- hace 5 días
Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/xah8vw
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Sorpresa del Destino en audio latino ,Sorpresa del Destino en español , Sorpresa del Destino en audio latino capitulo 28 , ver Sorpresa del Destino capítulos en español, doramas en español latino, Sorpresa del Destino dorama en español ,Sorpresa del Destino novela coreana , doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, brillante legado
https://dailymotion.com/playlist/xah8vw
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Sorpresa del Destino en audio latino ,Sorpresa del Destino en español , Sorpresa del Destino en audio latino capitulo 28 , ver Sorpresa del Destino capítulos en español, doramas en español latino, Sorpresa del Destino dorama en español ,Sorpresa del Destino novela coreana , doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, brillante legado
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Un brillante legado
00:00:30Un brillante legado
00:01:00Mamá, ¿cómo pudiste hacerlo?
00:01:07¿Por qué tengo una madre tan mala?
00:01:11Mira lo que has hecho de mi vida
00:01:13¡Me estás arruinando!
00:01:18¿Cómo pudiste hacer esto?
00:01:19¡No! ¡No!
00:01:21¡No pegues!
00:01:30¡Mamá!
00:01:37¡No lo hagas!
00:01:39No te acerques
00:01:40¡Mamá, no lo hagas!
00:01:48Ya no tengo para qué vivir
00:01:50¡Tú tienes que vivir!
00:01:58Mamá, por favor, no te quites la vida
00:02:00Yo te necesito
00:02:02Aunque hayas dicho todas esas mentiras
00:02:05¡No me dejes sola!
00:02:06Ya no quiero vivir
00:02:11¡Mamá!
00:02:16Si tú mueres ya no tendré a nadie, por favor
00:02:19No hay nadie en el mundo que me quiera excepto tú
00:02:26¿Cómo podría vivir sin ti?
00:02:36Si vas a arrojar, te lo haré contigo
00:02:39¡No!
00:02:42¡No!
00:02:44¡No!
00:02:44¡No!
00:02:46¡Por favor!
00:02:47¡No!
00:02:48¡No!
00:02:48¡Ay, no!
00:02:53¡No me dejes más!
00:03:17No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:03:47No, no, no, no, no.
00:04:17No, no, no, no, no, no, no, no.
00:04:48¿Regresa pronto quieres?
00:04:57Ya devolvió todo el dinero que cobró a la aseguradora.
00:05:01Tenga.
00:05:02Ya devolví todo el dinero de la aseguradora.
00:05:15Este es el comprobante.
00:05:19Vendí el apartamento que compré.
00:05:22Lo que obtuve lo usé para rentar donde vivimos ahora.
00:05:29Esto quedó.
00:05:31Toma, aquí está todo.
00:05:34Ya puse el lugar en renta.
00:05:36Le di a la gente el número de tu hija.
00:05:38Quédense con eso cuando llegue el inquilino.
00:05:43¿Por qué lo hiciste?
00:05:47Según mí, me pidió que lo devolviera todo.
00:05:53¿Ella lo dijo?
00:05:54Quiere que nos vayamos.
00:05:58Después de devolverlo.
00:06:01¿Acaso esperas...
00:06:03...que yo te perdone?
00:06:04Dice que me necesita.
00:06:10Sin mí estaría sola.
00:06:15Soy una mala madre, pero me necesita.
00:06:23Tengo...
00:06:24...que pagar todo el daño que le he hecho a Seumí.
00:06:31Y también cometí faltas contra ti.
00:06:35Ahora sabes...
00:06:37...lo que se siente decepcionar a los hijos.
00:06:43La niña te necesita.
00:06:45Yo quiero saber...
00:06:47...si me puedo ir ahora o...
00:06:51...debo entregarme.
00:06:54Haré lo que tú decidas.
00:07:25Tendrás que ir a tus clases hasta que encuentre una escuela especial
00:07:35Puedo tocar piano después de clase
00:07:38¡Exacto!
00:07:40Hola, Wu
00:07:41¡Hola!
00:07:44Es tuyo, la otra vez no pude comprártelo
00:07:56Vamos a comer hamburguesas, hamburguesas y soda
00:08:00¿Todavía lo recuerdas?
00:08:04En Wu, entra a la casa, ¿puedes llegar solo?
00:08:07Ajá
00:08:08En Wu
00:08:12Cuídate
00:08:17No vuelvas a verlo más
00:08:30Solo me quise despedir antes de irme de aquí
00:08:34¿Entonces te irás?
00:08:37Mi mamá intentó suicidarse
00:08:39Le supliqué que no lo hiciera
00:08:43No tengo a nadie
00:08:45Me quedaría sola
00:08:48¿Quieres que la perdone?
00:08:52¿Porque intentó suicidarse?
00:08:54Lamento no haber dejado ir a Wu antes
00:08:56Fue mi culpa
00:08:58Si lo hubiera dejado antes
00:09:01Mi mamá
00:09:02No habría hecho todas las cosas que hizo
00:09:04Ella sabía cuánto amaba a Wang
00:09:08Por eso tomó el dinero del seguro
00:09:13Y luego se llevó a En Wu
00:09:14Para ocultarlo
00:09:16Una mentira tras otra
00:09:18Ella cometió muchos errores
00:09:23Pero yo soy la razón
00:09:25Creyó que así me estaba ayudando
00:09:31Lo siento mucho
00:09:36Te deseo suerte
00:09:45En todo
00:09:47Señor Lee
00:10:09¿Hasta cuándo aceptan solicitudes?
00:10:13Solo esta semana
00:10:14He estado tan ocupado
00:10:16Que casi lo olvido
00:10:16¿Y por qué debes presentar solicitud?
00:10:19¿No eres el nieto?
00:10:20¿No te has dado cuenta de cómo es la presidenta?
00:10:22No me contratara
00:10:23Si yo no lo solicito
00:10:25Hola, Sunmi
00:10:35Juan
00:10:36¿Vas a salir pronto del trabajo?
00:10:40Te estoy esperando frente al restaurante
00:10:46Vine a pedirte un favor
00:11:01¿Un favor?
00:11:04Hay algo que yo siempre quise hacer contigo
00:11:07Viajar juntos en autobús
00:11:09¿Lo harías?
00:11:12¿Lo harías?
00:11:34Gracias por estar siempre a mi lado
00:11:36No me sentí sola
00:11:38No me sentí sola
00:11:39No me sentí sola
00:11:39Y fue gracias a ti
00:11:41Lamento todo
00:11:46Trata bien a Eun Sung
00:11:51Ya fue suficiente
00:12:00Puedes bajar tu primero
00:12:03Me sentí sola
00:12:16Tú y tú, tú y tú, tú y tú, tú y tú, tú y tú y tú.
00:12:46Y tú, tú y tú, tú y tú, tú y tú, tú y tú.
00:13:16Pero, Seung-mi, ¿le dijo a su madre que lo devolviera?
00:13:21Perdóname, Eun-sung. Sufriste mucho a causa de mi esposa.
00:13:28Debí preguntarte antes, pero la perdoné.
00:13:31¿Y tú la dejaste ir?
00:13:33Yo quería reportarla, pero mi error fue lo que nos condujo a todo esto.
00:13:40Yo también soy responsable parcialmente.
00:13:44Y además, Seung-woo la considera su mamá.
00:13:48Prácticamente ya lo perdió todo.
00:13:51No tiene caso enviarla a prisión.
00:13:54Eso no aliviará nuestra indignación, hija.
00:14:00Lamento que Seung-mi tenga esa madre.
00:14:02¿Crees que me equivoqué?
00:14:03¿Debí haberla entregado?
00:14:05Claro que no.
00:14:08Yo también me despedí de Seung-mi.
00:14:11¿Viste a Seung-mi?
00:14:12Ajá.
00:14:14Me suplicó que perdonara a su mamá.
00:14:20Me dijo que no podría vivir sin ella.
00:14:22De no haber conocido a la señora, las cosas hubieran sido diferentes.
00:14:29¿Es por el nieto de la señora Seung-woo?
00:14:32Me dijiste que le gustas.
00:14:33No puedo perdonarlas.
00:14:36Pero quiero olvidarme de todo.
00:14:38Es lo mejor.
00:14:40Sí, es cierto.
00:14:42Olvidemos el pasado.
00:14:44Si no se puede perdonar, habrá que olvidar.
00:14:47Oye, ¿por qué suspiras como una anciana?
00:14:55Olvidemos el pasado y pensemos en el futuro.
00:14:59Por cierto, hija, ya puedes regresar a la escuela.
00:15:04Cambiaste de carrera sin decirme absolutamente nada.
00:15:09Vuelve a la escuela de cocina.
00:15:17No puedo creer que el padre de Unzung las dejara ir después de lo que hicieron.
00:15:23Pues eso fue lo que hizo.
00:15:25Pero madre, ¿y tú no hiciste nada?
00:15:28Después de ser tan malvada,
00:15:30¿qué ganancia obtuvo al fin?
00:15:33Es cierto, abuela.
00:15:34Si existe el infierno en vida, ellas están ahí.
00:15:37Además, Seung-mi estaba enamorada de Wan.
00:15:41De este modo, las cosas resultaron bien para él.
00:15:44¿En qué beneficia a Wan que no encarcelaran a Sung-gi?
00:15:48Mamá, si la mamá de Seung-mi hubiera acabado en la cárcel,
00:15:51se hubiera quedado sola y hubiera sido difícil para Wan.
00:15:55Hicieron todo eso por él.
00:15:57La mamá de Seung-mi arruinó su vida y la de su hija.
00:16:02No puede haber un peor castigo.
00:16:14No puede haber un peor castigo.
00:16:44¿Y a dónde quiere ir de Yong-chong?
00:16:56Se lo diré al llegar.
00:16:58¿Y a dónde quiere ir de Yong-chong?
00:17:14¿Quiere que construya el dormitorio para los empleados?
00:17:28Compramos un terreno en Jimbo.
00:17:30Era para hacer un dormitorio.
00:17:33Hace como diez años.
00:17:35Señora, pero...
00:17:36¿Por qué me está contratando?
00:17:38No piense que se trata de un favor.
00:17:40Yo no hago eso.
00:17:42Investigué sobre usted.
00:17:44Cuando trabajaba.
00:17:46Obtuve muy buenas referencias suyas.
00:17:49Me da gusto.
00:17:53Señor Ko.
00:17:55Use esto para comprar una casa.
00:17:57No puedo aceptarlo.
00:17:58Seguro ya sabe.
00:18:04Lo que Eun-chong hizo por mí.
00:18:08Me salvó la vida.
00:18:10Pagó mis estudios médicos.
00:18:13Cuando yo no tenía dinero.
00:18:17Me cuidó y me alimentó.
00:18:19Pero jamás me pidió nada a cambio.
00:18:25Señora, no quiero depender de usted.
00:18:27Y ahora no necesitaremos una casa.
00:18:31¿Pero por qué?
00:18:33Eun-chong irá con Yong-chong a estudiar al extranjero.
00:18:40¿Al extranjero?
00:18:42Oye, Wan.
00:18:44Por favor.
00:18:46No me reportes con la policía.
00:18:47Oye, recuerda.
00:18:48Yo no traté mal a Jung-ha y digo Eun-chong.
00:18:52¿Crees que no hiciste nada malo?
00:18:54Contesta.
00:18:55¿Tienes idea de lo mucho que lloró Eun-chong por él?
00:19:01¡Nunca se debe pelear con un cliente!
00:19:08¿Qué haces aquí?
00:19:10Tú eres él.
00:19:12Sí.
00:19:13Eres el dueño del bar, ¿no?
00:19:16¡Eres un cretino!
00:19:18Aquí tengo hielo.
00:19:37No está inflamada.
00:19:40Tienes mal carácter.
00:19:41¿Cómo no iba a golpearlo?
00:19:44Él se merecía eso.
00:19:47Pero te pudiste haber roto la mano.
00:19:53¿Y para qué viniste?
00:20:02Vine a hablar contigo.
00:20:04¿Sobre qué?
00:20:07Iré...
00:20:08a Estados Unidos.
00:20:13¿Qué?
00:20:15¿Qué acabas de decir?
00:20:18La mamá de según mí nos devolvió el dinero.
00:20:21Y mi papá quiere que termine mis estudios.
00:20:25No te vayas.
00:20:26¿Qué te ocurre?
00:20:31¿No tienes conciencia?
00:20:33Casi no hemos podido hacer nada juntos.
00:20:36Excepto discutir aquí o en la calle.
00:20:39Quiero estar contigo y tú te vas.
00:20:42¿Me estás pidiendo que no vaya a estudiar?
00:20:44Es muy importante para ti ir.
00:20:45Es que no terminé el curso.
00:20:48Eso es todo.
00:20:49¿Cómo puedes decirme eso?
00:20:54¿Acaso...
00:20:54no significó nada para ti?
00:20:58Yo nunca dije eso.
00:21:00Pero lo decidiste sin hablar conmigo.
00:21:02¿Y por qué tenía que hablar contigo antes?
00:21:04Hace varios días que no me llamas.
00:21:06Necesitaba algo de tiempo.
00:21:20Sentía vergüenza contigo.
00:21:23Y debía arreglar algunas cosas.
00:21:28Me sentía responsable de lo que hizo Seong Mi.
00:21:32No le aclaré mis sentimientos.
00:21:34Y eso estuvo mal de mi parte.
00:21:36No sé cómo...
00:21:42pudiste decidir marcharte.
00:21:45Debo hacerlo por el bien de Eun-woo.
00:21:48Si recibe la...
00:21:50educación musical adecuada...
00:21:52podría ser pianista...
00:21:54o compositor algún día.
00:21:58Eun-woo.
00:22:06Debido a su filosofía...
00:22:16ha recibido críticas de los accionistas y directores.
00:22:20Si la destituyen como presidenta...
00:22:23las cosas cambiarán.
00:22:26La compañía no se preocupará por sus empleados.
00:22:28Hermano Tayarín...
00:22:31¡Eun-woo!
00:22:33¿A qué hora saliste?
00:22:41A hermano Tayarín le gusta espía.
00:22:45Espía es bonita.
00:22:48Siempre dice eso.
00:22:49Espera.
00:22:51Espera.
00:22:54Eun-woo...
00:22:56¿Qué estás diciendo?
00:22:58A hermano Tayarín le gusta espía.
00:23:02¿Sabes que se siente amar a alguien que te odia?
00:23:05¿Eso dijo...
00:23:15hermano Tayarín?
00:23:17Juan, ¿qué haces en la cama de Eun-sung?
00:23:41Yo...
00:23:42estaba...
00:23:43Ir a estudiar al extranjero.
00:23:45¿Te lo dijo?
00:23:46¿Ah?
00:23:48Sí.
00:23:50Si no quieres romper con ella...
00:23:53ve a estudiar allá...
00:23:54en lugar de venir a llorar sin resolver nada.
00:23:58¿Cómo supiste eso?
00:24:01Dicen que la tos...
00:24:03y el amor no se pueden ocultar.
00:24:07Ya te había dicho...
00:24:09que si querías continuar...
00:24:11con tus estudios allá, te apoyaría.
00:24:16Yo...
00:24:16¿Puedo ir?
00:24:18Por supuesto.
00:24:19Elige lo que tú quieras.
00:24:23Solo elige...
00:24:26aquello que menos te duela.
00:24:28¿Por qué iba a lamentarlo?
00:24:38¿Vas a construir dormitorio y fábrica?
00:24:48La señora Sung-woo es muy, muy cuidadosa.
00:24:52Pensó que no iba a aceptar el trabajo...
00:24:54Así que reviso los proyectos que he realizado...
00:24:57y con base en eso me ofreció el contrato.
00:24:59¿Qué?
00:25:00¿Qué?
00:25:00¿Qué?
00:25:01¿Qué?
00:25:01¿Qué?
00:25:02¿Qué?
00:25:03¿Qué?
00:25:04Nunca pensé...
00:25:05que iba a tener de nuevo...
00:25:06que iba a tener de nuevo mi empresa, hija.
00:25:08Sabes...
00:25:10Tengo una hija muy noble.
00:25:13Ay, pa...
00:25:14Lo ganaste por tu buena reputación.
00:25:17Así que ahora...
00:25:19ya no tendrás que preocuparte por mi hija.
00:25:22Qué bueno.
00:25:23¿Tienes dudas respecto a marcharte?
00:25:27No.
00:25:29Claro que te voy a echar de menos.
00:25:32Pero solo regresé...
00:25:34para llevarme a Sung-woo.
00:25:36La verdad...
00:25:38¿No quieres ir por no dejar a Wan?
00:25:40¿Te gusta mucho?
00:25:41¡Ah, no!
00:25:43Iré a estudiar.
00:25:46Hija, lo siento.
00:25:49Creo que...
00:25:50estás reprimiendo tus...
00:25:53tus sentimientos...
00:25:55por todo lo que has sufrido.
00:25:58No estoy reprimiendo nada.
00:26:00En serio.
00:26:02Siempre fuiste...
00:26:04una chica...
00:26:07muy dulce y muy cariñosa.
00:26:11Pero también manifestabas tus emociones.
00:26:14Tenías muy claro...
00:26:16lo que te gustaba.
00:26:17Aún soy así.
00:26:19No es cierto.
00:26:20Aprendiste...
00:26:22a ocultar lo que sientes...
00:26:24después de todo lo que has pasado.
00:26:28Cambié...
00:26:29tanto.
00:26:30Ya no seas así.
00:26:32Me di cuenta de algo cuando estuve...
00:26:35separado de ustedes.
00:26:37No hagas algo...
00:26:39que debas lamentar.
00:26:50¿Qué bobo es este chico?
00:26:57¿Pudo haberme pedido las llaves del auto?
00:27:01Ya se acostumbró a caminar.
00:27:03¿Qué?
00:27:03¿Qué?
00:27:03¿Qué?
00:27:04¿Qué?
00:27:09Ah, debí haberle pedido el auto.
00:27:13No quisiera esperar tanto el autobús.
00:27:15¡Ay, Dios!
00:27:28¡Ay, Dios!
00:27:33¡Wen!
00:27:35¡No subas al auto!
00:27:37¡Quédate ahí!
00:27:46Disculpe.
00:27:50¿Qué haces?
00:27:51¡Eso es peligroso!
00:27:59¡Ah!
00:28:00¡Ah!
00:28:00¡Ah!
00:28:01¡Ah!
00:28:01¡Ah!
00:28:02¡Ah!
00:28:02¡Ah!
00:28:03¡Ah!
00:28:04¡Ah!
00:28:04¡Ah!
00:28:05¡Ah!
00:28:06¡Ah!
00:28:06¡Ah!
00:28:08¡Ah!
00:28:09¿Por qué cruzaste así?
00:28:10¿Puedes esperar a que regrese?
00:28:13Tengo que ir a América.
00:28:16¿Puedes esperar?
00:28:19¿Qué?
00:28:20¡Que me esperes!
00:28:37¡Qué tonta!
00:28:40¡Claro que esperaré!
00:28:43¿Creíste que no lo haría?
00:28:47¡Ah!
00:29:03No me puedo ir ahora.
00:29:06Creo que no he hecho lo suficiente por mi abuela.
00:29:10Y no quiero dejarla ahora.
00:29:18Si su enfermedad hace que olvide los recuerdos viejos,
00:29:22olvidará las cosas que hice.
00:29:26Quiero dejarle buenos recuerdos,
00:29:29nuevos,
00:29:30que puedan hacerla sentirse
00:29:32orgullosa de mí, olvidando el pasado.
00:29:35y quiero
00:29:39llegar a ser el hombre responsable
00:29:42que pueda dirigir la compañía
00:29:45algún día.
00:29:52¿Qué?
00:29:55Eres algo admirable.
00:29:56¿Algo?
00:30:03Vas a ser un buen gerente.
00:30:06Porque eres un nieto.
00:30:10Seguro.
00:30:10Mi amor.
00:30:20Mi amor.
00:30:20¡Claro!
00:30:21Mi amor.
00:30:23Hola, Pa
00:30:44Señor Ko
00:30:46Hola, Juan
00:30:47¿Cómo estás?
00:30:49Bien, gracias
00:30:50Disculpe
00:30:54Se nos hizo algo tarde
00:30:55Está bien
00:30:56Pero es tarde
00:30:58Debes irte
00:30:59Gracias por acompañarla
00:31:01Buenas noches
00:31:02No hay por qué
00:31:03Buenas noches, señor
00:31:07Eunsung, ya me voy
00:31:10Adiós
00:31:13Pa
00:31:20Está bien
00:31:22En el amor
00:31:24No se puede mandar
00:31:26¿Qué?
00:31:49¿Qué?
00:31:53Entonces, ¿quiere trabajar en la compañía?
00:31:56¿Te estás esforzando por olvidar a Eunsung?
00:32:07Si me vas a fastidiar así, mejor duérmete
00:32:09Junsae, si vas a estar trabajando en la costa este
00:32:14¿Por qué no rentas un lugar allá?
00:32:17Sí
00:32:17¿Qué acaso no te iban a reubicar por allá?
00:32:20¿Quieres vivir gratis?
00:32:22Junsae, eres adivino
00:32:23¿Me leíste la mente?
00:32:25De hecho, Jerry me pidió que te dijera que no visites nuestro nuevo restaurante cuando estés allá
00:32:31¿Cómo es que no puede olvidar lo que sucedió?
00:32:34Yo estaba deseoso de verla
00:32:36¿Quién toca?
00:32:42Padre, siéntate
00:32:43¿Por qué no llamaste antes? Tengo una cita para almorzar
00:32:46Cuando uno no tiene trabajo, siente que todos están tan libres como uno
00:32:51Vas a echar de menos este descanso cuando te unas a la firma
00:32:57Es por eso que iré a ver a tu mamá
00:33:00¿En serio?
00:33:02Mientras descansaba, pude entender la situación
00:33:04Quiero enmendar algunas cosas
00:33:07¿Acaso regresarás con ella?
00:33:10Por supuesto que no
00:33:11Me siento culpable por no ofrecerle disculpas
00:33:14Iré a hacerlo ahora
00:33:17Lamento mucho no poder acompañarte al aeropuerto
00:33:22Regresaré en invierno, no falta mucho
00:33:25Yeri, hay que viajar juntas
00:33:28¿Eso te gustaría?
00:33:29Ah, qué mal
00:33:31Siento que las estoy separando
00:33:33Jung Sae, por favor cuida de Yeri
00:33:36Claro
00:33:37¿Lista para estudiar?
00:33:40Va a ser difícil ponerte al corriente
00:33:41Estaré bien, es la misma escuela
00:33:43Y también, haya una escuela de música
00:33:46Tampoco podré ir a despedirte
00:33:48Ese mismo día zarpa el barco del puerto
00:33:51A eso me refería
00:33:53En Sung
00:33:55Yo le dije que viniera
00:34:02Me dijo que quería ofrecerte una disculpa
00:34:04Lo siento, Aung Sung
00:34:07Hubo un malentendido por Seung Mi
00:34:08¿Podrías ser honesta algún día?
00:34:12Todo fue porque sentías envidia de ella
00:34:14¿Cierto?
00:34:17De acuerdo, lo admito
00:34:19Pero yo, para ser honesta
00:34:21Sentía envidia porque ibas a recibir todo ese dinero
00:34:24Y eras tan popular con los chicos
00:34:27Más bien te envidiaba
00:34:30Oye
00:34:31Eres brutalmente honesta, ¿no?
00:34:37Perdón, Eun Sung
00:34:38¿Podrías perdonarme por lo que ocurrió?
00:34:44Está bien
00:34:45Pero eso sí
00:34:47Una vez más y se acaba todo
00:34:49Perdona
00:34:50Bueno
00:35:01Esta es nuestra despedida definitiva
00:35:04¿Por qué definitiva?
00:35:06Si voy a regresar
00:35:07Wan va a echarte de menos
00:35:09Ahora que no estés
00:35:10Jung Sae
00:35:12Muchas gracias por todo
00:35:14Te debo tanto
00:35:16Y gracias por ayudar a mi papá
00:35:19Jamás lo olvidaré
00:35:21Te quiero mucho
00:35:24Tú y yo tuvimos una relación especial
00:35:27Ajá
00:35:28Voy a llorar
00:35:30¿Quieres que me ponga triste?
00:35:34No
00:35:34Nunca estés triste
00:35:36De hecho
00:35:37Quiero que tú y Wan
00:35:39Sean felices
00:35:40Sentiré menos dolor
00:35:43Si la chica que amé
00:35:44Lleva una vida dichosa
00:35:46Así sentiré
00:35:48Que elegiste al hombre correcto
00:35:50Cuídate
00:35:56Tú también sé feliz
00:36:04Sun Shul
00:36:14¿Por qué no quieres ir a la cita que te arreglé?
00:36:17Te vas a quedar soltero
00:36:19No me quiero casar
00:36:22Con alguien a quien no conozco
00:36:24Con el tiempo la irás conociendo
00:36:26Pero
00:36:27¿Y si no me gusta, señora?
00:36:30¡John Grant!
00:36:32Mira esta foto
00:36:33¿No es bonita?
00:36:35Parece una galleta seca
00:36:37¿Por qué envías a Sun Shula
00:36:40Esas citas a ciegas
00:36:41Y no le gusta?
00:36:58¿Por qué no está preparando la comida?
00:37:00Ya es la 1.30
00:37:01Eso estoy haciendo
00:37:03¿Podrías rebanar esto?
00:37:06Es que los domingos
00:37:07Es mi día libre
00:37:08Y usted prepara la comida sola
00:37:10De acuerdo
00:37:10Yo lo haré
00:37:11El agua ya está hirviendo
00:37:13Lo sé, lo sé
00:37:15¿No quieres ir a la cita
00:37:18Por la otra mujer?
00:37:20La mayor, ¿verdad?
00:37:21Sí
00:37:22¿Pero cuándo la ves?
00:37:24¿Te escapas por la noche
00:37:25Mientras todos dormimos?
00:37:27Cuando se ama
00:37:29No hay que estar juntos siempre
00:37:30Una mujer mayor que tú
00:37:33Muy atrabancada
00:37:34Y jamás sales con ella
00:37:36Señora
00:37:43¿Por qué no es más cuidadosa?
00:37:45¿Qué no es más cuidadosa?
00:37:51¿Zunchul?
00:37:53¿Yo?
00:37:57Señor Pío, mi abuela quiere verlo
00:37:59Mamá, ¿ya está la comida?
00:38:00¿Qué no es más cuidadosa?
00:38:09¿Zunchul?
00:38:11¿La razón por la que
00:38:12Sigues en esta casa
00:38:14Es John Grant?
00:38:17¿Es por eso
00:38:18Que no te interesa conocer
00:38:20A otras mujeres?
00:38:22Lo siento tanto, señora
00:38:23No debería
00:38:25Disculpe
00:38:27¿Por qué?
00:38:29No hay fronteras
00:38:30Para el amor
00:38:30¿Sabes qué?
00:38:34He tratado de ocuparme
00:38:35De muchas cosas
00:38:36Pero hay algo delicado
00:38:39Que me preocupa
00:38:40¿Qué será de John Grant
00:38:42Cuando ya no esté?
00:38:45Ahora
00:38:45Si estás tú
00:38:47Ya podré estar tranquila
00:38:49¿Sí?
00:38:52Claro
00:38:52Eres un hombre
00:38:54Muy fiel y cálido
00:38:56Sin duda
00:38:57Protegerás
00:38:58A mi inmadura y loca
00:39:00No era
00:39:00Zunchul
00:39:01Señora
00:39:06¿Qué?
00:39:21¿Pasa algo malo?
00:39:23Nada
00:39:24No pasa nada
00:39:25¿Acaso
00:39:26Mamá
00:39:28Se enfadó?
00:39:30No
00:39:30Nada
00:39:31Algo te pasa
00:39:33Solo contemplas tu comida
00:39:35Ay
00:39:36Déjame en paz
00:39:38¿Y tú no piensas
00:39:39Ver hoy a Eunzong?
00:39:41Comió con sus amigos
00:39:43Y tendrá clases de cocina
00:39:44Está feliz
00:39:47¿Para qué te comprometiste
00:39:48Con alguien que se irá, hermano?
00:39:50Entonces es un día perfecto
00:39:52Si Juan no va a salir
00:39:53¿Para qué?
00:39:54Nos reuniremos en la sala
00:39:56Abuela
00:40:04¿Ese es tu testamento?
00:40:06¡Ah!
00:40:08Madre
00:40:09¿Entonces piensas cambiarlo?
00:40:11Tienen buena vista
00:40:13De acuerdo
00:40:15Como Eunzong se rehusó a aceptar mi fortuna
00:40:19Como yo quería
00:40:20Ya no voy a necesitar este
00:40:23Madre
00:40:27¿Entonces ahora sí
00:40:29Juan heredará el negocio?
00:40:31No lo hará
00:40:32¿Por qué no?
00:40:34Ya te diste cuenta
00:40:35De que él es una persona diferente ahora
00:40:38Ahora
00:40:39Ya todos
00:40:41Saben
00:40:42Cuanto amo
00:40:44A la compañía y a su gente
00:40:46¿No es verdad?
00:40:49Por supuesto
00:40:50Quisiera que en la compañía
00:40:54Los trabajadores fueran dueños
00:40:57¿Se las dejarás a ellos?
00:41:02Voy a distribuir
00:41:03Todas mis acciones
00:41:04Entre todos ellos
00:41:07¿Pero se las entregarás a los empleados?
00:41:10¿Por nada?
00:41:12Entendí algo
00:41:13En la reunión de accionistas
00:41:16La mejor forma de mantener a Eunzong
00:41:20Y dar poder a los empleados
00:41:23Es dándoles acciones de la empresa
00:41:26Ellos cuidarán que todo esté en orden
00:41:30¿Vas a repartirles tus acciones?
00:41:34Así es
00:41:34Así es
00:41:35Qué maravillosa idea
00:41:37Pero
00:41:38¿Y tus otros bienes?
00:41:40Ay
00:41:41Mamá
00:41:42Tenías que preguntar eso ahora
00:41:43Oye
00:41:44Era solo curiosidad
00:41:45Encontrarán la respuesta aquí
00:41:48Juan hijo
00:41:51Toma
00:41:53Es mi testamento final
00:41:55¿Tu testamento?
00:41:57Yo lo escribí a mano
00:41:58Y lo firmé
00:42:00No fue hecho ante un notario
00:42:04¿Y por qué me lo das a mí?
00:42:08Espero que lo guardes bien
00:42:09Y sigas mi voluntad
00:42:12Una vez que yo muera
00:42:14¿Y podríamos verlo?
00:42:17Además
00:42:18Quisiera que cuidaras
00:42:19De la fundación para niños huérfanos
00:42:23Sé que harás un buen trabajo con ellos
00:42:26Así lo haré
00:42:30Oye madre
00:42:31¿Donarás el resto a la sociedad?
00:42:35Lean el testamento
00:42:37De acuerdo
00:42:41Hagamos el dormitorio
00:42:44Como siempre había deseado
00:42:46Y así habré hecho mi última obra
00:42:49Me siento mejor
00:42:53Oye
00:42:55Oye
00:42:57Oye
00:42:58¿Saliste a tomar el aire?
00:43:23¿Qué?
00:43:26Supe que solicitaste un empleo.
00:43:29¿Estás decepcionado de que no te haya dejado al frente?
00:43:33En absoluto.
00:43:37Me enfadaría que se la dejaras a alguna otra persona.
00:43:40Eso seguro.
00:43:43Pero...
00:43:44entregar el control a los empleados va con tu estilo.
00:43:49¿Eso crees?
00:43:51El dinero...
00:43:53Abuela, yo viví con unos cuantos wons tres meses y le pagué el préstamo a Eun Sung.
00:44:02Sí, eso es cierto.
00:44:05El día de los accionistas me di cuenta del tan sabio significado de tus palabras.
00:44:13Que ningún individuo era dueño de la compañía.
00:44:17¿Y para qué pediste empleo ahí si no te gusta el guisado de res?
00:44:24Ya hasta me gusta el olor del guisado.
00:44:26Y quiero trabajar en el negocio que mi padre inició.
00:44:35¿Tu padre?
00:44:36¿Qué te sucede?
00:44:41¿Te duele algo?
00:44:43Cuando estaba en el hospital...
00:44:45Me encontraba entre la broma.
00:44:49No sabía...
00:44:51Si estaba viva o muerta.
00:44:55Y escuché tu voz.
00:45:01Me hablaste...
00:45:04Del accidente.
00:45:09Juan, hijo.
00:45:12Abuela...
00:45:14¿Lo escuchaste?
00:45:15¿Eso fue lo que sucedió?
00:45:22Lo siento.
00:45:24Pero, hijo...
00:45:27¿Por qué no me lo dijiste antes?
00:45:30¿Por qué viviste...
00:45:32Con tanta culpa en el corazón?
00:45:37¿Creíste...
00:45:38Que te culparía...
00:45:41Por haber salvado tu vida cuando...
00:45:43Era su hijo adorado?
00:45:45Pero...
00:45:52Sucedió porque fue necio.
00:46:01Aún así...
00:46:03¿Por qué?
00:46:06¿Por qué lo guardaste tanto tiempo?
00:46:09Debe haber sido un peso terrible.
00:46:16Existió un niño...
00:46:18Que le robó el corazón a su padre para venderlo.
00:46:23Cuando corría...
00:46:24Se tropezó y luego cayó.
00:46:26Y se escuchó...
00:46:28Una voz que decía...
00:46:31Hijo, ¿estás bien?
00:46:34¿Acaso te hiciste daño, mi amor?
00:46:35Mi amor...
00:46:36Así...
00:46:39Somos los padres.
00:46:45¿Cómo?
00:46:47¿Cómo habrá sufrido?
00:46:51Abuela...
00:46:51Si bien.
00:46:58¿Se le decimos?
00:46:59Mi Nino...
00:47:00Tienes que desayunar
00:47:22Es tarde, me voy
00:47:23¿Por qué te vas sin desayunar, hijo?
00:47:28¡Jung!
00:47:29Sí, mamá
00:47:30¿A dónde vas a esta hora?
00:47:32A arreglarme el cabello
00:47:33Tengo una entrevista de trabajo
00:47:35Tú y tus entrevistas
00:47:39¿Qué tal? Buenos días
00:47:40Buen día
00:47:40¿Ha tenido experiencia laboral?
00:47:46Claro que sí
00:47:47Trabajé como camarera
00:47:49Pero de computación
00:47:50Conozco de internet
00:47:52¿Podría presentarse en inglés, por favor?
00:47:59Tengo que tomar un curso de computación y de inglés
00:48:10Juan, la presidenta quiere verte
00:48:20¿La presidenta?
00:48:24Sí, creo que es sobre tu propuesta
00:48:26Buenos días
00:48:32Juan
00:48:34¿Por qué presentaste esto?
00:48:37Es un plan para crecer y ofrecer nuestro guisado en otros países
00:48:41Elegiste Nueva York como primer objetivo
00:48:43Parece que estabas influenciado
00:48:46¿En absoluto?
00:48:47¿En absoluto?
00:48:48¿Ah, no?
00:48:51¡En absoluto!
00:48:53No tengo ningún interés
00:48:55Bien, entonces siéntate y explica
00:48:57Claro
00:48:59¿Zung-Hil?
00:49:06Muchas gracias
00:49:07¿Zung-Ho?
00:49:08Gracias, señor
00:49:08¿Yun-Yang?
00:49:09Muchas gracias
00:49:10¡Qué buen es lo, señor!
00:49:11Para ti
00:49:12Gracias, señor
00:49:13Mira lo que me tocó
00:49:14¿Zung-Yang?
00:49:16Al fin
00:49:16Creo que voy a llorar
00:49:18Mira esto
00:49:19Muchas gracias
00:49:21Repartió sus acciones
00:49:23Señor Lee
00:49:26¿Tendremos beneficios si aumentamos las ventas?
00:49:29Sí, habrá que trabajar más duro
00:49:31Permítame, ya vengo
00:49:32¡Muy bien!
00:49:40No, señor, eso fue
00:49:41¿En verdad nos va a dar acciones?
00:49:45¿Por qué? ¿No las quieres?
00:49:46¡Ay, claro!
00:49:47No, no puedo creerlo
00:49:51Si él nos reparte todas sus acciones
00:49:54¿Cómo quedará usted?
00:49:55Es obvio
00:49:56Seré otra empleada como tú y los demás
00:50:00Trabajaré aquí
00:50:01Para ganarme un salario
00:50:03Siempre que mi cerebro me lo permita
00:50:06Eso sí
00:50:08Hasta que me retire
00:50:09Seré la directora
00:50:11Así que trabajen mucho para que el negocio crezca
00:50:13Recuerden
00:50:14Ahora son los dueños
00:50:16Así que
00:50:18Lo que hagan será para su beneficio
00:50:21¡Bravo!
00:50:23¡Un aplauso para la señora!
00:50:25¡Bravo!
00:50:25¡Bienvenido a ella!
00:50:27¡Y tú ya casaste!
00:50:29¡Todo era su padre!
00:50:30¡Gracias!
00:50:31Esto es todo lo que veremos hoy
00:50:50¿Todos lo entendieron?
00:50:51¡Sí!
00:50:51¡Sí!
00:50:52Muy bien
00:50:53No olviden traer su tarea
00:50:55¿Cómo estuvieron las ventas?
00:51:12Ah, están bien
00:51:13Hola mamá
00:51:14Llegaste
00:51:15Qué bonito
00:51:17Veo que su hija siempre viene por usted
00:51:19Mamá
00:51:24Dime qué es lo que vamos a cenar hoy
00:51:26Dime lo que te gusta
00:51:28Y yo te lo preparo
00:51:30Cenaremos tallarines
00:51:31De los que preparas
00:51:33Aunque no
00:51:35Te van a doler los brazos al prepararlos
00:51:38Ay, yo puedo hacerlo
00:51:39No tiene importancia
00:51:40Tú tan cansada
00:51:43Y con tanto trabajo
00:51:45Y la universidad
00:51:47No es nada pesado
00:51:49La vida es maravillosa
00:51:52Bueno, cuñado
00:52:15Ordena lo que quieras
00:52:17Pide dos
00:52:17Fresa y banana
00:52:21Fresa y banana
00:52:23¿Ah?
00:52:25¿Y bien?
00:52:27¿Cuál sabe mejor?
00:52:28¿La de fresa o la de banana?
00:52:30Fresa
00:52:31Y banana
00:52:32¿Te gustan las dos?
00:52:35Bueno
00:52:36¿Cuál es mi número telefónico?
00:52:39010
00:52:4092635
00:52:42No, no ese número
00:52:43Mi número del extranjero
00:52:4520
00:52:4619
00:52:4892
00:52:4922
00:52:50Eres un genio
00:52:52Soy muy listo
00:52:53Bien
00:52:54Mi genial cuñado
00:52:56Ahora
00:52:58¿Cuándo vas a llamarme?
00:53:00Cuando yo te extrañe
00:53:02¿Y?
00:53:05Enzun
00:53:05No vayas a salir con chicos
00:53:07No sonrías
00:53:09Pórtate bien
00:53:10Porque Juan te espera
00:53:13Es el mejor
00:53:14Es mi cuñado
00:53:15Perfecto
00:53:17Cuídamela
00:53:21Sí
00:53:22Es tuya
00:53:24Mírala
00:53:34Se ve feliz
00:53:35Está feliz
00:53:37Tendré que esperar
00:53:40Hasta que regrese
00:53:41¿Por qué quiere irse?
00:53:44¿Por qué están esperando?
00:53:48¿Piensas vivir allá?
00:53:49¿Por qué llevas tantas cosas?
00:53:50Todo es más barato aquí
00:53:52Estoy ahorrando un poco
00:53:53Eungu
00:53:54¿Te estás divirtiendo?
00:53:57Cuñado me compró
00:53:58¿Qué?
00:54:01Te dije que no le dieras eso
00:54:03Cuñado
00:54:04Andando
00:54:05La abuela nos espera
00:54:06¿Cuñado?
00:54:12¿Qué?
00:54:15Te irás mañana, ¿verdad?
00:54:18Sí, abuela
00:54:18Pero volveré en el invierno
00:54:20Tome su medicina a diario
00:54:22Juegue Baduk
00:54:23Tome clases de arreglos
00:54:25Y no olvide
00:54:26Caminar todos los días
00:54:28Sí, lo haré
00:54:29¿Temes que ya no te reconozca en el invierno?
00:54:33Abuela
00:54:34Me preocuparé
00:54:35Si no hace todo lo que le he dicho
00:54:38Concéntrate
00:54:39En tu carrera
00:54:41Yo estaré bien
00:54:42Juan va a cuidar de mí
00:54:44Él se ocupará siempre
00:54:46Así que realiza tus sueños ahora
00:54:49Voy a preparar
00:54:50Platillos deliciosos
00:54:51Cuando regrese
00:54:52Claro
00:54:55Ya has recibido
00:54:57Todo el sufrimiento posible
00:54:59Solo te esperan cosas buenas
00:55:02Todo se lo debo a usted
00:55:04Y además ayudó a mi padre
00:55:07También conociste a Juan
00:55:09Gracias a mí
00:55:10Sí
00:55:12Abuela
00:55:18Volveré muy pronto
00:55:21Claro
00:55:23Oye
00:55:34Debiste hacerme esperar
00:55:51¿Por qué llegas antes?
00:55:53No deberías salir con alguien
00:55:55Que siempre llega tarde
00:55:56Olvida eso
00:55:57Olvídalo
00:55:57Vámonos
00:56:00¿A dónde me llevarás?
00:56:02Ya te lo dije
00:56:03A un lugar al que quiero ir contigo
00:56:06¿A dónde?
00:56:10Lo verás cuando llegues
00:56:12Ten cuidado
00:56:16Está bien
00:56:18No mires
00:56:22No lo hago
00:56:23Cierra los ojos
00:56:24¿A dónde me llevas?
00:56:29Ya puedes ver
00:56:30¿Vinimos a pescar?
00:56:53Claro que no
00:56:54Ahí hay unas varas
00:56:56Aquí
00:57:00Es el lugar donde estuve
00:57:04El día que murió mi padre
00:57:06Yo creí que jamás volvería
00:57:12Pero ahora quise venir contigo
00:57:17Debiste haberme dicho
00:57:20Que vinieramos antes
00:57:21Ay Dios
00:57:25Siéntate aquí
00:57:27Y trata de pescar algo bueno
00:57:29Voy a preparar la comida
00:57:31Comeremos el pez que saques
00:57:33¿Quieres que yo pesque?
00:57:37¿Tú eras la comida?
00:57:39No quiero verte hasta que hayas atrapado uno
00:57:41O comeremos solo arroz
00:57:43Ya está
00:58:06Dije que no mires
00:58:11No
00:58:12No
00:58:38No
00:58:38¿Cuándo preparaste todo esto?
00:59:05Vine al amanecer
00:59:06¿Viniste hasta aquí antes de ir por mí?
00:59:10Sí
00:59:10Quise ofrecerte una comida antes de que te vayas
00:59:14Me pregunto, ¿de dónde sacaste esa idea?
00:59:20Recuerda
00:59:21Yo preparé tu última comida en Corea
00:59:24¿Por eso preparaste todo?
00:59:26Y algo más
00:59:27Yo te salvé la vida
00:59:29De no ser por mí estarías muerta
00:59:32Es cierto
00:59:35¿Y?
00:59:41Te tengo
00:59:42En la palma de mi mano
00:59:44Ah, eso ni lo creas
00:59:48Fíjate muy bien
00:59:51Cuando estés en Nueva York
00:59:52Tal vez yo
00:59:54Aparezca de pronto
00:59:55Vamos a comer, tengo hambre
00:59:58¿Qué tal?
01:00:17Jamás había probado algo así
01:00:19Delicioso
01:00:21¿En serio?
01:00:29¿Por qué será?
01:00:30Sabe a calabaza
01:00:31El mío sabe bien
01:00:33Está delicioso
01:00:40¿Por qué?
01:00:49¿Por qué?
01:01:01Gracias por ver el video
01:01:31Gracias por ver el video
01:02:01Gracias por ver el video
01:02:31Gracias por ver el video
01:03:01Gracias por ver el video
01:03:31Gracias por ver el video
01:03:33Gracias por ver el video
01:03:35Gracias por ver el video
01:03:37Gracias por ver el video
01:03:39Gracias por ver el video
01:04:09Gracias por ver el video
01:04:39Gracias por ver el video
01:04:41Gracias por ver el video
01:04:43Gracias por ver el video
01:04:45Gracias por ver el video
01:04:47Gracias por ver el video
01:04:49Gracias por ver el video
01:04:51Gracias por ver el video
01:04:53Gracias por ver el video
01:04:55Gracias por ver el video
Recomendada
1:03:46
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario