- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Ну что, кому добавки?
00:14У меня даже тарелки нет.
00:15Ой, Маша, прости, пожалуйста.
00:17Я забыла.
00:21Спасибо.
00:21Это, конечно, было непростое решение.
00:26Дорогие мои, драгоценные, любимые, родные люди, у меня для вас новость.
00:33Я долго думала, но все-таки я выхожу на пенсию.
00:40Ура!
00:48Мам, ты серьезно сейчас?
00:50Ну, то есть ты не шутишь?
00:52Нет, ну какие шутки. Я действительно решила выйти на пенсию.
00:56Слушайте, тут надо объяснить.
00:58Дело в том, что мама не первый раз выходит на пенсию.
01:01И после пышных торжеств она также торжественно возвращается.
01:09Ставь.
01:10Умница.
01:14Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой.
01:16Это ж 24 на 7 на одной жилплощади с ходячим ядерным рехатором жить.
01:24Ну, вы вообще понимаете или нет?
01:26А что у нас с лицами?
01:28Вы не рады за меня?
01:30Мам, ты чего?
01:31Ну, не то слово, Людмила Марковна.
01:33Классное решение.
01:35Ну, что ж, тогда ставим чайник, режем тортик.
01:38С личной жизнью опять напряженка будет.
01:41Мы же сферы уже построились под график.
01:45Пару раз в неделю днем.
01:48Уъединялись.
01:50Сейчас как это у тебя?
01:51Людмила Марковна, а это точно?
01:54Или, как всегда, на два месяца?
01:57Абсолютно точно.
01:59Верочке скоро рожать.
02:01Понадобится моя помощь.
02:03Ну, и молодому поколению нужно освобождать место.
02:07Кстати, я уже договорилась.
02:10Леночка, тебя с удовольствием примут на мое место.
02:15Ну, вот это наша мама.
02:16Во всей ее красе.
02:17Все решила и просто тупо поставила перед фактом.
02:19Да капец, короче.
02:21Надо искать срочно работу.
02:23И квартиру.
02:24Угу, забери, Марсин.
02:25То прости.
02:26Не, не, ничего.
02:44Мамочка, я же не говорю, что я отказываюсь.
02:46Я говорю, что я подумаю.
02:48Ты отказываешься, понятно.
02:51Скажи, моя дорогая, а что ты дальше собираешься делать?
02:54Ради бога, мамочка.
02:55Прямо сейчас я собираюсь сесть в маршрутку.
02:58Ага, понятно.
02:59А дальше?
02:59Дальше?
03:00Ну, выйду из маршрутки.
03:02Прекрасная последовательность.
03:03А если более крупными мазками?
03:05Более крупными?
03:06Я встречусь с подругой, которая зовет меня на кастинг.
03:09Прекрасно.
03:10В труппу мюзикла, мамочка.
03:11А дальше?
03:12Дальше я не знаю.
03:13Ну, а я знаю.
03:14Дальше пенсия.
03:16Мамочка, какая пенсия?
03:19Мне 30 лет.
03:20Ну, в твоем случае минимальная.
03:22Потому что у тебя ни стажа, ни выслуги.
03:24Ничего.
03:25Мама.
03:26Конечно.
03:27В молодости же никто об этом не думает.
03:30А потом в стрекозале это красная пропела.
03:32И 13500 получите, распишитесь.
03:35А так будет хотя бы пицца шить.
03:38И профсоюз опять же.
03:44Вздыхать только так не надо.
03:45Я не дышу.
03:46Я вообще ничего не говорю.
03:47Я молчу иду.
03:48Громко думаю, скажешь.
03:50Ну, мороженое съешьте.
03:51А потом погуляете.
03:52Ага.
03:53Все, целую.
03:57Что-то срочно, Вера.
03:59Ну, срочно, срочно.
03:59Я только что от гинеколога.
04:01А, и что?
04:02Ну, пока ничего.
04:03Ну, он сказал, что в ближайшие 48 часов у нас максимальный шанс.
04:08Чего?
04:08Чего, Вить?
04:10Козюлина нового сделать.
04:11Чего?
04:12А, и что?
04:14Витя, ноги в руки и домой.
04:18Понял?
04:18Дома никого нет.
04:19Машка на тутслете, мама на институте.
04:22Дети после школы в кафе пошли, а дед с Фиденькой в поликлинике.
04:26Вера, Вера, я прямо сейчас не могу.
04:28Я на яме.
04:28Что я за вгару скажу?
04:30Витя, если ты в ближайшие полчаса дома не будешь,
04:33ты можешь сказать что-то уже апостолу Петру.
04:35Все, жду.
04:39Ну, а что?
04:4048 часов.
04:41Мне доктор сказал.
04:44Да, Римочка Васильевна, слушайте меня внимательно.
04:48Значит, в 16.00 концерт будет.
04:51Здравствуйте.
04:52А потом банкет.
04:54Да.
04:54Ага.
04:55Ну.
04:55Нет, нет, нет.
04:56Банкет будет в институте.
04:58В ресторан вашего зятя не получится перенести.
05:00Ага.
05:01До свидания.
05:01Что-то его зятя спекулянта я не кормила.
05:05Выдра старая.
05:07Ой, Верочка, это меня напугало.
05:09А что ты делаешь тут?
05:10Почему ты не на работе?
05:12А ты?
05:13А я.
05:14А я решила обзвонить всех гостей.
05:16Вот посидеть в спокойной обстановке.
05:18А у меня что-то голова разболелась.
05:20Мигрень.
05:20Решила прилечь.
05:21Ну, это естественно в твоем положении.
05:23Тем более магнитные бури сейчас.
05:25Ну, давай, ложись.
05:26Я постараюсь тихонечко.
05:28Можешь и громко, мам.
05:29У меня наушники.
05:30Алло.
05:31Татьяна Васильевна.
05:32Ну, ты миломарка.
05:34Да, да, да, да, да.
05:37Алло.
05:38Все, все.
05:38Ты хочешь Кирилла позвать?
05:40Зачем?
05:42Мы в институте с...
05:43Да?
05:46Да.
05:46Сейчас, подожди, секунду.
05:48Ой.
05:50Ой.
05:52Вера, что случилось?
05:54Что? Что?
05:58Бедный Чубайс.
06:00Как это случилось?
06:03Это случилось случайно.
06:06Как можно случайно раздавить животное?
06:09Почему вы дома?
06:11Почему вы голые?
06:12Мам, Витя приехал на обед.
06:13Решил отдохнуть.
06:15Магнитный бури же.
06:16А он как-то случайно убежал, забежал к нам в постели.
06:20Мы его и раскатали.
06:22Раскатали.
06:23Ну, вот так Феде и расскажите.
06:24Может, он поверит.
06:26Да не будем мы ничего Феде говорить.
06:28Скажем, убежал, убежал.
06:29Нового купим.
06:30Тем более, этот уже третий.
06:31Может, его на солнце вынести, а клемается?
06:36На солнце!
06:37Оденьтесь!
06:38Ладно, я на работу.
06:47Итак, в 15.30 у нас фотосессия с сотрудниками ВУЗа.
07:00В 15.45 живой коридор изучающихся и воспитанников.
07:06В 16.00 у нас видеоколик о жизненном пути и творческом пути Людмилы Марковны.
07:15Слава Богу, у меня уже есть.
07:16В 16.30 у нас концерт.
07:21В 19.00 у нас банкет.
07:25Все.
07:25Людмила Марковна, меня раньше 19 и не ждите.
07:28Вы бы со своим инженерным юмором, что не видно, что я дня ночью.
07:32Ну, вот зачем?
07:33Ну, что ты, ей-богу, прямо как будто в первый раз.
07:36Мам, Чубайс опять куда-то сбежал?
07:41Вот.
07:42Как яхту назовешь, так она и...
07:45А он вернется?
07:46Конечно, вернется.
07:47Конечно, солнышко вернется.
07:49Вот смотри, наверное, Чубайс где-то, ну, решил по дому погулять.
07:54И когда ты завтра придешь из школы, он будет тебя встречать.
07:58Да, Вера?
07:59Да.
08:00Да.
08:00Будет очень стараться.
08:02Ну, идите, идите.
08:14Вить, ну, ты что делаешь, что?
08:17Пугал.
08:17Что, могилу урою?
08:18Витя, это хомяк.
08:23Я что-то задумался.
08:24Конечно, я задумался.
08:26Когда сталкиваешься с жизнью и смертью,
08:27оно же волей-неволей задумываешься об этом круговороте жизни.
08:31Значит, получается, Чубайс ушел, чтобы у нас с Верой кто-нибудь родился.
08:36Понимаете?
08:37Там, кстати, мастерская свободна.
08:39Не по-людски как-то?
08:41Сразу после похорон.
08:42Винь, давай быстрее.
08:43Тем более, это не похороны.
08:44Это просто мы избавляемся от тела.
08:46Как эти...
08:47Бонни и Клайф.
08:48Да.
08:49Мы канцеры.
08:50Винь, давай быстрее, а?
08:51Я тебя умоляю.
08:52Мне еще Федьке рубашку кладят.
08:54Давай.
08:55Прощай, брат.
09:13Что?
09:14Место!
09:14Вы нормальные вообще?
09:22Я подумал, воры лезут.
09:24Чего вы тут шоркаетесь?
09:26Мы Леча искали.
09:28Леча?
09:30В час ночи Леча?
09:31Что, она беременная, разбудила меня среди ночи.
09:34Фу, перепугали.
09:36Говорит, хочу Леча.
09:37А я говорю, я не знаю, где Леча стоит.
09:41Она говорит, пойдем, я покажу тебе, чтобы ты знал, где стоит Леча.
09:46Теперь он знает, где стоит Леча.
09:48Теперь я знаю, где Леча стоит.
09:51Спокойной ночи.
09:52Извини, папа.
09:53Валерий Михайлович, извините.
09:56Этот мир наш нарисован, и здесь все мы кузнецовы.
10:03Алло, Вить.
10:05Знакомься, Вить.
10:06Это Чубайс.
10:07Чубайс, это Витя.
10:08Верой, ты на что-то не похож.
10:09Это какой-то пятнистый.
10:11Блин, Вить, ну сам бы ездил и искал похожего.
10:13Нормально.
10:14Скажем, что краску-то на него пролил.
10:16О, отличная идея.
10:17Так, поступим.
10:18Короче, Вить.
10:20А ты вообще где?
10:21Веру, ну такое дело, я в Туле.
10:24В смысле в Туле?
10:25В Туле.
10:26У меня с Роговым отправили из комитета в культуре.
10:29Я что, виноват, что ли?
10:30Сутки точно здесь пробуду я.
10:32В гостинице, что-то затремал.
10:33Какой день, Вить?
10:34Я тебе вчера все сказала, у нас все срочно.
10:38Ладно, дай подумать.
10:40Адрес скинь в гостинице, короче.
10:43Куда ты приедешься?
10:44В Магадан, Вить.
10:45Ну в Туле тебе приеду, что делать?
10:53Давай, давай, давай.
10:55Подожди.
10:56Да некогда мне, давайте.
11:01Здравствуйте.
11:01А как же люди, Виктор, в каком номере?
11:04Это со мной.
11:06В седьмом.
11:06В седьмом.
11:07А седьмом где?
11:07Прямо по коридору.
11:09Спасибо.
11:12Да.
11:13Я.
11:13Герой, заходи.
11:14Что там?
11:15Привет.
11:17Здорово.
11:17Держи.
11:18Ты что, прям с хомяком, что ли, прикатил?
11:20Да.
11:21Пришелся в Вайсу.
11:22Кто вам показывает?
11:23Ну давай быстрее, у нас с вами.
11:25Да какой быстрее?
11:25У меня соседа надо сначала спровадить.
11:28Зашибись, у тебя что, сосед, что ли?
11:30Ну, у тебя гостиница, дальнобойщик.
11:33Нормальный парень, дальнобойщик с этого, с Светки.
11:36Виталь!
11:38Чего?
11:39А, погуляй часочек, а?
11:41Нет, тут разговор потенциальный.
11:43А, понял.
11:44По-моему, это мое самое романтическое приключение.
11:47С ним может сравниться только когда Витя предложил попробовать,
11:49как в Титанике, и забыл поставить машину на ручник в лесочке у обрага.
11:53Ты же начал взял?
11:54В смысле взял?
11:55Это жена.
11:57Да?
11:58Да.
11:59Тогда пардон.
12:01Ты что, втулываться с самоваром шею?
12:03Даешь!
12:04Давай!
12:04Хотя нет, это, наверное, самое романтичное.
12:13Что, может здесь полететь?
12:15Экорик!
12:15ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
12:45Я все понимаю, Ираида Аркадьевна, но надо как-то расставлять приоритеты.
12:51Мне же завтра некем концерт закрывать, а ваш этот международный фестиваль,
12:55он каждый год проходит, и вам всего хорошего.
12:59Только нерв подняла.
13:00Лена, а в чем ты завтра на сцену собираешься выходить?
13:06А я завтра буду на сцену выходить?
13:09Конечно.
13:10Я завтра собираюсь тебя представлять как своего преемника.
13:14Хорошо бы платье в тон выбрать.
13:16Это будет символизировать как связь поколений.
13:19Мамочка, я разве сказала тебе, что я согласна?
13:23А что, ты не сказала, что ты согласна?
13:25Нет, я сказала, что я подумаю, я подумаю.
13:27И вообще у меня завтра репетиция, наверное.
13:30Какая репетиция?
13:31Первая, мам.
13:32Я устроилась в труппу.
13:35Так.
13:35То есть ты хочешь сказать, что завтра родную мать ты не придешь проводить на пенсию?
13:43Мамочка, тебе звонят.
13:46Господи.
13:47Так, федеральная миграционная служба.
13:49Приготовили паспорта, документы.
13:52Да, Вера.
13:54Алло, мам.
13:54Пришли мне срочно фото паспорта.
13:56А что случилось?
13:57Ты где?
13:57Мам, я в Туле.
13:59Надо срочно фото паспорта.
14:00А он в шкатулке.
14:02На зеркале.
14:03Лена.
14:03Найди паспорт Веры в шкатулке на зеркале.
14:08А что ты делаешь в этой Туле?
14:10Я не поняла.
14:11Мам, можно я тебе пойду объясню?
14:12Срочно.
14:13Мам, ну тут нет никакого паспорта.
14:15В шкатулке паспорта нет, Вера.
14:17В сумке посмотри.
14:18В черной.
14:19В черной сумке посмотри.
14:20Слушай, а когда ты вернешься?
14:22Мне же завтра нужно делать маникюр.
14:24Где ее черная сумка?
14:26Где твоя черная сумка, Вер?
14:28В прихожей посмотри.
14:29Сейчас, подожди, посмотри.
14:31Да нету, нету там ее черной сумки.
14:33И кто-нибудь в этом доме знает, где верена черная сумка?
14:36В черную сумку Маша с собой в поездку взяла.
14:39Что, в поездку?
14:40В поездку.
14:41Что у Маши?
14:42Мам, ксерокопию мне пришли.
14:44В зале?
14:45В серванте.
14:46Лена!
14:46Да господи, что?
14:48Папке в зале в серванте ксерокопию возьми.
14:50Мам, пожалуйста, попроси у папы, я опаздываю.
14:53Папа ищет Чубайса.
14:55Слушай, кстати, Вера, папа с Федей ищут Чубайса.
14:59Мам, Чубайс со мной.
15:01Представляешь, в Туле.
15:02Феденька, очень хорошая новость.
15:05Чубайс уже в Туле.
15:06Ура!
15:07Я поехала.
15:08Дедушка, Чубайс уже в Туле.
15:10Ага, а уже оттуда, в Турцию и потом в Израиль.
15:14А куда ты?
15:15Я?
15:16Я смотреть квартиру.
15:18Какую квартиру? Зачем?
15:19А наш дом что, не устраивает?
15:21Наш дом?
15:22Наш дом, который сумасшедший, он меня очень устраивает.
15:24Просто, знаешь, вот хочется иногда чуть больше тишины,
15:27а еще свободы выбора, мам.
15:29До свидания, Вера.
15:30Я же чуть-чуть привернул просто.
15:32Мам.
15:33Это такая благодарность мне, да?
15:35Спасибо, доченька.
15:36Ох, как я получила.
15:40А я, это из...
15:41Еще место специально выбирала рядом с проректором.
15:46Мужчина в процессе развода и связи в министерстве.
15:51Не хорват ее, конечно, но недвижимость в Хорватии тоже имеется.
15:57Здравствуйте.
15:59А что за съемка у нас?
16:00Криминальная хроника.
16:02Можете помочь?
16:02Да вот женщина без документов.
16:04Звонили домой, прислали к серых с паспортом.
16:07Ну, только не похоже что-то.
16:09Между этими двумя женщинами два развода и четверо детей.
16:12Посмотрите.
16:12Ну, тогда вопросов нет.
16:17Прекрасно выглядите.
16:19Ой, я сейчас на секунду начальство разберемся с вами еще.
16:23Алло.
16:24Ну что, отпускает.
16:24Ян, Гляш, клиент.
16:26Пошли.
16:27Извините.
16:28Ну, ничего.
16:29Вить, пошли, а?
16:30Веру, слушай, какие дела?
16:34Шеф звонил.
16:35Короче, надо выселяться и везти там какую-то делегацию в Ясную Поляну,
16:38потом домой.
16:41Ну, ничего я не могу поделать.
16:44Ну, завтра же есть еще время.
16:46Ну, не расстроено.
16:49Давай, я сейчас мигом вещи соберу.
16:51Этот мир наш нарисован, и здесь вся мы кузнецовы.
16:59Роль, хорошо ждутся.
17:22Все, закрыли тему, видимо.
17:24А можно проявить хоть каплю уважения, а?
17:26И сделать вид, что вам интересен концерт, в мою честь.
17:30Мамочка, ну, не обижайся, нам действительно интересно.
17:32Я вижу, как вам интересно.
17:34Одна вообще не пришла, вторая полночи где-то шлялась.
17:38Матери маникюр нормально не смогла сделать.
17:42Это можно уже не бухти.
17:44Интересно.
17:47Народный ансамбль «Медедушка», детское отделение.
17:51Дурное аплодисменты, друзья.
17:53Спасибо большое, ребята.
17:57Но сейчас я хочу пригласить на эту сцену виновницу нашего прождества.
18:01Народную артистку РСФСР Людмилу Марковну Кузнецову-Залезскую.
18:06Встречаем!
18:07АПЛОДИСМЕНТЫ
18:09Громче, громче, облажненные!
18:16АПЛОДИСМЕНТЫ
18:17Любила Марковна, вам слово!
18:30АПЛОДИСМЕНТЫ
18:32Спасибо, спасибо, дорогие мои.
18:34Я...
18:36У меня не хватает слов, чтобы выразить, как мне приятно, что вы сегодня тут собрались.
18:43В зале сидит моя семья.
18:45Вся, почти вся.
18:48Вот.
18:50АПЛОДИСМЕНТЫ
18:50Там, за кулисами, тоже моя семья.
18:55И вы, мои коллеги, тоже моя семья.
18:59АПЛОДИСМЕНТЫ, друзья.
19:00АПЛОДИСМЕНТЫ, друзья.
19:00АПЛОДИСМЕНТЫ, сейчас вся семья.
19:01Простите, я так расчетствовалась.
19:04Потому что дома-то никого нет.
19:05АПЛОДИСМЕНТЫ
19:06АПЛОДИСМЕНТЫ
19:08АПЛОДИСМЕНТЫ
19:09АПЛОДИСМЕНТЫ
19:10АПЛОДИСМЕНТЫ
19:11АПЛОДИСМЕНТЫ
19:12АПЛОДИСМЕНТЫ
19:13Господи, пап, я, кажется, я считаю, необходимо...
19:16Утюг забыло выключить.
19:18Я не выключил, я проверял.
19:19А отходить нашу современную молодежь от улиц...
19:21Вы проверяли, а я-то после этого заходил.
19:23Да, пап?
19:23К национальной культуре, к традициям.
19:28Поеду, мы поедем.
19:29Выключить.
19:30Сейчас такие утинки, что они сами отборчат.
19:32Откуда вы знаете, какие у нас утинки?
19:34Да!
19:34АПЛОДИСМЕНТЫ
19:36АПЛОДИСМЕНТЫ
19:38АПЛОДИСМЕНТЫ
19:39АПЛОДИСМЕНТЫ
19:40АПЛОДИСМЕНТЫ
19:41Полагаю, что...
19:44И поэтому я полагаю,
19:46что переемственность традиций...
19:51Бегом, бегом, бегом, бегом!
19:53Я не могу, я на Капуках!
19:55Соберись!
19:57Это самое главное, на чем зиждется отечественная хореография.
20:02АПЛОДИСМЕНТЫ
20:03АПЛОДИСМЕНТЫ
20:04Включи!
20:05Включи!
20:06АПЛОДИСМЕНТЫ
20:07АПЛОДИСМЕНТЫ
20:08АПЛОДИСМЕНТЫ
20:09АПЛОДИСМЕНТЫ
20:10А вы являетесь следующими, пожалуйста.
20:13Спасибо большое, что сейчас наш творческий вечер продолжается.
20:16Встречаем основной состав ансамбля «Лебенушка».
20:21АПЛОДИСМЕНТЫ
20:23АПЛОДИСМЕНТЫ
20:24АПЛОДИСМЕНТЫ
20:25АПЛОДИСМЕНТЫ
20:30КОНЕЦ
21:00КОНЕЦ
21:30О, что тут говорить.
21:32Конечно, мне приятно, что Леночка все-таки проявила уважение к матере.
21:37Но пропускать первую репетицию в новом коллективе,
21:42это тоже, знаете, я бы так никогда не поступила.
21:50Сердце мать!
21:51АПЛОДИСМЕНТЫ
21:56Ой, да, запланированная беременность, это явно не мое.
22:03Нормально, нормально. Зато все успели, смотри.
22:05О, сейчас. Пойдет, пойдет, пойдет.
22:11Слушай, знаешь, что подумал?
22:14Если сын родится, зовем Анатолий.
22:21Толик, что ли? Да ну... А чего Толик-то?
22:27Честь Чубайс.
22:34Ну, слушай, а Чубайс-то где?
22:42Блин, мы его что-то в Туле забыли.
22:51Блин, это...
22:53Блин, это...
22:54Блин.
22:58Этот мир наш нарисован, и здесь все мы кузнецовыки.
23:04Пусть счастье наше с окна из мелочей.
23:10Мы не можем друг без друга, и пускай бежим вокруг.
23:15Но сквозь серые путни, любим все горячей, горячей.
23:22Мы не можем друг...
23:23Не можем друг...
23:24...
Be the first to comment