Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Boj školníkovy dcery Ferihy a její matky Zahry, kteří žijí v luxusním bytě v Etileru, proti všem nepříznivým podmínkám, ve kterých žijí, a úplný Boj o existenci.
Zatímco univerzita je klíčovým bodem snů matčiny dcery do budoucna, ferihino dvojče Mehmet, které po základní škole nestudovalo, a její otec Riza, který je od přírody fatalistický muž, necítí stejné vzrušení jako oni. Zatímco Mehmet žárlí na Ferihu zevnitř ven, je si také vědom ambicí svého dvojčete, touhy, kterou cítí po luxusním životě "výše".

Značka:
Vyhledávání: Barış Yöş
Výrobce: Fatih Aksoy
Scénář: Melis Civelek-Sırma Yanık
Přehrávač:
Çağatay Ulusoy
Hazal Kaya
Vahide Gördüm

Category

📺
TV
Transcript
00:00Ferryha
00:30Ďakujem za pozornosť
01:00Kamarátka, nie je dobrým materiálom na klebety
01:05Môžeš byť pokojný
01:07Ferryha, no tak!
01:08Počkaj, Ferryha, Ferryha, prosím
01:10Povedz mi, čo odo mňa chceš
01:12Prečo si to spravila?
01:14O čom to rozprávaš?
01:16Ty dobre vieš
01:18Povedz mi do očí, čo rozprávaš za môjim chrbtom
01:20Prestaň trepať
01:22Ja nemám na teba čas
01:24Počkaj, Ferryha, nerob
01:26Čo to robíte, slečny?
01:28Prečo ma nenecháš na pokoji?
01:30Len to povedz pred všetkými
01:32A hneď
01:34Ja s tebou vôbec nič nemám
01:36Čo si to vymýšľaš o Emirovi a o mne?
01:38O to tu ide
01:40Ja nič
01:42Ale veď to vy ste včera
01:44V noci zažili románik
01:46A buďme presní
01:48To nie je iba románik
01:50Je to celá sága
01:52A naozaj je dosť dlhá
01:54Hande, čo to robíš?
01:56Ďakujem
01:58Tajné stretnutie v prázdnej sále
02:00S kamarátmi sme si lámali hlavy
02:02O čo vlastne išlo?
02:03Ale na nič sme neprišli
02:04Možno nám pomôžeš ty
02:06Také to bolo?
02:08Romantika?
02:10Alebo niečo horúcejšie
02:12Prestaň tárač!
02:14Ferryha!
02:15Ferryha, nenechaj sa mi provozovať
02:17Nemôže, ona ti za to nestojí
02:19Uvidíme, čo bude nasledovať
02:21Dupneš si, slečná Ferryha?
02:23Ty si to bola
02:25Ty si to všetko spravila
02:27Áno
02:29Nechaj ma Koraj
02:30Povedz
02:31Čo ty máš za problém?
02:32Tak čo som spravila?
02:34No hovor
02:35Na schvál si nás tam zamkla
02:37Áno
02:38Už prestaň
02:39Tak sa mi vidíš, že ešte lietaš v oblakoch z toho, čo si zažila z Emirov
02:44Čo si to dovoluješ?
02:45Áno
02:46Feriha, Feriha, nezapokojte
02:47Pusti ma
02:48Feriha, najprv odvoláš, čo si povedala
02:50Nechaj, vykašli sa na to
02:52Odvoľaj to
02:53Odvoľaj to
02:54Odvoľaj to
02:55Odvoľaj to
02:56Pusti ma
02:57Pusti ma
02:58Si v poriadku, čo sa deje?
02:59Videli ste, čo mi spravila?
03:00A vy túto bláznivu obraňujete
03:02Odvoľaj, čo si povedala
03:03Odvoľaj, čo si povedala
03:04Tak, Feriha, prestaň
03:05Feriha, upokoj sa
03:06Nechajú
03:07Za toto zaplatíš, Feriha
03:08Draho zaplatíš
03:11Ja viem, že ona nás tam zamkla, Emir
03:15Len preto, aby mi nejako ublížila
03:17Feriha
03:20Gunže, povedz to
03:22Hovor
03:25Povedz im, čo si mi pred chvíľou povedala
03:30No tak, Gunže, čakáme
03:32Hovor
03:34Asi máš niečo ohľadom včerajšieho večera
03:37Tak čo sa stalo?
03:39Len im to povedz
03:47Gunže, povedz im to
03:54Povedz im, čo si mi pred chvíľou vravela
03:56Ja o ničom neviem
04:03Čože?
04:05Hm
04:07Čo to má znamenať?
04:10Hm
04:16Čo to má znamenať?
04:24Nemôžem tomu uveriť
04:27Feriha
04:28Feriha
04:29Rozíďte sa, priatelia
04:30Feriha, stoj
04:31Han behá za ňou ako pes
04:33Ako pes
04:35Je koniec
04:36Hra sa skončila
04:38Počkoraj
04:39No tak
04:40Hanze, poď umieš si tvaranú
04:41Ale no tak
04:42Sila
04:51Počkaj na mňa
04:53Feriha
04:54Feriha
04:56Prosím ťa, čo si im narozprával?
04:58Čo to má znamenať?
04:59O čo vám ide?
05:01V tej učebni to bola súčasť hry?
05:03Ďalší bod pre teba
05:04A ďalšie klebety pre kamarátov
05:07Teraz si spokojný?
05:09Cítiš sa ako celebrita?
05:11Čo si sa zbláznila?
05:12Zobuď sa, Feriha
05:14Všetci hovoria, že sme mali spolu románik
05:17Teraz to už chápeš?
05:21Feriha
05:24Čo?
05:25Čo.
05:26Čo?
05:35Čo?
05:46Andre, poď nastup do auta
05:49Nechaj ma
05:50Ja nikam neidem
05:51Neidem. Kým sa nestretnem s Emirom?
05:53Pekne sa mi ospravedlní za to, ako na mňa pošlal tú svoju trápnu sedliečku.
05:57Čo keby si to nesílila?
05:58Ty mi nehovor, čo mám robiť a čo nie.
06:01Toto všetko sa stalo vďaka tvojmu kamarátovi.
06:08Pozri.
06:09Určite sa ti ide, Emir, ospravedlniť.
06:13Čo to bolo?
06:16Chyba.
06:17Máš mi povedať prepáč, Hande.
06:19Čo sa stalo?
06:23Povie mi niekto konečne, čo sa stalo.
06:25Tak on sa ešte pýta.
06:27Vieš, čo sa stalo, pán Emir?
06:29Pozri.
06:30Vidíš to? Toto sa mi stalo.
06:33Prečo ste sa pohádali?
06:35Ja som sa s nikým nepohádala.
06:37To tá tvoja suka na mňa zautočila.
06:39Ale prečo ťa napadla?
06:41Môžete mi to už konečne povedať?
06:42Emir, prestaň kričať.
06:45Ferry ha to trochu prehnala.
06:46Nevidíš, v akom stave je Hande?
06:47Vidím, ale neviem prečo.
06:51Očividne mi niečo ušlo.
06:52Emir.
06:55Ideš teraz s nami?
06:58Alebo ideš za Ferryhou?
07:01Hm?
07:02Tak utekaj za ňou.
07:04Možno sa jej zlomil pazúr.
07:06Tak choď a ponižuj sa.
07:16Hande, nastup, prosím.
07:21Je to jeho frajerka?
07:23Blázniš?
07:24Hovoríme o princovi noci.
07:26Miesto hotela ju vzal jednoducho do učebne.
07:28A je to naozaj pravda?
07:29Keby to nebola pravda, robili by okolo toho taký rozruch.
07:32Nevidela si, ako skočila na Hande?
07:35To je pikoška.
07:36Ďakujem.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended