Sorpresa del Destino Capitulo 7 en Español Latino - Dorama en español Latino - Vídeo Dailymotion

Doramalinks 2 - Doramas en Español

Lista de reproducción:  https://dailymotion.com/playlist/xah8vw   Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks  Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/   Tags:  Sorpresa del Destino en audio latino ,Sorpresa del Destino en español , Sorpresa del Destino en audio latino capitulo 7 ,  ver Sorpresa del Destino capítulos en español, doramas en español latino,  Sorpresa del Destino dorama en español ,Sorpresa del Destino novela coreana , doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, brillante legado

Transcript

00:00:00Un brillante legado

00:00:02En adelante, ya no podrán contar con mi apoyo financiero

00:00:24Por lo cual vivirán, por su cuenta

00:00:26Con lo que ganen

00:00:28Abuela

00:00:30Y además, todos los bienes que poseo y mis propiedades

00:00:33Las heredaré

00:00:35A Eun Sung

00:00:37Eun Sung Ko lo recibirá todo

00:00:41Porque mi empresa

00:00:46No fue creada para dejarles a ustedes una gran herencia

00:00:51No, espera un momento madre

00:00:53¿Qué fue lo que dijiste que no entendí?

00:00:57Exacto

00:00:58¿A quién le dejarás tu fortuna?

00:01:00Abuela, esto no tiene sentido

00:01:02Para mí tiene mucho sentido

00:01:04Y me escucharon claramente

00:01:06Voy a dejar toda mi fortuna

00:01:09A Eun Sung Ko, ya lo oyeron

00:01:12¿Por qué se la vas a dar a ella, abuela?

00:01:14Quiero que mi compañía siga

00:01:16Aún después de mi muerte

00:01:18Y como ninguno de ustedes está interesado en manejar el negocio familiar

00:01:25Solo quiero dejárselo a quien más le interese

00:01:29Y lo haga crecer

00:01:31Y lo haga crecer

00:01:31Entonces, ¿Eun Sung va a manejar el negocio?

00:01:36Exacto

00:01:36Abuela

00:01:37¡Pero madre!

00:01:39¡Madre!

00:01:40¡Eso es absurdo!

00:01:41¡Entiendenlo!

00:01:41Abuela, ¿te sientes bien?

00:01:42¿Le dejarás todo?

00:01:44¿A esa oportunista?

00:01:45¡Qué atrocidad!

00:01:47¿Por qué es una atrocidad?

00:01:48¿Quién dice que hay que dejarle el dinero a la familia?

00:01:52¿Estaría faltando a la ley

00:01:53Si no les diera la herencia a ustedes?

00:01:56¡Madre!

00:01:58¿Por eso ofreciste disculpas hace un momento?

00:02:00¿Lamentas entregarle toda tu fortuna?

00:02:02¡Claro que no!

00:02:03¿Entonces qué es lo que lamentas?

00:02:05Que se hayan vuelto tan flojos por mi culpa

00:02:07Se volvieron dependientes

00:02:11Esperan codiciosamente

00:02:14Echar mano de mi herencia en cuanto muera

00:02:17De eso tengo la culpa

00:02:21¡Por favor, reacciona!

00:02:23¿Cómo puedes entregarle toda tu fortuna a alguien que no es de tu familia?

00:02:27Por eso, quiero darles una lección

00:02:30Debo corregir mis errores

00:02:32Así que no voy a darles ningún apoyo

00:02:34De aquí en adelante

00:02:36Busquen un trabajo y gánense la vida

00:02:40Deberán cubrir sus gastos

00:02:42¿Quieres que trabaje?

00:02:44Abuela, ¿ya lo habías planeado?

00:02:46Tú querías que yo me integrara

00:02:48¿También yo?

00:02:49¿Por qué quieres que yo trabaje, madre?

00:02:52Recuerden esto

00:02:53Quien no trabaje, que no coma

00:02:54Ya dijiste que tú nos hiciste así

00:02:56Podrán vivir y comer aquí

00:02:59Si es que trabajan

00:03:00No tengo

00:03:02La responsabilidad de mantenerlos

00:03:05¿Hay alguien aquí menor de edad?

00:03:07Por haberme equivocado

00:03:09Es que voy a darles comida y albergue

00:03:11Ya dije

00:03:12No volverán a recibir un solo centavo de mi parte

00:03:16¿Y ella está enterada de esto?

00:03:19¿Le dijiste que ibas a dejarle tu fortuna?

00:03:25Si se lo dicen

00:03:27Yo lo voy a agradecer mucho

00:03:31Desde mañana ya no podrán vivir aquí sin trabajar

00:03:38¡Madre!

00:03:47¡Por favor, piénsalo!

00:03:49¡Madre!

00:03:50¡Madre!

00:03:50¿Por qué nos tratas así?

00:03:52Abuela, no lo dijiste en serio, ¿verdad?

00:03:53Si no quieren trabajar

00:03:57Pueden irse

00:03:58No las voy a detener

00:03:59¡Oye!

00:04:03¡Por favor!

00:04:04¡Por favor!

00:04:23¿Le heredará su fortuna a Aung Sung?

00:04:26¿Y ordenó a Jung y a Wan que se reporten a trabajar?

00:04:28¡También yo debo trabajar!

00:04:30¡Me dijo que también yo debía hacerlo!

00:04:33¡Esto es peor que ser alcanzada por un rayo!

00:04:36¿Cómo puede hacernos esto?

00:04:38¡No tiene sentido!

00:04:40¿Por qué le daría todo su dinero a ella, licenciado?

00:04:44Wan es su único nieto

00:04:46Y es extraño

00:04:47Que decida dejarle su fortuna a otra persona

00:04:50Lo sé

00:04:52¿Por qué estar haciendo esto?

00:04:55Debe querer

00:04:56Que Wan trabaje en la compañía

00:04:58Y usa un método extremo

00:05:01Eso lo entiendo

00:05:02Pero ¿por qué quiere que Jung y yo también trabajemos?

00:05:06Mira, no lo tomes como

00:05:07Un insulto

00:05:09¿Por qué no hacen lo que les dijo?

00:05:12Se le ocurrió una idea un poco exagerada

00:05:14Ustedes tratan de consecuentarla

00:05:15Dicen que

00:05:18Mientras más viejo es uno

00:05:20Se vuelve más gruñón

00:05:21Así que

00:05:23Mañana vamos a reportarnos al trabajo

00:05:25Haremos todo lo que aconseja el señor Park

00:05:28Odio trabajar en la compañía de mi abuela

00:05:31Ella ha hecho todo lo que ha querido en su vida

00:05:34¿Por qué no se obliga ahora a hacer lo que ella dice?

00:05:37Wan ya es suficiente

00:05:38Es por tu culpa que tendremos que trabajar

00:05:40¿Te quieres callar?

00:05:43¿Sabes qué?

00:05:44Quizá la abuela te asigne un puesto importante en la empresa

00:05:46Así que acéptalo

00:05:48¿Sí?

00:05:50Lo voy a pensar

00:05:51¡Hijo!

00:05:52¡No hay tiempo para eso!

00:05:54¿Qué tal si en verdad nos borra del testamento?

00:05:57Si la enfureces

00:05:57Por favor, entiéndelo

00:05:59Wan, la abuela ha cambiado

00:06:01Y esta vez no va a ceder por tus rabietas

00:06:04Ya dije que lo voy a pensar

00:06:05¡Baja la voz, hermano!

00:06:08Si el señor Pío nos escucha

00:06:10Se lo irá a decir a la abuela

00:06:11Y no le digan a Eun Sung

00:06:13Ni una palabra sobre la decisión de su abuela

00:06:15De hacer la heredera, ¿eh?

00:06:17¿Qué tal si decide asegurarse de obtenerla cuando lo escuche?

00:06:20¡Ay, maldita sea!

00:06:21Si Eun Sung no estuviera aquí

00:06:23La abuela no nos trataría así

00:06:25¿Sabes qué?

00:06:30Me importa muy poco que me trates mal

00:06:32No dejaré

00:06:34Esta casa porque estoy aquí por algo, ¿entiendes?

00:06:48Si quieren más kimchi, solo avísenme

00:06:51Sí, está muy rico

00:06:52Buen provecho

00:06:55Gracias

00:06:56Debería ir a vivir a nuestra casa, abogado

00:07:14Fue demasiado el impacto y fue a pedirme un consejo

00:07:18Sin duda es como si les hubiera caído un rayo

00:07:23¿Y si no acceden a trabajar?

00:07:25Es una medida muy extrema

00:07:27Puede llevar a un animal hasta donde haya agua

00:07:32Pero no puede obligarlo a beber si no quiere

00:07:34¿Qué significa eso?

00:07:39Señora, ¿por qué no permite que Wan se dedique a lo que él quiere hacer en la vida?

00:07:44No está interesado en manejar la compañía

00:07:46Las personas son peculiares, ¿no cree usted?

00:07:53Tienen opiniones diferentes

00:07:55Dependiendo de su posición

00:07:56¿Qué quiere decir con eso?

00:07:59Ya lo sabrá usted después, abogado

00:08:02Ah

00:08:04Todavía no soy una anciana

00:08:07Que esté esperando la llegada de la parca

00:08:10Hola, ya llegué

00:08:24¿Qué modales son esos?

00:08:27¿O eres estúpida?

00:08:30¿Por qué gritas ya llegué?

00:08:31Así, para que todos lo escuchen

00:08:33No tiene buenos modales

00:08:37Ya no lo diré más en voz alta

00:08:41¿Qué estás haciendo?

00:09:02Dijiste

00:09:03Que había una razón por la que no podías irte

00:09:06¿Cuál es?

00:09:10No es algo que te interese

00:09:12Dime qué es

00:09:13¡Dilo ya!

00:09:14¿Y por qué tendría que decírtelo?

00:09:17¿Qué?

00:09:18En verdad que eres extraño

00:09:20¿Por qué tendría que decírtelo?

00:09:22¿Crees que voy a contarte todas mis cosas?

00:09:25La abuela te contrató, ¿no?

00:09:30¿Cuánto te pagó?

00:09:32¿Qué es lo que dices?

00:09:33Dime, ¿cuánto te pagó por vivir aquí?

00:09:40Pregúntale a tu abuela

00:09:41Si es que tanto quieres saberlo

00:09:44Sentí pena por ti después de ver la foto de tu papá

00:09:47Pero ya me estoy hartando

00:09:49¿Qué foto viste?

00:09:52¿La de mi padre, acaso?

00:09:53¿Por qué abriste mi valija?

00:09:56¿Revisaste mis cosas?

00:09:57Tú no me la devolviste

00:09:59¿Dices qué?

00:10:00¿Sentiste lástima?

00:10:02No me compadezcas

00:10:03No sientas lástima

00:10:04Tu vida es para dar lástima

00:10:06¿No la mía lo oyes?

00:10:07¿Qué?

00:10:08¿Por qué va a dar lástima mi vida?

00:10:10Porque no sabes que tienes una vida inútil

00:10:12¡Ay!

00:10:15Esta siempre me responde

00:10:17Está loca

00:10:18Y ni siquiera puedo golpearla

00:10:21Loca

00:10:22Para damas recomiendo bicicletas ligeras

00:10:27Me gusta eso

00:10:28Esta tiene que ser ligera y fácil de pedalear

00:10:32Y los frenos que funcionen muy bien

00:10:34Ah, y también que sea bonita

00:10:38Debe querer mucho a su novia

00:10:41¿Eh?

00:10:42Supongo que la bicicleta es para ella, ¿no?

00:10:45Ah, sí

00:10:47Es para una chica

00:10:48Podría ser una de estas, están muy bien hechas

00:10:51Esta me gusta mucho

00:10:54Oye

00:11:07¿Y esa bicicleta?

00:11:10Ay, me muero de hambre

00:11:12¿Todavía no has comido?

00:11:14Estuve demasiado ocupado, no pude comer nada

00:11:17Es para chica

00:11:20¿Eh, un zoom te la pidió de regalo?

00:11:25Oye, ¿no comiste algo antes de salir de la oficina?

00:11:28Ah, me fui a contratar trabajadores

00:11:31¿Por qué será que los jóvenes renuncian enseguida?

00:11:34Solo les dije que se apresuraran un poco y renunciaron todos juntos

00:11:37Seguro lo dijiste a gritos

00:11:39¿Necesitas más trabajadores?

00:11:44¿Quién es esta vez, eh?

00:11:46No sé, pero por algo me gustaría ayudar a este hombre

00:11:49¿Felicidades por tu nuevo empleo?

00:12:11¿Qué pasa?

00:12:23Tú no eres la única testaruda

00:12:25¿Y esto?

00:12:29¿Pero por qué?

00:12:30¿Acaso perdiste la razón?

00:12:32Necesitas ahorrar para poner tu negocio

00:12:34No puedes gastar tanto en una bicicleta, no lo debes hacer

00:12:37Además...

00:12:41¿Ya acabaste?

00:12:42Yo jamás le digo a nadie que no puede pagar por esto

00:12:47Soy respetuosa

00:12:48Ahora estás haciendo que yo me sienta muy mal

00:12:52¿Acaso te lastimé?

00:12:55No fue mi intención

00:12:56Te perdono

00:12:58¿Pero tú sabes andar en bicicleta?

00:13:02Oye, ¿por quién me tomas?

00:13:04¿Sabes una cosa?

00:13:05Sé andar en bicicleta desde los seis años de edad

00:13:08¿Ah, sí? Pues quiero verlo

00:13:10Fíjate

00:13:11Hace años que no lo hago

00:13:16Vaya, si puedes

00:13:19Ya no puedo devolverla porque ya está usada

00:13:23No tenía pensado devolverla

00:13:26¿En serio?

00:13:28Tardo dos horas entregando leche al amanecer

00:13:30Y luego trabajo todo el día en el restaurante

00:13:33Ya me canso

00:13:34Pues gracias por aceptar el regalo

00:13:37Toma

00:13:41Es todo lo que puedo darte

00:13:45Para agradecerte

00:13:47La leche es muy buena

00:13:49Pero ¿podrías hacer algo más por mí?

00:13:53¿Cómo qué?

00:13:54El domingo estás libre

00:13:55Ve por la noche al lugar donde trabajo

00:13:59¿Inventaste algo?

00:14:02No, no es eso

00:14:03Hay algo

00:14:04De lo que quiero hablar contigo

00:14:06No, no es eso

00:14:07No, no es eso

00:14:10Lo que quiero hablar contigo

00:14:11No, no es eso

00:14:12Lo que quiero hablar contigo

00:14:13No, no es eso

00:14:14Lo que quiero hablar contigo

00:14:15Lo que quiero hablar contigo

00:14:16Bien.

00:14:17Marكر fisés

00:14:17Y me lo que quiero hablar contigo

00:14:19Yo me bendiga

00:14:20Y me bendiga

00:14:21Me bendiga

00:14:21Y me bendiga

00:14:23Y me bendiga

00:14:24En tu corazón, te llaman en el corazón

00:14:29Te llaman una canción, te llaman en el mundo

00:14:33Te llaman en el mundo, te llaman en el mundo

00:14:54¿Por qué tardan tanto?

00:15:13Abuela, listos para trabajar. ¿A dónde tenemos que ir?

00:15:17Juan, al restaurante.

00:15:19¿El restaurante?

00:15:21¿Eh? Abuela, ¿qué es lo que estás diciendo?

00:15:26¿Me estás pidiendo que trabaje ahí? ¿Acaso olvidaste el incidente?

00:15:30Una a la fábrica y la otra al segundo restaurante.

00:15:33¿A la fábrica? ¿El segundo restaurante de nuevo, abuela?

00:15:38Abuela, dime, ¿acaso quieres volverme loco?

00:15:45¿Por qué quieres que trabaje ahí? Voy a... tener que obedecer las órdenes de ese gerente.

00:15:52No lo entiendes, ¿verdad, Juan?

00:15:54Tú no tienes autoridad para decidir a dónde ir a trabajar.

00:15:59¿Que ya no recuerdas lo que les dije ayer?

00:16:02Si no trabajan, ya no van a poder vivir en mi casa nunca más.

00:16:06Prefiero dejar la casa que ir a trabajar ahí.

00:16:12¡Pues empaca ya!

00:16:17Si no quieres el empleo, puedes irte ahora, Juan.

00:16:24Quiero las llaves de los autos.

00:16:26Madre, ¿para qué quieres las llaves?

00:16:29Dije que no habrá más apoyos económicos.

00:16:31Anda, dámelas.

00:16:32Abuela, ¿cómo puedes tratarme así?

00:16:39Dilo, soy tu nieto.

00:16:43Dame las llaves del auto y vete al trabajo.

00:16:47No lo haré.

00:16:49Yo no... trabajaré ahí.

00:16:54Hasta nunca.

00:16:57¡Juan! ¡Juan!

00:17:02¿Y tú qué piensas hacer?

00:17:05¿Vas a trabajar o prefieres irte con Juan?

00:17:08Yo sí trabajaré.

00:17:10Yo también.

00:17:11Entonces, sus billeteras.

00:17:14Abuela, ¿para qué las quieres?

00:17:16Dámela también tú.

00:17:19¿Nos vas a quitar las tarjetas?

00:17:24¡Ah!

00:17:26Tomen.

00:17:29¡Ah!

00:17:30¡Ah!

00:17:32Aquí está.

00:17:33Les daré algo de dinero.

00:17:34Mientras cobran.

00:17:37Es solo un adelanto.

00:17:39¿Un adelanto?

00:17:40¿Solo esto?

00:17:41Les dan de comer gratis.

00:17:44¿Para qué necesitan más dinero?

00:17:45¡Díganme!

00:17:46¡Ah!

00:17:47¡Ah!

00:17:49¡Ah!

00:17:51¡Ah!

00:17:52¡Ah!

00:17:56¡Ah!

00:17:57¡Ah!

00:17:58¡Ah!

00:17:59¡Ah!

00:18:00¡Ah!

00:18:01¡Ah!

00:18:02Que raro.

00:18:06Nunca lo había visto despierto hasta ahora.

00:18:09¡Ah!

00:18:09¿Qué pasa?

00:18:39¿Ahora qué?

00:18:51¡Idiota!

00:18:55Mamá, creo que la abuela hablaba en serio. Me asustó mucho.

00:19:00¿Cómo puede darnos esta miseria?

00:19:03Mamá, mírala.

00:19:09¿Van a algún lado?

00:19:18Voy a trabajar.

00:19:20¿A trabajar?

00:19:22Veo que está sacando provecho.

00:19:25¿Mi abuela te compró esa bicicleta?

00:19:27Nosotras estamos hundidas y tú recibes regalos.

00:19:30Tu abuela no me la dio.

00:19:34¡No mientas!

00:19:37¿Fue para celebrar tu nuevo empleo?

00:19:41Pues haz fiesta por tu buena suerte. Por tu culpa nosotros.

00:19:43¡Ya dejo de hablar con ella!

00:19:45¿Por qué todos me están molestando?

00:19:50¿Qué fue lo que hice?

00:19:51¿Qué fue lo que hice?

00:20:22Hola, Juan.

00:20:25¿Qué haces aquí tan temprano?

00:20:28Estás asqueroso.

00:20:33Tú nunca habías venido a mi casa.

00:20:38Pareces un fugitivo.

00:20:39Oye, ¿hace cuánto lavaste esto?

00:20:48¿No ibas a empezar a trabajar hoy? ¿Qué pasó?

00:20:52¡Qué sucio eres!

00:20:53A los solteros no tenemos tantas cosas.

00:21:00Usa esto.

00:21:01Evitará que tu ropa se apeste.

00:21:02No te München, ¡no!

00:21:06No te juro más.

00:21:14¡No te juro más.

00:21:17¡Ya greater!

00:21:18¡Y suburbs!

00:21:21¡Mir ausencia!

00:21:23¿Alguna vez ha preparado kimchi?

00:21:38¿Parezco haberlo hecho?

00:21:40Así que nunca ha barrido un piso

00:21:41Ni ha preparado kimchi

00:21:43Veo que usted no tiene ninguna preparación

00:21:46A rebanar rábanos, señora

00:21:48¿Cómo que a rebanar rábanos?

00:21:52Por favor, Junji

00:21:52Enséñale a Jongran cómo rebanar rábanos ahora

00:21:56Me llamo Jongran

00:21:57Si...

00:21:59¿Me quiere acompañar?

00:22:02Escúchame bien

00:22:03Usted no sabe quién soy

00:22:05No se enfade conmigo, por favor

00:22:07La señora Sungwoo me pidió que la tratara como a cualquier otra empleada

00:22:11Que no tuviera consideración ninguna

00:22:13Esas fueron sus órdenes

00:22:14¿Qué?

00:22:18¡Rebanar rábanos!

00:22:19¡Qué horror!

00:22:20Primero hay que cortarlos por la mitad

00:22:27Luego se rebanan de este modo

00:22:30¡Eso se ve fácil!

00:22:34Inténtelo

00:22:34¿Así?

00:22:39¡Demonios!

00:22:39¡Rachos!

00:22:49¡Este rábano parece una roca!

00:22:52No es así como se hace

00:22:53Fíjese cómo están los otros

00:22:56Oiga, ¿y qué?

00:23:06¿Cuántos hay que rebanar?

00:23:08Todo ese altero

00:23:09¿Todo eso?

00:23:14¿En un día?

00:23:15¿En un día?

00:23:15Al fin te veo, subgerente

00:23:30Ahora soy gerente

00:23:32Ya no soy subgerente

00:23:33¿Te ascendieron tan tonta?

00:23:36¿Sabes una cosa?

00:23:38Ahora tienes que hablarme con más respeto

00:23:39Yo soy la gerente aquí

00:23:42¿Te ascendieron después de que renuncié?

00:23:47Está muy bien

00:23:48Fuiste gerente aquí un mes

00:23:50Así que ya sabes cómo hacer el trabajo

00:23:52Ve a ponerte el uniforme ahora

00:23:55Ya voy, gerente

00:23:57¿No trajiste zapatos cómodos?

00:24:01¿Trabajarás con ese tacón alto?

00:24:03No importa

00:24:04Trabajar en la caja

00:24:05¿Quién te dijo que ibas a ser la cajera?

00:24:10Fuiste contratada como empleada de medio tiempo

00:24:12Para cuando hay más gente

00:24:13¿De medio tiempo?

00:24:29Ay, me duele

00:24:31Trate de hacerlo mejor

00:24:33Si no los rebana bien, no podemos usarlos

00:24:35Están todos chuecos

00:24:36Ay, ¿necesita que luzcan bonitos?

00:24:40No vamos a hacer kimchi de rábano

00:24:42Se llama siobaki de rábano

00:24:43Ay, mi brazo

00:24:44Un platillo original de nuestros restaurantes

00:24:46Es realmente delicioso

00:24:48A ver, le enseño

00:24:49No, no, ya no puedo seguir

00:24:57Buen provecho

00:24:58Oye, necesito más agua

00:25:00Y tráeme más kimchi

00:25:02Oye, oye, oye

00:25:03Tráeme más arroz

00:25:04Sí, claro

00:25:06Oye

00:25:08¿Dónde está mi orden?

00:25:10No olvides mi kimchi

00:25:12Ay, ¿qué pasa?

00:25:13Date prisa

00:25:14Oye, ¿dónde está mi arroz?

00:25:16Ya

00:25:17Te lo dije

00:25:29Ve a ponerte unos zapatos bajos ahora mismo

00:25:32¿Entiendes?

00:25:33Oiga, no puedo usar las zapatillas de otra persona

00:25:35Lo que pasa es que estás atendiendo muy lento

00:25:37A la hora de la comida vas a tener más clientes

00:25:39Y vas a tener que correr

00:25:40Cámbiate de zapatos ahora

00:25:43Ay

00:25:44Ay

00:25:46Mamá

00:25:50Ay, aún está trabajando

00:25:53Señor Pío

00:25:54¿Qué ocurre?

00:25:57Señor Pío

00:25:58¿Podría traerme un poco de hielo?

00:26:01Los pies me están matando

00:26:03Sí, claro

00:26:05Señora

00:26:07¿Qué le pasa?

00:26:09Sung Chul

00:26:09Necesito una heat pad para mis brazos

00:26:12Me muero de dolor

00:26:14Oye, Jung

00:26:16¿Por qué volviste temprano?

00:26:20Ay, ma

00:26:20Mira mis pies

00:26:22Hinchados

00:26:23Me duelen hasta los talones

00:26:24Sí

00:26:25Pues yo apenas puedo levantar mis brazos, hija

00:26:29Tomé un taxi para el trabajo

00:26:31Pero tuve que regresar en autobús

00:26:33Fue terrible

00:26:34Yo hice lo mismo

00:26:35Tú estuviste mejor que yo

00:26:37No te moviste de un mismo lugar

00:26:39Yo me la pasé corriendo

00:26:41Eso es cien veces más pesado

00:26:43No sabes lo que dices

00:26:45Rebanarrábanos

00:26:46Duros como rocas

00:26:48Todo el día

00:26:49En un mismo lugar

00:26:51Las piernas

00:26:52Au

00:26:52Te matan

00:26:53Y los

00:26:54Au

00:26:54Brazos

00:26:55Se te entumen

00:26:56Au

00:26:57Au

00:26:58Au

00:26:59Au

00:27:00Au

00:27:01Au

00:27:02Seguro de nina amor

00:27:05El dolor de tristeza

00:27:08La sensación de nina

00:27:10Seguro de nina

00:27:11Y a cantar

00:27:13Y con la niña

00:27:14Y con la niña

00:27:16Y con la que se descanse

00:27:18Y con el sueño

00:27:19Y con la que se descanse

00:27:21Y con la que se descanse

00:27:23Y con la niña

00:27:25Y con la niña

00:27:26Y con la niña

00:27:27Y con la niña

00:27:29Y tú te marchaste cuando te dijeron que te pusieras unas zapatillas.

00:28:00¿Cómo es posible eso? Díganme.

00:28:02¿Y mis brazos se tuñeron?

00:28:05Las dos son empleadas de medio tiempo.

00:28:08¿Cómo pueden ser tan irresponsables, eh?

00:28:11¿Quién hará el trabajo?

00:28:13Madre, ¿cómo te puedes preocupar por eso y no por nosotras?

00:28:16Abuelo, es demasiado pesado.

00:28:19¿No pueden hacerlo?

00:28:21De acuerdo, voy a calcular su paga de hoy.

00:28:25Reciben seis dólares por hora.

00:28:26Trabajaron dos horas y media, son quince dólares por cada una.

00:28:31Tomen el dinero y váyanse.

00:28:32¿Solo gané quince?

00:28:34Ay, abuela, qué mala eres.

00:28:36Les di empleos de medio tiempo.

00:28:39Para que les resultara más fácil, si no pueden soportar seis horas de trabajo,

00:28:43vayan a buscar un trabajo diferente si quieren quedarse aquí.

00:28:46Paguen esto.

00:29:02¿Nosotros?

00:29:06Ya vamos a pagar esta vez.

00:29:07¿Tú cuánto tienes?

00:29:08Yo tengo trescientos.

00:29:12Y es todo.

00:29:14Son mil trescientos.

00:29:15¿Cómo vas a dar trescientos?

00:29:16Al menos da cuatrocientos.

00:29:18Eso no alcanza.

00:29:20Oigan, yo no traje la billetera conmigo.

00:29:24¿Qué guán no tiene dinero?

00:29:27Solo cárgalo a tu tarjeta.

00:29:29Te daré los cien después.

00:29:31Cárgala a tu tarjeta.

00:29:33Yo pagaré la cuenta.

00:29:34La abuela nos quitó las tarjetas de crédito.

00:30:04Vámonos, si quieres.

00:30:08Pero mi habitación huele aún peor de noche.

00:30:12Lo siento.

00:30:17Serían doscientos veinte mil diarios por la habitación de lujo.

00:30:30Me quedaré unos días.

00:30:32De acuerdo.

00:30:33Como guste.

00:30:35Feliz estancia.

00:30:37¿Qué?

00:30:38¿Le va a heredar toda su fortuna a Eun-Zung?

00:30:42¿En verdad dijo eso?

00:30:44¿Cuántas veces te lo voy a repetir, Sung-Gi?

00:30:46Ah, sí.

00:30:48Disculpa.

00:30:49Es que...

00:30:49No puedo creerlo.

00:30:52Nos quitó las tarjetas de crédito

00:30:54y dijo que debemos irnos de la casa

00:30:55si no queremos trabajar.

00:30:57¿Cómo pudo hacerles eso?

00:30:59Tu suegra ha perdido la razón.

00:31:01¿Por qué le quiere dar a ella

00:31:02la herencia de Juan?

00:31:05¿A mí qué me dices?

00:31:06Si esa es la situación,

00:31:07¿podrías decirle a Seumi que venga mañana?

00:31:11¿A Seumi?

00:31:12¿A Seumi?

00:31:12Juan no puede usar la misma ropa dos días.

00:31:15Me pidió que le llevara ropa limpia,

00:31:17pero no tengo el dinero para el taxi.

00:31:20Y además tengo que ir a trabajar temprano.

00:31:23Claro, no te preocupes.

00:31:25Le diré que vaya por la ropa.

00:31:30Mamá,

00:31:32¿la abuela de Juan heredará toda su fortuna a Eun-Zung?

00:31:34Déjame pensar.

00:31:39Dijo que le dará sus bienes a Eun-Zung

00:31:42y que Juan debe arreglárselas por su cuenta

00:31:46y aprender a ganarse la vida.

00:31:48¿Dónde está Juan ahora?

00:31:49Mamá,

00:31:54¿cómo te puedes reír?

00:31:56Ya entendí.

00:32:00Son todas buenas noticias para ti.

00:32:03¿Cómo puedes ser bueno para mí?

00:32:06Confía en mi hija.

00:32:08Si Juan madura con toda esta experiencia,

00:32:10será bueno para ti.

00:32:13Es probable

00:32:14que decide incorporarse a la compañía

00:32:16y eso sería lo más adecuado.

00:32:19Así que la abuela está usando a otros

00:32:22para que Juan madure.

00:32:24¿Quieres decir que está usando a Eun-Zung?

00:32:29Pero ella nunca ha sido así.

00:32:32Entonces,

00:32:33¿crees que le dará la compañía

00:32:35y todos sus bienes?

00:32:40¿Sabes por qué dicen

00:32:40que la sangre es más espesa que el agua?

00:32:43¿Acaso tiene sentido

00:32:44que echa a su nieto

00:32:45y le deje la compañía a Eun-Zung?

00:32:47Las personas

00:32:49no rechazan a sus nietos

00:32:51a favor de desconocidos.

00:32:54Hija,

00:32:55es tu oportunidad.

00:32:57Debes estar cerca de Juan.

00:33:00Mantente al lado de él

00:33:01mientras pasa por esta pesadilla.

00:33:05Los hombres

00:33:06nunca olvidan

00:33:08cuando los ayudan

00:33:09en momentos así.

00:33:11Él lo recordará.

00:33:12¡Eun-Zung,

00:33:29hoy es tu día libre, ¿no?

00:33:31Sí.

00:33:33¿Abuela,

00:33:33también vamos a descansar?

00:33:36¿Después de un día de trabajo?

00:33:37Tienes suerte

00:33:40por tu día libre.

00:33:43Es su primer día

00:33:44de descanso

00:33:44después de trabajar una semana.

00:33:46Ustedes no han trabajado en años.

00:33:48Deben ser muy afortunadas.

00:33:50¡Abuela!

00:33:52Te recomiendo que descanses.

00:33:54Toma una siesta por la tarde

00:33:55para recuperar tus fuerzas.

00:33:57Tengo un día

00:33:58muy ocupado hoy

00:33:59y voy a ir a cenar con alguien.

00:34:03A cenar.

00:34:04Madre,

00:34:11ya llegó Seumí.

00:34:12Hola, buenos días.

00:34:13Hola, ¿cómo estás?

00:34:16Ya supe que vas muy bien

00:34:17en la división de negocios.

00:34:18Así es.

00:34:20¿Qué te trae por aquí en domingo?

00:34:22Juan no está.

00:34:23Yo la llamé.

00:34:25Le pedí que le lleve

00:34:25algo de ropa a Juan.

00:34:27¿Ropa?

00:34:28No creo que Juan

00:34:29vaya a regresar a casa.

00:34:31Esta vez es en serio.

00:34:33Está muy determinada.

00:34:34No me quiere hacer caso.

00:34:37Lamento escuchar eso.

00:34:39No tienes que lamentarlo.

00:34:41Y tú,

00:34:42mejor,

00:34:43pide una mudanza.

00:34:46¿Una mudanza?

00:34:47Juan tiene mucha ropa

00:34:49y tendrá que empacarla toda.

00:34:52Y tú,

00:34:53solo podrás llevar una bolsa

00:34:55cuando mucho.

00:34:55muévete.

00:35:08Te voy a trabajar.

00:35:14Solo finge

00:35:15que no nos conocemos.

00:35:18Nadie lo notará.

00:35:19Encantada.

00:35:27Ella es la amiga de Juan.

00:35:31Ahora ella es parte

00:35:32de la familia.

00:35:33Mucho gusto.

00:35:34Sí, lo sé.

00:35:36¿Cómo es eso?

00:35:37¿Se conocieron

00:35:38en orientación laboral?

00:35:39Claro,

00:35:42con razón me resultaba

00:35:43conocida.

00:35:44Pero ahora lo recuerdo.

00:35:45Te vi durante la orientación,

00:35:47¿sí?

00:35:47Sí,

00:35:48lo recuerdo.

00:35:50Que tengan un buen día.

00:35:51Oye,

00:36:10Don Wu,

00:36:11¿qué estás haciendo?

00:36:13¿Por qué lo interrumpes?

00:36:14Está tratando

00:36:15de componer su música.

00:36:17Mira esto.

00:36:18Ya compuso

00:36:19una pieza para piano

00:36:20él solito.

00:36:21¿Pero qué dices?

00:36:23Un niño así

00:36:23no puede componer

00:36:24música solo.

00:36:26Don Wu,

00:36:27te traje un piano,

00:36:28cariño.

00:36:32¡Piano!

00:36:37¿Lo ves?

00:36:39Él sabe tocar el piano.

00:36:48Piano,

00:36:49te odio.

00:36:50¿Por qué?

00:36:51¿No te gusta

00:36:52este piano?

00:36:55No es bonito.

00:36:59Mi piano

00:36:59no suena así.

00:37:01Está en casa.

00:37:02Eung-Sung.

00:37:10Eung-Sung.

00:37:10Yo esperaré.

00:37:25Estoy segura

00:37:26de que hay una razón

00:37:29por la que me separaste

00:37:30de Eung-Sung.

00:37:31Y también sé

00:37:34que nos reunirás

00:37:36otra vez

00:37:37de algún modo.

00:37:41Llegará ese día.

00:37:44Te lo suplico.

00:37:46que no se enferme.

00:37:57Por favor,

00:38:01cuídalo

00:38:02y llévalo

00:38:04a un lugar seguro

00:38:06donde no esté solo.

00:38:10cuídalo,

00:38:15cuídalo,

00:38:15señora.

00:38:18Cuídalo,

00:38:19te lo suplico.

00:38:20y llévalo.

00:38:21¿Qué?

00:38:22¿Qué?

00:38:23¿Qué?

00:38:39¿Qué?

00:38:41¿Cómo estás?

00:38:43¿Por qué estás metido en problemas?

00:38:46Eso no es importante ahora.

00:38:48¿Ya desayunaste?

00:38:49¿Te gusta el sushi, no es así?

00:38:51Hay un buen restaurante a la vuelta.

00:38:53En este hotel sirven el mejor sushi de todos.

00:38:57¿No piensas volver a tu casa?

00:39:02Si regreso ahora, tendría que obedecer las órdenes de mi abuela hasta que muera.

00:39:08La vi esta mañana.

00:39:10Y parece que está hablando muy en serio.

00:39:13Yo conozco a mi abuela mejor, no te preocupes.

00:39:26¿Qué?

00:39:27Es mi tarjeta, úsala ahora.

00:39:31Llévatela.

00:39:32No lo tomes a mal, dijiste que no vas a regresar.

00:39:35Tu hermana y tu mamá creo que no podrán ayudarte.

00:39:40Yo me las puedo arreglar.

00:39:42No lo puedo aceptar.

00:39:46Llévatela.

00:39:51Tengo amigos que pueden ayudarme.

00:39:54Descuida.

00:39:59Hoy tengo una invitada muy especial.

00:40:02Así que, por favor, quiero que todo sea perfecto.

00:40:04Nos encargaremos.

00:40:05Gracias.

00:40:08Señor, tiene una visita.

00:40:10¿Ya llegó?

00:40:12¿La esperaba a las seis?

00:40:14Gracias.

00:40:23Junsae.

00:40:27Entonces, tú y tu mamá están trabajando y Juan se fue de la casa.

00:40:31Sí, es otra pelea de amor entre la abuela y Juan.

00:40:36Su huésped debe estar en una posición incómoda.

00:40:39No sabe lo que está pasando.

00:40:41La abuela solo la utiliza para que Juan se una a la compañía.

00:40:46Pero no es por eso por lo que vine.

00:40:48Quisiera que me dieras trabajo.

00:40:50¿Quieres trabajo?

00:40:51Sí, claro, en tu restaurante.

00:40:54La abuela me dijo que no me echará de la casa si tengo un empleo.

00:40:57Por favor, dame trabajo.

00:40:59Pero, Jung, es un restaurante reconocido.

00:41:03Todos los que trabajan aquí tienen años de experiencia.

00:41:07Ya no puedo trabajar en el restaurante de mi abuela.

00:41:10Hoy con mucho trabajo logré sobrevivir al turno.

00:41:13Pero trabajaste de 10 a 4 solamente.

00:41:15Si no pudiste soportar eso, ¿cómo harás aquí?

00:41:18¿Sabes cuántos clientes tenemos que atender durante la comida?

00:41:24Oye, necesito que me disculpes.

00:41:26Tengo una cita muy importante.

00:41:27Ay, podrías darme dinero para un taxi.

00:41:31Iba a pedirte que me llevaras a casa, pero...

00:41:34Lo siento, no puedo hacerlo.

00:41:37De todas maneras, tu abuela quiere que seas independiente.

00:41:40Toma el autobús.

00:41:43¡Junzai, ten piedad!

00:41:45¡Es ella!

00:41:48¿Estás buscando ascender más?

00:41:50¿Viniste aquí a cenar?

00:41:51Él es el dueño de este restaurante y...

00:42:00Amigo mío.

00:42:03¿El dueño?

00:42:05Enzun, yo...

00:42:07¿La conoces?

00:42:08¡Espera!

00:42:23¡Espera!

00:42:37¡Euzun!

00:42:38¿Lamentas no habermelo dicho?

00:42:40Y pensabas decírmelo algún día, ¿no?

00:42:43¿Es eso?

00:42:45¿Me puedo ir?

00:42:45Escucha lo que tengo que decir.

00:42:49Tú sabes que lamento lo que pasó, pero no sabes cómo me siento.

00:42:52Hyunjin me dijo que eras de una familia humilde.

00:42:58Que él te dio empleo en su restaurante y que te permitía vivir con él.

00:43:03Yo no dije eso.

00:43:04Hyunjin fue quien lo dijo.

00:43:05Yo confié en ti y creí que eras honesto.

00:43:13Pensé que eras bueno conmigo.

00:43:15Porque los dos éramos igual de pobres.

00:43:18Pero en realidad eres dueño de un restaurante.

00:43:22Y amigo de la familia de Wan.

00:43:24Sabías que la señora Sun Wu era la presidenta de todo.

00:43:28Pensaba decírtelo hoy.

00:43:29Por eso te invité.

00:43:31No dijiste nada cuando me fui a vivir a casa de Wan.

00:43:35Eso es mucho peor que mentir.

00:43:42Hyunjin dijo la primera mentira, es cierto.

00:43:47Pero tú...

00:43:49Seguiste engañándome hasta ahora.

00:44:05Ay, amiga, no lo puedo creer.

00:44:13Una sorpresa tras otra.

00:44:15No se puede confiar en nadie.

00:44:20Creí que era una buena persona.

00:44:22La vendedora callejera resultó ser rica.

00:44:24Y el chico apuesto es dueño de un restaurante.

00:44:27Vaya que tienes buena suerte.

00:44:29No estoy de humor para bromas, ¿sabes?

00:44:32¿Sabes qué le pasa a la gente que de pronto se vuelve pobre?

00:44:37Inferioridad.

00:44:38Yo no tengo complejo de inferioridad.

00:44:40Jun Sae es un buen hombre.

00:44:43¿Cómo puedes decir eso si todo el tiempo me engañó?

00:44:46Es cierto que ocultó algunos hechos, pero hizo muchas cosas buenas.

00:44:50No puedes negar que se ha preocupado por ti.

00:44:53Solo piénsalo.

00:44:56¿Es malo?

00:44:57Tu corazón puede decirlo.

00:44:59¿Qué?

00:45:20Juan, ven a casa de inmediato.

00:45:25Cuando la abuela me lo pida.

00:45:26Ella ni siquiera te ha mencionado, hijo.

00:45:31¿Qué?

00:45:33¿Ya no le importo?

00:45:34Te digo que debes volver.

00:45:37No creo que tu estrategia vaya a funcionar.

00:45:39Me pidió que contrate un transporte para sacar tus cosas.

00:45:44Así que Juan, ya vuelve a casa, ¿sí?

00:45:48¿Para qué voy a volver?

00:45:49Así que no le importo.

00:45:57¿Por qué?

00:46:11Si Eunzung me llama, te enviaré un mail.

00:46:41Eunzung, por favor. ¿Dónde están? Llama a tu madrastra ya.

00:47:00Mi amigo está llevando este negocio. Se lo estoy recomendando porque sé que va muy bien.

00:47:05Ah, es a nivel muy alto.

00:47:07En las recesiones los muy ricos no se ven afectados.

00:47:12¿En serio?

00:47:14Le pedí a mi amigo que le diera una buena propuesta para que pueda tomar una decisión después de investigar los mercados. Es obvio, claro.

00:47:22No esperaba que me ayudara de este modo, abogado. Se lo agradezco mucho.

00:47:28Todavía no tiene nada que agradecerme.

00:47:30Claro que sí. De hecho...

00:47:37¿Le sucede algo?

00:47:41No, estoy bien.

00:47:43Creí que sería más fácil superar esta situación.

00:47:57Estaba desesperada.

00:48:00Y aunque no tengo un buen esposo,

00:48:04veo que tengo buenos amigos.

00:48:06Como John Grant.

00:48:07Y usted, por supuesto.

00:48:18Buen provecho.

00:48:24¿Te sientes mal?

00:48:28Hola, señor.

00:48:29¿Por qué tan cabizbajo? ¿Te ocurre algo?

00:48:32Te veo demasiado serio.

00:48:33No es nada.

00:48:34De hecho, estaba esperando a que vinieran.

00:48:38Oiga, señor.

00:48:40¿Tiene usted dónde dormir?

00:48:43Soy indigente.

00:48:44Duermo donde puedo, en la calle.

00:48:46Si quiere trabajar, puedo conseguirle un empleo.

00:48:51¿Un trabajo?

00:48:52No es gran cosa.

00:48:54Pero al menos sería algo seguro.

00:48:58Gracias por considerarlo.

00:48:59Pero...

00:49:01No puedo trabajar.

00:49:05¿Por qué?

00:49:05¿Usted está enfermo?

00:49:08Es porque...

00:49:09No puedo darle mi nombre a nadie.

00:49:11No puedo hacer drinker.

00:49:20No puedo.

00:49:21No puedo.

00:49:37No puedo.

00:49:37No.

00:49:39No.

00:49:40Señor, discúlpenme

00:49:49Tendrá que retirarse

00:49:50Le hemos estado llamando, pero no contesta

00:49:53Dije que me iba a quedar unos días

00:49:55Entonces, tendrá que liquidar la cuenta de ayer

00:50:10Mamá, necesito dinero

00:50:38Yo no tengo nada, tu abuela, me da una miseria al día

00:50:44¿De tu hotel?

00:50:47Ya te gastaste todo lo que tenías, ¿cómo puede ser?

00:50:53¿Qué? ¿Te van a arrestar?

00:50:57La cuenta del hotel

00:50:59¿Se hospedó en un hotel?

00:51:02Madre, después podrás enfadarte con él

00:51:05Ahora tienes que enviarle algo de dinero, por favor

00:51:08Los guardias de seguridad están con él

00:51:11¿Los guardias?

00:51:14Tiene que pagar 600 por la noche que se quedó

00:51:17Y el whisky que se bebió

00:51:19Y también por...

00:51:21Otras cosas, puede ser un poco más

00:51:23Pero en resumen, son menos de 800

00:51:25Yo no le daré ningún dinero

00:51:29¡Ay, por favor, madre!

00:51:31¿Cómo puedes decir eso?

00:51:33Juan está en problemas

00:51:34Podrían hasta detenerlo

00:51:36Bueno, mamá

00:51:39Le diré a Juan que le vas a enviar el dinero

00:51:41No lo hagas

00:51:44Dile que no le daré nada

00:51:47Oye

00:51:56¿Cómo te llamas?

00:52:00Juan

00:52:01¿Qué vamos a hacer?

00:52:03Tu abuela no te va a dar dinero

00:52:05Aunque te arresten

00:52:07Llevas ropa muy cara

00:52:12Te hospedaste en un hotel de cinco estrellas

00:52:14Bebiste whisky

00:52:15Tus tarjetas de crédito están canceladas

00:52:17Y no tienes dinero

00:52:18¿Por qué no me dices tu nombre?

00:52:22Eres un embaucador, ¿no?

00:52:25¿Cómo?

00:52:26Que me digas tu nombre, dije

00:52:28Zungu Wan

00:52:34Zungu Wan

00:52:38Así

00:52:39Que eres un niñito bien, ¿eh?

00:52:44Zungu Wan

00:52:45Como sea, Zungu Wan

00:52:47Debes causarle mucho sufrimiento a tus padres

00:52:51¡Oiga!

00:52:54¿Qué se cree?

00:52:56¿Qué de cómo te estás haciendo?

00:52:57¡Suelten!

00:52:58¡No saben lo que hace!

00:53:00¡Suelten!

00:53:01¡Suelten!

00:53:02¡Málmate!

00:53:02¡Estás muerto!

00:53:03¡Y ustedes también!

00:53:13¡Madre!

00:53:14¿En verdad no piensas hacer nada por Wan?

00:53:18Él decidió marcharse

00:53:20Dijo que iba a hacer lo que quisiera

00:53:23Pero madre, ya sabes cómo es

00:53:25No olvides que él es tu nieto

00:53:28¿Cómo puede ser que no quieras ayudarlo?

00:53:33Yo nunca le he dicho que no lo amo

00:53:35Entonces

00:53:36Te lo suplico, madre

00:53:38Paga la fianza para sacarlo de la cárcel

00:53:40Si tú lo haces

00:53:42Te prometo que hablaré con él

00:53:44Wan no es un niño de cuatro años

00:53:46¿Sobre qué hablarás con él?

00:53:48¿Que no debe dormir en un hotel

00:53:50Si no tiene dinero?

00:53:51¿O beber whisky importado

00:53:55Hasta embriagarse?

00:53:56¿Le vas a decir que no es correcto

00:53:58Agredir a un detective?

00:53:59Ya sé que ha cometido errores

00:54:02Pero está siendo muy despiadada

00:54:05Si no vas a pagar

00:54:07¿Por qué no dejas que el señor Park

00:54:09Lo ayude ahora?

00:54:10El señor Park trabaja para mí

00:54:14Wan no puede recibir ayuda de mis empleados

00:54:17Por favor, madre

00:54:22¿Por qué?

00:55:50Juan.

00:55:56Juan.

00:55:58Juan.

00:55:59Vámonos.

00:56:04¿Para ti quién te envió?

00:56:10¿Para ti quién te envió?

00:56:16¿Para ti quién te envió?

00:56:18¿Para ti quién te envió?

00:56:22¿Para ti quién te envió?

00:56:30¿Has comido algo?

00:56:32¿Quieres ir a desayunar?

00:56:35No, gracias.

00:56:49Dicen que si le haces caso a tus mayores, tendrás tortas de arroz.

00:56:54Debías hacerle caso a tu abuela.

00:56:56Está haciendo esto por tu propio bien.

00:56:59No me gustan las tortas de arroz.

00:57:01Y a ti tampoco, creo yo.

00:57:05¿Y por qué abriste un restaurante si tu padre quiere que trabajes de abogado?

00:57:08Es diferente.

00:57:10Yo estoy haciendo algo que me apasiona.

00:57:12Y yo rechazo algo por lo que no siento pasión.

00:57:17No te debo nada.

00:57:18No pedí que me ayudaras.

00:57:20Lo hiciste por tu voluntad.

00:57:23Lo sé.

00:57:24Tú no me llamaste.

00:57:26Tu madre lo hizo.

00:57:34Ah, sí que eres un idiota.

00:58:04Juan, ya volviste.

00:58:11Hijo, mi amor, debes haber sufrido tanto.

00:58:14¿Por qué tuviste que enviar a Junzai?

00:58:23Madre, ya logré liberar a Juan.

00:58:26Estoy muy orgullosa.

00:58:29Te llevará meses pagar el dinero de la fianza.

00:58:35Te dije que te daría casa y comida.

00:58:37Eres bienvenido.

00:58:38No podrás quedarte si no trabajas.

00:58:39Entonces, ¿sí te vas a reportar al trabajo o no?

00:58:47Quiero que lo decidas ahora.

00:58:52Haré el trabajo.

00:58:56Te fuiste de la casa con la cabeza en alto y ahora regresas con el labio partido.

00:59:02Ya estoy aquí.

00:59:03Hola, llegas en el momento perfecto.

00:59:09Eun-Zung, Juan irá a trabajar contigo.

00:59:13Pueden irse juntos.

00:59:15¿Qué?

00:59:16Ya escuchaste.

00:59:18Juan trabajará en el restaurante a partir de hoy.

00:59:20Váyanse ya.

00:59:21¿Conmigo?

00:59:26Oye, parece que te molestara.

00:59:28Más bien debería molestarle a Juan.

00:59:30Eres arrogante.

00:59:33Envíe un taxi.

00:59:40¿Podemos tomar el autobús?

00:59:43Sí, espero.

00:59:47¿Vas a gastar tanto en un taxi?

00:59:51No lo puedo entender.

00:59:53No lo puedo entender.

01:00:03Eung-Zung, tu amigo quiere verte.

01:00:21¿Amigo?

01:00:25¿Quién?

01:00:26¿Quién?

01:00:34No, no, no, no, no, no.

01:01:04No, más bien cinco mil.

01:01:07¿Y para qué?

01:01:14¿No tienes para el taxi?

01:01:16Anda, date prisa.

01:01:17Se hace tarde.

01:01:24Toma.

01:01:30Conserve el cambio.

01:01:32Muchas gracias, señor.

01:01:34¿Por qué le dejaste el cambio?

01:01:42¿Acaso estás loco?

01:01:44Oye, ¿cuánto dinero te queda?

01:01:46¿Eso qué importa?

01:01:48Ya me pediste dinero prestado

01:01:49Y solo tardas 20 minutos en el autobús

01:01:52¿Cómo puedes gastar más de 10 mil wongs en un taxi?

01:01:55Solo te pedí 5

01:01:56Y yo te los daré

01:01:57No es el único dinero que me debes, Juan

01:01:59Aún me debes la cuenta del bar

01:02:02Y el celular que me rompiste

01:02:04¿Tienes para el autobús de regreso?

01:02:12¿Cómo pudiste dejar que se quedara con el cambio?

01:02:15Cuando no tienes para el autobús

01:02:17¿Cómo vas a regresar a casa?

01:02:20¿Me vas a pedir dinero?

01:02:21Jamás te pediría a ti

01:02:22Pues ya me pediste

01:02:24¿Qué ya lo olvidaste?

01:02:27Es el colmo, eres tan arrogante

01:02:29Saliste de la cárcel esta mañana

01:02:31Y no aprendiste la lección

01:02:32¿Qué te pasa?

01:02:35¿Me estás regañando?

01:02:36Solo digo esto

01:02:37Porque siento lástima por tu familia

01:02:40¿Y por qué sientes lástima por ella, eh?

01:02:43Cuando te metiste en problemas

01:02:45Tu mamá hizo todo con tal de que te ayudaran

01:02:48¿Cómo puedes hacerle eso a tu madre?

01:02:52Eso no te importa

01:02:53Y tú vives en casa gratis

01:02:56Mejor cállate

01:02:57Reconoce tu lugar

01:02:59Mi lugar

01:03:01¿Sabes qué?

01:03:03No es gentil

01:03:04Decirle a una persona que está por debajo de ti

01:03:07Y más cuando tú no sabes ni dónde estás parado

01:03:10¿Qué?

01:03:11Solo mírate en un espejo

01:03:13Sin tu abuela eres hundo nadie

01:03:15¿Te quieres callar?

01:03:18Te lo advierto

01:03:25No te prestaré dinero para el autobús

01:03:28Ya lo sabes, ¿no?

01:03:33Es por eso que actúas así

01:03:34Porque lo sabes

01:03:36¿Qué estás haciendo?

01:03:38¡Suelta!

01:03:39Actúas así

01:03:40Porque abuela dijo que te heredará toda su fortuna

01:03:42Pero ya veremos

01:03:45¿A tu abuela dijo

01:03:48Que me va a heredar toda su fortuna?

Sorpresa del Destino Capitulo 7 en Español Latino - Dorama en español Latino

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada