿Madre?

23:39Ya llegaron

23:39¿Madre?

23:40Hermano

23:40¿Madre?

23:41¿Está bien mi madre?

23:42¿Y ya está bien?

23:43Dinos qué pasó, por favor

23:44¿Cómo está mi madre?

23:45Está bien, tranquilos

23:46Cálmense

23:46¿Dónde está mi madre?

23:48Dinos hermano

23:48¿Dime dónde está?

23:49¿Papá?

23:51¿Por qué estás aquí?

23:53Hermano, ¿cómo está mi madre?

23:54Oye, está bien

23:54Acaba de intoxicarse

23:56Cálmense

23:56¿Por qué no nos dices?

23:56Que se tranquilicen

23:57¿Cómo está?

24:00Este es mi reporte

24:01No deben preocuparse por la señora Esma

24:04Ella puede ir a casa esta noche

24:06No se preocupen

24:07Ella está fuera de peligro

24:09Espere un minuto

24:11¿Cómo está mi madre?

24:12¿Cómo se encuentra?

24:13Dígame

24:14Ella todavía está en una situación crítica

24:17¿Qué quiere decir?

24:18¿Qué está diciendo, doctor?

24:19Tiene un bajo nivel de oxígeno

24:21Tiene alta la presión arterial

24:23Por lo que es muy arriesgado

24:24Por este momento para ella

24:25Tiene que quedarse

24:28En la unidad de cuidados intensivos

24:30Espere

24:32¿Se encuentra en una situación crítica?

24:39Doctor, por favor

24:40Responda a mi pregunta

24:41¡Respóndame!

24:43Dígame algo

24:43Haremos nuestro mejor esfuerzo

24:46Espero que mejore

24:48Que mejore pronto

24:49Con permiso

24:49¿Qué quiere decir?

24:51Dijo que haría todo lo posible

24:52Espere, oiga

24:52¿Qué significa?

24:53Espere

24:54Míreme

24:54¿Qué quiere decir con eso?

24:56Espere

24:56¿Doctor?

24:59Faruk

24:59¿Hermano?

25:00Faruk

25:01Ábrele la camisa

25:03Respira

25:04Respira

25:04Yo tengo

25:06Yo tengo uno

25:07Está bien

25:07Eso, hermano

25:08Respira, respira, por favor

25:09Está bien, está bien

25:12Vamos, vamos, tranquilo

25:14No te preocupes

25:14Un poco más

25:16Muy bien

25:19Así

25:24Va a estar bien, tranquila

25:25Ojalá se mueran todos

25:29Vas a estar bien, tranquilo

25:50Ya, cálmate

25:52¿No hay agua aquí?

25:57¿No hay agua aquí?

25:57Madre, nos preocupaste

26:20Y mucho

26:21Madre

26:22Estoy bien

26:24Agua

26:26Dame el agua, dame

26:30Sí, sí, ya voy

26:31Bebe

26:31Siéntate

26:32Aquí tienes

26:32¿Estás mejor?

26:38¿Y Reyhan?

26:40Ella se quedó en el hospital

26:41No está bien

26:42Qué pena

26:46Madre, si mi hermano

26:49No hubiera llegado a tiempo

26:50Significaría que no debía

26:55Seguir viviendo

26:56No digas eso

26:56Ay, no

26:57Ni lo digas

26:58Madre

27:00¿Cómo podría dejar a mis queridos hijos en esta vida?

27:04Esma

27:04No nos dejes

27:06Nunca

27:06Está bien

27:09Está bien

27:09Tranquilos

27:10Me siento cansada

27:13No puedo hablar tanto

27:15No tengo energía

27:16Eso es todo

27:16Quiero descansar

27:18¿Qué pasó ahí, mamá?

27:26Dame más agua

27:31Está bien

27:32Está bien

27:33Será mejor si se sienta

27:35Sí, mejor

27:36¿Estás mejor?

27:38Está bien, está bien

27:41Estoy bien

27:42No se preocupen

27:43No se preocupen

27:44Deben relajarse

27:45Estoy bien

27:46Solo

27:46Estoy muy cansada

27:48Mientras más pienso

27:54Más quedo sorprendido

27:55Muchas cosas pudieron pasar

27:56Esto es realmente un milagro

27:58Es increíble

27:58No puedo imaginarlo

28:00¿Cómo podría comenzar ese incendio?

28:03¿Cómo podría ser tan grande?

28:04¿Qué dijeron al respecto, señor Garip?

28:12Están investigando

28:13No tienes que ayudar en eso, Burcu

28:17No puedo hacerlo sin problema

28:20Ellos también están conmocionados

28:22Y como ya es la hora de la cena

28:24Deben tener hambre

28:25No sentimos hambre después de este incidente, ¿cierto?

28:31Sureya, ¿quieres comer algo?

28:33¿Algún bocadillo?

28:35No, gracias

28:36¿Cómo se hizo ese fuego tan grande?

28:41Señor Garip, ¿qué dijeron?

28:43Señor Garip, pregunto dónde estaba el baño

28:51El de la planta baja está roto

28:53Pero puedo mostrarle el de arriba

28:54Muchas gracias

28:56Lo siento

28:57Por aquí

28:57Iré a visitar a Reján al hospital

29:00Sí, es mejor, mamá

29:03Mejoré, volveré mañana

29:04¿Vas para la casa también?

29:08¿Podrías quedarte con Ipek?

29:10No, no puedo dejarte sola en este momento

29:12Creo que deberíamos ir a verla juntos

29:14Me salvaste

29:15Muchas gracias

29:16Nurgul, no te preocupes

29:20Dámela

29:20No, por supuesto, yo lo hago

29:22No, no es ningún problema

29:23Voy para allá

29:24Tienes muchas cosas que hacer en la cocina

29:26Se lo agradezco, señora

29:27Está bien

29:28La señora Esma debe estar agobiada

29:35Por las preguntas de lo que pasó

29:36Usted la verá y hablarán de lo sucedido

29:38Debe saberlo para que luego lo escuchen a usted

29:40¿Está bien?

29:42¿Me llevas a la habitación de Esma?

29:44Es lo que voy a intentar

29:45Muchas gracias

29:46Ojalá pudiera hacer más cosas

29:48No quiero causarles ningún problema

29:50No se preocupe, voy a averiguar

29:52Señor Garip

29:55Venga, puede pasar

29:56Tiene su teléfono, ¿verdad?

29:58Sí, lo tengo

29:59Está bien, cuando lo llame tiene que venir

30:00Cierra la puerta cuando esté adentro, por favor

30:02Está bien

30:02¿De acuerdo?

30:04Está bien

30:04Mamá, ¿qué hacías ahí adentro?

30:15¿Cómo sucedió el incendio?

30:17El fuego puede generarse por una chispa

30:20Madre, ¿pero cómo sucedió?

30:21Eso nos preguntamos todos

30:22¿Pero por qué me hacen tantas preguntas?

30:26De haber sabido, no hubiera estado ahí

30:29¿Ah?

30:29Ay, ni siquiera tengo energía para hablar

30:33Ya déjenme en paz

30:37Les pido

30:38Que me dejen descansar

30:41Quiero estar un poco tranquila

30:42¿Ah?

30:47Es hora de la medicina

30:49Ah, ¿pero qué están haciendo aquí?

30:51No hay suficiente aire fresco

30:53Creo que deberían salir

30:54Vamos

30:55No deberían haberse quedado aquí tanto tiempo

30:57Estábamos hablando

30:59Está bien

31:00Pero el médico le envió a descansar a su casa

31:02Ya podrán hablar mañana

31:04Vengan

31:04Mañana podrán hablar con calma

31:06Tú también, mi amor

31:08Vamos

31:09Hay que dejarla ya

31:10Anda

31:12De acuerdo

31:14Hablaremos mañana, mamá

31:16Señora Esma

31:23Ellos tienen razón

31:40Estamos impactados

31:41Pensé que podría hacerte feliz

31:45Perdí a toda la familia que tenía, señora Esma

31:55No quiero perder a alguien más

32:01Hoy escuché varias cosas que pensé que nunca escucharía

32:13Creo que es un día que jamás pensaría que vería esas cosas

32:23Hay cosas malas que pueden traer algo bueno, ¿no cree?

32:34Señora Esma

32:35No tenemos tanto tiempo

32:38Todos piensan que conoce la casa de Garip por la señora Reijan

32:43Quiero decir que ella le invitó a ese lugar

32:46El señor Garip se lo explicará

32:48Así que no se preocupe

32:49Podrá hablar con él ahora

32:50¿Cómo?

32:52¿Qué dijo él?

32:54¿Él está aquí?

32:56¿Él...

32:57¿Él vendrá a mi habitación?

33:00¡Ay!

33:01Sí, él vendrá aquí

33:03Creí que sería mejor ponerse de acuerdo con él, ¿no cree?

33:10No se preocupe, estaré en la puerta

33:12Espera

33:22Te lo agradezco mucho

33:26Estoy bien, estoy bien

33:55Tranquilo, estoy bien

34:01Bueno, por lo menos no he muerto

34:03No digas eso

34:04Sabes, no volvería a casa

34:06Hasta poder tomarte de la mano y saber que estabas bien

34:09¿Qué pasó allá?

34:15Reijan intentó matarnos

34:17Ella te mencionó que él no ha tenido que hacer nada a Begum

34:23Pero entonces, ¿por qué motivo te dijo esas cosas sin sentido?

34:29Belín

34:29Sureya no es de las personas que gustan del drama

34:34¿Acaso no te das cuenta?

34:37De hecho, no tiene ningún beneficio

34:40Debería estar feliz porque no le causaré ningún problema

34:43¿Y cómo saberlo?

34:44Quizás Khan sea bueno y tal vez la mala sea Figen

34:46Mira, lo cierto es que no tienes pruebas

34:49¿Terminarás tu relación solo por un supuesto?

34:53El único hombre que yo he amado en la vida se enamoró de Sureya

34:56Y del que creí enamorarme

35:01Se enamoró de Sureya antes que de mí

35:03La vida está

35:11Tratando de mostrarme algo

35:14Pero tal vez no lo veo

35:15Ella tiene algo que yo no

35:24Ay, Begum, por favor, no digas eso

35:27Mírate, eres perfecta

35:28Creo que Khan es bueno y sincero contigo

35:30Y pienso que ustedes pueden tener una hermosa historia

35:33Ay, puedes decir quizá que ellos tuvieron esa relación

35:37Y él se enamoró tan rápido e intensamente de ella

35:40Solo sé que Sureya me ganó el amor de Faruk

35:42Está bien, Sureya no es una mala mujer

35:49Pero esto es demasiado

35:50Ella lo exagero mucho

35:51Sobre todo porque no tiene pruebas

35:53No lo sé

35:57Realmente no lo sé

35:58Ahora no quiero saber

35:59No quiero hablar más de eso

36:03Cuando hablo y pienso

36:06Me confundo más

36:09Solo

36:09Quiero relajarme por un momento

36:12No me digas que me calme, Esma

36:23Si te hubiera dañado

36:25Ella está loca

36:27Debería estar en la cárcel

36:28Sí, no te escucharán

36:28Cálmate, Garib

36:29Está bien, ya

36:30Está bien

36:31Pero ella es realmente peligrosa

36:32Deberíamos enviarla al hospital psiquiátrico

36:34O a la prisión

36:35¿Y cómo crees que lo vamos a lograr?

36:38No podría soportar eso

36:39No quiero que nadie se entere

36:43Que estaba en la casa de mi amor

36:44Con el amor de mi ex marido

36:46Y que esa mujer trató de matarme

36:47Simplemente no puedo decirlo

36:49Bien, bien

36:51Debes relajarte

36:52Podemos hablarlo después

36:54No podemos hablar más tarde

36:55No sabemos si va a despertar o no

36:57¿Y qué si despierta?

36:59Ella está enferma

37:00Deberás decir que ella está enferma

37:02Que se molestó porque pensó

37:04Que iba a perder a su hijo

37:05Y trató de matarme

37:06Si habla

37:07Perderá a su hijo

37:09Y también perderá su libertad

37:11Entonces ella no podrá decir nada

37:13Yo me encargaré de vencerle

37:15Pero ahora tenemos que ponernos de acuerdo

37:17Sobre ese incendio

37:18Mientras tanto

37:19Tú debes convencer a Dem

37:21Para que le den tratamiento

37:23Esma

37:25Esma

37:26Deberíamos contar nuestra relación con tus hijos

37:29¿Qué puede pasar si lo decimos?

37:31Será mejor que lo revelemos todo

37:33De ninguna manera

37:34De ninguna manera

37:35Ella deberá tenerme miedo

37:37Hagamos las cosas así

37:39Les diremos a nuestros hijos

37:40Cuando haya más calma

37:41Ay, no, mi amor

37:56Por favor, no llores

37:57No, por favor, ahora

37:59Ay

38:02Ay, mi amor

38:13No llores, hermosa

38:14No llores

38:15Mi amor

38:15No llores

38:16Ay, corazón

38:17No llores

38:18Lo siento

38:30Lo siento, iba a bajar

38:31Y la escuché llorando

38:34Así que

38:34Vine, me preocupé

38:36Puedo escucharla

38:38No tienes que venir aquí

38:39¿Por qué estás preocupada por ella?

38:42Para eso estoy yo

38:43Bien, iré a ver a Esma

38:45Entonces, vendré aquí

38:46Y la amamantaré

38:47Ay, linda

38:54¿Qué has hecho?

38:55¿Te enfadaste porque quieres que te cambien el pañal?

38:58Tía Sureya

38:59Cámbiame, por favor

39:00Y déjame limpia

39:01¿Se ensució la niña?

39:02Puedo hacerlo

39:03No te preocupes por eso

39:04Espera

39:04Yo me aseguro de cambiarla de inmediato

39:06Porque tú no tienes ni idea de cómo hacerlo

39:08Gracias

39:08Mi amor

39:12Ven acá

39:14Ven con mamá

39:15Está bien

39:17Muchas gracias

39:18Te puedes ir

39:19¿Crees que ella será capaz de decirle a Dem

39:25Que su propia madre quiso matarme?

39:28Por supuesto que no lo hará

39:29Le preguntaré el motivo

39:30Y que va a responderle

39:32Lo que hay que decir

39:33Lo que debemos decir

39:35Que el incendio se produjo en los fusibles

39:38Esma

39:39Tú no esperes que yo perdone a esta mujer

39:43Está bien

39:43No puedo hacerlo

39:44Garib, no digo que la perdones

39:47Solo digo que no digas nada

39:48Que pueda perjudicarme a mí

39:50Mira

39:51Ahora quedo en una posición

39:53Donde tendrá que hacer lo que yo quiera

39:55Para que puedas ayudarme

39:59Encontraremos una solución

40:01Mañana la policía vendrá a tomar declaración

40:05No puedo obtener ventaja de nadie que conozca

40:07Pero si conoces a una persona que pueda apoyar

40:10Piénsalo

40:11Sé que puedes hacerlo

40:13Está bien

40:14Está bien

40:15Lo haré

40:15Está bien

40:16Está bien

40:16No quiero que estés triste

40:18Está bien

40:18Lo arreglaré

40:19De acuerdo

40:20Yo puedo hacerlo

40:21Está bien

40:21Deberías mejorar muy pronto

40:23Ven

40:26¿Qué pasaría si algo te sucediera?

40:27¿Qué harías sin ti?

40:29Si hubiera estado ahí

40:31¿Sabes que te hubiera puesto a salvo

40:32De ese incendio

40:33De inmediato

40:34¿Cierto?

40:37No pensaste que te dejaría ahí

40:39¿Verdad?

40:39¿Eh?

40:40Muy bien

40:52No quiero ninguna objeción sobre esto

40:55Todos hicieron lo mejor que pudieron esta noche

40:58Y estoy segura que también tienen hambre

41:01Pero no se han percatado de eso

41:03Hay algo de comida aquí

41:05Deberías tratar de comer un poco

41:10Pedí que te prepararan yogurt y frutas

41:12¿Dónde está el señor Garip?

41:17Él estaba en el sanitario

41:19Listo

41:22Tomó el medicamento

41:24Le abrí la ventana

41:25Y ella está durmiendo

41:26Creo que deberíamos irnos ahora

41:29Ustedes deben estar muy agotados

41:31Garip

41:33¿Puede quedarse por un momento?

41:34Me gustaría que pudiéramos hablar con usted

41:36Creo que les dije todo

41:38No sabía que tenía una casa en Bursa

41:42No, no vivo aquí en Bursa

41:47Pero soy de Bursa

41:50Tengo una casa de mi padre

41:52A veces me quedo ahí

41:53Está bien

41:56¿La señora Reyhan le contó algo?

42:00No, ella no

42:02Tampoco pregunté

42:03¿Tendría que preguntar algo?

42:07No lo entiendo

42:08¿Por qué fueron a tu casa?

42:10Que no había otro lugar

42:11Bien

42:11¿Cómo se originó ese incendio?

42:14¿Usted tiene una idea?

42:16Yo no creo que haya sido la chimenea

42:18Así es, es realmente extraño para mí también

42:22Pero el sistema de fusibles es demasiado viejo en esa casa

42:26Pienso que debió haber sido una falla porque había diésel frente a la puerta

42:29Tal vez estaban tratando de preparar la chimenea

42:32Y algo pasó con la mecha

42:33El interior de la casa también es de madera

42:35No lo sé

42:36Me siento muy mal cuando dice eso

42:39Lo siento mucho si yo soy el motivo

42:42Enviaré a algunos expertos esta semana

42:44Y les avisaré cuando obtengan los resultados

42:48Ahora me gustaría irme

42:49¿Si me disculpan?

42:51Sí, seguro

42:52Debe estar muy cansado por todo lo que pasó

42:54Burcu, también hiciste muchas cosas

42:56Gracias por tu ayuda

42:57Hice mi mejor esfuerzo

42:59Espero que ella se mejore pronto

43:01Deberían comer todo lo que se preparó para ustedes

43:05Buenas noches

43:07Osman

43:20Espero que mejore pronto

43:23Muchas gracias

43:24Creo que esperaré en el auto

43:28Muchas gracias

43:38Me apoyaste mucho

43:40Ni lo mencionas

43:42Fue lindo ayudar

43:44Fue muy agradable

43:46Muchas gracias

43:47¿Entonces crees que tengamos oportunidad?

43:58Osman

43:59No necesito tus promesas

44:03Tampoco pido que me jures amor eterno

44:05Yo

44:07Solo quiero

44:09Solamente pido que lo intentemos

44:19Y

44:21¿Sabes?

44:24Aún no me conoces lo suficiente

44:26Lo lamento

44:32No suelo llorar por cosas como esta

44:34Oye

44:38¿Sabes?

44:39Oye

44:40Coco

44:40¿Sabes?

44:41¿Sabes?

44:42Mario

44:43Su

44:43No suelo

44:43Música

44:44¿Qué pasa?

45:14¿Qué pasa?

45:44¿Qué pasa?

45:46¿Qué pasa?

45:48¿Qué pasa?

Categoría

Transcripción

Recomendada