- 2 weeks ago
- #iliskidurumukarısık
- #berkoktay
- #edaece
Айшегюль — наивная и милая писательница-сериалов. Она живет одна в огромном доме, доставшемся ей в наследство от покойных родителей. Однажды две ее лучшие подруги убеждают ее, что она выиграла бесплатный отпуск, и отправляют ее в Грецию.
По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме.
Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?
Производство: MF Yapım- Фарук Байхан
Режиссер: Бюлент Ишбилен
Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.
АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу
#İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce
По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме.
Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?
Производство: MF Yapım- Фарук Байхан
Режиссер: Бюлент Ишбилен
Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.
АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу
#İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Доброго дня.
01:00Девушки отдыхают
01:30Девушки отдыхают
01:59Девушки отдыхают
02:01Девушки отдыхают
02:03Девушки отдыхают
02:05Девушки отдыхают
02:07Девушки отдыхают
02:09Девушки отдыхают
02:13Девушки отдыхают
02:15Девушки отдыхают
02:17Девушки отдыхают
02:19Девушки отдыхают
02:21Девушки отдыхают
02:23Девушки отдыхают
02:25Девушки отдыхают
02:27Я тебе приготовила кофе, сейчас же принесу.
02:29И дальше посмотрим.
02:31Да нет, Алифия, я выхожу.
02:33Куда?
02:35То есть, когда закончишь дела, сообщи мне, дорогой.
02:40Твоя машина все еще на ремонт?
02:42Да, ты машину мне оставь.
02:47Хорошо, до встречи.
02:57Здравствуй, брат.
03:27Преследуй эту машину, брат.
03:36Какую машину, брат?
03:38Да столько машин есть, та, что спереди, конечно, давай.
03:41Только я новый таксист, я не знаю места.
03:45Ты что, никогда не смотрел американские фильмы, братишка?
03:48Будешь следить за машиной впереди, давай.
03:50Только, братец, через полчаса нужно сдать машину.
03:54Послушай меня, преследуй, быстро.
03:57Кошмар.
04:01Ну же, братишка, ну же.
04:21Держи дистанцию.
04:27Смотри, ты тоже будешь в восторге.
04:30Это того стоит.
04:31Когда увидишь, поймешь.
04:34Да, конечно, он будет красивым, но я не хочу оставлять свой дом.
04:39Не оставишь, конечно.
04:42То есть, не оставим.
04:43Как есть, так и останется.
04:45По выходным будем приезжать.
04:46Эх, Мурат.
04:54Послушай, завтра, послезавтра, когда наша семья пополнится,
04:59то есть, когда у ИСО будет братик,
05:02нам нужно будет дом побольше.
05:05Еще с этой стороны посмотри.
05:06Что с утра по ранжам и тихо?
05:14У меня дела, папочка.
05:15Выхожу.
05:16Случайно в этом деле заглавная буква не Н?
05:19Что?
05:20Девочка, ты встречайся с нами, же не стесняйся, говори.
05:23Как не скажи, почти жених.
05:25Как смешно.
05:26Разве в таком возрасте такие вещи вам подходят, папа?
05:29Клянусь, когда вы так делаете,
05:31покойный токсин в могиле переворачивается.
05:33Да что я сейчас такого сказала?
05:35Ты разве сама вчера не сказала, что он возлюблен?
05:38Ты меня смущаешься.
05:40Ладно, папа.
05:41Ладно.
05:50Как я избавлюсь от этого идиота, Надзу.
06:03Тебя с такой красотой, шармом, кто не захочет?
06:07Еще бы Наджи не захотел.
06:09Мужчина тоже прав с одной стороны.
06:12Я бы тоже зациклилась на себе.
06:16Будет очень трудно.
06:18Но мне нужно стать уродливой.
06:21Хасан, сначала к парикмахеру едем.
06:24Ну как тебе, Шигель?
06:39Очень красиво.
06:40Что я могу сказать?
06:44Пойдемте посмотрим комнату малыша, если хотите.
06:47Можно.
06:47Братец, ну же, разменяй уже эти деньги.
06:55Я опаздываю.
06:56Разменяй, я опаздываю.
06:58Братец, как я сейчас разменяю эти деньги?
07:02Смотри, вон там.
07:04Что-то типа магазина.
07:05Иди разменяй, приходи.
07:06Что ты несешь?
07:08Брат Джан?
07:09Да, брат Джан.
07:12Ладно, пусть остается.
07:13Не нужны мне сдачи.
07:14Брат, тогда от души дай.
07:17Ладно, от души, от души.
07:20Спасибо.
07:35Пока будет эта комната.
07:36Когда вырастет,
07:39перейдет в другую.
07:44Ну, не знаю, Мурат.
07:46Думаю, не будем сейчас принимать решение.
07:56Тут никого нет?
07:58Ну, подумаем.
07:59Можно вас?
08:07Есть кто-нибудь?
08:08Что-то человек делает здесь.
08:16Есть кто-нибудь?
08:21Можно вас?
08:29Это точно Джан?
08:31Что ты здесь делаешь?
08:32Ну, да.
08:35Вы тоже здесь?
08:38Что ты здесь делаешь?
08:40Ты за нами следишь?
08:42Мне больше делать нечего, как за вами следить.
08:46Джан Тейкин?
08:53Господин Джан, как вы?
08:55Благодарю, вы как?
08:57Спасибо, хорошо.
08:59Мы что с вами делать?
09:00Мы с господином Джанком до этого договорились, поэтому я пришел.
09:04Что?
09:05Мы так делали.
09:07О, господин Джанку тоже.
09:09Мы только дом посмотрим.
09:10А ты на них посмотри.
09:12О чем он?
09:14Господин Джанк, о чем он?
09:15Мурат, успокойся.
09:17Минутку.
09:18Господин Джанк, скажите ему, что пошел,
09:20потому что мы приняли решение покупать этот дом.
09:23Что?
09:25Мурат, ты снова делаешь то же самое.
09:27Снова принимаешь за меня решение.
09:29Я же не говорила такого.
09:31Ашигюль, смотри.
09:32Мы скоро все решим.
09:33Смотри, что скажу.
09:35Вы едите на улицу, спокойно поговорите.
09:38А я с удовольствием посмотрю свой новый дом.
09:42Господин Джанк, покажите другие комнаты.
09:45Конечно, они наверху, прошу.
09:47Мурат, постой.
09:49Давайте посмотрим, прошу.
09:50Мурат, подожди секундочку.
09:55Поговорим.
10:01Ашигюль, скажи правду.
10:02Это ты позвала Джана сюда?
10:03Что?
10:04Мурат, ты совсем с ума сходишь?
10:06Разве такое возможно?
10:08Подозрения съедают душа.
10:10Ты не видишь?
10:11В те два дня, когда ты потеряла память,
10:12ты знаешь, что я пережил?
10:13Когда видел тебя с Джаном рядом,
10:17глаза в глаза,
10:18ты знаешь, что я пережил,
10:19когда ты выбрала Джана, а не меня?
10:21Мурат, поверь, все не так, как ты думаешь.
10:23Это невозможно.
10:25Я два дня была не в себе.
10:27Разве не знаешь?
10:29Почему ты думаешь о таких вещах?
10:31Я не пойму.
10:31Прости.
10:40Ты права.
10:45Очень извиняюсь.
10:57Исо, я делаю твое молоко.
11:01Тетя, что такое?
11:05Гюллин, да, мне конец.
11:08Мне конец.
11:09Тетя, что случилось?
11:11Почему ты плачешь?
11:13Постой, не плачь.
11:14Прошу тебя, не плачь.
11:16Домой пришли документы от приставов.
11:19Если не заплачу тебе долги,
11:21то сегодня придут домой.
11:24Этот зять бросил все долги на меня и сбежал.
11:29Тетя, погоди, ты не плачь.
11:32Все решится, не так ли?
11:36Не хватило, да, то, что мне взяла?
11:43Тетя, ты выключай сейчас.
11:45Я иду.
11:46Давай.
11:47Давай, выключай.
11:48Мама, я сделаю все, что ты сказала.
12:16Пошла на уступки, хорошо.
12:17Ладно, сказал, как знаешь, сказал, дорогой, родной, но...
12:20Элиф, что ты мне рассказываешь?
12:22Не сказать доброе утро.
12:23Джан, все тоже Джан, его все еще нет.
12:26Не пришел?
12:27Хорошо, ты тогда сделай так.
12:31Ты приезжай к нам, я тоже скоро приду.
12:34Сядем и по-человечески поговорим.
12:37Если понадобится, организуем новую стратегию.
12:39Но сейчас оставь меня со мной.
12:43Очень прошу.
12:43Птичка моя, добро пожаловать.
13:07Вообще-то я не особо к добру пришла, Наджи.
13:15Что такое, птичка моя?
13:17Открой свое прекрасное личико.
13:19Почему скрываешь его так?
13:21Ты готов увидеть его?
13:24Потом скажу тебе, не прощу.
13:27Что ты говоришь, птичка моя?
13:29Не пугай меня.
13:30На самом деле, мое настоящее лицо вот такое, Наджи.
13:33Наджи.
13:48Это что?
13:51Вот так, Наджи.
13:53Вот мое настоящее лицо.
13:56Если с этого момента ты не полюбишь меня,
13:58я отнесусь с пониманием.
14:01Знакомство с тобой было прекрасным, Наджи?
14:03Прощай.
14:10Я сейчас еще раз в вас влюбился.
14:14Что?
14:19Что это за естественная красота?
14:22Какая натуральность.
14:25Я в восторге.
14:26В восторге?
14:28Ты что, маньяк?
14:30Ты посмотри на вид.
14:31Что тебе понравилось в этом виде?
14:33Все, маленькая медиха моя.
14:35Все.
14:38Любовь на самом деле ослепила его.
14:42Послушай, Наджи.
14:44Моя душа меня убьет,
14:46а внешность тебя.
14:47Я очень сложный человек.
14:50Я ужасная.
14:51Сердитая.
14:53От меня тебе и половины не будет.
14:55Давай, пока не поздно,
14:57откажись ты от этой любви.
14:58Никогда.
15:01Я храблён.
15:03Во сне по ночам хожу.
15:06Толкаю людей.
15:08Кушать готовить не умею.
15:09Уборку не делаю.
15:11Соседей и гостей не люблю.
15:13Да и вообще людей не люблю.
15:15Что поделать, маленькая медиха?
15:18Никто не безупречен.
15:20Не так ли?
15:20Что он всё ещё несёт?
15:26Мне тоже понравилось, что ли?
15:31Приди в себя, медиха.
15:35Наджи.
15:36Быстро закажи мне средний кофе.
15:38Сейчас же, королева моя.
15:39Сейчас.
15:40Официант.
15:41Моей птичке средний кофе.
15:43Ты принесёшь или мне прийти?
15:45Я принесу.
16:09Дядя.
16:10Дядя Хасан.
16:11Пришёл чемпион по потоплению кораблей на суше?
16:20Как ты, дядя?
16:22Я-то в порядке.
16:23Это с тобой что-то такое?
16:30Этот вздох пришёл с глубины.
16:32В лодке свежий чай.
16:34Идём, садись, поговорим.
16:36Душу согреем.
16:37Проходи.
16:41Спасибо, что подвёз.
17:00До встречи.
17:03Не уходи.
17:04Я не могу сейчас вот так расстаться с тобой.
17:10Но у меня в доме дела, Мурат.
17:14Тогда поужинай вечером.
17:17Я не хочу заканчивать так этот день.
17:23Не хочу, чтобы этот день так заканчивался.
17:27Хорошо.
17:28Поужинай вечером.
17:29Поскольку забрать тебя?
17:30Нет, нет, не нужно меня забирать.
17:33Ты скажи, куда?
17:34Я приеду.
17:37Хорошо.
17:38Как пожелаешь.
17:40Тогда встретимся через два часа.
17:42Хорошо?
17:42Хорошо.
17:43Увидимся.
17:43Продолжение следует...
18:11Продолжение следует...
18:13Спят, наверное.
18:23Где они?
18:35Сестра Шигюль звонит.
18:52Сейчас она будет злиться на то, что не сообщила.
18:58Алло?
18:59Глендам, где вы?
19:01Сестра Шигюль?
19:02Не злись, пожалуйста.
19:03Мы к дёте пришли.
19:08Что вы там делаете, Клендам?
19:10Мяу?
19:14Исо, ты пришёл дедушку увидеть, родная мой.
19:18Ой, сладкий мой.
19:19Сестра Шигюль?
19:25На телефоне Шигюль?
19:28Дай, дай.
19:28Сестра, дедушка просит телефон.
19:32Мы тебя очень целуем.
19:34Пока, дорогая.
19:36Цыплёнок.
19:36Ты что, пауза, дедушка,
19:39ты что, пауза, дедушка увидела, сюда отправила?
19:43Душа цветы расфили.
19:45А я как раз устал дома и вышел прогуляться.
19:47Ну, сейчас Исо пришёл домой, Клендаму праздник будет.
19:56Да, дедушка, так получилось.
19:58Исо на вас доверяю.
20:00Ну, конечно, не беспокойся.
20:01Я стяжу за ним.
20:03Я целую тебя, дочка.
20:04До встречи.
20:05Заходи, львенок мой.
20:22Добро пожаловать к дедушке.
20:28Дядя, девушка любит меня, я уверен, как к своему мини.
20:32Она меня любит.
20:34Любит, я знаю.
20:35Почему ты так уверен?
20:38Я слушала, когда она сама себе это говорила.
20:41То есть вы говорили между собой?
20:43Нет.
20:44Это не так было.
20:46Когда она рассказывала, я был под кроватью.
20:48Так слышала.
20:49И что?
20:50Как это?
20:52Ты об этом не думай, это не важно.
20:54Важно это чувствовать, что Гюль, то, что она чувствует.
20:57Я знаю, что Гюль любит меня.
21:00Но девушка иногда даже не говорит это.
21:02Нет, я не помню, что у нее может быть с этим Муратом.
21:08Нет, ничего не может быть.
21:10Она меня любит.
21:10Я не могу согласиться с этим.
21:20Не могу согласиться.
21:23Маленькая ошибка, дядя.
21:24Маленькая ошибка привела нас к этому.
21:26Иногда самое лучшее, это принять правду такую, какая она есть.
21:36Да, может быть очень больно.
21:38Но, по крайней мере, ты хотя бы к себе будешь честен.
21:42По-другому сложи ее обманом, не получится.
21:44Я уже перепутал.
21:48Кто кого любит, мой мозг не воспринимает.
21:51Позови эту девушку.
21:52Пусть придет, поговорите.
21:56Позвай, дядя.
21:58Позови.
22:00Да даже если я позову, ни за что в жизни не придет.
22:02Знаешь, не придет.
22:05Сынок, ты главное позови.
22:06Пусть не приходит.
22:08Нет, что ли, у вас своего особенного места?
22:10Позови, пусть придет и поговорите.
22:14Всего один раз спрошу, не так ли, дядя?
22:22Именно так ли.
22:24Я позвоню.
22:39Чего это сейчас звонит?
22:42Может, ССО что-то случилось?
22:44В порядке?
22:45Скажи честно, он в порядке, Джон.
22:47Айшигюр, ты о ком говоришь?
22:48Чего кричишь?
22:49Не беспокойся, все в порядке.
22:51Успокойся.
22:52Айшигюр, для того, чтобы я позвонила тебе,
22:54обязательно, чтобы с кем-то что-то случилось?
22:56Все в порядке, ничего нет, успокойся.
22:58Тогда с чего ты мне звонишь?
23:01Айшигюр, послыши, что скажу.
23:02У нас же была та кафешка утренняя, куда мы в прошлый раз ходили, в которой мы часами говорили с тобой.
23:09Я скоро пойду туда.
23:10А мне зачем звонишь тогда?
23:12Ты тоже приходи.
23:14Еще чего?
23:14Ты, наверное, с ума сошел, Джон.
23:16Что ты несешь?
23:17Я говорю, идем, поговорим.
23:21Я говорю, поговорим об Исо.
23:23Идем, поговорим об Исо.
23:25Ты же знаешь, как я Исо не вижу, очень скучаю по нему.
23:29Давай не упрямься, Айшигюр.
23:30Все, Джон, не надо втягивать сюда Исо.
23:34Я буду ждать тебя до тех пор, пока ты не придешь.
23:36Мне все равно.
23:39Наглый.
23:40Еще меня к своим ногам зовет.
23:47Тетя, возьми сейчас один.
23:59Если пригодится, второй тоже дам.
24:02Тетя, возьми же его.
24:07Хорошо, но в ближайшее время верну.
24:10Ладно, ладно, оставь сейчас.
24:11До встречи.
24:12Подожди, сделаю кофе и попьешь.
24:14Чужое место, что ли?
24:15Хорошо, сделаю, попьем.
24:16С пенкой сделай.
24:19Нет и пяти минут покоя.
24:21Помешивай это.
24:22Я сейчас приду.
24:23Хорошо?
24:25Помешаю.
24:27Как вкусно пахнет.
24:32Прошу, госпожа Элиф.
24:33Здравствуй.
24:35А в медицине-то?
24:36Нет, еще не пришла.
24:37Вы проходите.
24:39Иззавета сама не приходит.
24:46Можно мне чай?
25:12Послушай, что бы ни случилось, какую бы игру жизнь с нами не играла,
25:33я всегда буду любить только тебя.
25:42Слушай, Марат, Ащигюль, где ты?
25:52Ты вышла?
25:53Если не вышла, я приеду и заберу тебя.
25:55Нет-нет, я вышла, еду.
25:57Не беспокойся.
25:58Хорошо, до встречи.
26:12Приятного аппетита.
26:23Спасибо.
26:24Сынок, ты кого-то ждешь?
26:34Не знаю, дядя.
26:35Не знаю.
26:47Доброго вечера.
26:48Доброго вечера, братец.
26:52Параджан, чай.
26:57Приятного аппетита.
26:59Спасибо.
27:03Приятного аппетита.
27:24Ащигюль, ты пришла?
27:35Проходи, садись.
27:37Итак, я слушаю тебя.
27:47Приятного аппетита.
27:49Приятного аппетита.
27:50Спасибо.
27:51Приятного аппетита.
27:52Спасибо.
27:57Зачем ты меня сюда позвал?
28:00Потому что люблю тебя, Ащигюль.
28:24Потому что я очень сильно люблю тебя.
28:28Спасибо.
28:38Что бы ты мне ни сказала, что бы ни сделала, как бы ни повыла бы со мной, я тебя люблю.
28:58Когда ты потеряла память, то, что ты помнила, чувства были настоящим.
29:10Не обманывай себя.
29:12Ты на самом деле думаешь, Мурата Ащигюль?
29:24Не обманывайся, что бы ни у тебя.
29:25Ты не ошибся.
29:26Ты не украли.
29:30Я тебя сделала память, но подожди.
29:35Говори же.
29:44Айсигюля, говори, скажи мне что-нибудь.
29:47Скажи, животное.
29:50Скажи, ты уничтожил меня в мою жизнь.
29:54Но люблю тебя, скажи.
29:58Скажи мне, я перестану тебя любить.
30:01Будь ко мне честна. Пожалуйста.
30:25Джан.
30:31Когда я с тобой, я такая веселая.
30:46Так хорошо чувствую себя.
30:55Когда я с тобой, я будто другой человек.
30:57Говорю много всего.
31:06Улыбаюсь.
31:11То есть счастлива.
31:19Когда я с тобой, я забываю, Мурата.
31:21ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:30На самом деле, быть с тобой.
31:56Быть рядом с тобой.
32:04Хочу уберегать тебя.
32:06ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:18Но сейчас...
32:37Мне нужно вернуться в Бурат.
32:44ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
33:14Ты был веселый.
33:15Когда я с тобой, я так хорошо чувствую себя.
33:19Будто я совсем другой мужчина.
33:21Бою много всего.
33:24Улыбаюсь.
33:27То есть счастлив.
33:29И даже и Лив забываю, когда я с тобой.
33:33Айшигюль, я на самом деле хочу быть с тобой.
33:37Тебя оберегать.
33:38Тебя оберегать.
33:39ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
33:52Улыбаюсь.
33:54Башки.
33:55ГОВОРИТ ПРАГИЙСКИЕ СЕЛИК.
33:55ИЛИВАЯ МУЗЫКА
33:57ГОВОРИТ ПРАГИЙСКИЕ СЕЛИК.
33:59Тебя оберегать.
34:00ИЛИВАЯ МУЗЫКА
34:00ГОВОРИТ ПРАГИЙСКИЕ СЕЛИК.
34:02Субтитры сделал DimaTorzok
34:32Субтитры сделал DimaTorzok
35:02Субтитры сделал DimaTorzok
35:32Субтитры сделал DimaTorzok
36:02Это тебе спасибо
36:04Родная, давай
36:05Делай свои дела
36:07Давай, увидимся
36:08Береги себя
36:10Субтитры сделал DimaTorzok
36:16Уже сколько время?
36:17Меня зовут, сама не приходит
36:19Это очень тешится
36:23И...
36:25Субтитры сделал DimaTorzok
36:55Субтитры сделал DimaTorzok
37:00Субтитры сделал DimaTorzok
37:05Субтитры сделал DimaTorzok
Recommended
32:25
|
Up next
Be the first to comment