Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
finke13-5
  • vor 2 Tagen

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:01Was bisher geschah.
00:03Wir sind vorläufig festgenommen.
00:07Ich will dir das Leben nicht länger schwer machen.
00:09Was soll das denn heißen?
00:10Ich hätte nicht geglaubt, dass Frau Kastellow heute Abend noch die Kaution für dich hinterlegt.
00:14Es war nicht Frau Kastellow. Es war Asuka.
00:18Versuch ihr Vertrauen zu gewinnen.
00:21Vertrauen gewinnen?
00:23Was meinst du damit?
00:25Sie muss zumindest annehmen, dass du so ähnlich denkst wie sie.
00:28Du hast die Kaution für Bernhard Hunt bezahlt?
00:31Sie wollen im Staat das Geld doch nicht doppelt in den Rachen werfen, oder?
00:35Ich liebe ihn. Ich bin glücklich mit ihm.
00:37Du bist nicht glücklich mit ihm.
00:38Lebt wohl.
00:40Weil ich sie darum bitten wollte, meinem Mann nie etwas von Jonas und mir zu sagen.
00:44Es war schon falsch, dass ich mich überhaupt auf diese Affäre eingelassen habe.
00:48Das alles geht mich gar nichts an und deswegen werde ich mich da auch raushalten.
00:51Das ist wirklich die charmanteste Einladung, die ich jemals erhalten habe.
00:54Nein, nein, du bist mir meine Rettung in letzter Sekunde, mein Ass aus dem Ärmel, mein...
00:59Notlage.
00:59Ich bin glücklich mit ihm.
01:29But it never feels like home
01:32Home is where there's no mistaking
01:36And I'm a million miles from you
01:41But if we stay strong
01:45I know we'll make it through
01:59Is that right?
02:15Yes
02:29What do you think about the walkway down on the beach?
02:43Very, very much
02:59It's really very easy to take from you
03:01The Kaution to take over
03:02That's why I'm not paying for it
03:04Maybe it was a bit of a lot for him in the last time
03:07First he knows that his daughter isn't his daughter
03:10And then he'll get from you
03:11And then he'll get from you
03:12I shouldn't have to take off
03:13I shouldn't have to take off
03:14I should have to take off
03:15To be honest
03:16To be honest
03:17You couldn't have to know
03:20That he's in the wagon
03:21And that he's causing a accident
03:22Of course
03:24Liliana
03:26On the other hand
03:27He earned a second chance
03:28He earned
03:30This time
03:31I didn't even know
03:32This time
03:33I didn't even know
03:34Then you have to be honest
03:35You probably
03:37Probably
03:39I'm going to bed, Oscar
03:41Excuse me
03:43Good evening
03:46Good evening
03:47Good evening, Liliana
03:56So
04:00Danke
04:05Ich verstehe das immer noch nicht ganz
04:07Oskar Kastelhoff hat die Kaution für dich bezahlt?
04:11Ich kann mir schon denken, warum
04:14Ist unwichtig
04:17Hauptsache du bist wieder frei
04:21Alles andere regelt sich schon
04:22Mal sehen, wie lange ich draußen bin
04:25Vor Gericht muss ich ja trotzdem
04:27Vielleicht kommst du mit der Geldstrafe davon
04:30Ist ja nichts Schlimmes passiert
04:32Und Jodas Lenz geht's auch schon wieder besser
04:35Ich weiß nicht
04:36Bei Trogen hat er im Steuer- und Fahrerflucht
04:39Ein guter Anwalt paukt dann da vielleicht raus, aber
04:41Wie soll ich mir den leisten?
04:43Jetzt warts ab
04:44Das wird schon, Bernhard
04:46Das wird schon, Bernhard
04:53Conny Hund?
04:54Guten Abend, Frau Hund
04:55Störe ich
04:56Oskar Kastelhoff hier
04:58Guten Abend, Herr Kastelhoff
05:00Sagen Sie, ist Ihr Mann schon bei Ihnen?
05:02Ja, der sitzt hier neben mir
05:04Ich möchte mich noch bei Ihnen bedanken dafür, dass Sie die Kaution für ihn übernommen haben
05:08Ja, ja, schon gut
05:10Ich würde Sie beide gerne morgen sehen
05:12Bei mir im Büro
05:13Wir kommen gleich morgen früh vorbei
05:16Sehr schön
05:18Dann noch einen angenehmen Abend
05:20Ja, Ihnen auch
05:21Wiederhören
05:24Er wird uns sehen?
05:26Hat er gesagt, was er will?
05:31Nein, aber es wird schon nicht Schlimmes sein
05:34Sonst hätte er dir ja nicht geholfen
05:36Oskar hat noch nie jemandem einen Gefallen getan, ohne sich einen Vorteil davon zu versprechen
05:43Gleich wird's warm
05:49Am See ist es doch schon kälter, als ich dachte
05:52Na hier
05:54Zieh so lange meine Jacke an
05:56Danke
05:58Danke
05:59Danke
06:29Was ist los?
06:30Was ist los?
06:32Ich kann nicht
06:34Hab ich irgendwas falsch gemacht?
06:36Nein, ich...
06:40Es tut mir leid, ich muss gehen
06:42Warum?
06:46Soll ich dich doch nach Hause fahren?
06:47Nein, danke
06:49Danke
07:05Möchtest du lieber Fernsehen?
07:06Nein
07:08Ich muss die ganze Zeit an Conny denken
07:11Sie hat sich solche Vorwürfe gemacht und jetzt ist Bernhard auch noch im Gefängnis
07:18Zu Recht
07:20Jonas hätte bei dem Mund versterben können
07:22Ja, ich weiß
07:25Ich bin so froh, dass dir nichts passiert ist, Jonas
07:27Jonas
07:48Jonas?
07:50Jonas, alles in Ordnung?
07:52Was?
07:53Ich war gerade wohl vollkommen anders
07:55Sag mal, so richtig fit bist du aber noch nicht, oder?
07:57Doch, natürlich
07:58Ich hab an was vollkommen anderes gedacht
08:00Macht dir der Unfall immer noch zu schaffen?
08:02Nein, es war wirklich was anderes
08:04Es ist doch egal jetzt
08:08Ich glaube, ich geh hoch und leg mich hin
08:10Jonas, ist wirklich alles in Ordnung?
08:16Ja, das ist bloß eine Prellung, das geht vorbei
08:19Sag mal, hast du eigentlich schon einen Termin für deine Nachuntersuchung?
08:21Nein, ich rufe morgen im Krankenhaus an und kümmere mich darum
08:25Gute Nacht
08:27Nacht
08:29Schlaf gut
08:30Und was war das jetzt?
08:31Der Abend war doch perfekt
08:33Erst die Hemkes mit ihrer anrührenden Liebesgeschichte
08:35Dann unser Lied
08:36Der Tanz
08:37Wir beide am See
08:38Die Blockhütte
08:39Wir beide am See
08:40Die Blockhütte
08:41Christian und ich
08:42Und ich
08:43Und ich
08:44Und was war das jetzt?
08:57Der Abend war doch perfekt.
08:59Erst die Hemkes mit ihrer anrührenden Liebesgeschichte,
09:03dann unser Lied, der Tanz,
09:06wir beide am See, die Blockhütte,
09:09Christian und ich.
09:10Und dann renne ich einfach weg.
09:16Dabei, ich kann ihm das nicht wirklich übel nehmen,
09:19dass er eine Frau geküsst hat.
09:22Küssen wollte er.
09:23Da war nichts, das weiß ich inzwischen.
09:26Also wo ist das Problem?
09:29Ist vielleicht die Angst noch zu groß?
09:31Vor Enttäuschung?
09:33Vom Verletztwerden?
09:40Und es war trotzdem ein schöner Abend.
09:49Ein wunderschöner Abend.
09:50All I can do is keep breathing.
09:57All that I know is I'm breathing.
10:03All I can do is keep breathing.
10:07Hey, Lisa, guten Morgen.
10:20Wie war dein Abend gestern, erzähl?
10:22Da gibt's nicht viel zu erzählen.
10:24Oh nein, das glaub ich nicht.
10:25Warte mal, ich gieß mir erst mal einen Kaffee ein.
10:28Morgen, Robert.
10:29Morgen.
10:30Du bist ja noch gar nicht in deinem Laden.
10:33Ich dachte, ich helfe dir heute im Mund, Lisa.
10:35Du, das brauchst du nicht, danke.
10:39Entschuldigung, aber die Espressomaschine,
10:40die muss nachgestellt werden.
10:41Du, das hab ich gestern schon gemacht.
10:43Ach so.
10:44Ja, aber Mona hat extra gesagt,
10:45ich soll unten.
10:46Keine Angst, mittlerweile kenne ich mich
10:48mit dem Ding ganz gut aus, ehrlich.
10:50Gut, kann ich sonst irgendwas machen?
10:53Nö, du kannst ruhig in deinen Laden gehen.
10:56Ja.
10:57Aber wenn irgendwas ist, dann...
10:58Dann sag ich dir Bescheid.
11:01Ja, dann geh ich.
11:03Ciao.
11:03Tschüss.
11:04Tschüss.
11:05Männer, die soll mal einer verstehen.
11:10Uns Frauen zu verstehen, ist auch nicht immer recht.
11:13Ist nicht gut gelaufen, Gäste.
11:15Wenn ich das wüsste.
11:16Ja.
11:16Was ist denn?
11:28Wenn die Kollegen mich sehen, geht doch gleich das Gerede wieder los.
11:41Ach, Wahnsinn.
11:42Das sind die Bilanzen, die sie beraten.
11:47Komm schon.
11:51Hallo, was macht ihr denn hier?
11:53Wir haben einen Termin.
11:55Mit Oskar Kastelow.
11:58Ich dachte, du sitzt im Gefängnis.
12:01Ich bin auf Kaution frei.
12:02Das geht?
12:03Ich dachte, wenn man betrunken jemanden anfährt, dann...
12:05Ach, da sind Sie ja schon.
12:09Kommen Sie gleich rein?
12:10Ja.
12:13Wir möchten nicht gestört werden.
12:15Und dann bin ich weggerannt.
12:32Ja, und was hast du Christian gesagt?
12:35Nichts?
12:36Was hätte ich ihm dann sagen sollen?
12:37Ich weiß ja selbst nicht, was gerade mit mir los ist.
12:40Naja, also, du hast ihn mit einer anderen Frau im Bett erwischt.
12:43Das ist doch klar, dass das keine angenehme Erinnerung ist.
12:45Ja, aber ich kann ihm daraus auch keinen Vorwurf machen.
12:47Weil zu der Zeit waren wir nämlich nicht mal mehr zusammen.
12:50Und...
12:51Außerdem hat ja diese Gabi auch gesagt, dass da nichts passiert ist.
12:56Und trotzdem...
12:57Weißt du, vielleicht geht's ja gar nicht um diese Frau und Christian.
13:04Sondern um Oliver und dich.
13:06Was hat das denn mit meinem Ex zu tun?
13:07Das ist längst vorbei.
13:08Naja, aber als du ihn damals mit Dörte im Bett erwischt hast.
13:11Das hat doch offensichtlich Narben hinterlassen.
13:15Und...
13:16Vielleicht hast du einfach Angst, dass dir sowas wieder passiert.
13:18Und willst dich deshalb nicht auf eine neue Beziehung einlassen.
13:21Das stimmt nicht.
13:22Ich hatte eine Beziehung mit Powerbier, war verlobt.
13:27Alisa, ich glaube ja, du hast dich nur auf Paul eingelassen,
13:32weil du gespürt hast, dass er dich niemals so tief verletzen könnte.
13:37Dafür hast du ihn einfach nicht genug geliebt.
13:41Könnte sein.
13:43Immerhin habe ich mich ja deshalb von ihm getrennt.
13:47Und bei Christian ist es anders.
13:49Und das macht dir Angst.
13:57Bernhard.
14:01Ich will nicht verharmlosen, was du getan hast.
14:04Dass du mein Büro verwüstet hast, ist noch das Geringste.
14:07Du hast auch meinen Wagen gestohlen, bist betrunken damit gefahren
14:10und hast einen Unfall verursacht und einen Menschen schwer verletzt.
14:13Und anschließend hast du auch noch Fahrerflucht begangen.
14:15Wir müssen aber auch berücksichtigen,
14:19unter welchem schweren psychischen Druck du gestanden hast.
14:22Und ich muss zugeben, dass ich selbst nicht ganz unschuldig dran bin.
14:26Deshalb wollen wir alle hier uns nach Kräften bemühen,
14:29dass du wieder auf die Beine kommst.
14:31Und dazu gehört schließlich auch eine geregelte Arbeit.
14:33Das heißt, ich bin nicht gefeuert?
14:39Ach, du bist 25 Jahre lang eine wichtige Stütze unseres Unternehmens gewesen.
14:45Und ich bin mir ganz sicher, dass du das auch in Zukunft wieder sein wirst.
14:48Danke.
14:50Ich bin froh, wenn ich dir helfen kann.
14:53Und um den Prozess musst du dir auch keine Sorgen machen.
14:56Die Anwaltskosten übernehme natürlich ich.
14:59Das ist wirklich nicht nötig.
15:01Ich bestehe darauf.
15:03Allerdings unter einer Bedingung.
15:05Du musst in Zukunft die Finger vom Alkohol lassen.
15:08Das ist doch selbstverständlich, oder?
15:11Ja, ich rühr keinen Tropfen an.
15:14Na also.
15:17Ich freue mich auf eine weitere erfolgreiche Zusammenarbeit.
15:22Danke. Vielen Dank.
15:24Bedanken Sie sich nicht bei mir, bedanken Sie sich bei meinem Schwager.
15:29Danke.
15:33Hi.
15:47Was machte mein kleiner Bruder hier?
15:50Äh, ich war zufällig in der Gegend und dachte mir, ich schau mal vorbei.
15:56Wo ist dein Papa?
16:00Der besorgt neues Verpackungsmaterial.
16:03Dann läuft's ja ziemlich gut, oder?
16:10Und? Bei dir?
16:14Lass mich raten.
16:15Es ist immer noch wegen Dana, oder?
16:19Sie will bei ihrem Mann bleiben.
16:21Sie liebt ihn nicht mehr.
16:23Sie wird ihre Gründe haben.
16:25Ja, selbstverständlich.
16:26Sie will nicht auf seine Kohle verzichten, aber das ist doch total falsch.
16:29Das macht sie doch nur unglücklich.
16:31Wenn Dana sich so entschieden hat, dann musst du das akzeptieren.
16:35Das will ich aber nicht.
16:36Dana ist eine verheiratete Frau.
16:37Und wenn sie bei ihrem Mann bleiben will, dann hast du kein Recht, dich da hinzumischen.
16:41Aber diese Ehe macht sie nicht glücklich.
16:44Lass dir mal einen guten Rat geben.
16:47Vergiss Dana.
16:48Ich weiß, dass das nicht einfach ist, aber du musst...
16:50Alles okay?
16:55Ja, natürlich.
16:57Ähm, ich geh nochmal wieder.
17:01Jonas?
17:01Also, auch wenn es schwerfällt, du musst es akzeptieren.
17:06Ja, klar.
17:12Alles gut.
17:31Ach, du bist es.
17:43Ich habe gedacht, ich bringe dir mal einen Kaffee vorbei.
17:47Kannst bestimmt gut gebrauchen.
17:48Ja, danke.
17:57Und?
17:58Ist viel los heute?
18:00Ja.
18:01Oder nicht mehr als sonst.
18:03Ein großer Ansturm steht noch aus.
18:06Ui, du erwartest einen richtigen Ansturm.
18:08Sag ich es mal so, ich bin auf Eis gefasst.
18:16Wie viele Leute waren denn heute schon hier?
18:19Einer.
18:21Der Briefträger.
18:25Hätte nicht gedacht, dass ich das mal sagen würde, aber ich vermisse die hektige Mona Lisa schon ein bisschen.
18:30Das verstehe ich gut.
18:31Das verstehe ich gut.
18:35Deshalb warst du gestern die ganze Zeit drüben.
18:38Habe ich recht?
18:39Ja, also...
18:40Und ich habe schon gedacht, du willst mich kontrollieren.
18:44Ja, auch nicht schade.
18:46Ja, außerdem bist du ja immer noch der Chef und es ist dein gutes Recht, deine Angestellten zu kontrollieren.
18:51Wer weiß, was sonst alles noch auf der Speisekarte landet.
18:55Aber ich kann ja meinen Laden nicht im Stich lassen.
18:56Warum denn nicht?
18:59Es kommt doch eh niemand.
19:00Also hier kommen schon Kunden rein.
19:01So ist das ja nicht.
19:04Ja.
19:06Na gut.
19:06Wie du meinst.
19:08Ich muss dann mal wieder.
19:09Tschüss.
19:10Bis später.
19:10Tschüss.
19:11Tschüss.
19:12Tschüss.
19:32Tschüss.
19:36Was ist denn?
19:45Hier sind die Unterlagen, die du haben wolltest.
19:47Dann leg sie doch da hin.
19:54Sonst noch was?
19:56Hast du die Kaution für Bernhard bezahlt?
19:58Ja.
20:00Und warum?
20:02Der Mann war in Schwierigkeiten, also habe ich ihm geholfen.
20:06Aber hast du nicht gesagt, Bernhard muss bestraft werden?
20:11Habe ich das?
20:13Ja.
20:15Und ich fand das auch richtig.
20:17Sonst hätte ich ja die Kaution bezahlt.
20:21Dann hast du wohl was falsch verstanden, Lenny.
20:23Ich sage immer, egal was man macht, jeder hat eine zweite Chance verdient.
20:29Seit wann das denn?
20:31Wie auch immer.
20:33Das war ich deinem Vater schuldig, deinem Ziehvater.
20:35Und verbindet mehr als eine jahrelange Zusammenarbeit.
20:40Echt?
20:40Ja.
20:44Ja, wenn sonst nichts mehr ist, dann...
20:47Das ist ja wohl zu tun, oder?
20:48So, einmal die Rechnung.
21:16Danke.
21:19Wie geht's eigentlich deinem Bruder?
21:20Ach, der ist schon wieder fast der Alte.
21:22Ein bisschen drückt er sich noch von der Arbeit.
21:24Deshalb musste ich auch heute seine Schicht übernehmen.
21:27Viel zu tun?
21:28Ja, seit Frau Hamel krank ist, läuft hier alles ein bisschen drunter und drüber.
21:32Jetzt weiß auch keiner, wann die zurückkommt.
21:34Ich will dich auch nicht lange von der Arbeit abhalten, aber grüß bitte deine Familie.
21:37Klar, das mache ich.
21:38Ciao.
21:39Tschüss.
21:39Paul!
21:48Hey.
21:49Na, setz dich doch.
21:51Alles okay?
21:52Sie ist ganz gern gelaufen, bei den Beschäftigten meine ich.
21:55Super.
21:56Ich habe den Auftrag.
21:58Ich habe gerade den Vertragsinwurf fertig.
22:00Glückwunsch.
22:00Aber das meinte ich nicht.
22:03Ich dachte an Alisa.
22:06Ach so, das war nett.
22:09Sie hat sich mit meinem Geschäftspartner gut verstanden.
22:12Und du und Alisa habt ihr zwar euch auch gut verstanden.
22:15Es ist schon okay.
22:20Ich bin drüber weg.
22:22Das mit Alisa und mir ist nicht gerade einfach.
22:27Und das heißt was?
22:29Ich glaube, sie hat Angst.
22:32Vor einer neuen Beziehung?
22:34Ich als wüsste, wäre schon viel weiter.
22:36Warum packst du sie nicht einfach?
22:39Ja, du kannst sie doch nicht einfach so aufgeben.
22:42Alisa ist doch ganz sicher eine Frau, für die sich zu kämpfen lohnt.
22:44Und wenn ich nur wüsste, was in ihrem Kopf los ist.
22:51Ja, ich muss dann auch mal los.
22:54Fährst du in die Fabrik und kannst mich mitnehmen.
22:57Dein Onkel hat eine Massage bestellt.
23:00Klar.
23:01Kein Problem.
23:02Ich hole nur schnell meine Sachen.
23:10Hier müsstest du wahrscheinlich zweimal ansetzen.
23:12Hier und hier.
23:13Oder man zieht den Schliff einfach durch.
23:15Ja, schon.
23:16Aber was, das kriegst du hin?
23:19Klar.
23:19Ich habe das schon mal gemacht.
23:23Liliana.
23:24Hallo, Alisa.
23:25Frau Kastellow.
23:26Guten Tag, Herr Lenz.
23:28Wie geht's Jonas?
23:29Wieder ganz gut.
23:30Er ist nicht mehr im Krankenhaus.
23:32Gott sei Dank.
23:33Ja, er hat wirklich Glück gehabt.
23:34Und seitdem stürzen wir uns auch wieder in die Arbeit.
23:36Wir sind nach dem Unfall erst mal zu nichts gekommen.
23:38Ich habe ja auch kaum Zeit für unsere Firma gehabt.
23:41Ja, aber das ist doch verständlich.
23:42Und außerdem, wozu sind wir denn Partnerin?
23:45Es läuft alles bestens.
23:45Der ist ja wunderschön.
23:52Herr Strömer wird begeistert sein.
23:55Ja, das hoffe ich.
23:58Ich werde in nächster Zeit kaum Zeit für Alisas Himmelreich haben.
24:01Aber das verstehe ich doch.
24:02Das ist kein Problem.
24:03Aber ich sehe, Sie haben tatkräftige Hilfe von Ihrem Vater.
24:07Genau.
24:08Und wenn ich mal eine kaufmännische Frage habe, dann rufen Sie selbstverständlich an.
24:11Oder Sie kommen einfach vorbei.
24:12Dann machen wir zusammen Mittagspause.
24:14Das mache ich gerne.
24:15Sogar wenn ich keine Frage habe.
24:16Umso besser.
24:17Ich habe dir was zu essen vorbeigebracht.
24:41Ein Panino mit Rucola und Parmaschinen.
24:44Danke.
24:44Aber ich habe mir heute Morgen meine Brutto-Brutto gemacht.
24:48Ach so.
24:49Ja.
24:53Weißt du was?
24:54Ich habe noch mal nachgedacht, wie du die Sachen hier verkaufen kannst, ohne dabei zu versauern.
24:59Du, ich versauere ja keineswegs, Betty.
25:01Ja, ist ja schon gut.
25:02Also pass auf.
25:04Wie wäre es, wenn wir die Möbel und all das hier rüber ins Mona Lisa bringen und da verkaufen?
25:09Aber Betty...
25:10Ja, die Stühle zum Beispiel.
25:12Die stellen wir ganz normal an einen Tisch.
25:13Und wenn Sie die Gäste gut finden, dann können Sie sie kaufen und gleich mitnehmen.
25:17Sag mal, auf so eine Idee kann nur jemand kommen, der keine Ahnung von Antiquitäten hat.
25:20Ich stelle doch meine Schätze nicht in einen Café.
25:24Und du glaubst, dass Sie in dieser Einöde hier besser zur Geltung kommen, ja?
25:27Mein Laden ist keine Einöde, ja?
25:29Ja, Robert.
25:30Dein Laden ist keine Einöde.
25:32Aber mit der Laufkundschaft hapert es ja trotzdem ein bisschen, oder?
25:35Und in Mona Lisa kommen doch wenigstens Leute vorbei.
25:37Nur weil es jetzt ein bisschen ruhiger ist, heißt das nicht, dass keine Kunden reinkommen.
25:44Gibt es zu.
25:46Die Idee ist gar nicht so schlecht.
25:48Und du könntest deinen Job als Museumswächter hier endlich aufgeben.
25:52Also was sagst du?
25:53Nein, auf keinen Fall.
25:54Ja, war ja nur so eine Idee.
26:02Ähm, sag mal, die Lampe da, kann ich mir die mal kurz ausleihen?
26:09Wozu?
26:10Ja, drüben ist eine kaputt gegangen.
26:11Und sobald die repariert ist, bringe ich sie dir auch wieder.
26:16Das ist eine französische Art de go.
26:19Muss man gut aufpassen.
26:21So was kriegt man heute nicht mehr unten anfassen.
26:23Ja, keine Angst, im guten Stück passiert schon nichts.
26:27So, danke.
26:28Also, bis dann.
26:29Tschüss.
26:40Hier, die müssen heute noch raus.
26:47Und schämst du dich wenigstens?
26:53Ist dir eigentlich klar, wie sehr dein Vater im Gefängnis gelitten hat?
26:57Bernhard ist nicht mein Vater.
26:59Er hat dich 18 Jahre lang großgezogen.
27:01Also ist auch dein Vater, ob es dir passt oder nicht.
27:04Nach allem, was er für dich getan hat, hättest du ruhig auch mal was für ihn tun können.
27:08Die 5000 Euro für die Kaution hätten dir nicht wehgetan.
27:12Du hast genug Geld.
27:14Ich dachte, das ist...
27:15Caro, ich will keine Ausreden hören.
27:17Wenn ausgerechnet Oskar Castello auf ihn aus dem Gefängnis holt,
27:21dann hättest du das auch machen können.
27:23Sie hat dich klar, wie sie hat und verletzt hast.
27:29Er liebt dich, Caro, trotz allem.
27:33Für ihn bist du immer noch seine kleine Tochter.
27:39Aber das ist dir anscheinend egal.
27:43Ja, ich bringe jetzt die Briefe weg.
27:44Verkaufen Sie die Lampe?
28:08Warum nicht?
28:10Was würden Sie denn dafür ausgeben?
28:12Fünf Euro.
28:13Fünf Euro?
28:14Das ist doch hier kein Trödelmarkt.
28:19Das ist französisches Art Deco.
28:21Das finden Sie heutzutage kaum noch.
28:24Das ist gut und gerne 200 Euro wert.
28:27Aber sie funktionieren nicht.
28:37Na?
28:41Nee.
28:44Das habe ich doch gesagt.
28:50Antiquitäten in einem Café, das passt nicht.
28:52Ja, wie denn auch, wenn du die ganze Zeit hier rumhampelst?
28:56Ja, soll ich jetzt nicht zusehen, wie du den armen Mann über so haust?
28:58Ach, ich dachte, das ist so ein einzigartiges Ding.
29:01Ach, wir stehen da schon seit Ewigkeiten in meinem Laden.
29:03Mehr als 20, 30 Euro ist das nicht wert.
29:06Da haben wir seinen Freunden gehabt zu mir in dem Laden.
29:07Dann nimmt die Lampe.
29:08Ich sage, komm, die sind wieder mit.
29:09Das hat sie ja doch verkauft.
29:11Also gut.
29:12Ich kaufe die Lampe.
29:1450 Euro.
29:16War auf die Hand.
29:19Na gut.
29:20Weil sie es sind.
29:42Hallo.
29:42Hallo.
29:43Dana.
29:55Du kannst doch nicht einfach so hier reinplatzen.
29:57Ich muss mit dir reden.
29:59Mach es uns beiden doch nicht so schwer.
30:01Was soll ich denn machen?
30:01Soll ich das alles vergessen?
30:03Dana, ich kann das nicht.
30:04Ich will mit dir zusammen sein.
30:06Und ich weiß, dass du das auch willst.
30:07Ich habe dir doch schon gesagt, dass es aus ist zwischen uns.
30:10Aber warum?
30:11Du bleibst doch nur wegen des Geldes bei deinem Mann.
30:13Dana, du liebst ihn doch gar nicht.
30:15Ich verstehe nicht, warum du trotzdem bei ihm bleibst.
30:18Jonas, du bist noch so jung.
30:20Na und?
30:21Dana, du bist auch jung.
30:23Warum hast du solche Angst, irgendetwas an deinem Leben zu verändern?
30:26So wie es jetzt ist, so bist du doch auch nicht glücklich.
30:30Es geht nicht.
30:31Ich kann nicht mit dir zusammen sein.
30:33Warum denn nicht?
30:34Wenn es dir nur ums Geld geht, dann suche ich mir eben einen neuen Job.
30:37Nein, Jonas, hör auf.
30:38Es hat keinen Sinn mit uns.
30:39Es war sehr schön, aber es ist vorbei.
30:42Bitte akzeptiere das.
30:44Wenn du mir nicht glaubst, dann hör auf deine Schwester.
30:45Die hat von Anfang an gesagt, dass es keinen Sinn hat mit uns.
30:50Ach so, ja.
30:51Ich verstehe, du hast mit Alisa gesprochen, als ich im Krankenhaus lag, ja?
30:55Ja, aber Alisa hat nichts mit meiner Entscheidung zu tun.
30:59Ja, ja, schon klar.
31:01Sie war von Anfang an gegen uns.
31:03Ich tue dir doch nur weh und das will ich nicht.
31:06Ich hoffe, du verstehst das.
31:07Dana, ich habe genug verstanden.
31:10Alisa hat dir gesagt, dass du mit mir Schluss machen sollst.
31:12Nein, hat sie nicht.
31:14Jonas, warte!
31:15Und dann hättest du mal Roberts Gesicht sehen sollen, als dieser Typ die Lampe dann auch noch wirklich gekauft hat.
31:39Er hat mir ja nicht geglaubt, dass es funktioniert.
31:41Aber er hört einem ja auch nie zu, wenn man was sagt.
31:43Ich hasse es, wenn Leute mir nicht zuhören.
31:53Christian.
31:54Was?
31:55Du hast an Christian gedacht.
31:58Ich weiß nicht, was ich machen soll.
32:01Trau dich einfach.
32:04Klar kannst du auf die Nase fallen, aber das Risiko musst du eingehen.
32:07Und wenn du auf die Nase fällst, dann hast du es wenigstens versucht.
32:11Und feige bist du doch noch nie gewesen.
32:14Wenn er mich überhaupt noch will, so wie ich da gestern abgehauen bin.
32:17Natürlich will er.
32:19Er wäre ein Idiot, wenn nicht.
32:23Red doch nochmal mit Alisa.
32:26Ich weiß nicht, ob das was bringt.
32:28Oh Mann, die will doch noch was von dir.
32:29Das spüre ich.
32:30Warum ist sie dann gestern weggelaufen?
32:34Vielleicht funktioniert es einfach nicht mit ihr.
32:38Red mit ihr, dann weißt du nicht.
32:40Ich muss los, sonst schreit dein Orker nach mir.
32:44Red zu ihr.
32:45Oskar, was gibt's?
33:02Ich wollte nur sehen, was die Arbeit macht.
33:04Läuft ganz gut.
33:05Ist einiges liegen geblieben, aber ich komme klar.
33:09Ich bin froh, dass damit alles wieder seine Ordnung hat.
33:11Ja.
33:14Und vielen Dank nochmal.
33:14Bitte.
33:16Ich hoffe nur, du weißt, was du mir schuldig bist.
33:20Natürlich.
33:21Denn leider muss ich dich sonst
33:23wieder ins Gefängnis bringen.
33:28Das hätte ich mir gleich denken können.
33:30Du hast mich an die Polizei verraten.
33:32Ich mag es eben nicht, wenn man versucht, mich zu erpressen.
33:36Wieso erpressen?
33:37Ach, du erinnerst dich nicht.
33:39Du hast damit gedroht, über den Brand in der alten Fabrik auszupacken.
33:43Nur schade, dass du keine Beweise dafür hast,
33:44also versuche es gar nicht erst.
33:47Glaub mir, ich kann dich genauso schnell in den Knast zurückbringen,
33:49wie ich dich rausgeholt habe.
33:52Also leg dich nicht nochmal mit mir an, verstanden.
33:54Ja.
34:00Na dann.
34:02Du leg dich nicht länger bei der Arbeit steuern.
34:06Schönen Tag.
34:07Du wirst nicht mehr bei der Arbeit steuern.
34:18Du wirst sicher, was ich noch nie passiert.
34:20Du wirst schon mal vertreten.
34:21Du wirst schon mal vertreten.
34:22Untertitelung. BR 2018
34:52Na, ist schon wieder.
35:00Na, hat sich doch gelohnt, oder?
35:04Ja. Wollte die Lampe schon verschenken, bin sie trotzdem nicht losgeworden.
35:11Du hast gesehen, wie schnell sie weggegangen ist.
35:17Zufall.
35:18Das war kein Zufall. Ich bin einfach gut in sowas.
35:21Aber du hast keine Ahnung von Antiquitäten.
35:24Na, dafür bist du ja da.
35:27Und die anderen Sachen werden wir auf die Weise auch noch los.
35:30Wollen wir wetten?
35:31Die Wette verlierst du.
35:32Hand drauf, Robert. Wir stellen Stück für Stück ins Mona Lisa und verkaufen es an die Gäste.
35:38Das will ich ja sehen.
35:39Ja, pass mal auf. Bald schon ist dein Laden leer hier.
35:41Was mache ich dann?
35:46Ja, da fällt dir schon was ein. Du verkaufst deinen Laden und machst was Neues.
35:54Was anderes.
35:56Was ganz anderes.
35:57Herr Hund kann dir wirklich sehr dankbar sein.
36:06Ach was.
36:07Es ist doch selbstverständlich, dass ich versuche, ihm zu helfen.
36:11Trotzdem.
36:11Das würde nicht jeder für seine Mitarbeiter tun.
36:14Und ehrlich gesagt, von dir hätte ich das gar nicht erwartet.
36:17Ludwig hat immer gesagt, jeder hat eine zweite Chance verdient.
36:25Und daran glaube ich. Ganz fest.
36:28Ich auch.
36:30Ich wollte dich noch um etwas bitten.
36:32Könntest du dir die Baumannakte nochmal anschauen?
36:35Aber er ist doch dein Kunde.
36:37Trotzdem. Ich würde gerne deine Meinung dazu hören.
36:40Und schließlich hast du ja auch etwas mehr Erfahrung als ich.
36:42Und Christian hat genug anderes zu tun.
36:45Natürlich.
36:46Wenn ich dir helfe.
36:49Oh, Entschuldigung.
36:51Paul, komm ruhig rein. Wir haben alles besprochen.
36:53Ich schicke dir die Akte dann rüber, ja?
36:55Danke, Liniana.
36:57Danke dir.
37:00Ich habe die Massage schon vorbereitet.
37:12So, ich habe es jetzt draußen dran geschrieben.
37:19Zu Kaffeespezialitäten auch Antiquitäten.
37:22Ja, dann kann es ja losgehen.
37:25Sag mal, was kriege ich denn eigentlich, wenn ich die Wette gewinne?
37:29Ich lasse mir dann was einfallen.
37:30Noch ist es ja nicht so weit.
37:33Und du bist wirklich sicher, dass du das auch machen willst, ja?
37:37Ich meine, das ist ja schon ziemlich mutig von dir.
37:39Ich würde sagen, mutig ist, dass ich dann in Zukunft den ganzen Tag mit dir verbringe.
37:44Ja, aber dann kannst du mir wenigstens auf die Finger gucken.
37:46Das ist auch wieder wahr.
37:48Weißt du was? Wir beide könnten noch ein richtig gutes Team werden.
37:51Wollen wir mal nicht übertreiben.
37:53So, dann hilf mir mal, das Bild aufzuhängen.
37:59Nein!
38:00Was?
38:01Die Tasse.
38:01Was ist denn mit der Tasse?
38:02Das ist echtes Biedermeister. Da darf doch kein Fleck drauf kommen.
38:04Robert, du musst mal lernen, dich zu entspannen.
38:14Stell dir einfach vor, die Möbel gehören nicht mehr dir, sondern der Allgemeinheit.
38:20Ach, jetzt verkaufen wir keine Antiquitäten, sondern proben gleich den Kommunismus?
38:23Hallo, ich hab dir was zu essen mitgebracht.
38:40Hier ein paar Brote, frisches Obst und noch einen Nachtisch.
38:44Und natürlich dein Kaffee.
38:46Danke.
38:46Was guckst du denn so wie drei Tage Regenwetter?
38:51Bernhard, das wird schon wieder.
38:54Guck mal, du hast deinen Job wieder zurück.
38:55Oskar Kastellhoff übernimmt die Anwaltskosten.
38:57Oskar zieht eine ganz linke Nummer ab.
38:59Und was redest du denn da?
39:02Er hat mich an die Polizei verpfiffen.
39:04Was?
39:06Das kann doch nicht sein.
39:07Warum sollte er dich erst ins Gefängnis bringen, um dich danach wieder rauszuholen?
39:10Das ergibt doch gar keinen Sinn.
39:11Oh doch.
39:12Für ihn ist das alles nur ein Spiel.
39:13Aber was hätte er davon?
39:16Bernhard, du bist einfach ein bisschen überempfindlich.
39:20Das ist auch kein Wunder.
39:20Es war ihm alles ein bisschen viel für dich in letzter Zeit.
39:26Na, du hattest recht.
39:27Natürlich habe ich recht.
39:29Du darfst nicht immer alles so schwarz sehen.
39:33Ich lasse dich jetzt mal wieder allein.
39:35Bis dann.
39:46Nee, Oskar.
39:57Den gefangen tue ich dir nicht.
39:58Alisa.
40:16Hallo.
40:21Ich wollte nur kurz was mit dir klären.
40:24Wegen gestern?
40:24Mir hat es sehr gut gefallen.
40:29Und ich dachte, dass das bei dir auch so war.
40:31Aber dann bist du plötzlich weggelaufen.
40:33Ich fand auch, dass es ein sehr schöner Abend war.
40:36Aber dann...
40:38Hat das irgendwas mit Gabi zu tun?
40:40Du weißt schon, diese Frau, mit der du mich...
40:41Ja, ich weiß, wer Gabi ist.
40:44Dann weißt du auch, dass es nichts zu bedeuten hat.
40:48Ich weiß.
40:50Und du weißt, dass ich dich niemals mit Absicht verletzen würde.
40:56Also.
40:56Haben wir noch eine Chance?
41:03Was hast du Dana erzählt?
41:06Habe ich mich irgendwie undeutlich ausgedrückt?
41:09Halte dich einfach aus meinem Leben raus!
41:11Jonas, was ist denn passiert?
41:12Alisa, bitte tu doch nicht so.
41:14Ich weiß ganz genau, dass du Dana gesagt hast, dass ich Schluss mache.
41:19Jonas.
41:20Jonas.
41:22Jonas.
41:22Jonas.
41:26Jetzt muss ich mich nicht nur mit Christian und seinen grünen Umweltfantasien rumklagen,
41:32sondern auch noch mit einer Chefin, die überhaupt keine Ahnung, Kommittier hat.
41:34Dafür bleiben wir unserem alten Familienprinzip treu, keine Aufträge von der Rüstungsindustrie.
41:39Das Einzige, was ich mache, ist das Geld meines Mannes auszugeben.
41:41Dana wird Geschäftsführerin im Countryclub.
41:44Was hat Jonas überhaupt?
41:45Soweit ich das verstanden habe, ein Lieberes.
41:47Jonas muss sofort operieren werden.
41:48Jonas könnte jetzt auch tot sein.
41:49Aber er lebt.
41:50Ich mache diesen Behandlatum fertig. Der wird seines Lebens nicht mehr vor.
41:56Bis zum nächsten Mal.
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen