- hace 19 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Música
01:30Vamos, corre, corre
01:59Música
02:01Música
02:03Rápido
02:04Eric, encuentro una manera de dispararle
02:13Música
02:15Música
02:17Música
02:19Música
02:21Música
02:23Música
02:27Música
02:29Música
02:31Música
02:33Música
02:35Música
02:37Música
02:39Música
02:41Música
02:43Música
02:45Música
02:49Música
02:53Música
02:55Música
02:57Música
03:01Música
03:03Música
03:06Ergin, todos se han retirado.
03:09Maestro, ya se fueron.
03:30Listo, no están.
03:35Listo, no están.
04:05Listo, no están.
04:35No me hiciste nada mientras estaba inconsciente, ¿verdad?
04:56Listo, no están.
05:26Cuando estás tranquila, me recuerdas mucho a alguien.
05:52Listo, no están.
06:22¿Fue buena cosecha?
06:34Solo soy un ave sin alas para volar.
06:37Está bien, levántate. Tenemos que celebrar.
06:41Rápido.
06:42Atención, todos de pie, salud por nuestro reencuentro y nuestra victoria de esta ocasión.
06:57¡Salud!
06:58¡Salud!
06:59¡Salud!
06:59Bueno, sírvanse.
07:03Bueno, sírvanse.
07:07Sírvanse.
07:07Sírvanse.
07:07Gracias.
07:09Quiero que lo que me guste.
07:09¿Qué es lo que me ayudó a hacer ahora.
07:10¿Qué es lo que más te haces?
07:10¿Qué es lo que más te haces?
07:11¿Qué es lo que más te haces?
07:11Quisiera presentarles a una persona muy especial
07:13Pensé que no querías que comiera
07:15Antes de que ustedes llegaran a salvarme, si no fuera por él, ya estaría muerto
07:20¿Ahijado?
07:23Un gusto
07:23Encantado de conocerlos
07:26Mi padrino es mi padre
07:29Cualquier cosa que necesiten, los ayudaré, incluso si tengo que arriesgar la vida
07:33Y tú, debes ser el maestro Wuxi
07:40Mi padrino habla mucho de ti
07:41Así que, salud
07:43Oigan
07:47¿Dónde está Liu Zhang?
07:50Debió escuchar todo lo que digo sobre él
07:53Sí
07:55Tiene buen oído, pero lo envié a limpiar las minas
07:59Hay muchas por aquí y afectan a los aldeanos
08:02Entonces quiero que limpie
08:04Y abra un camino para que los suministros puedan transportarse a la aldea
08:09Y los aldeanos puedan entrar y salir de manera segura y conveniente
08:13Ah, ya entiendo
08:17Qué bueno que el inútil haga algo de provecho
08:20Este es un buen plato
08:23¿Por qué está frente a ti?
08:25Date prisa y come
08:26Si no lo comes, desaparecerá
08:28¿Sabes lo que es?
08:29¿Qué significa rumia del ganado?
08:32La vaca lo come
08:32Lo mezcla en su estómago
08:34Lo regurgita
08:35Lo mezcla con saliva
08:36Y listo
08:37Plato delicioso
08:38¿Qué tal?
08:39¡Pruébalo!
08:42Deberías probar un poco de lo que acabo de regurgitar
08:44Es aún mejor
08:45Creo que le gustan tus gafas
08:51Tendrás que dárselas
08:54¿Qué?
09:06¿Qué?
09:07¡Eso es magia!
09:08¡Maestro Er!
09:09¡Mira!
09:09¡Es un mago!
09:12Tú eres el norte
09:13Tú el sur
09:15Tú si es el este
09:17Yo el oeste
09:19Y con el
09:20Maestro Er en el centro
09:22Nadie se meterá con nosotros
09:24¡Es increíble!
09:26Por favor, déjenme hacer un brindis
09:28Brindo a todos
09:29Así que digamos
09:30¡Salud!
09:31¡Eso es!
09:31¡Salud!
09:32¡Salud!
09:32¡Salud, señor!
09:38No lo sé
09:40¿Qué me pasa?
09:44Me he sentido incómodo
09:45Me siento como si
09:46Fuese a llorar
09:48¿Significa eso?
09:49¿Que algo malo va a ocurrir?
09:51¿O qué es lo que me pasa?
09:53¿Qué pasa?
09:54Oye, Gordon
09:54¿Sabes qué está pasando?
09:56¿Qué pasó?
09:56Quiere ser Black Lasses
09:57Cámbiame el nombre
09:58Anda
09:59¿Ah?
10:00¿Quiere ser yo?
10:01¿No se puede?
10:03¿Y qué tal él?
10:05¿Y tú qué dices?
10:08Bueno, ya que todos
10:10Quieren ser Black Lasses
10:12¿Por qué no les doy clases
10:13Y les enseño a dar masajes?
10:14No, no, no
10:15El mercado de masajes
10:16Será lo que tú harás
10:17Para jubilarte
10:17No voy a competir
10:18Oye, mírate
10:21Queriendo alardear
10:23¿Te duele otra vez, no?
10:25Black Lasses
10:26Quiero pedirte una disculpa
10:28Maestro Er
10:29¿Por dinero?
10:30Es natural
10:31Vender tu vida
10:32No, no, no, no
10:33Estoy hablando de eso
10:34Me refiero a hace un momento
10:35Cuando empujé la puerta
10:36Creo que te lastimé
10:37Tendré más cuidado
10:39Arriesgamos nuestras vidas
10:46Para salvarte
10:47Y mientras tanto
10:48Tú coqueteas con una chica
10:50Increíble
10:51Recarga su batería
10:52Lo hace
10:53Está bien, creo
10:57Que Liu Shang
10:59Ha despejado el camino
11:00Con el trueno
11:01El camino está abierto
11:02Vamos, vamos
11:03Vamos a ver
11:04Ese perro
11:26Maldito gordo
11:29Qué bien
11:34Al fin los aldeanos
11:36Podrán descansar
11:37No, no, no
12:07Oye, hermana
12:35¿Dónde has estado?
12:40Te he estado buscando
12:41He empacado tus cosas
12:44Hermana, ¿me oyes?
12:48Vamos, escúchame
12:49Debemos salir de aquí
12:50Entiende
12:51Ya no es seguro
12:52En este pueblo
12:53¿Quieres morir aquí?
12:55¿Quieres escucharme?
12:57Algo pasó
12:58¿Ah?
13:01Es difícil de explicar
13:02¿Y por qué no lo explicas
13:04Y ya?
13:05¿Ah?
13:05Hola, cuñado
13:06¿Sabes?
13:09¿Qué quiso decir?
13:12Hermanita
13:12Dime qué pasa
13:14Cuñada
13:24Apenas te vuelvo a ver
13:26Y ya eres la cuñada
13:27De alguien
13:28No puede ser
13:29Hola
13:37¿Cómo está el auto?
13:38¿Cómo está el auto?
13:47Tú tranquila
13:48Te ayudaré a comprar
13:49uno nuevo
13:50¿Cómo están tus ojos?
14:16¿Necesitas gafas de sol?
14:17Mis ojos están bien
14:19Nada mal
14:27Sabes cómo complacer a las niñas
14:29Tú le gustas
14:31¿De qué hablas?
14:35Mira cómo te sonríe
14:36Claramente le gustas tú
14:38Oye
14:39Creo que sabes bien
14:42A lo que me refiero
14:42Cuando realmente le gustas
14:45A una chica
14:45Ella te ignorará
14:47¿O estoy mintiendo?
14:58Oye
14:58Escuché que ella intentó besarte
15:01¿Qué?
15:01No, no
15:02Sí
15:03Sí hubo algo
15:05Pero yo estaba inconsciente
15:06En ese momento
15:07Y sigo siendo un hombre
15:08Puro y casto
15:10Por su forma de caminar
15:15Se puede deducir
15:16Que es una buena chica
15:17Con fuertes valores
15:19Autoestima
15:21Energía
15:22Belleza
15:22Naturalidad
15:23Generosidad
15:24Y perseverancia
15:25Y eso
15:26No es para ti
15:28Las mujeres se olvidan
15:30De alguien que les gusta
15:31Después de un tiempo
15:31De no verlo
15:32Si a ti no te gusta
15:35Pues a mí sí
15:37Ya estoy casi ciego
15:38Llegas tarde
15:40Le presenté a otra persona
15:42¿A quién?
15:45A alguien que pueda hacerla hablar
15:46Oye
15:59¿No estás cansada?
16:01Vamos
16:01Demos un paseo
16:03Ven
16:03Por aquí
16:05Ya me voy
16:06Mañana tenemos una junta
16:09Que descanses
16:11¿A quién?
16:13¿A quién?
16:15¿A quién?
17:28¿Qué haces?
17:43Ayúdame a cambiar mi vendaje
17:49¿Qué esperas?
17:57¿Qué esperas?
17:58¡Ven!
18:28Sé sutil.
18:58Gracias.
19:28¿No quieres saber por qué te pedí esto?
19:36Me pediste que cambiara tu vendaje para que viera tus cicatrices y saber que no eres una persona común. Eres muy predecible.
19:43¿Predecible?
19:44Pon atención. Tú me gustas.
19:55Creo que estás ebria.
19:58No digas tonterías. ¿Te gusta o no?
20:08Pues no me gustas.
20:12Sí te gusto. De lo contrario no me dirías esto. Me estás protegiendo. Yo te gusto. Al menos un poquito.
20:23De hecho, me gusta alguien más.
20:28Mientes. Tienes miedo de que corra peligro.
20:31No me gustas.
20:33Sí te gusto.
20:34No me gustas.
20:37No me gustas.
20:38No me gustas.
20:40Yo también quiero ir al río subterráneo, no puedes dejarme.
21:10El propósito del jefe Jiao ahora está claro. Va para el río subterráneo. Estos mercenarios provienen de diferentes países y tienen tatuajes de caballos de mar en los brazos.
21:28Este hombre, llamado Akaz, es el jefe de este grupo. Han creado una empresa llamada Balan. Están proporcionando armas y ejércitos a grupos.
21:42Estos mercenarios deberían estar en la batalla, porque estarán aquí. Todos deben tener cuidado.
21:49Perdón por llegar tarde. Para ustedes.
21:59¿Te ves bien?
22:02Muchas gracias. Vamos a abrirlas.
22:07Según los murales que he visto y la información que he recopilado, este río es muy largo. Tardaríamos meses en recorrerlo.
22:13Gusen Shink entró hace mucho tiempo y no ha logrado salir. Las posibilidades de sobrevivir son muy pocas.
22:25Gordo, oye, pon atención.
22:28El reino de las nubes caídas del mar del sur solían extraer una especie de pintura con insectos venenosos en el río subterráneo y la usaban en los murales para defenderse de ladrones.
22:45Estos ingresaban al palacio del rey del mar del sur.
22:48Tus ojos se dañaron con esa pintura.
22:50Si no se trata a tiempo, los insectos eclosionarán en tus ojos y no solo quedarás ciego.
22:57Morirás.
22:58También hay algo que no les he contado de la leyenda del emperador mudo y es importante.
23:04En ese entonces, cuando el rey del mar del sur convocó al dios del trueno, sostenía un artefacto que recogió de un meteoro.
23:14También tiene un artefacto para invocar truenos.
23:18Así es.
23:18En la antigüedad, había muchas leyendas que enfatizaban el poder divino al reclamar señales del cielo.
23:27Consulté con expertos en arqueología a nivel nacional y me dieron muchas explicaciones.
23:32Una de ellas es que este artefacto puede provenir de una misteriosa civilización antigua.
23:37Las leyendas también mencionan que el rey del mar del sur usó el artefacto para acumular grandes cantidades de tesoros.
23:46Pero el reino del mar del sur desapareció repentinamente.
23:50Ni el tesoro ni el artefacto jamás fueron encontrados.
23:53Para proporcionar información detallada, encontramos cuencos de bronce utilizados por los antiguos.
24:02Estos recogían los sonidos de los truenos en el salón principal del palacio subterráneo.
24:07Pueden captar sonidos de truenos y emitir un sonido parecido a un lenguaje que se traduce con los cuencos.
24:15Hicimos experimentos, pero no tuvimos éxito.
24:22Necesitamos encontrarlo.
24:22¿No fue ese nuestro experimento?
24:25¿Cómo es que tu tío lo conoce?
24:26Cállate.
24:28¿Habla en serio?
24:29¿La frecuencia cambia?
24:31Sí.
24:32Pueden recibir sonidos de truenos de todas las frecuencias y clasificarlos en varias frecuencias fijas.
24:38Traduce el sonido del trueno y convierte la frecuencia.
24:41Según mis cálculos, no fueron a la ciudad del trueno para devolver el artefacto al dios, sino para construirlo.
24:52Hemos logrado un avance importante.
24:55Mushuehai encontró un mapa de la ciudad del trueno en los murales del palacio subterráneo.
25:02Pero eso no lo informó y desconocemos dónde está el mapa.
25:13También se volvió loco lo que puede estar relacionado con el jefe Giao.
25:17Según el mapa, la ciudad del trueno debe estar ubicada en el sudeste asiático.
25:27Según las fronteras actuales, el paraíso de los antepasados de la aldea muda es la ciudad del trueno.
25:34Se encuentra al final de un río subterráneo.
25:41El jefe Giao definitivamente quiere ir.
25:43Si queremos llegar hasta allá, debemos atravesar el río.
25:48La mayor parte del territorio del Mar del Sur se encuentra en el río subterráneo.
25:53Es muy largo y probablemente esté en la parte media, donde el agua se filtra bajo la tierra.
26:00Sin embargo, no estamos seguros de la dirección de esta parte intermedia.
26:05Si vamos en línea recta, son más de...
26:101200 kilómetros.
26:13Si no es en línea recta, podrían ser más de...
26:1610.000 kilómetros.
26:18Sanshing no es tonto.
26:19Sin orientación profesional, bajar ahí es pedir la muerte.
26:25¿Cómo podría una persona tan astuta querer ir hasta allá?
26:29No lo sé.
26:30Tú dímelo.
26:32¿Cómo podría saberlo?
26:34Ese mapa perdido debe estar en manos de Sanshing.
26:40¿El mapa?
26:41No puedo entender la lógica de Sanshing al entrar al río subterráneo.
26:45Perdóname.
26:51Ya hemos agotado todas nuestras ideas.
26:54Y nuestra única esperanza es encontrar pistas ahí.
26:57¿Por qué ir al país de las maravillas sin la ciudad del trueno?
27:00¿Hay algún tesoro ahí?
27:01De todos modos,
27:03las respuestas...
27:05están en el río.
27:09Escucha.
27:10¿Estás seguro de que quieres ir?
27:11Con cuidado.
27:12La última vez mi amigo casi pierde la vida.
27:15Y tú casi pierdes la cabeza.
27:17¿Lo recuerdas?
27:18Piénsalo bien.
27:20Son muy profesionales, no hay problema.
27:22Tranquilo.
27:23Está bien.
27:24Pero tienes que prometerme que esta es la última vez.
27:29Me estás escuchando, te lo repito.
27:35Esta es la última.
27:36Cuando regrese me casaré.
27:38No te preocupes.
27:38Pero, ¿qué quieres decir cuando no te preocupes?
27:42¿Con quién te vas a casar?
27:59¿Qué quieres de mí?
28:00¿Qué es lo que quieres?
28:08Quiero ir contigo.
28:11¿Al río subterráneo?
28:13¡Bien!
28:14Vendrás conmigo.
28:15¿Ah?
28:16Toma.
28:18Vendrás conmigo.
28:19Si quieres venir,
28:20carga una.
28:21¿Ah?
28:23Dijiste que me traerías de regreso,
28:26sana y salva,
28:27pero casi muero.
28:28Al menos salvé tu cabeza, ¿o no?
28:29¿Eres responsable de mí?
28:36¿Responsable de ti?
28:42Lo siento, señor.
28:43Está ocupado.
28:44Oigan, no.
28:50¿Qué responsabilidad tengo contigo?
28:52Ya te rechacé, ¿no?
28:54¡Ay, Dios!
28:55¿Por qué me estás haciendo esto?
29:03Hola, cuñada.
29:05Hola, cuñada.
29:06Cuñada,
29:07no deberías escucharlo.
29:08No es digno de ti.
29:09Oye,
29:10eso fue grosero.
29:11¿Fui grosero?
29:12No quiero regañarte.
29:13Deja a los tórtolos en paz.
29:15Eres muy molesto.
29:16Vámonos,
29:16déjalos en paz.
29:17Tienen cosas que arreglar.
29:18Vamos.
29:18¿Tío Ir?
29:23¿Voy?
29:23¿Voy?
29:39Escuchen con atención.
29:40Aquí comienza el famoso río subterráneo.
29:44Si queremos llegar a la ciudad del trueno,
29:47debemos atravesar el río.
29:49Y aunque hemos estimado todas las posibilidades
29:51y hemos traído todo el equipo,
29:53todavía quedan muchos peligros.
29:56Todos deben permanecer alerta
29:58e informarme de inmediato,
30:00sin importar nada de lo que suceda.
30:02¡Sí, señor!
30:04Yao y su equipo volverán.
30:06Será en cualquier momento.
30:08Los de afuera protegerán los puntos altos.
30:09Esta vez debemos
30:11actuar con rapidez y decisión.
30:13¡Adelante!
30:14Vamos, vamos.
30:16Vense prisa, vamos.
30:22Ustedes, Noira.
30:24Oye, ¿qué ocurre?
30:25¿Qué quieres decir con Noira?
30:26¿Qué significa?
30:28Tío Er, ¿qué está pasando?
30:31Oye, te lo dije.
30:33¿Cómo vas a manejar eso?
30:36¿Sí?
30:37Dinos qué pasa.
30:38¿Qué significa eso?
30:39¿Qué pasó, gordo?
30:45¿Sí?
30:46¿Qué?
30:48¿Qué está pasando?
30:50Oye.
30:51Perdón por llegar tarde.
31:01Tomen.
31:02Para ustedes.
31:04¿Tú?
31:12Te pedí que los persuadieras de no bajar.
31:14¿Qué les hiciste?
31:15Yo no hablo.
31:17Soy directo.
31:18Utilicé una paleta.
31:19¿Tú también quieres una?
31:29¿Tú también quieres una?
31:29¿Qué?
31:39¿En serio?
31:40¿Piensas llevarla?
31:41Piénsalo bien.
31:42Es una mala decisión.
31:43No la arrastres contigo.
31:45Arruinarás a esta chica.
31:46Ay, por cierto, ¿tú?
32:04¿Por qué traje a tanta gente tonta y necia a esta misión?
32:07Puedo agregar más dinero y traer a toda su gente aquí.
32:18Debo acabar con la aldea muda.
32:21No se trata del dinero.
32:26Mi equipo está aquí.
32:27Y les dará una paliza.
32:28Seguro los matarán.
32:40Adelante.
32:41Huerva y su equipo entraron en el río subterráneo.
32:43Chicos, muévanse.
32:44Vámonos.
32:45Se trata de un relieve cárstico en el que convergen los ríos principales y afluentes.
33:05Según el Feng Shui, los lugares con ríos subterráneos deben tener tragaluces y lagos.
33:10Estos son magníficos.
33:12San Xing realmente sabe elegir el lugar.
33:14Es hermoso.
33:18Oiga, anciana.
33:19¿Su hijo entró por aquí en aquel entonces?
33:24Solo sé que mi hijo y Guzan Xing entraron por este camino.
33:28Solo he caminado seis o siete kilómetros.
33:31No sé qué hay más allá.
33:37Caminemos por ahí.
33:38Vamos.
33:44Miren, esto quedó así hace miles de años debido a un fuerte hundimiento geológico.
33:57Debió ser el maestro del Feng Shui.
34:00El rey quien mandó construir esto para que los antepasados de la aldea pudieran encontrar la ciudad del trueno.
34:06¡Esta vez sí ganaremos un premio!
34:14¡Esta vez sí ganaremos un premio!
34:14¡Esta vez sí ganaremos un premio!
34:14¡Edita vez sí ganaremos un premio!
34:31Ella dice que no conoce el camino
34:51Warby, tú decides
34:53El tiempo se acaba
34:56Escucha, tú y la chica tomen ese camino
34:59Nosotros iremos por allá
35:01Si no encontramos ninguna pista después de 5 kilómetros
35:04Nos reuniremos aquí, ¿entendieron?
35:07Pero Warby, no quiero ir con ella
35:09Decidiste traerla, ¿no es así?
35:12Asume las consecuencias
35:13Yo no quería traerla, pero hay una barrera comunicativa
35:17Entonces, ¿podrás hacerlo?
35:19¿O no?
35:20Sí
35:20Está bien, vamos
35:24Oye, ¿a dónde vas?
35:28Tú vienes con nosotros
35:29Pero...
35:29Los demás, por aquí
35:30Rápido
35:31Rápido
35:33Rápido
35:33Rápido
35:34Rápido
35:35Rápido
35:36Rápido
35:37Rápido
35:38Rápido
35:38Rápido
35:39Rápido
35:40Rápido
35:42Rápido
35:43Rápido
35:44Rápido
35:46Rápido
35:47Rápido
35:48Rápido
35:49Rápido
35:50Rápido
35:51Rápido
35:52Rápido
35:53Rápido
35:54Rápido
35:55Rápido
35:57Rápido
35:58Rápido
35:59Rápido
36:00Rápido
36:01Rápido
36:04Rápido
36:05Rápido
36:06Rápido
36:07Rápido
36:08Rápido
36:14Rápido
36:15Rápido
36:16Rápido
36:17Rápido
36:18Rápido
36:18Rápido
36:19Rápido
36:20Rápido
36:20Rápido
36:21Rápido
36:23Rápido
36:34Maestro
36:35Mire esto
36:36Fuimos amenazados
36:39Y tuvimos que esconder
36:41Las reliquias culturales
36:42Del palacio del rey
36:43Y del mar del sur
36:43Yang Da Wang
36:45Se vio obligado
36:46A escuchar los truenos
36:47Y murió
36:48Muu She Hai
36:48Enloqueció
36:49Los ladrones insistieron en que había tesoros en la ciudad del trueno que podrían cumplir sus sueños
36:55Me obligaron a ir con ellos
36:57Ayúdenos, haré todo lo posible para proteger las reliquias
37:01Wu Shanxing
37:02Entonces había personas que querían ir a la ciudad del trueno para obtener el tesoro y el artefacto
37:10Que podía cumplir todos los deseos
37:12Maestro, ¿en qué piensa?
37:16Shanxing fue secuestrado y también obligado a ir a la ciudad del trueno
37:24Pero, ¿quién los obligó?
37:28Ahora entiendo
37:29Antes de esto, pensábamos que Yang Da Wang, Mu Shu Hai o Shanxing
37:41Tenían sus propios motivos
37:46¿Egoístas?
37:48Pero de hecho, no tenían motivos egoístas
37:51Fueron secuestrados
37:53Yang Da Wang por sí solo no podría haber rescatado a Mu Shu Hai
37:58Lo que significa que debe haber otras personas que lo rescataron y lo obligaron a entregar el mapa
38:05También obligaron a Shanxing a abrir el camino y los llevaron a la ciudad del trueno
38:15No fue por voluntad
38:16Maestro, ¿qué quiere decir?
38:22Pues, que nos faltaba una pieza del rompecabezas
38:25Esto fue un malentendido
38:27Necesitamos informar a Wu Xie
38:29Está diciendo que el misterio de Shanxing por fin pudo aclararse
38:34Ahora
38:35Que sabemos qué sucedió con Shanxing
38:38Wu Xie podrá descansar
38:40Por fin hay buenas noticias, pero
38:43¿Quién fue la persona que lo secuestró?
38:46¿Y por qué lo hizo?
38:49¿Podría ser el jefe Yao?
38:50No
39:16No se puede seguir más
39:18Es un callejón sin salida
39:20Ah, mira, como nosotros
39:23Algunas veces las personas cuidan las apariencias
39:32Pues yo no
39:50No es un callejón sin salida
39:58No es un callejón sin salida
39:58No es un callejón sin salida
40:03No es un callejón sin salida
40:17A Francia
40:18Lo haría
40:20Seguid
40:21Les dije que volvería.
40:48Vámonos.
40:51Jefe, eliminaron a los guardias. Sobreviven dos.
41:07¡Ah! El cordero perdido.
41:17Es buena hora.
41:19Sí, lo es.
41:22Entra ahí y saca a los demás.
41:25Y tráelos con vida.
Recomendada
41:12
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario