01:30Para la tos, después de tomar esto, no volveré a toser, llame ya.
01:55Temo que lo olvides, así que lo pongo aquí para recordártelo.
02:00Tomar dos pastillas al día, una por la mañana y otra por la noche.
02:07Recuerde tomar su medicamento.
02:10Casi lo olvido.
02:21Sayonara.
02:25Música
02:26Este es uno de los cinco bienes misteriosos.
02:42¿No es el jarrón del alma?
02:43Correcto.
02:48Hace honor a su reputación, maestro.
02:52Es un objeto funerario conocido como vasija de granero.
02:57Almacena granos y evita que las almas mueran.
03:01De hambre.
03:01Esa cosa no es nada especial, excepto por su exquisito tallado.
03:08Pero extrañamente, puede recolectar agua.
03:13Cuando encontramos esa cosa, ya estaba completamente empapada y cubierta de musgo.
03:20Eso es un mal augurio.
03:27Lamentablemente, seis personas sufrieron accidentes a causa de este objeto, lo cual es muy extraño.
03:36Cuando hicimos nuestra inspección, revisamos las imágenes de vigilancia y vimos que las seis personas estuvieron aquí.
03:44Y todos sin falta habían tocado este objeto.
03:48Ah, este asunto es inexplicable y espeluznante.
03:52Después, nadie se atrevió a tocar esta cosa.
03:58Supervisor Ding, ¿ha investigado este objeto antes?
04:02Es mejor que no te entrometas.
04:09Es digno de elogio que seas tan curioso.
04:13Pero ser...
04:15Cortador...
04:16De dientes requiere...
04:20Mucha...
04:22Más experiencia.
04:24Puedes investigar todo lo que te interese, pero...
04:28Trata de no caer en tragedias como estos seis.
04:34No vale la pena.
04:36Sí, sí, sí, sí, sí.
04:39¿Entonces no investigó más porque tenía miedo a la muerte?
04:43¿Tiene miedo de que abrigue algo...
04:45Que usted no pudo y lo avergüence?
04:48Dígame la verdad.
04:53¿No temes morir?
04:54Ah, claro que sí.
04:56Pero no tanto como usted.
05:05Bromista.
05:15¿Es cierto lo que dijo?
05:17¿No da un poco de miedo?
05:18Según la tradición, el jarrón del alma es como un útero que nutre espíritus.
05:28El alma está cubierta dentro del jarrón.
05:30Es la técnica de cubrir el alma.
05:33Tiene talismanes pegados.
05:41Por cierto, ¿todavía hay algún registro de este jarrón del alma?
05:46Está en los archivos.
05:48El incidente del jarrón del alma involucró a seis personas.
06:17Tuvieron accidentes dentro de las 24 horas posteriores a entrar en contacto con el jarrón.
06:22Tres desaparecieron.
06:23Tres se suicidaron.
06:25¿Pero por qué se habrán suicidado?
06:27¿Crees que esos tres suicidios podrían no haber sido realmente asesinatos encubiertos?
06:34Puede ser.
06:36Archivo registrado.
06:37Casos sospechosos.
06:38Ha pasado mucho tiempo como para verificarlo.
06:41Mi única pista ahora es el hermano de uno de los fallecidos que trabaja aquí.
06:49Planeo buscarlo.
06:51Y lo encontraré.
06:52Pues sí.
06:56Debes conservar este trabajo.
06:58El salario es suficiente para que podamos vivir.
07:01Además, casi se terminan las naranjas.
07:03Los hombres necesitan ser ambiciosos.
07:07Gordo, tú quédate en casa.
07:11Limpia todo, cocina y espera a que regrese.
07:14Te daré una vida mejor.
07:16¿Está bien?
07:16¿Doming Shiu?
07:40¿Ah?
07:42¿En serio eres tú?
07:43Te he estado buscando.
07:44¿Qué coincidencia?
07:46¿Quién eres?
07:47Soy Gushi.
07:48Acabo de llegar.
07:51Entonces, Gushi, ¿qué quieres?
07:59Investigo el jarrón del alma y quería preguntarte algo.
08:07Tu hermano fue una víctima, por lo que debes saber algo.
08:14A tu nivel, si quieres preguntar algo, ¿no deberías invitarme a comer?
08:25Solo una comida, no hay problema.
08:30¿Preguntas por qué quieres ser cortador de dientes?
08:32Sí.
08:34Ser cortador es un trabajo complicado.
08:36¿Crees ser capaz de hacerlo?
08:38Si quiero, puedo hacerlo.
08:40¿No es la regla de este lugar?
08:44Todo está en los archivos.
08:47Contienen todo lo que averiguamos antes.
08:49Además, todo ocurrió hace tanto tiempo.
08:53Que incluso omití algo.
08:55¿Lo olvidé?
08:56Además, hay otra cosa.
09:00No me agradas.
09:03Por favor, no me molestes.
09:06No me agrada.
09:29No me agrada.
09:29No, no, no.
09:59No, no, no.
10:29¡Ataquen!
10:37¡Para que aprendan, sigan!
10:40¡Suficiente!
10:51Pequeño mocoso, recuerda esto y no me molestes más.
10:56¡Vámonos!
10:56¡Para que aprendan!
11:26¡Maestra Gouché!
11:29¡Maestra Gouché! ¿Por qué estás aquí? ¡Baja de ahí!
11:31Oye, ¿por qué gritas?
11:32¡Es peligroso!
11:33No te preocupes, ya he limpiado todo, no hay problema.
11:36Oye, ¿cómo te lastimaste otra vez?
11:43¿Qué quieres decir con otra vez?
11:46Oye, me encuentro bien, pero descubrí algo que es muy extraño.
11:54En los casos de suicidio del jarrón, encontré a una persona llamada Domingxia, que murió por envenenamiento y tenía un hermano llamado Domingxiu, que todavía trabaja aquí.
12:05Lo busqué y encontré esto.
12:17¿No es este el mismo avión?
12:19Según lo que creo, así es como sucedió.
12:23Hace 30 años, este avión se estrelló en la frontera suroeste.
12:53Contra una tumba antigua.
12:59¿Qué es eso?
13:01Luego entraron a ver, y algo pasó.
13:16Después, el supervisor del almacén once recibió la tarea de preservar toda la escena, incluido todo el avión y los restos de la tumba.
13:25Los hermanos gemelos Domingxia y Domingxiu también fueron llevados al almacén once por razones desconocidas.
13:32Está bien, no tengas miedo, no tengas miedo.
13:35Si es correcto lo que estoy pensando, podríamos demostrarlo ahora.
13:40El jarrón del alma de esta foto es el mismo del almacén.
13:43¿Cómo sabes todo lo que sucedió?
13:50Porque hace 30 años, en el lugar de ese accidente, estaba yo.
13:55Bueno, ven conmigo para confirmar algo más.
14:12Ya investigué y lo confirmé.
14:26Los accidentes del avión y del jarrón del alma sucedieron al mismo tiempo.
14:29Detrás de estos acontecimientos, hay muchos involucrados.
14:35Y sucedió hace mucho tiempo.
14:37Lo que es definitivo, es que no es algo paranormal.
14:40Nosotros pensamos lo mismo antes.
14:43Pero investigamos los suicidios durante mucho tiempo.
14:46Y no encontramos señales de homicidio.
14:48Si no es un evento paranormal, ¿cómo se suicidaron?
14:56¿Qué estás haciendo?
14:57Lo siento, ¿mi mano se resbaló?
15:01Atrás, atrás, atrás.
15:17¿Qué está sucediendo?
15:19¿Por qué ya no acumula agua?
15:23Mira.
15:27¿En verdad no hay agua?
15:31¿Tienes agua?
15:32¿Tienes agua?
15:57¿Cuánto tiempo pasó?
16:08Ya casi una hora.
16:21Mira.
16:21Esto es realmente extraño.
16:29¿Por qué no se acumula agua aquí?
16:31Antes no nos atrevíamos a acercar ninguna fuente de agua.
16:36Oye, ¿qué haces?
16:37Voy a abrir esa tapa.
16:38No puedes tocarlo ni acercarte a él.
16:41Toma.
16:41¿No hablamos ya de esto?
16:49Las seis personas que lo tocaron antes tuvieron accidentes.
16:52Mírate.
16:53¿Cuántas veces te han golpeado investigando este caso?
17:05No me golpearon sin motivo.
17:07Bueno, volvamos primero.
17:11Y eso es todo lo que pasó.
17:36¿No eres el príncipe detective, gordo?
17:39¿Qué opinas?
17:40Me siento halagado.
17:43En verdad muy halagado, ¿sabes?
17:46Boucher.
17:47Tus habilidades deductivas han mejorado mucho recientemente bajo mi grandiosa influencia.
17:53La hipótesis de la que me hablaste, estoy de acuerdo con ella.
17:58Creo que este es un incidente provocado por el hombre.
18:00Pero ahora necesitas descubrir qué pasó cuando el avión se estrelló.
18:05Ah, y debes descubrir por qué trajeron a los gemelos de regreso al almacén 11.
18:13Con solo una foto esperas que te dé una respuesta.
18:15No soy Dios, ¿verdad?
18:17¿Acaso soy Sherlock Holmes?
18:19¿O soy L de Death Note?
18:20No, pero tengo algunos de los genes de Einstein que tiene más como no, pero simplemente hay que inventar.
18:27Oye, oye, oye.
18:31Hola.
18:32¿Qué es ese sonido?
18:33Boucher.
18:35Boucher.
18:35¿Sigues ahí?
18:52Boucher.
18:53Gordo.
18:54¿Qué pasa?
18:55¿Estás bien?
18:57¿Eh?
18:57Háblame.
18:59No me vas a creer.
19:00Pero intentaron matarme.
19:02¿Matarte?
19:03¿Cómo que alguien intenta matarte?
19:05¿Tú no habías ido a ese lugar por el trabajo y por el dinero?
19:11Esto sugiere que es posible que hayamos descubierto algo.
19:16Y que el jarrón del alma es la clave.
19:19¿Necesitas que vaya?
19:21Incluso si voy, yo no podré ayudarte en mucho.
19:25Pero debes protegerte y no solo tendrás que protegerte a ti mismo, sino también proteger a las personas que te rodean.
19:34Y recuerda mis palabras, todos en ese almacén son psicópatas.
19:39¿Qué dijiste?
19:41Todos son psicópatas.
19:43Antes de eso, no solo tienes que protegerte a ti mismo, sino también a quienes te rodean.
19:50¿Por qué?
19:51Porque si investigas ese jarrón del alma y algo sale mal, las personas que te rodean pensarán que está sucediendo algo sospechoso.
19:57Y la situación se intensificará y se volverá aún más caótica.
20:01¿Oye?
20:03¿Oye?
20:06Genial.
20:06¿Vaigautián?
20:22¿Vaigautián?
20:27¿Vaigautián?
20:32¿Vaigautián 321?
20:36¿321?
20:46¿Qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué?
20:47¿Qué, qué, qué, qué?
20:47¿Qué, qué, qué, qué, qué?
20:49Gracias por ver el video.
21:19Gracias por ver el video.
21:49Gracias por ver el video.
22:19Gracias por ver el video.
22:49Gracias por ver el video.
23:19Gordo, tengo muchas preguntas de Juan Junji.
23:24Investiga la empresa de reclutamiento
23:26y descubre quién está detrás.
23:56Hay otra caja por ahí.
24:12Buenos días.
24:14¿Maestro?
24:17¡Apúrense!
24:18Buenos días.
24:22Buenos días.
24:23¿Eh?
24:28¿Por qué nos vamos tan de repente, sin preparación?
24:38Tengo un mal presentimiento.
24:42Tengo un mal presentimiento.
24:49Tengo un mal presentimiento.
24:57Tío Ir.
24:58¿Nos ocultas algo?
25:04Dímelo.
25:05Sí.
25:06Sí.
25:07Ya lo sabía.
25:09Normalmente te preparas muy bien, pero ahora fuiste muy apresurado.
25:14Algo descuidado.
25:15¿Por qué no adivinas?
25:16¿Por qué no adivinas?
25:17¿Por qué no adivinas?
25:21Dime qué estás pensando.
25:22No me atrevo a adivinar, pero...
25:23No me atrevo a adivinar, pero...
25:24No me atrevo a adivinar, pero...
25:27Hay algo oscuro.
25:32Te lo diré en su momento.
25:34Escucha.
25:36Esta es la ruta que deduje basado en lo que Liu Sang escuchó en el río subterráneo.
25:40Debes memorizarlo.
25:42Toma.
25:52Toma.
25:53No, no, no.
26:23No, no, no.
26:53No duermas y pelea, gordo tonto.
27:00¿Por qué nos miran de esa forma?
27:03La relación entre mantenimiento y operaciones especiales siempre ha sido mala.
27:07Nunca dos personas de ambos departamentos caminan juntas.
27:12Ah, incluso me advirtieron que si me acerco demasiado a alguien de tu departamento, seré degradada.
27:17¿Qué pasa si esas dos personas se enamoran?
27:21El romance no se permite en el almacén once.
27:39Compré algo y quería enviártelo.
27:52¿Cuál es tu habitación?
27:53Dile al administrador que lo envíe a la 321.
28:05¿Y bueno?
28:06Llévame a vigilancia.
28:18¿Quién es esa persona?
28:21Quiso matarme anoche.
28:23¿Qué?
28:24¿Y estás bien?
28:28Estoy bien.
28:30Pero anoche estaba oscuro y no podía verlo claramente.
28:34Y entonces escapó.
28:36¿Llamaste a la policía?
28:37No tengo evidencia.
28:40Solo esto.
28:46No es tan alto.
28:49Pequeño y delgado.
28:53Shaobai, síguelo y mira a dónde va.
28:56Sí.
29:01¿Qué?
29:03Se ha ido.
29:04Parece que lo tenía planeado.
29:08Y conoce bien el almacén once.
29:11Por ahora solo tenemos esto.
29:13Pero seguiremos investigando.
29:18Oye, ¿a dónde fuiste?
29:34¿Cuál es tu habitación?
29:42Dile al administrador que lo envíe a la 321.
29:47No sospechas de mí, ¿o sí?
29:55Te lo dije antes.
29:58Si mientes o no, es asunto tuyo.
30:00Si te creo o no, es asunto mío.
30:04Sígueme.
30:07¿Qué pasa?
30:08Ya lo sabrás.
30:20¡Uy!
30:20¿Y qué quieres beber?
30:45No importa lo que sea.
30:50Te haré una taza de té con leche.
30:52Es delicioso.
30:54Siéntate.
30:55Sí, gracias.
30:56Pajilla.
31:20Pajilla.
31:20¿Vives aquí?
31:28Así es.
31:29Me ayuda con el trabajo.
31:42¿Por qué no me dijiste antes que vives aquí?
31:45¿Dónde te busco si pasa algo inesperado?
31:58Es que...
31:59Tú primero, Gushet.
32:05Tú primero.
32:05Tú primero.
32:06Tú primero.
32:07Bueno.
32:09¿Crees que la persona que te atacó ayer podría ser Don Mishu?
32:14Es el único sospechoso.
32:15Sea él o no, debe estar ocultando algo.
32:25Iré a buscarlo un poco más tarde.
32:30Xiaobai, todo esto se va a aclarar pronto.
32:34Mientras tanto, como colaboradores debemos confiar unos en otros.
32:40Debes contarme todo lo que sepas.
32:42Sin ocultarme nada.
32:44Seguro.
32:57¿Tú otra vez?
33:00¿Ahora qué quieres?
33:02¿Pelear uno a uno?
33:03¿No fue suficiente lo del otro día?
33:22¡Basta, basta!
33:23¡Me rindo!
33:24No puedo perder el tiempo.
33:31Vine a preguntarte algo.
33:33¡Arriba!
33:35¡Arriba!
33:43Date vuelta.
33:54¿Por qué me miras de esa forma?
34:00¿Hasta pareces intimidado?
34:03¿Qué carajos quieres?
34:24¿Qué buscas?
34:27Háblame del asesinato de tu hermano.
34:31Respóndeme.
34:32Él se suicidó.
34:33No hubo asesinato.
34:34No sé de qué hablas.
34:39Probemos otra cosa.
34:41Si tuvieras una mala relación con tu hermano,
34:43y no te importa si él vive o muere,
34:45si fuese así,
34:47tienes información exclusiva en tus manos.
34:50Podrías beneficiarte compartiéndola conmigo.
34:52Pero, ¿por qué no lo harías?
34:55Y además,
34:56cuando te pregunté por tu hermano,
34:59tu reacción inicial fue negarlo.
35:02¿Qué estás ocultando?
35:03No es así.
35:07Debes ocultar algo.
35:09No lo hago.
35:11Todo lo que estás haciendo ahora
35:13es ayudar al asesino.
35:16Pero como familiar de la víctima,
35:19no tienes motivos para hacerlo.
35:22Así que solo hay una razón.
35:26Tú eres el asesino.
35:28No soy yo.
35:29No sé quién es el asesino.
35:32Vi el informe de la autopsia de tu hermano.
35:35Murió por intoxicación por nicotina.
35:36Así que, ¿quieres probarla?
35:49¿No?
36:00¡Se equivocó!
36:01¿Qué dijiste?
36:06Soy yo quien debió morir.
36:18Cuéntame a detalle qué pasó en aquel entonces.
Sé la primera persona en añadir un comentario