- 21 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00A silent song begins to play
00:00:10Each time your face faces my way
00:00:19There's always a chance we'll be overheard
00:00:28And so we pass by without a word
00:00:38I have dreamed you dancing close to me
00:00:43On a crowded floor for all to see
00:00:48And I've dreamed of waking by your side
00:00:52I've dreamed all the feelings that we hide
00:01:00Silent song
00:01:02That's what you are
00:01:08A distant dream
00:01:13A wordless star
00:01:17You can never be mine
00:01:23I will not feel your touch
00:01:27I will not know your case
00:01:31Nothing at all will come of this
00:01:38Can't sing along
00:01:44To a silent song
00:01:50To a silent song
00:01:55To a silent song
00:02:23To a silent song
00:02:26To a silent song
00:02:42I don't know if you have a stick.
00:03:42I don't know if you have a stick.
00:03:54I don't know if you have a stick.
00:04:23I don't know if you have a stick.
00:05:05I don't know if you have a stick.
00:05:39I don't know if you have a stick.
00:05:42I don't know if you have a stick.
00:06:19I don't know if you have a stick.
00:06:23I don't know if you have a stick.
00:07:07I don't know if you have a stick.
00:07:23I don't know if you have a stick.
00:08:15I don't know if you have a stick.
00:08:20I don't know if you have a stick.
00:09:05I don't know if you have a stick.
00:09:29I don't know if you have a stick.
00:10:05I don't know if you have a stick.
00:10:36I don't know if you have a stick.
00:11:05I don't know if you have a stick.
00:11:20I don't know if you have a stick.
00:11:55I don't know if you have a stick.
00:12:27I don't know if you have a stick.
00:13:02I don't know if you have a stick.
00:13:06I don't know if you have a stick.
00:13:50I don't know if you have a stick.
00:13:56I don't know if you have a stick.
00:14:10Oh
00:14:45Oh
00:15:13Oh
00:15:43Oh
00:16:04Oh
00:16:04Oh
00:16:21She'll be here
00:16:22The second
00:16:24The third
00:16:32Let's go.
00:16:55Frustizy.
00:17:27Please.
00:17:28Please.
00:17:30Please.
00:17:31Please.
00:17:32Please.
00:17:33Please.
00:17:33I'm sorry.
00:17:34I'll be the mayor of the city.
00:18:08I'm sorry.
00:18:10I'm sorry.
00:18:11I'm sorry.
00:18:13It's I'm sorry.
00:18:28Do you want me to go?
00:18:36I am...
00:18:37...Komšija Santić.
00:18:40Happy.
00:18:42I know you.
00:18:44I listened to your story about the death of the murder.
00:18:52I know you. You work there.
00:18:57Yes, yes. I love my letters.
00:19:01I'm sorry for you.
00:19:06I'm trying to remember where this death is known.
00:19:12I'm sorry for you.
00:19:15I've never felt this death.
00:19:17Never.
00:19:19I'm afraid of it.
00:19:28It's the death of people who died in a specific way.
00:19:38I feel that it's a little less painful.
00:19:43I'll stay here if you allow me.
00:19:47I'm telling you that I couldn't be without you.
00:19:50But if you want...
00:19:53Stay.
00:19:58Stay here if you want!
00:19:59Stay here if you want.
00:25:25I don't know.
00:25:50As you can see, it reminds me of the londres in which the old days,
00:25:56most of the time, the heroines of the world,
00:25:59were killed.
00:26:02And then, the water breaks.
00:26:11And as you can see, when they were killed, Amazon and their queen, Pentesilea,
00:26:17Pentesilea throws the sword on Ahila, and it breaks itself in a row of Ahil-of-stit.
00:26:25It was also hurt by the other sword, but the powerful Ahil has to fight her and her horse.
00:26:31The horse has destroyed the land, and besides Pentesilea, Ahil has to shoot the sword
00:26:38and he is defeated by the unusual beauty of the king of the war.
00:26:44It was the greatest love for me, the love of Ahila and the dead of Pentesilea.
00:26:52He was defeated by the love of Ahil, and he was buried in the dead of Pentesilea,
00:26:59from her body from the white sea and gave him to the trojans.
00:27:02Imagine, 13 Amazons.
00:27:06In the woods, 13 of the most beautiful beasts in the dark.
00:27:10How could it be that?
00:27:13And when the power of Ahil died, Ahil is dead, nothing else.
00:27:19He used to say.
00:27:21He'd look at all odds, but...
00:27:23He was gifted.
00:27:24Even, as an example of a bouncing eel.
00:27:28He's gifted, young man.
00:27:34He's...
00:27:34прямо in the middle井.
00:27:37Kind of a tradition.
00:27:39And this pobreza involved in the Metrus ficou the same on which he is murdered,
00:27:44And the true However...
00:27:47I bet he's got the place and the Boraian into the world,
00:27:49It's on the left side, Ljubomir, his face is visible.
00:27:54Here is what he left, written down.
00:28:07They were tattooed on my neck the name of Seoske Kurve,
00:28:12and they were always looking for me to read her name.
00:28:18They were convinced me that she was my right mother, Ljubomir.
00:28:25And this other...
00:28:26Please, please, there are no cases in my investigation.
00:28:31Come on, I'll show you something else.
00:28:37There we are.
00:28:42. . . .
00:29:01Kao svemirska lomača.
00:29:04Spunjeni ste, mladići.
00:29:07Tako će biti jednoga dana kad ognjena kola prođu zemljom.
00:29:12Idete li vi unudra?
00:29:15Hoćete ja da vam kažem?
00:29:16Nikada na to niste mislili?
00:29:18Nisam. Ima za mene vremena.
00:29:24Vi ćete subiti.
00:29:25Nikada, mladić, nemam potrebe.
00:29:29Čovjek dolazi čist na ovaj svep.
00:29:32Treba ga čisto ti vratiti.
00:29:34Zato ja i pristajam da ga palim.
00:29:37Grobar nebih nikad bio.
00:29:39Ranije bio sam čistač u porodilištu.
00:29:43I saw him as he came.
00:29:46Here, here I am a servant,
00:29:51a pagan priest.
00:30:28Here, here I am.
00:30:43Here, here I am.
00:30:48My heart is full of nylon.
00:30:53The sky is blue from the wind and the rain.
00:31:00And still, tomorrow, a bird sings.
00:31:06In the evening, there is a woman.
00:31:09Mata.
00:31:12In the evening, there is a woman.
00:31:17Mata.
00:31:23How much time is your mother?
00:31:26A half of three.
00:31:31Before or after a half?
00:31:37After a half of the night.
00:31:39Then you pay one piece for double.
00:31:43Two double pieces.
00:31:45Something is not in line with you?
00:31:48No.
00:31:49You are not someone?
00:31:50I think I am.
00:31:51You are dead?
00:31:52Yes, I am.
00:31:54You are dead?
00:31:55No.
00:31:56You are not.
00:31:58You are dead.
00:32:00You are dead.
00:32:00You are dead.
00:32:05You are dead.
00:32:06You are dead.
00:32:07I wanted to be free, but I am not even alive.
00:32:10Very important.
00:32:15You are dead.
00:32:15What are you calling?
00:32:16What do you call?
00:32:17I am not.
00:32:19I am not even the money.
00:32:24I you are dead.
00:32:26Oh yes, you are mine.
00:32:28You are dead.
00:32:31You are dead.
00:32:35So, I am just eating.
00:32:41I am not even the money.
00:32:43I am not even the money.
00:32:48She's a woman, Nada, Džubre.
00:32:53And yet tomorrow, Ptita Bela.
00:32:57Beži, beži.
00:32:59Beži.
00:33:00Bečera si jedna žena.
00:33:02Aj.
00:33:05Nada.
00:33:08Ne boj crno.
00:33:14Dima.
00:33:32Za igledalci ne treba da se uznemiravate. Osvežite vazduh sprejom i lezite, to je savjet našeg lekara.
00:33:38Petrolozi očekuju Petar koji će rasterati smog nad gradom.
00:33:42To su bile posljednje vesti, javit ćemo se ponovo.
00:33:45Dotle, ostanite kod svojih kuća i ne otvarajte prozore.
00:33:48Doviđenja.
00:34:19Zisses� for svečanje.
00:34:21Doviđenja.
00:34:24Javite.
00:34:30Amen.
00:34:59Amen.
00:35:38Amen.
00:35:40Ne.
00:35:41Spraca uvuka u telo.
00:35:43Pomeri se malo dalje.
00:35:54Jelena!
00:35:55Jelena!
00:36:38Jelena!
00:36:39O.K.
00:36:40O.K.
00:36:41O.K.
00:36:42O.K.
00:36:56O.K.
00:36:57O.K.
00:37:24O.K.
00:37:39O.K.
00:37:46O.K.
00:37:48O.K.
00:37:48O.K.
00:37:48O.K.
00:37:49O.K.
00:37:49O.K.
00:37:50O.K.
00:37:50O.K.
00:37:51O.K.
00:37:52O.K.
00:37:52O.K.
00:37:53O.K.
00:37:55O.K.
00:37:58O.K.
00:37:59O.K.
00:38:01No.
00:38:06He's eating the pot.
00:38:08He's eating the pot.
00:38:10He's eating the pot.
00:38:11He's eating the pot.
00:38:12As soon as I got married, I didn't drink the pot.
00:38:16You can't drink the pot.
00:38:17You can't drink the pot.
00:38:19You can drink the pot.
00:38:20That's why I'm not going to drink the pot.
00:38:21How can I do this?
00:40:31Još malo kisele vode godilo bi vam?
00:40:36Šta je bilo? Šta se dogodilo?
00:40:40Ništa, ništa, gospođa.
00:40:42Jel vam dobro?
00:40:43Vi ste zlatni gospodine Zokić.
00:40:47Kako je lepo imati dobre komšije.
00:41:17Još malo kisele.
01:01:34Kako si?
01:01:37Dobro.
01:01:38Sosmim dobro.
01:01:41Onda se spremi.
01:01:42Htio bih da te vodim da vidiš one igre.
01:01:44Idem da molim profesora da te pusti.
01:01:49Htio bih da.
01:01:49Htio bih da.
01:01:51Htio bih da.
01:01:52Htio bih da.
01:02:44Htio bih da.
01:02:47Htio bih da.
01:02:48Htio bih da.
01:03:14Htio bih da.
01:03:15Htio bih da.
01:03:42Htio bih da.
01:03:53Htio bih da.
01:03:58Htio bih da.
01:04:05Htio bih da.
01:04:07Htio bih da.
01:04:21Htio bih da.
01:04:24Htio bih da.
01:04:27Htio bih da.
01:04:39Htio bih da.
01:04:44Htio bih da.
01:04:45Htio bih da.
01:04:53Htio bih da.
01:05:02Htio bih da.
01:05:22Htio bih da.
01:05:23Htio bih da.
01:05:26Htio bih da.
01:05:30Htio bih da.
01:05:43Htio bih da.
01:05:45Htio bih da.
01:05:48Htio bih da.
01:06:04Htio bih da.
01:06:06Htio bih da.
01:06:08Htio bih da.
01:06:09Htio bih da.
01:06:10Htio bih da.
01:06:12Htio bih da.
01:06:16Htio bih da.
01:06:17Htio bih da.
01:06:18Htio bih da.
01:06:20Htio bih da.
01:06:21Htio bih da.
01:06:21Htio bih da.
01:06:28Let's go.
01:06:51Hey, hey, hey, hey, hey, hey...
Comments