- hace 3 meses
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Si un fotón se proyecta hacia un plano que tiene dos grietas y alguna grieta se observa, no saldrá por ambas grietas.
00:11Si no se observa, saldrá. Sin embargo, si se observa después de dejar el plano, pero antes de llegar al blanco, no habrá salido por ambas grietas.
00:16Cierto. ¿Y cuál es el punto?
00:18Ninguno, pero se vería bien escrito en una camiseta.
00:25Disculpe.
00:26Espere.
00:30En la uno es agrio. En la ocho, Nabokov. La veintiséis es MSM. La catorce es... Mueva su dedo.
00:37Polo completa la catorce, que es Puerto Príncipe.
00:40¿Ve? Pues fue una magnífica idea, Puerto Príncipe.
00:44En Haití.
00:46¿Les ayudo en algo?
00:47Sí.
00:50¿Este es el banco de esperma de los genios?
00:54Si lo preguntan, tal vez no deban estar aquí.
00:57Creo que al parecer sí es aquí.
00:59Llenen esto.
01:00Gracias. Ahora volvemos.
01:02Tomen su tiempo. Yo terminaré mi crucigrama.
01:05Ya no.
01:15Leonard, no quiero hacer esto.
01:17Pues hazlo. Eres genio y guapo.
01:18No. Estoy cometiendo fraude genérico.
01:22No hay garantía de que el esperma vaya a generar niños así como así. Escucha esto.
01:25Mi hermana tiene la misma mezcla básica de ADN y es mesera en un restaurante.
01:29Sean honesto, fue tu idea, ¿eh?
01:31Conseguir dinero para tener televisión de banda ancha en el departamento.
01:33Lo sé y me encantaría disfrutar de todo eso.
01:36Pero hay una pobre mujer que puso sus esperanzas en mi esperma.
01:39¿Qué tal que termina con un tarado que no sabe si usar una integral o una diferencial para resolver el área de una curva?
01:45Aún así, ella lo amará.
01:46Pues qué feo.
01:47Bueno, ¿qué quieres hacer?
01:50Quiero irme.
01:51¿Correcto?
01:52¿Cuál es el protocolo para irnos?
01:53No lo sé, ya que no me he negado a ofrecer mis espermas antes.
01:57Tú levántate y me sigues.
01:59De acuerdo.
02:00Sí.
02:08Adiós.
02:09Sí, hasta pronto.
02:12¿Sigues molesto por lo del banco de esperma?
02:14No.
02:14¿Quieres que te cuente algo interesante sobre escalones?
02:18Ahora no.
02:20Si la altura de un escalón varía de los otros por dos milímetros, la mayoría se tropieza.
02:23No me importa.
02:25Dos milímetros, no sea payaso.
02:27Es verdad, hice unos experimentos cuando tenía 12 años, mi padre se rompió la clavícula.
02:31¿Por eso te mandaron al internado?
02:33No, eso fue consecuencia de trabajar con un láser.
02:40¿Es nueva?
02:41Parece que sí.
02:42Hay una mejora significativa con la anterior.
02:44El travesti obeso y con cirugía en los senos sí hay diferencia.
02:50Ay, hola, chicos.
02:50Hola.
02:51Hola.
02:51Hola.
02:52Hola.
02:53¿Hola?
02:55No queremos interrumpir, vivimos enfrente.
02:57Ay, genial.
02:59No, no, vivimos juntos.
03:02Heterosexuales, están separadas nuestras habitaciones.
03:05Ah, por supuesto.
03:07Soy su nueva vecina, Penny.
03:08Ah, Leonard Sheldon.
03:09Hola.
03:10Hola.
03:10Hola.
03:10Hola.
03:11Hola.
03:13Bueno, ah, bienvenida al edificio.
03:16Ay, gracias.
03:17Tal vez tomemos café alguna vez.
03:18Oh, sí.
03:19Sí.
03:19Sí.
03:19Sí.
03:22Bueno, ah, adiós.
03:23Adiós.
03:24Adiós.
03:24Adiós.
03:27Debimos invitarla a comer, ¿no?
03:29No, hoy es la segunda parte de Batalla Galáctica.
03:31Oye, ¿ya vimos la segunda en los DVDs?
03:33No me cuentes el final.
03:36Creo que debemos ser buenos vecinos, invitarla a venir, que se sienta bienvenida.
03:40Nunca invitamos a Luisa o Luiso a venir.
03:43Nos hicimos mal en eso.
03:44Hay que abrir nuestro círculo.
03:46Tengo un círculo muy amplio.
03:48En Internet tengo miles de amigos.
03:51Sí, pero no los conoces en persona.
03:54¿Pero tampoco gasto en café?
03:57Voy a invitarla a venir a comer algo y, bueno, a charlar.
04:01¿Estás loco?
04:01Yo solo charlo en Internet.
04:04Bueno, no es difícil.
04:06Solo escucha lo que diga y le dices algo apropiado de respuesta.
04:09Ah, ¿a qué cosa?
04:13Hola, otra vez.
04:14Hola.
04:15Hola.
04:15Hola.
04:17Escucha, compramos comida hindú.
04:21Sé que mudarse es muy estresante.
04:23Y supe que si tienes mucho estrés, la buena comida con compañía tiene un efecto reconfortante.
04:29Y el curry es un laxante natural.
04:31Pero no tengo que decirte.
04:32O sea que con el colon limpio tendrías una preocupación menos.
04:36Leonard, no soy experto, pero pienso que si le invitas a comer es mejor no hablar acerca de si tiene estreñimiento.
04:41¿Quieren que comamos juntos?
04:43¿Qué?
04:44Ay, qué hermoso, sos encantada.
04:46Genial.
04:47¿Y ustedes qué hacen para divertirse aquí?
04:49Bueno, hoy quisimos masturbarnos por dinero.
04:51Bueno, pues, ponte cómoda.
05:15Claro, gracias.
05:16No, por nada.
05:21Esto se ve como algo muy serio, Leonard.
05:22¿Tú lo hiciste?
05:23Ese es trabajo mío.
05:24Guau.
05:26Sí, guau.
05:27Escucha, esto es mecánica cuántica, con un poco de otras teorías cerca de los bordes.
05:30Esa parte es un chiste, lo cual prueba que soy todo un cerebro, pero con alma de comediante.
05:35¿Tú eres una de esas mentes brillantes o algo parecido?
05:39Sí.
05:40Esto sí me impresiona de verdad.
05:42Ah, yo también tengo el mío, este es mi pizarrón.
05:45Ah, es hermoso.
05:46Bueno, aunque es hermoso, significa el residuo derivado de la clase de cosas que se ven en los muros de los baños de hombres de mi escuela, claro.
05:52¿Qué?
05:53Por favor, ¿quién no ha visto la ecuación de Pepe sobre Cuca igual a Bebé y Leonard?
05:56Es que yo no tuve que inventar 26 dimensiones para que se vea lo matemático.
06:00Yo no las inventé, ahí están.
06:01¿En qué universo?
06:02Está en todos, ese es el punto.
06:04¿Les molesta si comienzo?
06:06Ah, ah, Penny.
06:06Sí.
06:08Ese es mi lugar.
06:10¿No?
06:10Siéntete junto a mí.
06:12No, me siento ahí.
06:15¿Y cuál es la diferencia?
06:16¿Cuál es la diferencia?
06:16La dormirás.
06:18En invierno, ese lugar queda cerca del radiador que sigue tibio, aunque no tanto que te provoque que transforme.
06:22Y en verano queda directo al cruce de la brisa fresca que se crea al abrir las ventanas de ahí y de ahí.
06:26Y está frente al televisor en un ángulo que no está directo y te ayuda si no quieres conversar,
06:30pero no en un ángulo que te tuerce el cuello y podría seguir, pero creo que me estoy pasando.
06:36O sea que sí me muevo.
06:38Sí, éstate en otro lugar.
06:40No.
06:41Bien.
06:42No me hallo.
06:57¡Seldon, ya!
07:02Esto es lindo.
07:03Casi nunca tenemos compañía.
07:05No es cierto.
07:05Kutrapal y Wolubitz vienen casi todo el tiempo.
07:07Sí, lo sé, pero...
07:08¿Los martes jugamos alas de Bogle hasta la una de la mañana?
07:09Sí, eso es verdad, claro.
07:10Es peor que digas que no tenemos compañía.
07:12Lo siento.
07:12Tiene una implicación social negativa.
07:13Dije que lo siento.
07:16¿Y... juega en Bogle?
07:18Sí, es igual que Boogie, pero...
07:20con alas.
07:23Tal vez ya hablamos mucho.
07:24Di algo sobre ti.
07:26Ah, ¿de mí?
07:27¿De acuerdo?
07:28Yo soy Sagitario.
07:29Es posible que eso les diga más de lo que quieren saber.
07:31Sí, nos dice que tú participas apasionadamente en la ilusión cultural de que la posición relativa del sol en las constelaciones
07:35afecta el tiempo de tu nacimiento y tu personalidad y nos mandas todo tu amor.
07:41¿Participo en la qué?
07:42Creo que Sheldon trata de decir que el que sea Sagitario no nos dice nada.
07:46Ay, sí, muchos opinan que soy un signo de agua.
07:49A ver, ¿qué más?
07:50Ah, ya sé, soy vegetariana.
07:51Sí como pescado y en ocasiones carne.
07:53Adoro la carne.
07:56Pues sí que es interesante.
07:57Le gusta la maciza a Leonard.
08:00Ay, ¿ahora tienes un empleo?
08:04Ah, sí.
08:04Soy mesera en las tartas de queso.
08:06Ay, me encantan las tartas.
08:08Eres intolerante a la lactosa.
08:09No las como, solo sé que son deliciosas.
08:12Ay, ya, es igual.
08:13También estoy escribiendo un guión hermoso.
08:14Es sobre una chica sensible que viene a Los Ángeles de Lincoln, Nebraska para ser actriz
08:17y termina de mesera en las tartas de queso.
08:20Está basado en tu vida, ¿no?
08:22No, porque yo vengo de Omaha.
08:26Pues si fuera una película iría a verla.
08:28¿Verdad que sí?
08:28A ver, ¿qué más?
08:30¿Otra cosa?
08:31Creo, creo que eso es todo.
08:33Es la historia de Penny.
08:35Vaya, es muy interesante.
08:38Lo fue.
08:39Hasta que me enamoré de un tonto.
08:44¿Pero qué le pasa?
08:47Dios, y es que viví con él cuatro años.
08:49Cuatro años.
08:50Es lo que dura la secundaria.
08:52¿Tardaste cuatro años en secundaria?
08:53Dios, no sé cómo rayos confíe en él.
09:02Debo decirle algo.
09:03Sé que debo hablar con ella.
09:04Tú no empeorarás las cosas.
09:05¿Y quieres saber qué es lo más patético?
09:07Aunque odie sus engaños y mentiras.
09:10¿Aún amo a ese pequeño?
09:12¿Estoy loca?
09:13Sí.
09:13No, no estás loca.
09:17Tienes una paradoja.
09:20La paradoja es algo muy natural.
09:22Piensa en la luz.
09:23Ahora, si lo ves como Hoyens, la luz es una onda confirmada por el experimento de la doble grieta.
09:27Y viene Albert Einstein y descubre que la luz también se comporta como las partículas.
09:33Bueno, cuando menos no me trabé.
09:34¿Cómo lo siento?
09:37Soy una bruta.
09:38Y encima de todo esto, estoy sucia por la mudanza.
09:40Y mi estúpida regadera no sirve.
09:41La nuestra, sí.
09:44¿Imperio?
09:44¿Crees que sería mucho abuso si la uso?
09:45Sí.
09:46No.
09:46¿No?
09:47No.
09:47No.
09:49Al fondo, a la derecha.
09:50Oye, gracias.
09:51Ustedes son un par tan tierno.
09:57Ese movimiento no lo calculo matemáticamente.
10:02¿Y por qué no?
10:03Ha pasado mucho tiempo desde que una mujer se quitó la ropa en el departamento.
10:06Si eso no es cierto.
10:08Un día de gracias, mi abuela con Alzheimer se quitó la ropa.
10:12Pues tienes mucha razón.
10:13Hace mucho tiempo que una mujer no se quita la ropa después de lo cual no queramos vomitar.
10:18Lo más feo fue verla destripar el pavo.
10:21¿Y exactamente qué es lo que tú traes entre manos?
10:24Explícate.
10:25La mujer que está ahí no tendrá sexo contigo.
10:27Pues no quiero algo sexual con esa mujer.
10:29Ah, qué bueno.
10:30No te va a decepcionar.
10:31¿Por qué piensas que no quiere tener sexo conmigo?
10:33Yo soy hombre y ella es mujer, ¿no?
10:35Sí, pero no de la misma especie.
10:38Seldo, no voy a hacer una hipótesis con esto.
10:40Solo intento ser un buen vecino.
10:41Oh, sí, claro.
10:43No quiero decir que si hay una relación carnal vaya a significar que no participaría.
10:47Aunque brevemente.
10:51¿Y crees que haya posibilidad de que te ayude en algo que ella descubra tu delicioso shampoo de Star Wars?
10:56¿De Darth Vader shampoo?
10:59Luke Skywalker es acondicionador.
11:03Espera a ver esto.
11:03Es fantástico.
11:05Increíble.
11:05¿Ver qué?
11:07Una conferencia de Stephen Hawking de la universidad en 1974.
11:10No, es un buen momento.
11:11Eso era.
11:12Iba a que hablara con vos de computadora.
11:16Adiós ya.
11:17Se tienen que ir.
11:17¿Por qué?
11:18Porque se tienen que ir.
11:19Leonard tiene una chica en el baño.
11:21Sí, cómo no.
11:21¿Tu abuela volvió a venir?
11:25No, no es la abuela.
11:26Es la vecina.
11:28Espera, ¿sí hay una chica?
11:30Ajá.
11:31¿Nos iremos para evitar tu coito anticipado?
11:33No tengo coitos anticipados.
11:35¿Está disponible para coitos?
11:36Por favor, ya, deja de decir coito.
11:38En realidad sería coitus interruptible.
11:41Oigan, ¿y qué hacen ustedes para cambiar de tina a regadera?
11:43Ah, llegaron más.
11:45Hola.
11:47Enchanté, madmo seri.
11:50Howard Gologich, Departamento de Cálculo en Física Aplicada.
11:53Tal vez sepas un poco de mi trabajo.
11:54Es algo que orbita una luna de Júpiter.
11:57Sacar fotos digitales de alta resolución.
11:59Benny, en la tarde de queso soy mesera.
12:01Yo te digo lo de la grava.
12:03Gracias.
12:04Bondouche.
12:05¿Qué?
12:06¿Perdón?
12:06En francés, ducho de bien.
12:08Un sentimiento que yo expreso en seis idiomas.
12:11Guárdalo para tu bloja, Howard.
12:13Sí, gato.
12:14Juan Guay.
12:18Bueno, ya está.
12:19Aunque fría.
12:20Está bien, gracias.
12:21De nada, te vas a bañar.
12:22Adiós.
12:24Oye, Lola.
12:25Los shampoo son de Sheldon.
12:26Ah, es que...
12:28¿Puedo pedirte un favor?
12:29¿Un favor?
12:31Sí, puedes pedirme un favor.
12:32Yo haría un favor por ti.
12:34Está bien si dices que no.
12:35O es probable que diga que sí.
12:37No es algo que le pidas a alguien que acabas de conocer.
12:40¿Qué?
12:41Wow.
12:46Creo que debemos examinar la cadena de posibilidades.
12:49Debemos...
12:50Evento A.
12:50Una bella mujer está desnuda en tu ducha.
12:52Evento B.
12:52Estamos atravesando la ciudad para recuperar un televisor del exnovio de la mujer antes mencionada.
12:57Pregunta.
12:57¿En qué plano de la existencia hay un nexo semirracional entre los eventos?
13:01Me pidió que le haga un favor, Sheldon.
13:04Ah, sí.
13:04Tal vez sea la causa aproximada del viaje.
13:06Pero sabemos que ahí existe una contradicción de un alto nivel distal causal.
13:10¿Cuál es?
13:10Creo que es tu pene.
13:12Es una imposibilidad biológica y no tenías que venir.
13:15Oh, claro, sí.
13:16Yo pude quedarme a ver a Wolowitz coquetear con Penny en ruso, árabe y náhuatl.
13:20¿Ella por qué no trajo su televisor?
13:21Por favor, ¿sabes cómo son los rompimientos?
13:23No, yo no.
13:24Ni tampoco tú.
13:25Pero yo...
13:26Terminé con Joyce Kim.
13:27Tú no terminaste con Joyce Kim.
13:28Ella huyó a Corea del Norte.
13:30Porque le rompí el corazón.
13:34Esta situación es menos complicada.
13:36Hay una especie de disputa entre Penny y su exnovio, quien tiene la custodia del televisor.
13:40Y quiere evitar una escena con él.
13:42¿Y al evitarla tendremos una escena con él?
13:43Sheldon, no va a haber una escena.
13:45Nosotros somos dos y él es uno.
13:47Leonard, nosotros no podemos ni cargar un televisor.
13:50¿Y ustedes están con Leonard y Sheldon en la universidad?
13:57Perdona, ¿no hablas castellano?
13:59Sí habla castellano, no puede hablar con mujeres.
14:02¿En serio? ¿Por qué?
14:04Él es un ñoño.
14:07¿Jugo?
14:08Deja que yo hable, ¿eh?
14:13Sí.
14:14Hola, soy Leonard y él es Sheldon.
14:16Hola.
14:16Yo hablo.
14:19Vinimos por el televisor de Penny.
14:21Lárguense.
14:21Gracias por su tiempo.
14:23No nos vamos a dar por vencidos así.
14:24Leonard, el televisor está en el edificio.
14:26Nos impiden el acceso al edificio.
14:27O sea que hay que irnos.
14:28Disculpa.
14:29Si hubiera renunciado con el primer obstáculo, nunca habría podido identificar las huellas
14:32de la teoría de descubrimiento del Big Bang.
14:34Mil disculpas, ¿cuál es tu plan?
14:48Es un privilegio enorme ver trabajar a tu mente poderosa.
14:51Mira, a puntos tenemos un IQ de 360.
14:53Nosotros podemos averiguar cómo entrar al estúpido edificio.
14:59¿Cuánto sumaré el IQ de las nenas?
15:00¡Entra ya!
15:01Aquí es.
15:05Yo hablo, ¿eh?
15:06Excelente, y yo le haré caras feas.
15:14¿Sí?
15:15Soy Leonard y él es Sheldon.
15:17Y lo que le intercone.
15:19¿Cómo rayos entraron al edificio?
15:22Somos científicos.
15:25Dile cuánto suma nuestro IQ.
15:31Leonard.
15:37¿Qué?
15:38Mamá me compró esos pantalones.
15:39Lo siento.
15:41Y yo siento frío.
15:45Sheldon, lamento que te quitara tus pantalones.
15:47Es igual.
15:48No es la primera vez y tampoco será la última.
15:51Tenías razón sobre mis motivos.
15:52Yo esperaba establecer una relación con Penny.
15:54Que bueno, un día llegara a lo sexual.
15:56O sea que me quitaron el pantalón por ti.
16:01Entonces ya aprendí la lección.
16:02Ella no está a mi nivel.
16:03Terminé con ella.
16:04Tengo mi trabajo.
16:05Un día ganaré el premio Nobel y moriré solo.
16:07No te preocupes.
16:08Eso nunca va a pasar, Leonard.
16:10Gracias, Sheldon.
16:11¿No moriré solo?
16:12No.
16:13Me refería a que nunca vas a ganar el premio Nobel.
16:15Es uno de mis lugares favoritos para ir después de una aventura.
16:19Tienen cerveza casera.
16:21¡Guau!
16:21El tigre.
16:21Sí, lo tengo desde el nivel 10.
16:24Se llama Botones.
16:26Así que, si tuvieras tu propio personaje, ¿podríamos salir?
16:29¿Tal vez a una aventura?
16:31Sería interesante.
16:32¿Entonces lo pensarás?
16:33Ay, creo que no.
16:34Voy a poder dejar de pensar en eso.
16:37Suave.
16:40¡Volvimos!
16:41¡Por Dios!
16:42¿Qué les pasó?
16:42Pues tu novio te manda saludos y creo que se quedó con nuestros pantalones para lavarnos.
16:46Ay, lo siento mucho.
16:48Creí que si iban ustedes en vez de mí, él no iba a ser tan cruel.
16:50No, era una hipótesis válida.
16:52¿Era una hipótesis válida?
16:53¿Qué rayos pasa contigo?
16:55Ay, en serio.
16:56Les acrotezco mucho que fueran otro tono.
16:59Ay, son chicos lindos.
17:01Oigan, ¿por qué no se visten?
17:03Le iré por mi bolso y los invito a cenar, ¿quieren?
17:05¿En serio?
17:05Gracias.
17:06No tardo.
17:11¿No terminaste con ella, o sí?
17:14Nuestros bebés serán listos y muy lindos.
17:18Ni vivirán en tu realidad virtual.
17:19¿La comida Thai te gusta, Penny?
17:26No, nada de comida Thai.
17:27Comimos comida hindú.
17:28¿Y?
17:29Ambas se basan en el curry.
17:30¿Y?
17:31Será gastronómicamente redundante.
17:32Explícale que si como demasiado curry, se me es curry.
17:36¿Alguna idea, Raj?
17:38A la derecha, en la calle Lago, y vas hasta Colorado, hay un maravilloso bar de sushi que tiene karaoke.
17:43Suena divertido.
17:44No sé qué posibilidad tengas en el mundo, pero en este momento y dentro de este auto, tú eres la mejor oferta.
17:59No tengo que hacer por mí.
18:02No tengo que hacer por mí.
18:03No tengo que hacer por mí.
18:04Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario