Unal A Riza Tváří V Tvář- Vyměněné životy Feriha 3. díl

Vyměněné životy - Adını Feriha Koydum

Boj školníkovy dcery Ferihy a její matky Zahry, kteří žijí v luxusním bytě v Etileru, proti všem nepříznivým podmínkám, ve kterých žijí, a úplný Boj o existenci. Zatímco univerzita je klíčovým bodem snů matčiny dcery do budoucna, ferihino dvojče Mehmet, které po základní škole nestudovalo, a její otec Riza, který je od přírody fatalistický muž, necítí stejné vzrušení jako oni. Zatímco Mehmet žárlí na Ferihu zevnitř ven, je si také vědom ambicí svého dvojčete, touhy, kterou cítí po luxusním životě "výše".  Značka: Vyhledávání: Barış Yöş Výrobce: Fatih Aksoy Scénář: Melis Civelek-Sırma Yanık Přehrávač: Çağatay Ulusoy Hazal Kaya Vahide Gördüm

Transcript

00:00Zavolajte mi, keď vybavíte tú poistku.

00:04Nie, nechcem sa s nimi rozprávať.

00:07Budú robiť všetko preto, aby nemuseli zaplatiť.

00:12Áno, pritlačte na nich.

00:18Od skorého rána tu skladám účty vďaka tvojej hlúposti.

00:22Otec, ak by som tušil, že ťa zobudie a budeš musieť ísť sem,

00:26dal by som zavolať do servisu strážnika.

00:29Emir, neskúšaj moju trpezlivosť.

00:33Zapamätaj si, že keby nešlo o také drahé auto,

00:36tak to tu riešiš bezo mňa.

00:38Pochopil si?

00:42Áno, otec. Pochopil som, že to auto je pre teba oveľa cennejšie ako ja.

00:46Emir, nechytaj ma sa slovíčka. Nie som jeden z tvojich kamarátov.

00:51Ja som všetkému na vine. Zlodej auta za nič nemôže.

00:54Ak dáš auto za také prachy chlapovi, ktorý nemá cenu ani...

00:58troch centov taksí na vine.

01:02Otec, odkiaľ som mal vedieť, že je to zlodej?

01:09Otec.

01:10Nech sa páči, páni, vstúpte.

01:24Dobrý deň. Dobrý deň. Unnal sa Raffolu.

01:30Páni, boli vyhotovené fotografie vášho auta.

01:33Odbornú správu o zistení škôd vám predĺžíme neskôr.

01:37Pozri.

01:46Len sa na to pozri.

01:48Pozri.

01:50Len sa na to pozri.

02:02Nehnevám sa na toho ubožiaka, pán komisár.

02:13Hnevám, a že môj syn je naivný.

02:16Keď vo svojom veku nerozoznáš, čo komu môžeš zveriť

02:19a chodíš s otvorenými ústami,

02:21niečo ti do nich iste vletí.

02:25Otec.

02:25Pán Unnal, poďme k výpovedi.

02:30Vy ste Mehmetovi Jilmazovi minulý piatok dali auto, aby ho opravil?

02:36Áno.

02:37Ale ja som ho neukradol.

02:40Ty buď ticho.

02:42Vidíš to?

02:43Chlapec má pravdu.

02:44On ho neukradol.

02:45To ty si mu ho ponúkol.

02:47Na, zober si a užiť si s ním.

02:49No a tak si ho vzal a užil si.

02:51Naši kolegovia po nafotení auta

02:59nadobudli podozrenie, že krádež bola plánovaná.

03:08Vidíš?

03:09On si obrázok auta vystrihol z novín.

03:12Uvedomuješ si vôbec, ako sa ty správaš.

03:14Darujem ti auto, ktoré iní obdivujú na obrázkoch.

03:17A ty ho veselo necháš nejakému žobrákovi.

03:21Pán Unau, podávate žalobu.

03:24Čo bude mať z toho, ak na ňo podám žalobu?

03:29Žalobu by som chcel podať na svojho syna.

03:34To auto si zabudol už iba zavaliť.

03:37Hladnej mačke si pod nos strčil pečienku,

03:41no tak ju aj sjedla.

03:47Prosím.

03:50Čože?

03:51Poistovňa nám tú škodu nepreplatí.

03:56Musíš zaplatiť za vlastnú sprostosť.

03:59Vyrieš to, ako chceš.

04:02Pán Unau, sme tu z dôvodu právnych opatrení.

04:05Podávate žalobu?

04:06Podávam žalobu.

04:09Podávame žalobu.

04:10Prefíkanec, zachcelo sa ti zabávať s autom, o ktorom sa ti môže akurát tak zdať?

04:17Vieš vôbec, koľko stojí len jeden blatník na takom aute?

04:20Tak ste ho u mňa nemali nechať.

04:25Počul si to.

04:27Všetci nám skáču po hlave.

04:30Už som stratil dosť času.

04:32Urobte čo treba a rýchlo.

04:35A čo si si navaril?

04:36To si aj siec.

04:38Je mi úplne jedno, ako to zaplatiš.

04:41Ale sám sa o to postaráš.

04:44Pane.

04:50Úhrada škôd na aute.

04:53Je na našich pleciach.

05:06Ďakujem.

05:07Ďakujem.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended