- il y a 3 mois
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
01:00C'est parti !
01:30C'est parti !
01:59C'est parti !
02:29C'est parti !
02:31J'ai mis le désir pour moi toute seule.
02:38C'est en plein ce que je voulais.
02:43Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
02:45Il y a quelqu'un ?
02:47Hey!
02:48Ouh!
02:49Ouh!
02:50Ouh!
02:51Ouh!
02:52Ouh!
02:53Ouh!
02:54Ouh!
02:55Ouh!
02:56Tu as un ancien?
02:57Ouh!
02:58Tu as un ancien?
02:59Non.
03:00Il faudrait que tu ne fais pas.
03:02Hahaha!
03:03Ah!
03:04Il y a vraiment personne qui va me déranger.
03:12Oh!
03:13Oh!
03:14Oh!
03:15Ouh!
03:16Je vais pouvoir écrire ma lettre à Annie.
03:19En fait!
03:31Ah!
03:32Wow!
03:33Hi!
03:40Là, je peux me concentrer comme du monde.
03:43Ah!
03:44Ça vaut la peine que je recommence ma lettre.
03:46Ah!
03:47Ah!
03:48Cher...
03:49à moi.
03:50Tu ne devineras jamais d'où je t'écris.
04:00Ah!
04:01Ah!
04:02Ah!
04:03Ah!
04:04Ah!
04:05Ah non!
04:06Ah!
04:07Ah!
04:08Ah!
04:09Ah!
04:10Ah!
04:11Ah!
04:12Ah!
04:13Oups.
04:14Ah!
04:15d'être enfermée, hein, c'est ça?
04:19Cré, Oups.
04:21Je sais pas pourquoi,
04:22mais je suis contente de te voir pareil.
04:26Mais, dérange-moi pas, par exemple.
04:29Compris?
04:32Ah!
04:33Ah! Bon, bon, bon, reprenons.
04:36Ha, ha! J'ai hâte de voir
04:38comment se comporte le Oups
04:39dans son minuscule petit endroit de rien du tout.
04:41Ha, ha, ha!
04:42Oh! J'avoue que je m'attends au pire.
04:44Ah! Il a si mauvais caractère, parfois.
04:46Ha, ha, ha!
04:50Oh, non! Oh, non, non, non!
04:53Oh, non! L'océoscope semble tout à fait...
04:55Il n'y a plus rien!
04:57Pas le moindre petit zigzag!
04:59Oh, non, non, c'est trop calme, ça.
05:01C'est beaucoup trop calme!
05:03Est-ce qu'il serait mort?
05:06Oups. Oups.
05:08Oups.
05:12Ah, le petit coquin!
05:13Il s'est sauvé!
05:15Hum! Oups! Oups! Où es-tu?
05:18Oups! Oups! Oups! Oups! Oups!
05:20Où es-tu?
05:22Si tu savais, Annie,
05:24à quel point ici...
05:27tout...
05:29s'est...
05:31calme.
05:35Voyons, qu'est-ce qui se passe?
05:38Oh, oups!
05:39Je t'avais dit de ne pas me déranger.
05:40Allez, descends de là, tout de suite.
05:44Oh!
05:44Bayonne, qu'est-ce que tu fais?
05:46Tu fous!
05:49Méchant! Oups!
05:50T'es pas fin.
05:51Allez, en pénitence!
05:52Je suis venu ici, là.
05:54Pour être tranquille,
05:55tu commenceras pas à...
05:58Oh!
05:59Ah!
06:01Bayonne, qu'est-ce que c'est,
06:02on dirait?
06:02On est un hélicoptère.
06:07Il semble que dans le plus petit habitat,
06:10le Oups ait eu recours
06:11à une imagination exceptionnelle
06:14pour s'enfuir.
06:15Oui.
06:16Et je n'ai pas honte de le dire,
06:18cela dépasse notre entendement.
06:20J'avoue que,
06:22bien qu'ayant perdu toute trace
06:24de mon cobaye,
06:25je suis heureux.
06:26Oui.
06:26car je suis fier
06:28de mon Oups.
06:30Il y a de quoi?
06:32Il a su utiliser
06:33toutes les forces obscures
06:35de l'intelligence animale
06:37pour se sortir
06:38de cet espace vital
06:39trop étroit.
06:40Ha! Ha!
06:41Bon, bien, il faut quand même
06:42que je retrouve ça.
06:43Oups!
06:43Oups!
06:44Oups!
06:45Ah!
06:46Tu peux sortir de ta cachette, là?
06:48L'expérience est terminée.
06:50Mais où es-tu?
06:53Ah!
06:53Peut-être est-il allé ailleurs.
06:56Oui.
06:57Peut-être est-il allé rejoindre
06:58Stella.
07:00Je vais aller demander à Stella.
07:02Et en même temps,
07:03oui, je vais en profiter
07:03pour lui dire
07:04qu'elle peut venir s'installer
07:05ici pour écrire sa lettre.
07:07Oui, puisque mon expérience
07:09est terminée.
07:11Ah!
07:11Voilà.
07:13Excuse-moi, Annie,
07:14mais je dois arrêter
07:14d'écrire quelques instants
07:16parce qu'il y a un hélicoptère
07:17qui est en train d'atterrir
07:18juste à côté de moi.
07:20Hé!
07:21M'appuie, mon crayon!
07:23Hé!
07:23Bon, le vent,
07:24bouge pas du fort!
07:25Touche pas à mes affaires!
07:26Hé, papa!
07:33Est-ce que c'est
07:34vous, la propriétaire?
07:39Je répète.
07:41Est-ce que c'est
07:42vous, la propriétaire?
07:45En d'autres mots,
07:46est-ce que c'est à vous
07:47cette île déserte?
07:49Non.
07:50Parfait!
07:51J'achète!
07:55Il déserte!
07:56C'est réglé!
07:57J'achète!
07:59Ah!
08:01La mer, la paix,
08:02la tranquillité!
08:04C'est merveilleux!
08:06Quel décor exceptionnel!
08:08Oui, c'est beau ici,
08:09ça me fait penser!
08:11Je vais faire
08:11de cette île déserte
08:12refuge formidable
08:14pour tous les gens
08:15pressés,
08:15les compressés,
08:16les stressés,
08:17les énervés,
08:17les fatigués,
08:18pour tous ceux
08:19qui brûlent la chandelle
08:20par les deux bouts,
08:21qui s'énervent à rien,
08:22qui tremblent de partout,
08:23tellement ils sont
08:23tracassés,
08:25angoissés,
08:25dépressifs,
08:26agressifs,
08:26bref,
08:27tous ces gens
08:28qui ont besoin
08:29de paix
08:29et de tranquillité.
08:31Moyennant, bien sûr,
08:33quelques frais,
08:34quelques dollars.
08:36Ah, ça doit coûter
08:37ce que ça doit coûter.
08:38Ici!
08:39Ici!
08:44Tranquille!
08:45C'est ça que vous voulez dire?
08:46C'est quoi?
08:47Ici, c'est tranquille,
08:48vous avez raison.
08:49C'est pour ça
08:49que je suis venue ici.
08:51Parce que chez nous,
08:51c'est pas assez grand
08:52et il y a beaucoup de monde.
08:54Et puis, j'ai une lettre
08:55à écrire.
08:55C'est pour ça
08:56que je suis venue ici.
08:57Ah bon!
08:57Ici!
08:58Oui.
08:59C'est pour ça
09:00que tu es venue ici.
09:01Oui.
09:01Eh bien,
09:03justement,
09:05ici,
09:05c'est le bout
09:06de l'île déserte.
09:07Ah oui?
09:08Oui,
09:09c'est même
09:09le plus beau bout
09:10de l'île déserte.
09:12Est-ce que vous l'avez acheté,
09:13ce petit bout-là?
09:14Acheté?
09:15Oui,
09:16est-ce que vous en êtes
09:16la propriétaire?
09:18La propriétaire?
09:19Oui,
09:19est-ce que c'est à vous?
09:21À moi?
09:21Oui, à vous!
09:22Euh, non.
09:23Ah, parfait!
09:25J'achète!
09:26J'achète tout!
09:27L'île,
09:28le paysage,
09:29le soleil,
09:30la plage,
09:31le sable,
09:32les nuages,
09:32le ciel,
09:33les oiseaux,
09:34le vent,
09:34j'achète tout!
09:35Je vais en faire
09:36un site exceptionnel,
09:38un endroit de rêve,
09:39une oasis de première qualité.
09:45Hé, le vin!
09:46Qu'est-ce que je t'ai dit tout à l'heure?
09:50Hé, ma lève!
09:51Oh non!
09:52Je peux pas t'oublier
09:52de recommencer
09:53en tant que bonsoir.
09:56Et n'oubliez pas,
09:58hein,
09:58gardez la forme!
10:00C'est ça!
10:01Bye!
10:02Bye!
10:02Mon dernier cours est fini,
10:19hé,
10:19il était pas
10:20trois cours d'aérobic
10:23dans sa cuisine.
10:24Faut le faire!
10:25En tout cas,
10:34je vais aller dire
10:35à Stella
10:35que la place est libre
10:36si jamais
10:37elle avait encore
10:37écrite sa lettre.
10:39Pauvre Stella!
10:40Elle s'est fait
10:41pas mal bousculer.
10:43Elle doit être
10:43dans le laborium.
10:45Stella!
10:46Stella!
10:46Stella!
10:47Stella!
10:47Stella!
10:48Stella!
10:48Ah!
10:49Conrad!
10:50As-tu vu Stella?
10:51Non.
10:52Et toi,
10:52as-tu vu Stella?
10:53Moi, bien sûr que non,
10:54puisque je te demande
10:55si tu as vu Stella,
10:56c'est que je ne sais pas
10:56où est Stella.
10:57Même chose pour moi,
10:58puisque je te demande
10:59si tu as vu Stella,
11:00c'est que je ne sais pas
11:00où est Stella.
11:01Elle n'est pas
11:01dans le laborium.
11:02Non,
11:03elle n'est pas dans le laborium.
11:04Elle n'est pas dans la cuisine.
11:05Non,
11:06elle n'est pas dans la cuisine.
11:07Ah bon?
11:07Ah bon?
11:08Elle doit être chez Robin.
11:09Oui,
11:10sûrement,
11:10elle doit être chez Robin.
11:11Et là,
11:12Oups,
11:12doit être avec eux.
11:13Dis-moi,
11:13si jamais tu la vois,
11:14dis-lui donc
11:15que j'aimerais lui parler.
11:16D'accord.
11:16Même chose pour moi,
11:17si jamais tu la vois,
11:18tu lui diras
11:19que j'aimerais lui parler.
11:20D'accord.
11:20D'accord.
11:21D'accord.
11:21D'accord.
11:22D'accord.
11:22D'accord.
11:23D'accord.
11:23D'accord.
11:24D'accord.
11:24D'accord.
11:25D'accord.
11:27Le vent avait emporté ma lettre.
11:29Alors,
11:30j'ai couru après le vent
11:31en lui criant des bêtises.
11:33Et puis,
11:33à un moment donné,
11:34le vent s'en est allé.
11:36Il a laissé tomber
11:37ma lettre sur le centre.
11:40Oh non,
11:40pas encore le vent qui revient.
11:42Voyons,
11:43qu'est-ce que c'est?
11:44Mais c'est pas le vent, ça.
11:45Oh,
11:46on dirait un tremblement de terre
11:47ou un volcan.
11:49Oh,
11:49le oups.
11:50Oh,
11:51où es-ce que t'es?
11:52Bien ici.
11:53Oups.
11:54Voyons,
11:54qu'est-ce que c'est?
11:55C'est bien bizarre.
11:59Ah.
12:09Non,
12:09non,
12:10non,
12:10non,
12:10non,
12:11non,
12:11c'est pas ici le grand hôtel.
12:13C'est évident.
12:16Regarde.
12:16C'est pas une belle place pour ça, regarde.
12:19On va mettre ça là, là-bas.
12:21Tu trouves pas que c'est mieux?
12:23Regarde!
12:24Avec vue imprenable sur la plage.
12:34Tu peux pas savoir ce qui arrive à mon île-des-Elles.
12:37Il y a des tracteurs qui écrasent des arbres,
12:39des pelles mécaniques qui creulent des coups dans la terre.
12:42Et puis dans les trous, il y a du monde qui installe des tuyaux.
12:48D'ailleurs, dans un de ces trous,
12:50il y a quelqu'un qui pose des gros pétards à mèches.
12:53Des pétards fumants qu'on dirait à mon père.
12:56Les pépés, les pépés, ta-ta-ta-ta-ta, fufu-fumants.
13:00On est en train de dynamiter mon île-déserte.
13:03Cela fait un bout de temps que mon île-déserte n'est plus déserte du tout.
13:08Mon île-déserte est devenue un immense chantier de construction
13:12avec beaucoup de monde qui bâtisse des édifices.
13:15Et puis je te dis que les bâtons de dynamite...
13:18Les dynamites, c'est tout comme ça, dynamite?
13:22Les bâtons de dynamite, ça fait pas mal plus fort que des pétards fumants.
13:27J'ai exactement le mannequin qu'il me faut.
13:31Mon client est à moitié chauve et il a le visage rond comme un cadran.
13:34C'est la bonne grandeur de toupet.
13:37Un toupet standard.
13:39Bon, ça va.
13:42Moi, à moitié chauve.
13:50Moi, arrête de chaler comme ça.
13:53Robin, j'en ai assez.
13:55J'en ai ras-le-bol.
13:56Je dirais même, j'en ai ras-le-boz.
14:01Arrête de chaler comme ça.
14:02Tu mets-le.
14:03Il faut que tu parles à ta mère, Robin.
14:05J'en ai assez de voir notre chambre envahie comme ça.
14:07Je suis une petite nature, moi, tu le sais bien.
14:09Boz, moi aussi j'en ai assez.
14:10Je ne peux plus en durer ça.
14:13Tu le vois bien.
14:14Je commence même à avoir les aiguilles dérégulées.
14:17Boz, il faut absolument que je parle à ma mère.
14:20Je ne sais pas comment lui dire.
14:22Il faut la convaincre.
14:24Trouver une idée qui va convaincre ma mère, ça, ce n'est pas facile.
14:28Exerce-toi un petit peu.
14:29Tu vas peut-être trouver quelque chose.
14:31D'accord.
14:32Comment je pourrais faire?
14:34Je pourrais commencer par lui dire...
14:35Maman?
14:38C'est un bon début.
14:39C'est après.
14:40Après, je ne sais plus quoi lui dire.
14:43Ça, c'est moins bon.
14:45Il y a plein de choses qui t'embêtent, non?
14:47Boz, aide-moi, s'il te plaît.
14:48Ben, je fais ce que je peux.
14:50C'est toi, le petit garçon.
14:52Je ne suis rien qu'à la base.
14:54Oh, oh, oh, c'est le temps ou jamais.
14:57Robin, vas-y.
14:58Parle.
14:59Ça va bien, les affaires.
15:01Ça va même très, très, très bien.
15:04Qu'est-ce que je vais lui dire?
15:05Commence par lui dire...
15:07Maman?
15:08Après?
15:09Après, tu lui diras la première chose qui te passera par la tête.
15:13D'accord.
15:16Maman?
15:17Oui, Robert?
15:19Euh, rien.
15:22Ah bon?
15:23Non, pas rien, quelque chose.
15:26Hum, hum.
15:27Je veux dire quelque chose.
15:29Bon, vas-y, Robin.
15:32Je peux t'écouter, là.
15:33Enfin, je suis disponible.
15:36Ben, je sais, tout à l'heure, c'était difficile de me parler.
15:38Mais j'étais tellement nerveuse à cause de mon nouveau travail.
15:40Tu comprends?
15:41Mais là, ça va.
15:42Je t'écoute.
15:43C'est que ce que je veux dire, là...
15:46Je ne sais pas trop comment dire, là, mais...
15:48Oh, dis-le.
15:49Je vais essayer de te comprendre, hein?
15:51Mon petit monsieur.
15:54Sais-tu ce que tu devrais faire avec l'argent que t'as fait?
15:57Ah oui, je le sais.
15:57Oui, tu peux être sûre.
15:59Je le sais exactement.
16:01Et tu devrais aller acheter une grande armoire pour ranger toutes les choses que tu veux vendre.
16:06Ah, puis tiens, tiens, tiens.
16:08Mais je n'avais pas du tout pensé à ça.
16:10Oh, est-ce que tu peux être intelligent, mon petit monsieur?
16:13Je veux-tu que ça fourmille dans cette petite cabane à oiseaux, là?
16:18Ah oui, oui, oui, tiens, c'est exactement ce que je vais faire.
16:21Je vais aller m'acheter tout de suite une grande armoire.
16:24Ah oui, oui, oui, oui.
16:26Ah!
16:28T'as vu, Boz?
16:30C'était pas nécessaire de s'énerver.
16:32Hum!
16:33Je l'ai eu, l'idée, hein?
16:34T'as vu?
16:35Elle m'a écoutée.
16:36Ah oui.
16:41À présent, tu peux être sûre qu'il n'y a personne qui va venir nous embêter.
16:45J'espère que ça va marcher.
16:49Hum!
16:50La belle île déserte, le plus déserte du tout.
16:53Si tu voyais le monde qu'il y a ici, t'en reviendrais pas.
16:56Il y en a de toutes les histoires.
17:06Bon, eh bien, j'ai tout acheté ce qu'il pouvait bien s'acheter.
17:10Ah oui.
17:11Toi, tu peux pas rester ici, hein?
17:12Et quand je dis ici, je veux dire ici, là où tes pieds sont posés.
17:16Mais pourquoi?
17:18Je vais te le dire pourquoi.
17:19Pour la simple et bonne raison que, ici, et là où tu te trouves exactement,
17:23c'est-à-dire là où sont tes pieds exactement,
17:25on va construire une boutique de souvenirs.
17:27Les souvenirs de l'île déserte.
17:29Il va y avoir des morceaux de roche de l'île déserte,
17:32des animaux envoyés de l'île déserte,
17:34des cartes postales de l'île déserte,
17:36des photographies de l'île déserte, de l'époque où elle était encore déserte.
17:40Des petites îles désertes en éponge pour les enfants.
17:43Ils vont pouvoir mettre ça dans leur bain pour s'amuser à l'île déserte.
17:47C'est mignon comme idée, tu trouves pas?
17:49Bon, alors, il faut que tu t'en ailles, hein,
17:50parce que dans pas plus tard que quelques minutes,
17:52il y a un tracteur qui va venir pour abattre ce palmier.
17:55Bon, c'est ça. Adieu.
18:00Pour moyen d'avoir la paix!
18:02Oh!
18:06J'essaie de m'installer dans la cuisine,
18:09pas moyen.
18:10Dans le laborium, pas moyen.
18:12Chez Robin, pas moyen.
18:14Je prends la rue de trop,
18:16j'aboutis sur une île déserte
18:17où je pense en fait que je vais pouvoir être tranquille,
18:20pas moyen.
18:21C'est où l'endroit sur la terre
18:27où je vais pouvoir être tranquille?
18:30Si je peux pas avoir la paix sur une île déserte
18:32où je pourrais aller, hein?
18:36Au club?
18:38Non, c'est fermé.
18:39Il faut être déménagé.
18:42Sur la planète Mars, au centre de la Terre.
18:45Non, ça se peut plus.
18:47C'est pas ça la solution.
18:48Ah, puis...
18:53Puis je le sais ce que je vais faire.
18:55Oups! Tu m'entends?
18:56C'est à toi que je parle, là.
18:58Je le sais ce qu'on va faire.
19:00Allez, viens-t'en, on s'en va.
19:02De toute façon, on a plus le choix.
19:03Il faut partir.
19:04Allez, fais pas le télan, là.
19:05Viens-t'en, ça.
19:07Oups!
19:09Hein?
19:10Bon, j'y suis plus là, lui.
19:13Oups! Où est-ce que t'es, là?
19:14Arrête de faire le fou.
19:16Viens-t'en, on s'en va.
19:17Oups!
19:22Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
19:24Qu'est-ce que t'es drôle, lui?
19:27Oups!
19:28Viens-t'en, on s'en va!
19:32Ha, ha, ha!
19:33Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
19:40Non, non, non, non, non, non, non, non!
19:42Est-il obligé de faire autant de bruit?
19:44Ah, ça, pour faire du bruit, c'est un vrai champion.
19:46Non!
19:48Rook!
19:48Hop!
19:49Veux-tu baisser le volume, s'il te plaît?
19:52On ne s'entend plus vite dans cette maison!
19:55Quack, quack!
19:56Ah, oui, oui!
19:57Est-ce que je peux parler à Stella, s'il vous plaît?
19:59Comment?
20:00Elle n'est pas chez toi!
20:01Non?
20:07J'ai quand même pas pensé toute ma vie à voyager.
20:10Oui, j'en ai une maison, moi!
20:12Eh bien, je reviens dans ma maison!
20:14Stella, où étais-tu?
20:16Ah, nulle part.
20:18Euh, et puis, oui, mais c'est où, ça, ce nulle part?
20:21C'est nulle part, bon.
20:23Bon.
20:24Bon, bon, j'ai compris.
20:27Et, euh, est-ce que c'était beau, ce nulle part où tu étais?
20:31Oui, oui, c'était beau.
20:33Oui, oui, c'était beau.
20:34Oui.
20:34Oui.
20:35Bon, c'est déjà ça, c'est déjà mieux que rien.
20:37J'en ai pas de place au soleil, moi.
20:39Mais voyons, Stella...
20:40Mais il y a des choses que je comprenais pas, que je comprends mieux maintenant.
20:44Ah, et qu'est-ce que c'est, ces choses que tu comprends mieux?
20:47C'est des choses que je comprenais pas.
20:50Ah, oui.
20:51Oui, bien sûr, oui, je comprends.
20:53Non, tu comprends pas.
20:55Non, c'est vrai, c'est vrai, je comprends pas.
20:58Mais, écoute...
21:02Ah, que c'est donc compliqué à cet âge-là, hein?
21:04Ah, mais j'ai complètement oublié de lui demander si elle avait vu le oups.
21:11Ah, enfin.
21:16Oh, ça se peut pas.
21:19Oups.
21:20Oh, tu es revenu.
21:22Oh, c'est merveilleux.
21:23Oups.
21:24Mais t'as retrouvé ta bonne humeur, hein?
21:27Et ton sourire est revenu aussi.
21:28Ah, mais ton poil...
21:30Ton poil a de l'éclat.
21:32Comme si tu avais pensé quelques jours de vacances sur une plage au soleil.
21:37Oh, oh!
21:37Attends, il faut que je note ça tout de suite.
21:40Alors, je n'ai pas peur de conclure.
21:43Quand ce qui attrait à l'espace vital,
21:45une petite évasion, une fois de temps en temps,
21:47ça remonte le moral.
21:49Oh, oh!
21:49Mais c'est pas, monsieur.
21:51Oups.
21:51Oh, oh, oh!
21:51Je commençais à m'inquiéter, moi, là.
21:55T'avais raison.
21:56Je veux vous parler.
21:58Ça fait depuis ce matin
21:59que j'essaie de trouver une place
22:00pour pouvoir faire mes affaires.
22:02Je peux même pas écrire une petite lettre en paix.
22:05Ça, là, c'est comme...
22:05Oh, non!
22:08Je veux plus l'entendre, lui.
22:10Broc!
22:13Quoi?
22:13Moins fort, la musique, veux-tu?
22:15Mais, papa, il faut bien que je m'entende.
22:17Es-tu sourd, coudon?
22:19Non. Pourquoi?
22:20Pour rien.
22:21Tu déranges ta soeur.
22:23Puis, j'ai le droit de vivre, moi aussi.
22:25C'est vrai que t'as le droit de vivre, toi aussi.
22:27Bon.
22:28Donc, il y a un problème.
22:30Écoute.
22:32Stella a raison, quand même.
22:33Moi, je le sais.
22:34Stella a toujours raison.
22:37Ça, c'est un autre problème.
22:39Là, là, il faut qu'on réussisse à se parler.
22:42C'est pas parce que Stella est la plus jeune
22:44puis la plus petite de la famille
22:45qu'elle n'a pas droit à un petit coin tranquille.
22:48Elle a le droit de vivre, elle aussi.
22:50Et toi aussi, t'as le droit de vivre.
22:52Et moi aussi.
22:53Et Darius aussi.
22:54Et le Hoops aussi.
22:55Bon.
22:59Ah!
23:00Ah, mais on pourrait faire un conseil de classe?
23:03Je veux dire, de famille?
23:05Pour trouver comment chacun pourrait avoir sa place?
23:08Ah!
23:09Ça, c'est une bonne idée.
23:10Ah, oui?
23:10On va convoquer un conseil de famille.
23:13Puis tout de suite, en plus de ça.
23:14Oui.
23:14De toute façon, tout le monde est là.
23:16Manque seulement Darius.
23:17Ah!
23:18Darius!
23:19Darius!
23:19On a un conseil de famille!
23:23Ben, moi, je m'en vais.
23:25Oh.
23:26Je voulais dire, je m'excuse pour tout à l'heure.
23:28Tu sais, quand t'es venue dans ma chambre, là.
23:31Oh, non.
23:31T'as pas besoin de t'excuser.
23:32C'est moi qui t'ai dérangée.
23:33Ben non, c'est moi qui a pas été fin.
23:35Ben non, c'est moi.
23:35Ben non, c'est moi.
23:36Ben non, c'est moi.
23:37Ah, bon?
23:38Oui, oui, c'est toi.
23:39Bon.
23:40En tout cas, je voulais dire aussi,
23:43quand tu vas avoir fini ton conseil de famille, là,
23:45tu peux venir chez moi, je t'invite.
23:47Ah!
23:47Parce que maintenant, il n'y a plus de problème.
23:49Ma mère va s'acheter une grande armoire,
23:51puis elle va mettre toutes ses affaires dedans.
23:53Ah!
23:54Tu vas voir, on va avoir la paix.
23:55Oui.
23:55Vas-tu venir?
23:56Oui, je vais y aller tout de suite après.
23:59Il y a un conseil de famille.
24:01J'ai jamais vu ça.
24:03Avant qu'il y ait un conseil de famille chez nous,
24:05il va faire beau.
24:05Hein, le robin?
24:09En tout cas, moi, j'ai eu l'idée avec l'armoire.
24:12Bon.
24:12Je lui ai dit à ma mère, puis elle m'a écoutée.
24:14J'aimerais ça qu'on parle d'espace vital.
24:16Oh!
24:18Oh non!
24:20Eh oui!
24:21C'est la triste réalité.
24:24Qu'est-ce que tu veux, Robin?
24:26Je n'ai rien pu faire.
24:30Oh non!
24:33Maman, il faut que je te parle.
24:35Maman, viens ici!
24:39Il faut absolument que je te parle tout de suite.
24:41Un petit coin à soi, c'est souvent bien important.
24:45Stella a fui jusque dans une île déserte pour essayer de s'en trouver un.
24:49Mais elle s'est vite rendue compte que ce n'est pas toujours nécessaire d'aller aussi loin.
24:53Heureusement, elle est revenue et elle a réussi à se gagner une place dans la maison.
24:57C'est ce que Robin est sans doute en train de faire avec Violette.
25:00C'est vrai que cela fait du bien de rêver à de grandes maisons.
25:03Mais si on veut un petit coin à soi, il faut aussi essayer d'en parler avec les autres, même si on est petit.
25:09Ne manquez surtout pas de nous revenir pour une nouvelle et palpitante aventure de Robin et Stella.
25:14Sous-titrage Société Radio-Canada
25:44Sous-titrage Société Radio-Canada
26:14...