- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00MRADSKE REPUBLIKE
00:30Kredit od inostranog partnera treba da se dobije krajem ove godine, srokom otplate na pet godina.
01:00MRADSKE REPUBLIKE
01:30MRADSKE REPUBLIKE
01:40Koje bre ovo sranje?
01:43Gde je zapad otešao?
01:44Dekadenti!
01:46Sve ovo treba zabraniti.
01:48MRADSKE REPUBLIKE
01:54MRADSKE REPUBLIKE
02:02MRADSKE REPUBLIKE
02:11Ojej!
02:41Ojej!
03:11Ojej!
03:17Zubaski dole numar u naslijevu prežići.
03:20Skupština opstine Marković.
03:23Oću samo da ti kažem da u petak čekaš goste.
03:27Goste?
03:29Da, da, da, naravno goste.
03:31Čekamo, zašto da ne čekamo?
03:33Možeš, druže, u mene potpuno da se pouznaš.
03:37A, jesu...
03:39Visokog ranga.
03:40To nije tvoja briga.
03:42Imaš pravo, imaš pravo, imaš pravo, druže.
03:45Ej, prosto čekamo goste.
03:48A sigurno će trebati neka mala priredbića...
03:51Za priredbu ti se ne brini.
03:53Instrukcija jasno kaže.
03:56Pripremiti lov na medveda.
04:00Medveda?
04:04Pa, slušaj, vi, druže...
04:06Pa, oni su kod nas veće odavno istrebljeni.
04:10Ba, koliko ja znam.
04:12Ma, znam da su istrebljeni.
04:14Zato se i ne obraćam na lovačko društvo, nego na tebe, druže Pešiću.
04:19Na pivšeg nabavljača koji je umeo da nabavi teletinu u vreme kad je nije bilo ni za bolnice, ni dečija sirotišta.
04:26Nabavka jednog medveda mora da je sitnica.
04:29Pa, medved nije teletina.
04:35Pa, druže, zbog nje sam i onda zamalo zaglavio.
04:39Slušaj, odmah da si došao kod mene.
04:46Zdravo!
04:47Ej, ti druže!
04:54Slušaj!
04:55Stani!
04:56Stani!
04:57Stani!
04:58Stani!
04:59Druže!
05:00Slušaj!
05:01Ej!
05:03Pa, ne tamo, onam, onam, onam!
05:05Ne tamo, ej!
05:06Ej!
05:07Ej!
05:08Ej!
05:09Čekaj!
05:10Gure, gure, gure!
05:11Zquc!
05:27Ije!
05:28Fußala!
05:30Aaaaaaaaaaaa organized!
05:33Ooooooh
05:35Sada imam vremena, ali pa se vatim, vatim se sredovo, ha?
06:05Šta je, zolažiš u kontrolu?
06:19Slušaj ti, druže, imao bi ja s tobom našto važno da se posavetujem.
06:23Aha.
06:25A pa ako hoćeš da znaš po čemu se bor razlikuje od jele, onda mogu ti kažem da se razlikuje po četinama.
06:35Bez zajebavanja, druže, molio bi, bez zajebavanja.
06:38Opština mi je poverila jedan vrlo važan i odgovoran zadatak.
06:42Sad sa tobom ne govorim kao sa radnikom šumarskog doma, već kao sa svesnim i savjesnim članom partije i ekonomom lovačkog društva.
06:51E, pa onda vidi.
06:54U tom slučaju tvoj trud je potpuno uzaludan.
06:58Pa valjda znaš da je u proleći zabranjen lov na fazane.
07:03Slušaj ti, druže.
07:05Ne radi se o fazanima.
07:07Moram da nađem medveda.
07:09To mi je naredio licno drug Marković.
07:13A da nije drug Marković malo poludio?
07:17Treba dobro da razvisiš kad tako nešto lupiš.
07:21Pa zar postoji bilo šta što je za druga Markovića nemoguće.
07:24On ako hoće u januaru sveže jagode, on poruči jagode.
07:29Sad hoće za goste medveda, poruči medveda.
07:31Ja, ja.
07:34A kad će ja poruči pači i mleku?
07:37Ako bi došla takva situacija, onda bi pomuzli sve patke u ovom kraju.
07:42E, pa malo se zajemo.
07:43Medvedi su se ocelili od nas pred 30 godina.
07:48Ajde da se ti i ja lepo objasnimo i dogovorimo.
07:53Da li bi bilo moguće, ovaj, kako da kažem,
07:58pa razumeš ti mene,
08:00da prisiliti jednog da se vrati?
08:02Znali su oni iz opštine na koga da se oslune.
08:09Znaš šta bi ja tebi savetuo druže Pešiću?
08:12Beži odavde.
08:13Ako misliš da sa prirodom možda postupaš kao sa ljudima,
08:21onda se ljuto varaš.
08:23Ljude, možeš da obmanjuješ.
08:25Možeš.
08:26Možeš da ih mlatiš motkom po glavi.
08:31Ljudi su već na sve navike.
08:32Ali priroda neće nikada da se navikne na bitangu,
08:35koja se nije stidila da krade hranu sitno i dečici i sirotišta.
08:40Je li ti jasno?
08:41Slušaj ti, druže.
08:42Za tebe sam ja bitanga, jel?
08:44Jesi.
08:45Prodana kurva, a?
08:47Tačno.
08:48Pa bre, ti ovdje živiš među drvećama, ne među ljudima.
08:51Samo ja ne umem da živim među drvećama, a i neću.
08:55Ja samo tražim neko ko će da mi izvuče iz ove zajebane rupe
08:58u koju su me šutnuli.
08:59A ako medved može da me izvuče,
09:01onda moram da ga nađem,
09:03ma kad išao na kraj svijeta.
09:05Je li sad tebi jasno?
09:14Da?
09:15Djele, bre.
09:32Ko te je spasio zatvora?
09:34A?
09:36Mi.
09:37Zapam ti to.
09:39Mi.
09:39E, sad ćeš ti nama da pomoćeš.
09:44I svaki, taj medved je tvoja životna prilika.
09:48Znam, ali ja...
09:51Nema tu ali.
09:53Ako ne bude medved,
09:55obnovit ćemo onaj tvoj slučaj sa teletinom.
10:00Jasno?
10:02Pa, neka bude.
10:05Medved ili teletina?
10:09A, medved?
10:11Tomi se već više sviđe.
10:15I zapam ti,
10:17s optimizmom
10:18sve bolje ide.
10:22Ajde, drago.
10:27Ajde, zdravo druža.
10:29Moje, jo pピor.
10:30Znam, neka bude.
10:31Ajde, zdravo.
10:31Nema.
10:32Ajde, zdravo.
10:34Ajde!
10:50Ko kam?
10:53Ajde.
10:54Buo.
10:54Šta je bilo sa ljubicom?
11:00Dakle, na znak ljubicu.
11:02Ništa mi ne preostaje osim da nađem negde medveđu košalju.
11:07Da je navučena sebe ko mrtvačku košalju.
11:10I da dozvolim da pucaju na mene.
11:13Shvatate li vi to ljubic?
11:15Ma, ne.
11:17A ma, glavno je da te ne kogode sak mrtvačku košalju.
11:19Bilo bi to spore.
11:24Ne, najbolje je topom.
11:31Topom protiv avionskim.
11:36Pa ne bi štigoljno se u sen.
11:44A zašto ti blagomenje nazoveš opštinu?
11:47Pa im lepo onda objasniš da kod nas nema nikakvih medve.
11:54Pa neka ga potraže na nekom drugome.
11:58E, moj druže.
12:00To bi mogao ti da uradiš.
12:02Ti imaš papira da si udaren u glavu.
12:06A zar bi ja mogao da zloupotrebim poverenje?
12:09E, blago me.
12:11Pa to znači ti više voliš da streljaju.
12:15Boga ti!
12:17Možda će oni sa sobom da dovedu medveda.
12:19I to preparirano.
12:21Ili nadvrtano.
12:31Šta mogu?
12:33Šta mi drugo preostaje?
12:35Mora!
12:39Klusaj ti, druže.
12:42Šta ću pred puškom?
12:44I ja isni.
12:48Razgolitio bi druzi.
12:50I stao pred puškom.
12:54Žena mi se kurva.
12:56Jebi go.
12:58A svi mi je opet u šorki zbog kraća.
13:03Pa još i ovo prokleto muca.
13:05E, blago me.
13:07Pa ti, isto što kukaš, treba da budeš ponosan.
13:13Našta bre.
13:15Pa ja to...
13:17Mogu da budem ponosan.
13:20Još pitaš.
13:21E, blago me.
13:23Pa ti si jedini mucavi radio spiker u celu.
13:28na ovoj zemlji.
13:29E, zato...
13:32Nisam jedini.
13:34A ne, dušan!
13:36Če da bude jedini medak koji će da pogine za otačbinu.
13:48Slušajte, drugovi.
13:50Više volim da poginem za otačbinu,
13:53nego da robijam za teletina.
13:58Muzika, tri pezna.
14:02Neba, stranku, pes, pa.
14:04Neba, nišč, neba, neba.
14:07Dobjena zna.
14:10Djemu, muzika!
14:12Ha?
14:14Muzika, blago!
14:15Naj, naj, nešto, daj!
14:17Nijeno.
14:19Veselo, veselo!
14:20E, moj pešić, pešić, nije ti lako.
14:32Slušaj, ako me poslušaš, moćiš mirno da spavaš.
14:37Ja znam jednog spretnog, veštog medveda.
14:41Ostavi to, ne ti to bav mišljiva.
14:45Znači, nećeš medveda.
14:47Od tebe ne.
14:48A i gde bi mogao ti da ga nabaviš?
14:53Slušaj, od jednog bivšeg cirkuskog krotitelja.
14:59U penziji, ali živi sa tim tlakacom.
15:03Cirkuski medveda.
15:03Ma bogovski, pre.
15:05Sluša bolje nego bilo koj jer.
15:10E, moj družečić, pa zar misliš da bih ja mogla onako visokim gostima da ponudim cirkuskog medveda?
15:17E, što ne bih, goskogost.
15:21Če da ga pozna.
15:47Gula jo.
15:59Pa, če, kaj.
16:04Pa, če.
16:05Pa, če, če.
16:05Pa, če!
16:07Če da ga.
16:07Pa!
16:09Ta whatever.
16:11Hvala što pratite.
16:41Hvala što pratite.
17:11Hvala što pratite.
17:41Hvala što pratite.
18:11Hvala što pratite.
18:13Hvala što pratite.
18:15Hvala što pratite.
18:17Hvala što pratite.
18:19Hvala što pratite.
18:21Hvala što pratite.
18:23Hvala što pratite.
18:25Hvala što pratite.
18:27Hvala što pratite.
18:29Dobro.
18:29Hvala što pratite.
18:31Hvala što pratite.
18:33Hvala što pratite.
18:35Hvala što pratite.
18:37Hvala što pratite.
18:43Hvala što pratite.
18:45Hvala što pratite.
18:47Hvala što pratite.
18:49Hvala što pratite.
18:51Hvala što pratite.
18:53Hvala što pratite.
18:55Hvala što pratite.
18:57Hvala što pratite.
18:59Hvala što pratite.
19:01Hvala što pratite.
19:03Hvala što pratite.
19:05Dobro, a sad pazi, i dobro utovi u tu tvoju tinteru.
19:13Evo, ovaj drug preko sutra dolazi.
19:18Pa jasno, druža, nema problema.
19:35Vrš, komečo, nema problemu.
19:38Vrš, komečo, nema problema.
19:42Vrš, komečo.
19:45Vrš!
19:48Vrš!
19:54Jau!
20:05Hvala što pratite.
20:35Hvala što pratite.
21:05Hvala što pratite.
21:35Hvala što pratite.
22:05Hvala što pratite.
22:07Hvala što pratite.
22:37Hvala što pratite.
22:39Hvala što pratite.
22:41Hvala što pratite.
22:43Hvala što pratite.
22:45Hvala što pratite.
22:47Hvala što pratite.
22:49Hvala što pratite.
22:51Hvala što pratite.
22:53Hvala što pratite.
22:55Hvala što pratite.
22:57Hvala što pratite.
22:59Hvala što pratite.
23:01Hvala što pratite.
23:03Hvala što pratite.
23:05Želim vam uspešan lov.
23:08Dobro, deco, ajde, lepo šta, gore.
23:11Želim vam uspešan lov.
23:13Da mi budete mirni se uvodan karistama.
23:15Ajde.
23:17Deco, ajde, sad će li ljudi da zovešan lov.
23:21Da ste mi lepi, dobri.
23:22Dobro, dobro, ekstra.
23:24Ajde, ajde, ajde, ajde, brzo, brzo.
23:26U red, nemojte da mi istrčavate pred auto.
23:29Čekaj, lepo da mi se u redu za silo.
23:35Čekaj, nemojte da mi se u redu za silo.
23:55Vamo ljudi, veselo, nasmej se malo, nasmej se, tako, ajde.
23:59Tako, tako treba.
24:02Nasmej se i ti, tako, tako.
24:04Kako.
24:08Čekaj, brzo.
24:09Ljudi, ovo je so poter.
24:11Ovo je dobro.
24:12Vai, kot je so poter.
24:13Ovo je.
24:34Zalim, vam, uspešan lov.
24:48Drugo stranu, evti me, budalo, jedna.
25:02S drugu stranu! Eš ti me, budalo, jedna!
25:15S drugu stranu!
25:21Jel' je gre, Popa, šta je ovo?
25:24Pa to nije jebno...
25:25Druže, Markoviću, pa to nije onaj gost.
25:28Gde je on?
25:28No, nema veze, to je njegov treći zamenjen.
25:31Političar također, vrlo preceptivan.
25:34Beograd hitno zove.
25:36Tad je šta radiš.
25:38Dobro, došli, budalo, napravit ćeš mi neku glupost.
25:42Tako glupost, blagoveni, treba valjda pozdraviti gospa, kad nemam so i leba, mogu pružiti ruku.
25:46No, breži, Markoviću!
25:47Druže, druže, sa optimizmom sve nam bolje ide, blagovedi.
25:54Skratite, doče.
25:54Razumem.
26:01A kulturna priredba, pomoli vas, naučila sam Slobodanku nekoliko narodnih pesmica.
26:07Ma kakva priredba, kakve pesmice?
26:09Molila vas, deca.
26:11Molila vas, deca, ulovi nam zeca.
26:14Donesi ga, Čiko Amo, da se s njim poznale.
26:17Eh, to je dosta.
26:19Naš gost nije došao u lov na zeceve, već ne medveda.
26:22Ma kakvog medveda, Čiko, pa kod nas nema odavno medveda.
26:26Čiko Amo, da se s njim poznale.
26:56Naš tako.
27:05Je sa s njim poznale.
27:07Naš tako.
27:09Či, či.
27:10Či, Či.
27:11Či, Či.
27:12Či, Či, Či.
27:13Či, Či.
27:16Čih, Či.
27:26Hvala što pratite.
27:56Hvala što pratite.
28:26Hvala što pratite.
28:56Hvala što pratite.
29:26Hvala što pratite.
29:56Moja stvaralačka.
29:58Hvala što pratite.
30:28I onda ti otkinu pače mesa ovde, pa ovde, pa naposledku ostane gogorcijat kolac.
30:41koji ničem drugome ne služi nego da na njega okačeš neke rite i krpe i dronjke i da ga zabodeš u njivu.
30:55Hvala što pratite.
30:57Hvala što pratite.
30:59dođe neki čovek iz čupa strašilo polomi i zapali.
31:05i na kraju ostane malo pepe i ta rupa u njih.
31:13plujem ti ja na sveto mojeg u raziru, plujem, plujem, plujem!
31:18Drugovi, mislim da bi trebalo da nazdravimo svim ženama koje tako rado stavljaju svoju ženstvenost na oltar našeg zadovoljstva.
31:48bravo, bravo!
32:13Drugože!
32:14Ševarnič?
32:15Ševarnič!
32:16Evo!
32:17Ševarnič!
32:18Ševarnič!
32:19Pa pustite me ljudi, pa neće ja ništa loše, samo da kažem jedno svoje miše, jedan pametan bre, eko!
32:24Ševarnič!
32:25Ševarnič!
32:26Ševarnič!
32:27Ševarnič!
32:28Ševarnič!
32:29Ševarnič!
32:31Ševarnič!
32:36Ševarnič!
32:37Sinočka sam pošao u lov na jelene
32:51Značka si bila i skratila mene
33:01Značka si bila i skratila mene
33:31Pa sad čekajte
33:45Pa morat ćete da mi verujete
33:48Napravit ću od vas najdivniju ženu na svet
33:52Malo ću da pritišnem i vidjet ćemo šta će od koga da ispadne
34:01Hvala ću.
34:31Hvala što pratite.
35:01Hvala što pratite.
35:31Hvala što pratite.
36:01Hvala što pratite.
36:03Hvala što pratite.
36:05Hvala što pratite.
36:07Hvala što pratite.
36:09Hvala što pratite.
36:11Hvala što pratite.
36:13Hvala što pratite.
36:15Hvala što pratite.
36:45Hvala što pratite.
36:47Hvala što pratite.
36:49Hvala što pratite.
36:53Hvala što pratite.
36:57Hvala što pratite.
37:03Hvala što pratite.
37:09Svoju ljubis!
37:15Nemojte, druge!
37:17Bravo!
37:18Nemojte, molim vas, da ćemo sad opet počinati!
37:21No, no!
37:23No, no!
37:25Nemoj, molim vas!
37:39Vreme je da se krene!
37:47Druže, bez skandala, molim!
38:09Do, kje žije.
38:12Do...
38:13heav, nej!
38:15Do...
38:17Do...
38:18Do...
38:19Do...
38:20Do...
38:22Do...
38:24Do...
38:28Do...
38:29Do...
38:30Na valte narode, kupite brzo ovo.
38:54Perice, moraš ti da ga vodiš, ja to ne mogu, ne mogu.
38:58Slučaj, ja sam već omatvorio i u životu sam učinio mnogo gluposti, a ti još nisi učinio nikakve gluposti.
39:11E pa moraš mi ti jedan pust da počneš makice da kapiraš kako je to u životu.
39:16Ali meni ga je žao.
39:17I meni je žao.
39:19I te kako mi je žao.
39:23A bit će mi još više žao kad tebe isprebijaju na mrtvo ime, kad tvoji saznaju šta radiš iza obora svako popodne.
39:34A poslimaš podnos.
39:34To ne smiješ da im kažeš.
39:36A naravno da neću.
39:37Samo ako si ti spremam, makice, da se rađeš, ja mogu da zazmuri me vnok.
39:43A poslimaš podnos.
40:13A poslimaš podnos.
40:43A poslimaš podnos.
40:53Šta je? Šta je, druže? Šta je s tobom?
40:59Ja druže ne mogu. U znaj bolje volje ne mogu.
41:02Mojde, kakvi ne može, ajde idemo, ajde, ajde.
41:07Ajde, ajde, ajde, ajde, penjice, penjice, penjice, penjice, penjice.
41:14Ne, druže, druže, ne, ne, nemoj, malim te.
41:19Druže, to ne ide, nije pristojno.
41:22Rađuj malo, druže, ako ne budeš sarađivao, pustit ću te da padneš.
41:32Ęeleno, pak!
41:34Da.
41:35Da.
41:36Da.
41:40Da izšao nimo.
41:41Da, tebe da izbekam!
41:44E te kamen na izšao.
41:46E, Bago, vedi.
41:48Zvrte.
41:48Zvrte.
41:50Dobro, davaj.
41:52E, zvrte.
41:53Nemedme je bačo, kad bi dođe, nedvi je da ga se dope kamo.
41:56E, dvoje kone da, jo.
41:57Ma, jo, jo, pojdo dan popetam.
42:00Uška?
42:00Kad meni ćeš dođe, kore.
42:02Hvala!
42:04Ajaj!
42:05Ajaj!
42:32Iri, šta će ti vreo?
42:38To je za mene.
42:41Te?
42:42Razgoliti ću grudi i prosviraću sebi.
42:48Ja nisam kukavica.
42:52Nemoj da me zalisu.
42:56Ubi hrabar.
42:58Ja ću biti hrabar.
43:01Razgoliti ću grudi.
43:05Razgoliti?
43:07Hvala stvar.
43:09A ja sam prema Cezaru ispao izdanjnika.
43:15I dao sam ga kao posljednji judan.
43:31Hvala stvar.
43:33Hvala stvar.
43:35Hvala stvar.
43:37Hvala stvar.
43:39Hvala stvar.
43:41Hvala stvar.
43:43Hvala stvar.
43:45Hvala stvar.
43:47Hvala stvar.
43:49Hvala stvar.
43:51Hvala stvar.
43:53Zaigrajmo.
43:55Zapevajmo neku pesmu.
43:57Da zapevamo mom Cezaru.
43:59Dobro.
44:01Zapevat ćemo Tom Čung.
44:03Napoleon.
44:05Zapevat ćemo veselo.
44:07A posle ćemo da razgolbitimo.
44:11Grudi.
44:13Grudi.
44:29I mi ćemo se opet tamo u mislima vratiti.
44:34Gde je tako žestoko mirisao cvet.
44:39I odveo nas je s puta.
44:41Kad je Lepršavim srebrom teklo veče iznad potoke.
44:46I još jednom ćemo se tamo mi vratiti.
44:49Gde smo slušali pesmu sa prozora.
44:52Koji je gledao u baštu.
44:55Divna.
44:57Ja mislim da smo mi u lovu.
44:59A ne u nekom recitatorskom klubu.
45:02E blago meni.
45:05S kim se ja.
45:09Hvala.
45:11Hvala.
45:13Hvala.
45:15Hvala.
45:17Hvala.
45:19Hvala.
45:21Hvala.
45:23Hvala.
45:27Hvala.
45:29Hvala.
45:31Hvala.
45:33Hvala.
45:34Hvala.
45:35Hvala.
45:36Hvala.
45:37Hvala.
45:38Hvala.
45:39Hvala.
45:40Hvala.
45:41Hvala.
45:42Hvala.
45:43Hvala.
45:44Hvala.
45:45Hvala.
45:46Hvala.
45:47Hvala.
45:48Hvala.
45:49Hvala.
45:50Hvala.
45:51Hvala.
45:52Hvala.
45:53Hvala.
45:54Ovdje je lišića! Ovdje je lišića! Ovdje je kukavica!
46:02Ovdje je šumarski dom 007.
46:04Mukni jebote bog.
46:19Da nije ovaj medved suviše krvoločan.
46:24S igran.
46:39Vlede.
46:48Asi se va Če!
46:49لا šeo.
46:52Hvala što pratite.
47:22Hvala što pratite.
47:52Hvala što pratite.
48:22Hvala što pratite.
48:51Hvala što pratite.
49:21Hvala što pratite.
49:51Hvala što pratite.
50:21Hvala što pratite.
50:51Hvala što pratite.
Be the first to comment