00:00Who is this? Who is this girl?
00:03I need to explain!
00:05Don't let this girl run away!
00:07She is...
00:08...a ladra!
00:10What?!
00:11A ladra?
00:12My goodness!
00:13What is happening here?
00:19A fire horse?
00:20Alvinar?
00:21Oh Sarana!
00:23You should not worry about this, my dear.
00:26We just took a ladra vulgar.
00:28This girl is a ladra?
00:30What did she steal?
00:31What did she steal?
00:33What did she steal?
00:34My pen!
00:35You don't see?
00:37That's not true!
00:38She gave me it!
00:40Come with me and we'll solve it calmly!
00:43No!
00:44Please!
00:45It's just a pen!
00:47I'm sure that this is not a simple misunderstanding!
00:50Of course!
00:52I'm sure that a girl and I can't explain it together, right?
00:56I think not!
00:58Please!
00:59The fire horse!
01:01Don't let her take me!
01:06You don't need to worry, Lady Diabolin.
01:08You have to do something to do.
01:10I take care of the girl.
01:12But, dear sister!
01:14This girl can destroy everything!
01:16I'm talking about your marriage!
01:17How a child inocente could interfere with my marriage?
01:21But...
01:22But...
01:23I'm sorry!
01:24I'm sorry!
01:25I am sorry!
01:26I have to take care of everything ready.
01:28Adeus, my dear.
01:32Adeus.
01:33Mom.
01:34Don't stop there, IBCs.
01:36Come with me.
01:39Where Diabolin found guards so ugly?
01:43Now, my dear, you must tell us what this means.
01:47They need to believe in me.
01:49It's true.
01:50But it's an incredible story.
01:52You must be wrong about Lady Diabolin.
01:55I don't believe that she'll be wrong with her.
01:58But she's planning something terrible.
02:00I know.
02:02Finally.
02:03The moment I was waiting for.
02:06Do you know who wants to continue with this?
02:08They weren't very close to the last time.
02:12Quiet, idiotas.
02:13I know what I'm doing.
02:17I hope you're ready.
02:20Come on.
02:25Do you know what you want to do?
02:27Do I know who I want to do the hell?
02:28Do you know what the hell is wrong with her?
02:30I'll be and the hell.
02:31I'll be and the hell out of you.
02:32I know what you want to do.
02:33All your injuries are but not so good.
02:35I know what the hell is not so bad.
02:36I know what that is.
02:38I know how it is.
02:39I don't know! They will do something terrible!
02:43Wait! Wait! You don't come!
02:46I, Diabolim, I got you out of prison!
02:49Ah, that's nice!
02:52Just a little favor.
02:55Olhem!
02:57The house of Diabolim?
03:00I think we should tell everything to the queen.
03:02But she is preparing for the marriage?
03:04There will not be marriage if Diabolim is not taken.
03:07If you want to deter the marriage of Sarana...
03:10Your guards must deter the príncipe and Kevin.
03:13And don't let them go to the castle.
03:15Meus guards? They are playing!
03:18They don't give up any of them.
03:20And so, how can they reach the príncipe for a long time?
03:22They must be on the way.
03:24Come on!
03:37Uma única coisa!
03:40O quepara?
03:46A confusão?
03:47Molt bem, Speech.
03:48A que você tentaria?
03:50O que esperava?
03:51Tens, ore para mim. Eles estão voando!
03:54Look at me, I'm flying!
03:59Very well, you know what to do.
04:02You must prevent the Prince Kevin coming to the castle.
04:05Be careful, Bola de Peron.
04:07Without a wife, there will not be a casamento.
04:09So it's just a matter of time
04:11until I, with the help of my new allies,
04:14become my queen.
04:16This is terrible.
04:18I told you.
04:19It's better to tell us the queen.
04:24Now it's done!
04:26It's done!
04:33Oh, no! Look!
04:37Alvinar, stay here and take care of Sarana.
04:40Sarana, come with me.
04:41Right.
04:43I have to go very fast.
04:45Do you think you can hold me?
04:46Of course I can.
04:48I have to go very fast.
04:53Good luck.
04:57Now the final touch.
04:59The final touch.
05:09Oh, no!
05:10Oh, no!
05:12I have to go very fast.
05:13Spectre, I really liked you.
05:16Oh, no!
05:17Oh, no!
05:18Oh, no!
05:20Oh, no!
05:22Oh, no!
05:25Oh, no!
05:26Let's go!
05:29That's a great time to rain!
05:36I'm afraid of my rain. I'm afraid.
05:41That bad, dear sister.
05:43I'm a temporary day of your marriage.
05:45I hope it's not a bad thing.
05:48Well, we can't avoid this.
05:50I just hope that the temporary day of the principal.
05:53That would be horrible.
05:56Let's go.
06:06Don't worry, Prince Kevin.
06:08We'll get to the time.
06:10That's what you think.
06:13Hey!
06:15What's that?
06:17What's that?
06:19What's that?
06:21What's that?
06:23What's that?
06:25What's that?
06:26Oh!
06:27Oh!
06:28Oh!
06:29Oh!
06:30Oh!
06:31Oh!
06:32Oh!
06:33Oh!
06:34Oh!
06:35Oh!
06:36Where are you?
06:37Where are they?
06:40Fire!
06:42Let's go to the castle. The queen is waiting for you.
06:51Come to the castle. The queen is waiting for you.
07:12The castle is waiting for you.
07:18The castle is waiting for you.
07:22Look.
07:25The castle is finished. The castle is safe.
07:31The castle is safe.
07:34It's terrible. You failed.
07:38The castle is waiting for you.
07:40The castle is waiting for you.
07:44The castle is waiting for you.
07:47But this is impossible.
07:51I don't believe that my sister could have been against me.
07:55It's better to believe, sister.
07:58But why?
08:00Because you are weak, Sarana. You don't deserve the throne.
08:04Darchan is a stronger queen.
08:06You are bad, Diabolin.
08:10And you are hurting me.
08:11You are hurting Darchan.
08:13I don't have a choice.
08:14If you let her go from the castle of Turinia.
08:16to be a king for forever.
08:17It's true?
08:18Yes.
08:19Then you will remember me for forever.
08:22I'm hurting you.
08:24You and the castle will have exactly one year together.
08:26And when this year is coming, you will lose your husband
08:30and your first son.
08:31And Darchan will lose you.
08:33From now on, I don't have any more sister.
08:37Well, you will be arrepend a lot.
08:43We have to thank Sarah for telling us about Diabolin.
08:46If it wasn't her, your marriage would be ruined and lost your throne.
08:53Come here, my son.
08:55I'm fine.
08:57I can't thank you, my son.
09:01But you don't need to thank me.
09:04The amulet?
09:06It's beautiful, isn't it?
09:08The Prince Kevin gave me a proof of your love.
09:12It's very valuable to me.
09:22I have to go now, Sarah. The marriage will start soon.
09:26Thank you for everything.
09:30Sarah, do you think you don't want to stay for the marriage?
09:34I can't. I would have to suffer too much.
09:39So, let's go.
09:43But how will I go back to your time?
09:45I'll show you.
09:47I'm fine.
09:48I'll go back.
09:49I'll show you.
09:50I'll go back.
09:52Do you know what you want?
09:53Good boy.
09:54Now be on board.
09:55Do you know as best as well as possible?
09:56Oh my god.
09:59Grandma.
10:01Hey, where am I going?
10:06Sarah, are you okay?
10:09Firefly!
10:11Now you're at home.
10:13It was amazing.
10:15I met my mother.
10:17I met my mother.
10:20I met my mother.
10:22I met my mother.
10:24I met my mother.
10:26I met my mother.
10:28I met my mother.
10:30I saw the Turinian castle.
10:32Yes, I remember.
10:35My amulet.
10:36He came back.
10:39Mother.
10:40Sarah!
10:42Sarah!
10:43I'm already going, father.
10:47Father?
10:48Come to dinner, my daughter.
10:50I'm already going.
10:52Is it possible?
10:54I don't know.
10:56I'm going to go,
10:58I'm going to go.
10:59Bye!
11:01I'm going to go.
