Skip to playerSkip to main content
Grupo Corripio
  • 21 hours ago
Almas Heridas Episodio 33

Category

📺
TV
Transcript
01:00Apartamentos de Inocentes
01:17¿Está mintiendo, verdad?
01:31Lo dice solo para que me muera de vergüenza, ¿no es así?
01:35Tú no me harías ese mal
01:37No me harías daño
01:39¿Qué te dijo?
01:42Me dijo que le enseñaste mis cosas a esa chica
01:47Sí, se las mostré
01:49Pero no lo hice para que te avergonzaras
01:54Eso me hace sentir asco por mí misma
01:59He rezado todas las noches para que se convierta en polvo y desaparezca
02:04Pero yo soy tu hermana
02:08¿Por qué eres tan cruel conmigo?
02:12Ella no sabe qué hay dentro de las bolsas
02:14No he dicho nada
02:15¡Pero sí conoce el olor!
02:17¡Revelaste nuestro secreto!
02:21¡Le has dicho nuestro secreto!
02:24Gulben, no le dije nada de tu situación
02:27¿Mi situación?
02:31¿Mi situación?
02:34¿Se compadece de mi situación?
02:37¿Le dio gracias a Dios por no estar en mi lugar?
02:40¡Se lo dirá a todo el mundo!
02:45¡Seré una vergüenza!
02:47¡Todos sentirán asco por mí!
02:49¿Por qué me hiciste eso?
02:51Gulben, oye
02:52Gulben, escúchame
02:54Tienes que tranquilizarte, escúchame
02:56Te juro que nadie va a saber tu secreto
02:59Porque no se lo he dicho a nadie
03:01Y no lo voy a hacer
03:03Yo guardé tu secreto
03:07Y tú me apuñalaste por la espalda
03:11Ya ves cómo es verdad
03:31Yo no estaba mintiendo
03:33Y a mí, que soy la hermana
03:38Que he tenido que esconder tus vergüenzas durante años
03:41Me has mostrado tu desprecio
03:43¿Tu hermano te traicionó?
03:48Gulben
03:49Esa mujer se lo dirá a todo el mundo
03:52Estoy segura que lo va a hacer
03:55A su abuelo, a su hermano, a todos
03:57E incluso
03:59Se lo dirá
04:00A tu querido Esad
04:03Por el que me cambiaste
04:05Todo el mundo lo sabrá
04:07No lo haré
04:36No lo volveré a hacer
04:39No lo haré
04:41Ya no lo voy a hacer
05:02No lo haré
05:04No pueden saber
05:06Lo que me sucede
05:07No lo volveré a hacer
05:11Se lo dirá a todo el mundo
05:36A su abuelo, a su hermano, a todos
05:38E incluso se lo dirá
05:40A tu querido Esad
05:42Por el que me cambiaste
05:43Todo el mundo lo sabrá
05:45No lo haré a todo el mundo
05:49No lo haré a todo el mundo
05:53No lo haré a todo el mundo
05:57No lo haré a todo el mundo
06:00No lo haré a todo el mundo
06:04No lo haré a todo el mundo
06:05No lo haré a todo el mundo
06:06No lo haré a todo el mundo
06:08No lo haré a todo el mundo
06:10No lo haré a todo el mundo
06:12No lo haré a todo el mundo
06:16¡Gracias!
06:46¡Gracias!
07:16¡Gracias!
07:46¡Gracias!
07:56¡Gracias!
08:02¡Te quiero mucho!
08:04¡En serio!
08:16¡Gracias!
08:46¡Gracias!
09:16¡Gracias!
09:46¡Gracias!
10:16¡Gracias!
10:46Necesito entrar ya
10:52¿Por qué tardas tanto?
10:54¿Qué estás haciendo?
10:55Dije que estoy ocupado
10:57Ve al otro y no molestes
10:58Sabes que no puedo
10:59Quiero que salgas
11:00¡Abre!
11:12¿Qué estás haciendo?
11:14No puedes ver
11:14Ahora por favor salte
11:16¿Qué estás haciendo?
11:18¿Estás lavando las sábanas
11:19Que ensuciaste?
11:22¿Te has vuelto loca?
11:24No
11:25Es lo normal
11:26Lo otro es una locura
11:28Tú lo sabes
11:29Tendrás que matarme primero
11:32¿Por qué lo haces?
11:34¿Eh?
11:35¿Lo estás haciendo
11:35Porque Sat te dijo que lo hicieras?
11:37Como si lavando las sábanas
11:38Se terminaran tus problemas
11:40Y así te va a querer
11:41Y lo sabes
11:42Ya te dijo también
11:43No intentes cambiar
11:44Es una tontería
11:45Es una porquería
11:46Debes tirarlas
11:47¡Limpia!
11:48Que voy a usar el baño
11:49Tira eso
11:50Ahora
11:50No lo haré
11:53¿Qué has dicho?
11:57Dije que no
11:58No lo haré
11:59Voy a lavar
12:00Estas sábanas sucias
12:01Yo las ensucié
12:03Yo las ensucié
12:03Y voy a lavarlas
12:05¿Quieres ser normal ahora?
12:27¿Quieres ser como todo el mundo?
12:28Así es
12:30¿Está bien?
12:36Ponlas en la lavadora
12:37Y lávalas entonces
12:39Ponlas en la lavadora de inmediato
12:44Date prisa
12:46Lava esa porquería rápido
12:48¡Hazlo!
12:50¡Haz lo que esperas!
12:52¿Por qué te quedas ahí sin hacer nada?
13:12Hagas lo que hagas, no cambiarás
13:13Seguirás siendo igual
13:15Agradece que estoy aquí
13:21Seguirás siendo igual de sucia
13:24No necesito que me ayudes
13:31Lo haré por mí misma
13:35Sé que me voy a mejorar
13:40Te quedó claro
13:44Limpia eso rápido
13:56Pero
13:58¡Fuera!
14:00¡Fuera!
14:01¡Fuera!
14:10¡Fuera!
14:14¡Fuera!
14:14¡Gracias!
14:44Sí, trágate tus palabras
14:47Puedo hacerlo yo sola
14:49Ninguno de ustedes me valora en verdad
15:05¡Van a arrepentirse!
15:06Algún día los dejaré
15:14Y entonces entenderán lo valiosa que soy
15:36Incidime la verdad
15:44¿Lo que viste te asustó?
15:54¿Hace cuántos años es así?
15:58No sé cuántos años han pasado
16:00Siempre ha sido así
16:02Ese olor
16:06Es por lo de ahí, ¿verdad?
16:24¿Qué hay en esas bolsas?
16:30¿Qué esconden?
16:32Esas bolsas tienen
16:37Todo y nada
16:40Depende de quién lo vea
16:44Es decir, para mis hermanas es todo
16:48Para nosotros
16:50Son cosas sin importancia
16:52No entiendo lo que dices
16:55¿Cómo?
16:56En nuestra casa no se tira nada en sí
17:02Es decir, además de las verduras y los restos de comida
17:05Todo se pone arriba por si se necesita
17:08Y ese día jamás llega
17:11Ya intenté decírselos antes
17:15Les dije que si los metían en las bolsas
17:19Con sus propias manos
17:20Sabrían si era necesario
17:21Pero como han perdido el control
17:24Ya no saben lo que han guardado
17:26Así que me rendí también
17:29Pero un día estará lleno
17:33No habrá espacio
17:35Hay demasiadas
17:38Bolsas
17:39Entonces, ¿sabes por qué alquilo los otros pisos?
17:45Para que no los llenen de basura cuando este esté lleno
17:48¿Podría decirse
18:00Que es un desorden de conducta
18:03De personas acumuladoras
18:06Es una enfermedad
18:08¿No se dan cuenta de que hacer eso no es normal?
18:18¿No son conscientes?
18:20Lo saben
18:21Ellas lo saben muy bien
18:25Por eso intentan ocultarlo a todo el mundo
18:28Tienen mucho miedo de que alguien lo descubra
18:33No soy una extraña
18:53Sé que es difícil
18:55Pero por favor no te sientas incómodo
18:58Así que lo siguen haciendo
19:15Aunque saben que está mal, ¿verdad?
19:18No basta con que lo sepan
19:20No pueden parar
19:22Ese lugar es como su muro de la vergüenza
19:28Ponen ahí otro ladrillo cada día
19:31No lo entiendo
19:54¿Cómo pueden continuar cuando saben que está mal?
19:57Piensa en tu padre
19:59Es como una adicción
20:00Hace lo mismo al final del día
20:02Aunque se avergüence y se odie a sí mismo
20:04Es algo especial del ser humano
20:08Vivir miserablemente
20:12¿Por qué ya no lo intentas?
20:21Insiste en que lo dejen de hacer
20:23Los males que tienen son mucho más poderosos
20:27Que las buenas intenciones, Insiste
20:29Están más allá
20:31Viven en un orden que han construido con sus propias reglas
20:44Con razón o sin ella
20:47Si algo
20:58Sucede en contra de estas reglas
21:01Todo el orden se derrumba
21:03Quedarían atrapadas en los escombros
21:06Pero supongo que no siempre fueron así
21:23Algo
21:24Debería haber sucedido
21:26Algo debió haberlo desencadenado
21:28Como
21:29¿Cuándo empezó esto?
21:31¿Cuándo empezó?
22:01Han
22:01¿Cómo empezó esto?
22:10Ha pasado mucho tiempo
22:11En realidad
22:12No lo recuerdo bien
22:14Voy a preguntar algo
22:25No te enfades
22:27¿Has intentado llevarlas a un psicólogo?
22:30¿Crees que no he pensado en hacerlo?
22:33Claro que lo he intentado
22:34Pero no aceptan que nadie les ayude
22:37Nadie puede hacer algo
22:40Si no reconoce que lo necesita
22:41¿Por qué no me lo habías dicho antes?
22:49¿Tú podrías decir algo así
22:50Si estuvieras en mi lugar?
22:52A alguien a quien tienes mucho miedo de perder
22:55Y para quien quieres ser perfecto
22:58¿Cómo puedes ser tan diferente a ellas?
23:06En realidad
23:11Ya te lo he dicho
23:13Mi papá me envió a un internado cuando era niño
23:18Me alejé de ellos durante mucho tiempo
23:21Hasta hace dos años que regresé
23:23Y así los encontré
23:31Han
23:33Tú los amas y no los has dejado de proteger
23:36Haces lo que puedes
23:37Incluso más de lo que puedes
23:39Lo he visto
23:39Aunque llevo apenas un mes en tu vida
23:43Me he dado cuenta de lo que haces
23:44No sabes, Incy
23:47No he hecho nada por ellos
23:51No puedo creerlo
23:53Veo lo cansado y preocupado que estás
23:56Lo fuerte que intentas ser
23:58¿Cómo te esfuerzas pacientemente
24:01Por tu padre y por tus hermanas?
24:03Sin contarle a nadie tu problema
24:05Ya no lucharás solo
24:14No puedo creerlo con esto
24:15Estamos juntos
24:44Oye niña
25:09¿Cómo te llamas?
25:13¿Me hablas a mí?
25:15Sí, he venido a ver a Han
25:16Su mamá no me abrió la puerta
25:19¿Lo conoces?
25:19Somos hermanos
25:20Hace una semana que no lo veo
25:23¿Está enfermo?
25:24Está castigado
25:25¿Por qué?
25:27Mi mamá me espera
25:28¡Espera!
25:31¿Puedes darle esto?
25:33Dile que Sad se las manda
25:39¿Está bien?
25:41Por cierto, mi nombre es Gulben
25:42Sí
25:56Ahora vienes a tocar la puerta
26:12Estoy ocupada
26:14Soy yo, Safie
26:17¿Puedes abrir, por favor?
26:19¿Papá?
26:20¿Qué pasa?
26:21¿Sucede algo?
26:22¿Estás bien?
26:23Hija
26:24Tanto tú como Gulben
26:26Han estado metidas en sus habitaciones
26:28No sé nada de ustedes
26:29Me preocupan
26:31Gulben debe estar ocupada
26:33Y yo estoy cansada
26:35Tranquilo
26:36No hagas esto, Safie
26:37Si no sales de tu habitación
26:40¿Qué vamos a comer?
26:42Eres mayor
26:43Ve y haz las paces con tu hermana
26:46Ve a la cocina como siempre
26:49Así que has venido por eso, papá
26:52Por un momento pensé que
26:55Te preocupaba
26:57No quiero que te molestes
27:00Ya no voy a cocinar nada
27:02Lo he hecho por mucho tiempo
27:04Y nadie lo valora ni lo agradece
27:06Ha sido en vano
27:07¿En dónde está Gulben?
27:09¿Eh?
27:10¿Está en su habitación?
27:12Probablemente esté leyendo acostada
27:14Ella solo puede leer y soñar
27:17Ella no entiende las palabras
27:19No entiende lo que se le dice en la cara
27:21No hagas esto
27:21No le hagas más daño, Safie
27:23Estoy diciendo la verdad
27:25¿Qué más hace?
27:26Sueña con libros a diario
27:28Te lleva una bolsa arriba cada mañana
27:31No digas eso
27:32Es una niña con problemas
27:34Una niña parece un bebé
27:35¿No es cierto?
27:37Por eso lleva las bolsas
27:38No hagas esto, Safie, por favor
27:40No le hagas más daño a tu hermana
27:42Escucha, ella te quiere
27:44No se merece esto
27:46No es cierto
27:47La ingratitud está en su genética
27:49Ah, Gulben, ¿estás bien?
27:54Estaba preocupado por ti
27:55Tengo algo que decirte, hija
27:57Papá, tienes hambre, ¿verdad?
27:59No te preocupes
28:00No te dejaré con hambre
28:02Te prepararé la comida
28:04Eso es una mentira
28:05Ni siquiera puedes ponerle sal a la sopa sin mí
28:08No le digas eso
28:09No quiero que ustedes discutan
28:11Pero ella fue la que empezó
28:12Hizo que las cosas de mi madre
28:13Quedaran como un tapete
28:14Por donde pasa la gente
28:16Tú fuiste la que empezó esto
28:17Tiraste mis libros
28:19Hice bien
28:20Solo así
28:21Dejarás esos sueños sin sentido
28:23Y quizás puedas volver al mundo real
28:25No me hagas hablar ahora que papá está aquí
28:27Vamos, dilo
28:28Dilo
28:29Lanza tu veneno
28:30No me da vergüenza
28:32Mi papá no debe avergonzarse
28:35De los que les gusta leer
28:36Sino de los que deciden no hacerlo
28:38¿Verdad, papá?
28:44¿Ya se lo dijiste?
28:46Que el otro día me regalaste una novela de amor para que la leyera
28:49Papá
28:51¿Eso es cierto?
28:53¿De verdad le regalaste un libro?
28:56¿Cómo pudiste hacerlo?
28:57Es echar más leña al fuego si se volvió loca por culpa del amor
29:00Suficiente, Safie
29:01No tienes que enfadarte por eso con papá
29:09No es su culpa que nadie te quiera
29:12Deberías sentirte mal
29:16Tú, contigo misma
29:18Tú nunca has amado a nadie
29:23No has sido capaz
29:25Tal vez sea una tonta
29:29Pero al menos amé
29:37Puedo decir que he amado a alguien
29:39Mi corazón no es una piedra como el tuyo
29:43Sé lo que se siente amar a alguien
29:48No lo sabes
30:13Ni siquiera conoces mi vida
30:17Buenos días
30:30Buenos días
30:32¿Son para mí?
30:35No puedo llevármelas a casa
30:44¿Es por tu mamá?
30:53Puedes decirle que tú se las compraste
30:55A ella
30:58No le gustan las flores
31:00No se las puedo dar
31:02¿A quién no le gustan las flores?
31:03Muchas gracias
31:07Muchas gracias
31:07De todos modos
31:10No podemos caminar juntos
31:13¿Pasó algo ese día?
31:15El día que nos vio
31:16No pasó nada
31:18Pero
31:19Nos podemos ver en la escuela
31:21Pero no es suficiente
31:25No me basta con verte aquí, Safie
31:29No me basta con verte aquí
31:33Gracias por ver el video.
32:03Gracias por ver el video.
32:33¿Cuál fue el país contra el que lucharon los otomanos durante la guerra de Tripolitania?
32:40Bueno, te daré las opciones. Francia, Inglaterra, Italia.
32:49Es una pregunta muy fácil, maestra. Por supuesto, Italia.
33:01Mmm, muy bien. Se nota cuando sí has estudiado.
33:04Pues claro.
33:04Gracias, Nero. Ahora te debo una.
33:09Bueno, jóvenes. Como saben, su profesor de literatura está de licencia por problemas de salud. A partir de mañana vendrá un nuevo profesor.
33:19Buenas noticias. Tendremos clase libre.
33:21Silencio. No es así. Tienen que estudiar.
33:27Profesor, ¿a quién vendrá? ¿Es alguien joven? ¿Puede decirnos?
33:30Tienen suerte. Una persona muy interesante. También es un buen músico. Toca el clarinete. Le gustan los poemas y el arte. Tal vez ocurra un milagro y haga que les guste la lectura.
33:41Como si tocar el clarinete lo hiciera alguien especial.
33:45¿Y qué vamos a hacer? ¿Eh? Tendremos tiempo libre.
33:56Disposofobia. Enfermedad de acumulación compulsiva.
34:11¿Es contagioso?
34:20¿Qué?
34:20Las actitudes misteriosas como las de Han.
34:24No, ya no hay misterios entre nosotros. Ya hablamos. Y me contó todo.
34:29¿Cómo? ¿Habló de todo? ¿No crees que haya escondido algo?
34:35Yo creo que tal vez esconde algo todavía.
34:39Sobre huigar, ¿verdad?
34:42No menciono nada. Hablamos de problemas familiares.
34:48¿Y?
34:52Ezra, lo siento mucho. Son cosas privadas. No puedo decirlo.
34:57Pero puedo compartirte esto. No tienes que preocuparte. Lo hemos arreglado todo. Nos entendimos.
35:03Así que mientras yo espiaba para darte información, todo estaba bien. Pero lo escondes cuando llega el momento de decírmelo, ¿verdad?
35:08Bueno, tienes razón. Pero es muy privado. Espero lo entiendas.
35:12Está bien, está bien, está bien. Pero sí te ha contado todo.
35:16¿Sí?
35:17¿Estás segura?
35:18Así es.
35:19No entiendo. ¿Por qué me preguntas?
35:27Es solo que estaba preocupada.
35:29A partir de ahora, en lugar de tener tantas dudas, estaré a su lado tranquilamente. Ya no me haré tantas preguntas.
35:39¿Para qué? Ya me aclaró todo. Y en verdad me necesita.
35:44Ya había escuchado eso. Huigar también te necesitaba. Y dejaste atrás los dos años que llevabas con él.
35:50¿No volverá a ocurrir lo mismo?
35:53No puedes comparar a Han con Huigar. Es algo muy diferente.
35:56Esat.
36:17Ya no has salido a almorzar conmigo.
36:19¿Lo haces con alguien más?
36:24No.
36:28Estoy escapando de ti.
36:31No puedo mirarte a la cara.
36:33¿Qué dices? ¿Estás bromeando?
36:39Me siento muy avergonzado.
36:41Pero en verdad, créeme, también estoy sorprendido.
36:50Yo tampoco esperaba que pasara algo así.
36:52¿Lo dices en serio?
36:54¿Qué pasó?
36:58Han, no sé qué decirte. ¿Dónde debo empezar?
37:02Esat, me estás asustando. ¿Me puedo sentar?
37:04Prefiero que hablemos con calma.
37:11¿Qué sucede?
37:22Bueno, me ha pasado algo que no esperaba que me sucediera.
37:29Es un tema que está relacionado contigo.
37:34¿Qué es?
37:38Tu hermana.
37:41Parece que tiene ideas extrañas sobre mí.
37:47¿Como cuál?
37:51Cree que nos vamos a casar.
37:53¿Qué?
37:54Así es.
37:55Yo estaba muy sorprendido, pero...
37:58Entonces hice algo que nunca debería haber hecho.
38:03¿Qué pasó?
38:06De repente me empezó a enviar muchos mensajes.
38:09Estábamos en una reunión.
38:11Entró el pánico.
38:13Y envié un emoji de corazón por un descuido.
38:16Por error.
38:17Fue un accidente.
38:18Pero ella lo exageró todo.
38:23Yo no pude soportarlo y tuve que decirle la verdad.
38:29Eso sucedió.
38:32Te juro que no sabía qué hacer.
38:39Amigo, yo no quise lastimarla.
38:42No podía dormir del remordimiento.
38:44No era mi intención que esto pasara.
38:47Fue algo que pasó por un accidente.
38:49No quise hacerle daño.
38:50¿Estás bien?
38:53¿Estás bien?
38:54Sí.
39:00No estás bien.
39:01No quería que esto sucediera.
39:03Ya, no te preocupes.
39:07Dejemos el incidente.
39:10Te juro que yo nunca le he dado ninguna falsa esperanza.
39:14De todas formas, no puedo entender cómo esto pudo llegar tan lejos.
39:18Nunca lo imaginaste.
39:18Está bien.
39:22¿Podemos olvidarlo?
39:24Han.
39:28¿Estás enojado?
39:30Sé que no es tu culpa.
39:32No te preocupes.
39:46¡Maldición!
39:47Eres un animal, un tonto.
39:49¡Maldición!
Be the first to comment
Add your comment