Skip to playerSkip to main content
Grupo Corripio
  • 9 hours ago
Almas Heridas Episodio 35

Category

📺
TV
Transcript
00:00¡Gracias por ver!
00:30¡Gracias por ver!
01:00¡Gracias por ver!
01:30Muy amable, gracias.
01:32Su mesa está lista.
01:33Pasen.
01:43Gulben.
01:44La comida y el servicio aquí son muy limpios.
01:46Conozco al dueño.
01:47Es un hombre muy limpio.
01:48Confía en mí.
01:49Tranquila, ¿está bien?
01:51¿Y la invitaste?
01:52Así es, la invité, papá.
01:55Lo hice porque quiero que la conozcan mejor.
01:59Safié se enojará si se entera de esto.
02:01Vamos.
02:07Hola.
02:09¿Qué tal?
02:11Gracias por venir.
02:12Bienvenidos.
02:19Hola, Ince.
02:20Hola.
02:21¿Cómo estás?
02:21Gracias.
02:24Gracias.
02:25Gracias.
02:25Gracias.
02:25Gracias.
02:25Gracias.
02:26Gracias.
02:27Gracias.
02:28Gracias.
02:29Gracias.
02:30Gracias.
02:31Gracias.
02:32Gracias.
02:33¿Por qué todos nos están viendo?
03:03Gulben, nadie te está viendo.
03:08Ponte cómoda.
03:10Gulben, tu saco está muy lindo.
03:12¿Dónde lo compraste?
03:14No lo compré.
03:25Señor Igmed, ¿cómo está?
03:26Qué gusto que quiso salir a cenar.
03:28¿Le puede decir, suegro, si quiere?
03:30Siempre me he sentido bien.
03:32Bueno, por suerte.
03:34¿Cómo está tu abuelo?
03:35¿Está bien?
03:35Él también está bien.
03:37Gracias.
03:38Envíale mis saludos.
03:40Sí, eso haré.
03:45Entonces, pedimos el menú para ordenar.
03:48Sí.
03:49Mesero.
03:52¿Cómo está tu abuelo?
03:54Espero que esté bien.
03:55Me alegría que le envíes mis saludos, por favor.
04:02Seguro que lo haré.
04:03Gracias.
04:12Yo quiero uno para mí.
04:14Muchas gracias.
04:15Veamos qué pedimos.
04:18Ay, hay platillos deliciosos.
04:20¿A ti qué te gusta?
04:22¿Carne?
04:22¿Pescado?
04:25Pide pescado, Gulben.
04:26Es muy rico.
04:28No quiero.
04:29Bueno, entonces, carne.
04:31Veamos qué hay.
04:33Un corazón de filete a las finas hierbas.
04:36¿Se te antoja?
04:37No me gusta.
04:38¿Qué?
04:41¿Debo mentir o qué?
04:42Sí, no a todos les tiene que gustar lo mismo.
04:45Tienes razón.
04:48Mira, hay más.
04:51¿Qué tal pollo?
04:51¿Una pechuga?
04:52Muy.
04:53Ni siquiera probaría un bocado.
04:57Ay, sí se me antoja.
05:00Bueno, Gulben.
05:01Lee tú misma y así escoges lo que quieras.
05:04Nerman, puedes ayudarla.
05:06¿Te ayudo?
05:07Solo quiero agua.
05:08Ah, pedí agua mientras esperaba.
05:13Ay, no.
05:14¿Cómo trae el esmalte?
05:15Se ve sucio.
05:17Espero que Han no coma nada de sus manos.
05:23¿Qué?
05:24¿Te gustó?
05:26Si quieres, puedo darte mi esmalte.
05:29No me pinto las uñas.
05:31Entonces, ¿te gusta ser natural?
05:36Oye, Gulben, ¿no tenías sed?
05:39¿Cómo la tomo?
05:40Sí.
05:41No entiendo.
05:42Ella quiere una pajilla.
05:43Disculpe, señor.
05:44Puede traerme una pajilla.
05:46Bueno, yo también quiero una.
05:47Que sean dos.
05:47Sucede que así no ensucio el vaso con mi labial.
05:59Entonces, no te pongas tonta.
06:08Gracias.
06:18Entonces, ¿qué van a pedir?
06:20¿Ya decidieron?
06:21Bueno, yo pensaba...
06:23Pedir un pescado y compartimos.
06:26Ay, eso estaría muy bien.
06:29¿Qué te parece, Gulben?
06:30No me gusta el pescado.
06:32No voy a comer nada.
06:34Bien.
06:35Podemos pedir una ensalada con muchas verduras.
06:38Ay, pero ¿por qué?
06:39¿Disculpa?
06:41Dime, ¿cómo vas a comerlas sin saber si están bien lavadas?
06:44Podemos pedir una entrada.
06:48¿Qué tal unos espárragos para empezar?
06:50Bien.
07:09De seguro no están disfrutando.
07:12No están acostumbrados a comer fuera.
07:16Espero que no se vayan a enfermar.
07:19Todo debe estar sucio.
07:21No te rías.
07:43Te traje aquí para lograr impresionarte.
07:46Y me sale mal.
07:47Ni siquiera sé usar el tenedor.
07:49¿Qué tiene?
07:50Sí, me siento muy bien.
08:01Oye, ¿y esa cicatriz?
08:04¿De qué es?
08:06¿Qué te sucedió?
08:08Intenté tomar una castaña de la estufa cuando era niño.
08:11Así que puedes ver que desde pequeño soy inquieto.
08:14¿Puedo tocarla?
08:20¿Eh?
08:26Claro que sí.
08:27¿Te gustó el lugar?
08:43¿Te gustó el lugar?
08:43Es muy lindo.
08:45Una vez fuimos a una fiesta de compromiso.
08:48Había comida tan buena como esta.
08:51¿Era similar a esta?
08:52¿Había este platillo?
08:53No, no era similar.
08:56Pero ahí también había comida.
08:59No acostumbramos a ir a restaurantes.
09:02Ya veo.
09:06Cuando nos casemos, podremos comer fuera cuando no queramos cocinar.
09:12¿Cuando nos casemos?
09:13Por supuesto.
09:15Nos casaremos, ¿verdad?
09:16Yo sé que la pasas bien conmigo.
09:22¿Quieres un refresco?
09:23No lo sé.
09:26Vamos.
09:29Está bien.
09:31Solo uno.
09:32Mesero, dos refrescos, por favor.
09:35Los queremos fríos.
09:51Mamá, Gulben lo sabe.
09:53Sabe que no puedo quedarme sola.
09:56Volverá pronto.
09:57No me dejará sola.
09:58No me dejará sola.
10:03No me dejará sola.
10:03No me dejará sola.
10:04No me dejará sola.
10:04No me dejará sola.
10:05No me dejará sola.
10:05No me dejará sola.
10:06No me dejará sola.
10:07No me dejará sola.
10:07No me dejará sola.
10:08No me dejará sola.
10:08No me dejará sola.
10:09No me dejará sola.
10:09No me dejará sola.
10:10No me dejará sola.
10:10No me dejará sola.
10:11No me dejará sola.
10:11No me dejará sola.
10:12No me dejará sola.
10:12No me dejará sola.
10:13No me dejará sola.
10:13No me dejará sola.
10:14No me dejará sola.
10:14No me dejará sola.
10:15No me dejará sola.
10:16No me dejará sola.
10:16No me dejará sola.
10:17No, no, no.
10:47No, no, no.
11:17No, no, no.
11:47Supongo que ya están limpios. Por favor, come, se está enfriando.
11:51Crudo. Está crudo. Esto está crudo.
12:06Parece bien cocido, pero córtalo por la mitad si quieres y ve el interior.
12:09Si quieres, les pedimos que lo cocinen un poco más.
12:11No, si me permitas, lo probaré primero.
12:14Lo derramé. ¡Me ensucié todo! ¡Lo derramé encima! ¡Estoy sucia por todas partes!
12:32¡Vuelven, cálmate! Solo agua, no pasa nada.
12:34¡Ay, se estropeó! ¡No lo ves! ¡Mi ropa está sucia!
12:37Mantila, vamos al baño. Te ayudaré a secarte.
12:40¿Al baño?
12:40Los baños están ahí.
12:42Los baños. No voy a ir al baño. Está todo sucio.
12:45Todo el mundo entra con sus zapatos sucios. No voy a ir ahí.
12:48Neriman, ayuda a tu hermana, por favor.
12:49Vamos.
12:50No, está bien. Yo puedo ayudarle.
12:52Vamos, Gulben. Te acompaño.
12:53Yo no voy a ir al baño.
12:55No entraremos. Lo haremos en la puerta. Nadie nos verá.
13:04No sé. Me quiero limpiar.
13:10Vamos.
13:20Vamos. Por aquí.
13:29Si quieres, espera aquí. Voy por unas servilletas.
13:32Ay, me pregunto qué estará haciendo mi hermana. Está sola.
13:36Le dan mucho miedo los relámpagos.
13:39Gulben, se lo merece. Deja que se sienta mal sola.
13:42Vamos a limpiarte.
13:43¡Ah! ¡No te acerques!
13:46No te molestes.
13:48Voy a limpiarlo yo. Dámelo.
13:50Traigo mi labial. ¿Quieres ponerte?
14:03Aunque sea un poco, te pongo. Solo un poco.
14:07¡Ah! Un lápiz labial rojo.
14:10No estaría mal. Es como si fuera a subir al escenario.
14:13¿No quieres?
14:17¿Para qué voy a ponerme eso?
14:20Estaría bien si fuera de día.
14:23¿De día? ¿Por qué?
14:25Me encontré con Esat.
14:28En realidad, él fue a verme porque no podía esperar.
14:32Lo he visto dos días.
14:34Está bien. Me extraña demasiado.
14:37¿Esat? ¿El que conocemos?
14:40¿El mismo?
14:41¿No lo sabes?
14:42Yo digo, el amigo de Han. Esat.
14:46¿Así es? ¿Y qué tiene? ¿Por qué te sorprende tanto?
14:50No, quiero decir, no lo sabía. ¿Por qué?
14:54¿Tienes miedo de que tu amiga se ponga triste?
15:00¿Quién?
15:01Tu amiga alta. De cabello rizado.
15:04¿Esra?
15:06¿Por qué ella?
15:07Estoy enterada.
15:11No necesitas esconderlo.
15:12¿Qué es lo que sabes?
15:14Ella está encariñada con él. Ya lo sé.
15:18Sí, pero su amor es imposible.
15:21Si en verdad la quieres, deberías hablar con ella.
15:24No debe hacerse falsas ilusiones.
15:26Si la quieres, se lo tienes que decir.
15:28Es mejor.
15:31Además, así no perderá el tiempo.
15:33Ya sabes.
15:47¿Dónde está Incy?
15:48¿Y cómo voy a saberlo?
15:50¿Soy su vigilante?
15:52Hermana, ¿por qué haces esto?
15:54Mira, ella está tratando de ayudarte.
15:56¿Y yo le pedí que lo hiciera, Neriman?
16:16¿Alguien quiere un postre?
16:18Yo.
16:18Yo.
16:18Entonces, pidamos dos diferentes y los compartimos. ¿Qué te parece?
16:27De acuerdo. Quiero sufle para mí.
16:30Está bien. Pidamos también uno de calabaza.
16:32Muy bien.
16:33Está bien.
16:33Gulben, ¿quieres postre?
16:40Aún tienes tu comida. Ni siquiera la has tocado.
16:42No quiero más.
16:43No me ha gustado. Huelen mal.
16:46No deberían comer. Pueden enfermarse.
16:49Allá ustedes.
16:50Papá, ¿tú quieres un postre?
16:52No, hijo. Gracias.
16:54¿No quiere un café, señor?
16:55Sí, un café.
16:56No, papá.
16:58No tomes café. No podrás dormir.
17:00No lo hagas.
17:01Gulben, está bien. Voy a pedir un café amargo para ti también.
17:04Vaya, llueve muy fuerte.
17:17Me gusta ver llover.
17:19¿Cómo puede gustarle?
17:21¿Ya nos vamos?
17:23Mi hermana debe estar asustada.
17:24¿No estás enfadada con ella?
17:26De todas formas, quiero saber cómo está.
17:30Puede estar asustada.
17:32Vámonos.
17:34Vamos a tomar café y vuelven.
17:36No pasa nada.
18:04Todo está bien.
18:06No pasará nada.
18:07Todo está bien.
18:08No pasará nada.
18:08Todo está bien.
18:09Tranquila.
18:10Ayúdame, por favor.
18:11Te lo ruego.
18:13Ayúdame y protégeme de todo mal.
18:15Te lo ruego.
18:16¿Qué pasa?
18:28¿Tu papá te va a recoger?
18:41Sabía que no tenías paraguas.
18:43He venido a darte este.
18:47No quiero que te mojes.
18:48Gracias.
18:49¡Mamá!
18:58¡Mamá!
18:58¿Qué estás haciendo?
19:02¿Qué estás haciendo?
19:18¡Vete, es mi madre!
19:19¡Aléjate de mi hija!
19:20Voy a hablar con ella y así ya no se molestará contigo.
19:23Te voy a romper los huesos.
19:24Por favor, vete.
19:25O te pasa algo malo.
19:26Por favor, vete.
19:29O te pasa algo malo.
21:00Ah, omuzumda bir kesik erkek hala hala durmadan kanar
21:13Ah, kavaklar, ah kavaklar acı düştü peşime
21:25Ah, kavaklar, ah kavaklar ardımdan sıkça
21:39Ah, kavaklar, ah kavaklar acı düştü peşime
21:52Ah, kavaklar, ah kavaklar ardımdan sıkça
22:05Ah, ah, ah, ah, ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
22:35Ah, kabaklar, bedenim üşür, yüreğim sızlar
22:48Beni hoyrat bir makasına, ah eski bir fotoğrafta oydu var
23:06Orada kaldı yanağımın yarısı, kendini boşlukla tamamlaş
23:20Ah, omuzunda bir kesikler ki hala, hala durmada kalır
23:32Ah, kabaklar, ah, kabaklar, acı düştü peşime
23:45Ah, kabaklar, ah, kabaklar, ardımda sıkça
24:02Ah, kabaklar, AU OUR CHORNAKIL
24:14Quién anda por ahí
24:44Tranquila, no pasa nada, todo está bien
24:57Que no les pasa nada en la tormenta
24:59Que nadie vaya a morir
25:10¿Por qué no llegan?
25:14Ya han tardado demasiado
25:23Tranquila
25:38Todo está bien, tranquila
25:41Tranquila
25:50Todo está bien, todo está bien
25:57No me vas a sofrir
25:58Tranquila
26:05Estoy bien
26:07En lugar de ayudarme con la basura, estás ahí sentado
26:16Dejas que lo haga tu abuelo viejo, no te da vergüenza
26:19Si alguien te llega a decir viejo, le voy a reclamar
26:21Eso me gusta
26:22Pero a partir de mañana, tú vas a ser el encargado de sacar la basura
26:26Está bien, abuelo, está bien
26:27No para la lluvia
26:34¿Te preocupa que mi hermana se vaya a mojar?
26:36No es por eso
26:37Ella decidió salir, no me preocupa
26:40Vendrán pronto
26:46No deben tardar
26:48Que ya dejé de caer esta tormenta
26:55Está bien, no tengas miedo, calma
27:05Calma
27:07Tranquila
27:09¿Está bien?
27:28¿Ha pasado algo?
27:32Se han ido
27:33¿Quién es?
27:39Mis hermanos y mi papá
27:40Me dejaron sola y se fueron a cenar
27:44Vendrán pronto
27:48¿Le dan miedo los relámpagos?
28:02Claro, uno se asusta cuando se queda solo
28:04Yo también me asustaría
28:06A usted no lo dejaron solo
28:09Me duele la espalda, me voy a sentar
28:15No lo hagas
28:16No
28:16Puede que esté muy sucia
28:19¿Quiere que llame a su hermano?
28:30No, está bien
28:31No quiero molestarlos
28:33Ellos han ido a cenar en familia
28:37¿Por qué no fue con ellos?
28:45Yo no como fuera
28:47A mí tampoco me gusta salir
28:53Prefiero comer en casa
28:55No creo que su nieta cocine bien
28:58¿Sabe hacerlo?
29:02Sí sabe
29:03Lo aprendió de su madre
29:06Mi hija solía cocinar muy bien
29:10¿Dónde está ahora?
29:14Ella murió hace mucho tiempo
29:17Mis condolencias
29:24Gracias
29:26Gracias
29:26Mi abuela
29:32Me dijo llorando que uno no debía vivir más que su hijo
29:37Mientras ella enterraba a su tercer hijo
29:40¿Quiere ir a mi casa mientras regresa a su familia?
29:52No puedo
29:53Entrar a casa de extraños
29:56Pero aquí hace mucho frío
29:58Es cierto
30:00Mejor
30:02Me voy
30:05A casa
30:08Que descanse
30:13Buenas noches
30:14Mi hija solía
30:15Mi hija solía
30:16Mi hija solía
30:17Mi hija solía
30:18Mi hija solía
30:18Mi hija solía
30:19Mi hija solía
30:20Mi hija solía
30:20Mi hija solía
30:21Mi hija solía
30:21Mi hija solía
30:22Mi hija solía
30:22Mi hija solía
30:23Mi hija solía
30:23Mi hija solía
30:24Mi hija solía
30:24Mi hija solía
30:25Mi hija solía
30:25Mi hija solía
30:26Mi hija solía
30:26Mi hija solía
30:27Mi hija solía
30:28Mi hija solía
30:28Mi hija solía
30:29Mi hija solía
30:29Mi hija solía
30:30Mi hija solía
30:30Mi hija solía
30:31Mi hija solía
30:31Mi hija solía
30:32Mi hija solía
30:32¡Oh, qué buena suerte!
30:59¡No nos mojamos!
31:00Sí, es cierto, papá.
31:01La comida estuvo muy buena.
31:03Gracias por todo, hermano.
31:05Realmente fue muy agradable.
31:07Gracias, hijo.
31:08Me alegra que te haya gustado.
31:09¿Podemos regresar?
31:10Buenas noches.
31:12Buenas noches.
31:15Zafie debe estar dormida.
31:17Muy bien, que pasen buena noche.
31:20Buenas noches.
31:21Buenas noches.
31:31No me gustaría terminar la noche así.
31:45Buenas noches.
31:50Buenas noches.
31:51No.
31:52No.
31:53No, no, no.
32:23¡Ah! ¡Qué sorpresa! ¿Quieres pasear? ¿Y el clima?
32:38En la cena dijiste que te gustaba este clima.
32:40¡Ah, es por eso!
32:42¿No quieres hacerlo?
32:43Es algo que echo de menos.
32:45¿Qué?
32:46¿Alguna vez has caminado por la calle Istiklal después de llover?
32:51¡Vamos!
32:53¡Ah! ¡Cómo me gusta!
33:00El clima mejoró.
33:02Está muy agradable.
33:04Aunque hace un poco de aire.
33:07¡Ah! ¡Globos!
33:10Buenas noches.
33:11¿Me da uno, por favor? Pero rojo.
33:13Sí, claro.
33:15Muchas gracias. Le pago.
33:16Espera, yo me encargo.
33:17Muy bien, gracias.
33:24¡Ah! ¡Vamos ahí!
33:25Tomemos unas fotos.
33:26Hola, ¿qué tal?
33:29¡Venga! ¡La fotografía!
33:31¡Sonríe!
33:32¡Listos!
33:33¡Sonríe!
33:40¿Qué tal salió?
33:42¡Ay, está muy linda!
33:43¡Mira!
33:44La compraré.
33:46Está bonita.
33:50¿Escuches?
33:51Me encanta esta canción.
33:52Ahmet, Mehmet, Süreyya.
34:09Borra esa fotografía
34:23¿Perdón?
34:25Sacaste una fotografía de mi mujer, bórrala
34:27Muéstrame
34:33¿Qué tipo?
34:39No, no, no, no, no, no
35:09Bustos, eylül, her mevsimde durma gül
35:14Hayat inan çok kısa, belki çıkmayız yaza
35:19Hayat inan çok kısa, belki çıkmayız yaza
35:24Boşvermişim, boşvermişim, boşvermişim dünyaya
35:30Ağlamak istemiyorsan sen de boşver dünyaya
35:36Ağlamak istemiyorsan sen de boşver dünyaya
35:41Ahmet, Mehmet, Süreyya
36:03Hepsi boş, hepsi rüya
36:06Bir gün hayat bitecek, dersin görmüşüm rüya
36:11Bir gün hayat bitecek, dersin görmüşüm rüya
36:17Boşvermişim, boşvermişim, boşvermişim dünyaya
36:23Ağlamak istemiyorsan sen de boşver dünyaya
36:29Ağlamak istemiyorsan sen de boşver dünyaya
36:34Son las últimas noches que pasamos separados
36:38Pronto entraremos por esa puerta juntos
36:41Sin soltarnos de la mano
36:42Espero
36:44Con mucha ilusión
36:47Estoy feliz de haberte encontrado
36:57Yo igual
36:59Ahora entra
37:04Vamos, hasta mañana
37:06Vete
37:08Altyazı M.O.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N.N
37:38y
37:41y
37:45y
37:48y
37:51y
37:53y
37:55y
37:57y
37:59y
38:01y
38:03y
38:05y
38:08y
38:11y
38:13y
38:15y
38:16y
38:17y
38:19y
38:20y
38:21y
38:22y
38:23y
38:24y
38:25y
38:28y
38:30y
38:31y
38:32hola
38:33iba a preguntarte qué se te antojaba
38:38pero veo que ya lo preparaste
38:43que lo disfrutes
38:53bienvenida a las instalaciones de afión ¿ya puedes despertar? ¿por qué estás tan distraída Incy?
39:03ay lo siento no pude dormir bien anoche ¿por qué no pudiste?
39:05no sé por qué creo que de felicidad
39:07es un problema si eres feliz y otro problema si no lo eres ¿no es verdad?
39:11todo está bien con Han
39:13como cuando nos vimos por primera vez
39:15Ay Han
39:17Han
39:19Han
39:21Han
39:22Han
39:23Han
39:24Han
39:25realmente ya he tenido suficiente ¿podrás hablar de otra cosa durante la transmisión?
39:27el día que te enamores podrás
39:29el día que te enamores podrás regañarme todo lo que tú quieras te doy un cheque en blanco ¿pero cómo? primero debe gustarte a alguien después no deberías encontrar ningún defecto pero entonces crearías defectos de la nada ¿no es así?
39:44¡Vamos!
39:45vamos
40:14lo entiendo eres tímido por Han
40:20pero yo me encargaré de todo no te preocupes
40:26no te preocupes
40:56no te preocupes
40:58no te preocupes
40:59no
41:01a
41:02no
41:04a
41:05la
Be the first to comment
Add your comment