00:00Pra ter amigos na Rua dos Pombos, venha comigo pra Rua dos Pombos
00:08Conhecer a turma que vai dizer que bom te ver, que bom te ver, vem pra ver
00:17Pra ter amigos na Rua dos Pombos, venha comigo pra Rua dos Pombos
00:25Dividir o som, zoar com o pessoal, de lá pois lá
00:32As águas batem no azul do céu, os pombos voam, vão e vem
00:39E você vem também
00:55Hoje é o aniversário de alguém na Rua dos Pombos
00:58Quem será? Será o Dr. Glossop?
01:01Não
01:02A senhora Glossop?
01:06Também não
01:07Será que são as gêmeas?
01:15Errou de novo
01:17Sabe quem é o aniversariante?
01:19É o Geraldo
01:20O que será que as gêmeas vão dar para o G?
01:25Um par de botas?
01:28Não
01:28Um recu-reco para torcer no futebol
01:32E o que é que ele vai ganhar da mãe?
01:50Um apito de juiz de futebol
01:52E o que é que combina com o recu-reco e um apito?
02:02Adivinhou?
02:03O pai dele vai dar para ele uma bola de futebol
02:05Justo o que ele mais queria
02:07Agora ele tem tudo o que precisa para jogar futebol no parque
02:11João Sherlock já está lá com seu cachorro
02:17O Watson
02:18E José também já chegou
02:20Com seu cachorro Flash
02:22Um ano no céu
02:29Outro ano no chão
02:31Sabe quem é
02:36Sabe quem são
02:37José quer nuvens com passarinhos
02:50O João prefere as joaninhas
02:57Um vai lá em cima
03:08O outro se inclina
03:12Sabe quem é
03:14Sabe quem são
03:17Um olha o céu
03:20Outro olha o chão
03:22Mas José ou João
03:28Geraldo chuta
03:45João manda para Sérgio
03:50O varredor
03:52Ele vai chutar ou varrer?
04:00Varreu
04:01Puxa
04:02Quase
04:03A bola bate na trave
04:05José defende
04:07Belo desempenho de Watson
04:13G intercepta
04:17Bom chute
04:18Lá se foi a bola
04:20Fora de campo
04:23E
04:25Dória
04:27Quebrou uma janela
04:28Oh não
04:31Disse o G
04:32Aquela é a casa de Dona Rosa
04:33E agora?
04:35Perguntou José
04:36Ainda por cima
04:39Entrou um pombo
04:40Atrás da bola
04:41E a Rosa
04:42Detesta pombos
04:43Ela vai ficar
04:44Muito zangada
04:45Acho que não vai
04:47Querer devolver a bola
04:48O que que nós vamos fazer?
04:51Perguntou Geraldo
04:52Bem
04:53A primeira coisa
04:54É consertar a vidraça
04:55Disse José
04:56Então
04:59Eles chamaram Wilson
05:01O lavador de janelas
05:02Para consertar a vidraça
05:04Da Rosa
05:04Assim os pombos
05:06Não podem mais entrar
05:07Comentou Wilson
05:09É melhor que as bolas
05:11Também fiquem de fora
05:12Disse Rosa
05:12Você podia devolver
05:25A minha bola
05:26Por favor?
05:27Pediu G
05:28Oferecendo uma rosa
05:29Para Dona Rosa
05:30Sérgio também
05:32Trouxe uma flor
05:32João também
05:34E José também
05:38Por favor
05:39Devolva a bola dele
05:41Eles pedem
05:41Vou pensar no seu caso
05:44Disse Rosa
05:44Por favor
05:47Bem
05:49Não
05:51Disse Rosa
05:52Geraldo ficou muito chateado
06:08Ele foi até a loja
06:09Do Macadu
06:10Para se distrair
06:10Aí
06:21O Macadu
06:21Teve uma ideia
06:22Já sei
06:24Onde é que estava
06:26Mesmo
06:26Aqui
06:29Olhe
06:29Um ossinho
06:30Para o canário
06:31Da Rosa
06:31E afiar o bico
06:32Ele disse
06:33Ela adora aquele canário
06:35Isso vai fazê-la mudar
06:36De ideia
06:37E devolver a bola
06:38Vou tentar
06:39Disse Geraldo
06:40É verdade
06:42Rosa adora o seu canário
06:43Mas acontece
06:46Que ela também
06:47Está adorando
06:47A bola do G
06:48Fica jogando no quarto
06:50Feliz da vida
06:50Quem será
06:53Que está tocando
06:54A campainha
06:55Olha o que eu trouxe
07:00Para o seu canário
07:01Mas Rosa
07:02Não aceitou
07:02O ossinho
07:03Antipática
07:05Geraldo pensou
07:07Quando ficou sozinha
07:10Rosa continuou
07:11A jogar bola
07:11Quer parar com esse barulho
07:27Pediu Margarida
07:28Então Rosa
07:35Esperou escurecer
07:36Quando escureceu
07:39Ela saiu
07:41Para o jardim
07:41Para jogar bola
07:42À luz do luar
07:43Boa
08:10Boa
08:11Ela joga bem
08:39Aí passou o José
08:41Ele sempre dá um passeio com o seu cachorro antes de dormir
08:44Ué, o que será que a Rosa está fazendo no jardim nessa hora da noite?
08:50Estranho, muito estranho
08:53No dia seguinte, Rosa abriu a gaiola do canário para ele voar um pouquinho pela sala
09:02Ela faz isso todos os dias
09:04Geraldo, está no playground
09:15De que serve um apito de juiz quando a gente não tem bola?
09:21Ei, o que o canarinho da Rosa está fazendo aqui?
09:23O canário responde ao apito
09:29E eles ficam amigos
09:42Rosa ficou tão contente em ver seu canário de volta
09:52Que convidou o G para tomar chá com ela
09:54Eles assistem juntos ao jogo de futebol pela TV
09:58Quando Geraldo foi se despedir
10:05Rosa disse
10:06Você não está esquecendo algo?
10:10Aqui está a sua bola
10:12E aí
10:14E aí
10:16E aí
10:18E aí
10:20E aí