Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
dm_9b6e524cc281672f4b12ba1f8f34fd30
  • vor 2 Tagen

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Pekin.
00:01Ja, Abla, ja.
00:03Tamam, tamam, yapma. Abla, tamam, tamam.
00:05Bak, özür dilerim, özür dilerim, gel.
00:08Özür dilerim, biraz gerginim.
00:10Senden çıkarttım, kusura.
00:12Anlat.
00:14Ne oluyor?
00:17Ja.
00:19Bak.
00:22Aslı'yla aramızda hiçbir şey yok.
00:23Hiçbir zaman da olmadı.
00:24Tamam mı?
00:27Aslı uzaklaşsın diye...
00:30...sevgilisine bir iş teklif ettim yurt dışında.
00:33O da evlenme teklif etti.
00:35Bugün de Aslı o evlenme teklifinin altında başka bir amaç olduğunu öğrendi.
00:40Bu.
00:41Böyle bir şey yapmış olamazsın ya.
00:44Aa, bak abla acıyor ya, cimcik ne ya?
00:47Sen bu kadar vicdansız birimsin oğlum.
00:49Ne oluyor sana?
00:55Ay, yok.
00:57Yok, yok bu.
00:58Ne?
00:59Yok, vicdansızlık değil bu.
01:02Bu başka bir şey.
01:07Ya benim işim var.
01:12Tamam Emel gidebilirsin artık, teşekkürler.
01:14Sen Emel'in evlenme teklifini bu yüzden mi kabul ettin?
01:21Yani Aras'tan kaçmak için mi?
01:24Bilmiyorum.
01:26Duygularımın ne kadarı benim, ne kadarı Melik'in hiçbir şey anlamıyorum.
01:33Belki de bir anlık bir şeydi.
01:34Ya abla kimse kimseyle bir anlık bir şey için öpüşmez.
01:36Öpüşmez.
01:37O öpüşmüş ama.
01:39Sonra da arkamdan kuyumu kazmış.
01:43Bu kadar salağım ki.
01:45Dur ben bakayım.
01:46Aynen.
01:47Aynen.
01:48Aynen.
01:49Aynen.
01:50Aynen.
01:51Aynen.
01:52Aynen.
01:53Aynen.
01:54Aynen.
01:55Aynen.
01:56Aynen.
01:57Aynen.
01:58Aynen.
02:02Aynen.
02:04Aynen.
02:05Aynen.
02:06Aynen.
02:07Bana bak kafanı kırmadan depol git buradan.
02:08Çık.
02:09Aslı ile konuşmadan şuradan şuraya gitmiyorum senin.
02:11Çık, çık evimizden defol.
02:13Aslı duyuyor musun orada mısın?
02:14Nein, Onion, Kklem im Kam!
02:17Ich bin, ich bin wegkommen wir!
02:28husbem!
02:34Ich bin, in die Zeit, keine Reden schnitzel.
02:39Ich bin, ich bin so weiter, wegwürfen!
02:41Kime?
02:44...hadi!
02:47...tamam, Sizin.
02:53...biz biraz yalnız konuşalım.
02:57...Yarım saate evdeyim.
02:59...Döndüğümde gitmiş ol.
03:07...Evet, dinliyorum.
03:14...Bohçasıydı, abiye kıyafetiydi falan göçersin Hülya.
03:22...Reyhan mıdır, Neriman mıdır, nedir ödesin ya.
03:23Hatta sen kendi kişisel ihtiyaçlarını falan aradan çıkarmaya bak.
03:44...Canım merhaba, Reyhan Hanım'la görüşmeye geldim.
03:52...Buyurun, ben haber vereyim, alayım isterseniz.
03:56...Tamam, ama çok uzağa götürmeyin.
03:59...Reyhan Hanım geldiğinde de salona getirirsiniz.
04:02...Ben geçiyorum o zaman.
04:08...Figel Hanımcığım sizi görmek ne güzel.
04:10...Senin ne işin var burada?
04:12...Reyhan Hanım'ı görmeye gelmiştim ama böyle karşılanacağımı düşünmemiştim.
04:16...Sen bir kızına sahip çıkamıyor musun?
04:18...Getirdi paraları önüme attı.
04:20...Sen hem anlaşmaya uyma...
04:22...sonra da hiçbir şey olmamış gibi tatlı alıp gel.
04:25...Ya biz mi istedik anlaşma yapmayı?
04:28...Siz teklif ettiniz, siz çağırdınız, siz onay verdiniz Figen Hanım.
04:32...Oradan olmayınca şimdi de Reyhan'a mı taktın tırnaklarını?
04:35...Kızına düğün yaptırmaya kalkmışsın utanmadan.
04:38...Kendi istedi, kendi.
04:40...İçinden gelmiş.
04:42...Ya hem kendiniz teklif ediyorsunuz...
04:44...ondan sonra da her şey için bizi suçluyorsunuz.
04:46...Ben anlamadım yani bu nasıl bir dengesizlik.
04:48...Senin gibi arsızdan ve hadsiz, terbiyesiz kızından kurtulmak için...
04:52...başka çaremiz yoktu, ne yapalım?
04:54...Hanım hanım, lafını bil de konuş.
04:56...Benim için istediğini söyleyebilirsin ama...
04:58...kızıma bir tek ben laf ederim.
05:00...Başkasına da ettirmem.
05:02...Başkasına da ettirmem.
05:04...Aa, benim tepemin tasını attırmayın ha.
05:08...Yeterse yeter.
05:10...Bu ne be?
05:12...Nerede benim getirdiğim tatlı?
05:14...Ver şunu.
05:16...Yok size tatlı matlı.
05:19...Aa, Gülya Hanım...
05:21...Hoş geldiniz.
05:23...Hiç haberim olmadı geldiğinizden, hayırdır?
05:26...Valla hayır olsun diye geldim ama yanılmışım.
05:28...Ay gidiyorum Reyhan Hanım.
05:30...Aa, lütfen, olmaz.
05:31Buyurun salona geçelim, konuşalım.
05:33Hayatta geçme.
05:34Zaten burada istenmediğim besbelli.
05:37Olur mu hiç öyle şey?
05:39Bahçede konuşalım en azından.
05:41Hadi ne olur, buyurun.
05:43İyi madem, çok istiyorsunuz.
05:47Buyurun, buyurun.
05:51Gerçekten ben her ne yaptıysam ikimiz için yaptım Aslı.
05:58Böyle durma lütfen.
05:59Bakar mısın bana?
06:01Sen onunla anlaşma yaptın Emre.
06:04Beni yaptığın pazarlığa alet ettin.
06:07Aslı ne olur beni dinle, bir anlatayım.
06:09Eğer istemezsen giderim.
06:11İyi anlat.
06:13Ne anlatacaksın?
06:15Aras bana geldiğinde biz ayrıydık seninle.
06:19Aslı'ydı al ve buradan gidin dedi.
06:21Aslı beni hayatta affetmez dedi.
06:23Ben sana yardımcı olacağım dedi.
06:25Çaresizdim Aslı.
06:27Anlamaya çalış beni ya.
06:29Seninle tekrar birlikte onu umudu için...
06:31...onun yardımına bile sarıldım ben.
06:33Bana ayarladığı iş falan umurumda bile değildi.
06:35Tek istediğim sendin benim.
06:37Niye ben sana evet dediğimi söylemedin bana?
06:39Çünkü Danimarka fikrini çok sevdin.
06:41Sürekli bana gitmek istediğinden bahsettin.
06:43Ben de seni yeni kazanmışken...
06:45...hayal kırıklığına uğratmak istemedim Aslı.
06:47Emre sen evine gidip...
06:48...ona yalvardın.
06:49Sözünü de dur diye yalvardın.
06:51Beni hayal kırıklığına uğratmakla alakası yok.
06:53Bu farklı bir konu.
06:55Zaman kazanmaya çalıştım.
06:57Ben sana söylemek istiyordum.
06:58Zaten gitmeden söyleyecektim sana.
06:59Ama Aras bana zaman tanımadı.
07:02Israr mı etti hemen gidelim diye?
07:04Evet.
07:05Öyle oldu.
07:06Beni sıkıştırdı.
07:07Ben bunu Aslı'ya söylemek istiyorum.
07:08İzin ver konuşayım deyince işi iptal etmekle tehdit etti beni.
07:12Bu kadar benden kurtulmak istiyordu yani.
07:28Aslı.
07:29Çok özür dilerim.
07:30Tek istediğim seninle evlenip gitmekti.
07:35Sen bu kadar gitmek isterken bunu yapamadığın hem de arkandan bu kadar iş çevirip bir iş yapmaya kalkışıp bunların hepsini batırdım söyleyemedim.
07:52Affet beni ne olur.
07:54Seni tekrar bulmuşken kaybetmeme izin verme.
07:57Evlenelim.
07:58Mutlu olalım.
07:59İstersen gitmeyiz.
08:01Ya da nereye istersen oraya gideriz.
08:03Danimarka falan benim umurumda bile değil.
08:06Hiç olmadı da zaten.
08:20Yani resmen kovdu beni.
08:22Rencide etti.
08:23Tek dediğim de Reyhan Hanım'ı görmeye geldim.
08:26Bu yani.
08:27Sizin aranızda daha önceden bir şey mi geçti?
08:30Yok canım.
08:32Ay ne geçebilir ki?
08:34Ben size söyleyeyim Reyhan Hanımcığım.
08:36Ön yargı bu.
08:37Ne demiş büyüklerimiz?
08:39Ön yargıyı kırmak atomu parçalamaktan zordur.
08:42Vallahi öyle.
08:48Reyhan Hanım bugün kafede ben sesimi biraz fazla yükselttim kusura bakmayın.
08:54Yani söz konusu Aslı'nın mutluluğu olunca içgüdüsel olarak içimden böyle bir canavar çıktı.
09:01Ben sizi çok iyi anlıyorum.
09:04Bence unutalım.
09:06Yani öncesinde tabii sizde biz Aslı'yla tartışırken bana sert bir şekilde susmamı söyleyince.
09:15Aa öyle mi yaptım?
09:18Öyle yaptınız.
09:19Hülya Hanım ben gerçekten hiç farkında değilim.
09:24Hayır Aslı da o anda böyle strese girdi ya.
09:27Ben de kızıma karşı çok korumacıyımdır.
09:30İşte ikimiz de aynı şekilde düşündüysek demek kızımla ilgili.
09:40Neyse Reyhan Hanımcığım yani artık bu kavga dövüşü bitsin istiyorum.
09:57Bir mutlu günler görelim ya içim şişti.
10:00Yani bu Emre çok içime sindiğinden değil.
10:03Kızıma da yakıştırmıyorum ama Aslı istiyor ne yapayım.
10:07Sonuçta ona koca bana da evlat olur.
10:10İzin vereceğim gelip istesinler.
10:13Çok sevindim Hülya Hanım.
10:15İnanın en doğru karar verdiniz.
10:18Ben zaten Aslı'ya söylemiştim.
10:20Annen doğruyu bulur diye.
10:22İşte ben de elimden geldiğince gücüm yettiğince çeyiziydi oydu buydu hazırlamaya çalışınca.
10:31Sakın siz onları sakın dert etmeyin.
10:34Ben Aslı için en güzel çeyizi, bohçayı, en güzel nişanı düğünü zaten yapacağım.
10:40Vallahi mi?
10:41Ay Reyhan Hanım nasıl mutlu ettiniz beni?
10:44O zaman yarın hemen halledelim bunları.
10:47Yarın mı?
10:49Ben zaman kaybetmeyelim diye söyledim ama sizin işiniz varsa tabii.
10:52Yok yok hayır işim olduğundan değil de ben Figen ablayla daha tam anlaşamadım da.
10:58Ha onun izni gerekiyorsa tabii alışveriş için ben bilemem.
11:02Elbette gerekmiyor.
11:06Aslında haklısınız.
11:08Bu işler hiç beklemeye gelmez.
11:10Biz yarın buluşalım halledelim bu işi.
11:13Ay nasıl mutlu ettiniz beni Reyhan'cığım?
11:16Ya ben bir sarılacağım size.
11:18Vallahi bir sarılacağım.
11:20Aldı kadını karşısına oturttun.
11:38Gözüme sokağa soka konuştun.
11:41Reyhan değil mi?
11:42İnadına yapıyor resmen.
11:44Gelişeceğim.
11:45Tamam sakin olun bak kahve yapmıştım zaten.
11:48Buyurun için.
11:50Eh için.
11:53Sinirden başıma ağrı girdi yemin ederim.
11:56Çok haklısınız Figen anneciğim.
12:08Eline sağlık kızım.
12:10Afiyet olsun.
12:13Bunlar yarın çeyiz alışverişine gideceklermiş.
12:16Fikri'yi konuşurlarken duymuş.
12:19Pes artık yani.
12:20Gitsin gitsin.
12:22Orada başına ne gelecek görsün.
12:24Bakalım ne yapacak Reyhan Hanım.
12:26Ay Figen anneciğim yoksa.
12:28Tabii.
12:29Var mı öyle bana meydan okmak?
12:31Vallahi aklınıza sağlık ne diyeyim.
12:34Sen de birici al onlarla git.
12:36Gözün üstlerinde olsun.
12:38Ben bir tek sana güvenirim.
12:40Tabii tabii.
12:41Merak etmeyin.
12:50Aras bana geldiğinde biz ayrıydık seninle.
12:53Aslı'ydı al ve buradan gidin dedi.
12:55Aslı beni hayatta affetmez dedi.
12:57Ben sana yardımcı olacağım dedi.
12:59Sabah görüşebilir miyiz?
13:12Sabah görüşebilir miyiz?
13:13İyi misin sen?
13:32İyi misin sen?
13:34Neyim.
13:37Ne bu yüzünün hali?
13:40Ağlamışsın sen.
13:43Emre miyiz Hüseyin'im?
13:46Ağlamadığım bir şey yok.
13:56Ben bugün için hazır dinlenim.
14:00Madem pişman oldun.
14:02Özrün kabul oldu.
14:07Söyle Emre'ye gelsin siz siz.
14:10İzin veriyorum.
14:13Senin mutluluğun için o Bet annesine de katlanacağız artık.
14:15Ne yapalım?
14:18Nasıl yani?
14:20Kız sevinirsin sanmıştım.
14:23Gel gel.
14:24Bir sarıl da sevindiğini anlayayım gel.
14:28Bak ya.
14:30Bak nasıl yalandan sarılıyor ya.
14:33Sevinemeden şok oldun kaldın.
14:35Ya bu emri mi alıyor senin aklını böyle?
14:38He?
14:39Sen sahiden seviyorsun galiba bu hayırsızı.
14:44Galiba öyle.
14:45Ne kız ne bakıyorsun?
14:46Çok çabuk fikrin değişti.
14:47Hayda.
14:48Ay ne yapsak suç.
14:49Değişti.
14:50Çünkü kendimi ikinci plana koyuyor.
14:51Önemli olan senin mutluluğun.
14:52Bak sen mutlu ol diye.
14:53Gittim Reyhan Hanım'la konuştum barıştım.
14:56Yarın sabah buluşup çeyiz alışverişe çıkacağız.
14:59Ay anne bak kadına bile çeyiz alışverişe çıkacağız.
15:01Ay anne bak kadına bile çeyiz alışverişe çıkacağız.
15:02Ay anne bak kadına bile çeyiz mandıracağız ya çok ayıp.
15:03Kız kendi istedi.
15:04Valla bak yeminle kendi istedi.
15:05Ben ağzımı açtıysam bak şu ağzımı açtıysam sabaha çıkmayayım ha.
15:07Tamam anne anne.
15:08Vallahi ya.
15:09Hadi sabah çok işimiz var.
15:10Ben yatıyorum.
15:11Sen de çok durma.
15:12İyi geceler.
15:13İyi geceler.
15:14Wir haben ein paar Zähne gemacht.
15:16Das ist so sehr.
15:18Ich bin mir das so sehr.
15:20Wenn ich mich so sehr anschein,
15:22dass ich mich so frühstück,
15:24ich bin, ich bin.
15:26Ich bin, ich bin.
15:28Ich bin, ich bin, ich bin.
15:30Ich bin, ich bin, ich bin.
15:32Ich bin, ich bin, ich bin.
15:44Okay.
15:48Okun.
15:50Geri sekel.
16:14Günaydın.
16:16Kusura bakma.
16:17Böyle sabah sabah seni buralara getirdik.
16:20Sorun değil.
16:21Emre ile çözünüz mü bari?
16:23Evet.
16:24Ama seni ilgilendirmiyor.
16:26E o zaman neden çağırdın?
16:28Bir de benden mi duymaksaydın olayları?
16:30Yani zaten çocuğu affetmişsin.
16:32Bence daha fazla itleşmeye gerek yok.
16:35Duyacağımı duydum ben zaten.
16:37Merak ettim.
16:39Emre bana her şeyi anlattı.
16:41Benden kurtulmak için Emre iş teklif etmişsin.
16:45Yalan değil herhalde.
16:47Değil.
16:49İyi.
16:51Diyeceğim şu.
16:53Ben öğrendim diye anlaşmayı bozmayın.
16:54Sözünü tut Emre'yi o işe ayarla.
16:55Madem gitmemizi istiyorsun.
16:56Ben de istiyorum.
16:57Seni görmek bile istemiyorum.
16:58Hatta şu an yüzüne bile bakmak istemiyorum.
16:59Madem istediğini bozma işi ayarlıyorum.
17:02İyi.
17:05İyi.
17:07Diyeceğim şu.
17:08Ben öğrendim diye anlaşmayı bozmayın.
17:11Sözünü tut Emre'yi o işe ayarla.
17:13Madem gitmemizi istiyorsun.
17:15Ben de istiyorum.
17:18Seni görmek bile istemiyorum.
17:20Hatta şu an yüzüne bile bakmak istemiyorum.
17:24Peki.
17:25Madem istediğini bozma işi ayarlıyorum.
17:28İyi.
17:29Başka konuşacak bir şeyimiz yok.
17:30Hadi selametle.
17:31Gerçekten bu kadar korkuyor musun ya?
17:32Neyden pardon?
17:33Benden.
17:34Kalbinin atışlarından.
17:35O duygularından.
17:36Belki tekrar kendine engel olamamaktan.
17:38Ne saçmalıyorsun sen?
17:41Ne dediğimi gayet iyi biliyorsun.
17:43Bence artık itiraf et.
17:44Neyi?
17:45Neyi?
17:46Neyi?
17:47Neyi?
17:48Neyi?
17:49Neyi?
17:50Neyi?
17:51Neyi?
17:52Neyi?
17:53Neyi?
17:54Neyi?
17:55Neyi?
17:56Neyi?
17:57Neyi?
17:58Neyi?
17:59Neyini?
18:00Neyi?
18:02Neyi?
18:03Neyi?
18:05Neyi?
18:06Neyi?
18:08Neyi yes looked?
18:10Neyi?
18:11...sana karşı olan duygularımın artmasından korkuyorum desene.
18:15Ja, ich habe mich nicht daran beurteilen, ...
18:18meinem eigenen Dinge, ich mir nichts mehr von Ihnen übernehmen.
18:22Ja, ich bin das für mich, aber das stimmt.
18:24Ich bin mein Gehalten und das stimmt.
18:25Ich bin dein deinem Grund, das ist ein Gewiss.
18:27Ich bin deinem Gehalten, was weiß ich dir.
18:30Sövbe es.
18:41Ich bin mir nicht mehr, Sümya.
18:48Ich bin mir, ich hatte einen schönen Tag, ich hatte einen schönen Tag.
18:52Ich bin mir immer so ein bisschen zu fühlst.
18:55Ich bin mir nicht mehr.
19:00Ich bin mir nicht mehr.
19:03Ich bin mir nicht mehr.
19:07Ich bin mir nicht mehr.
19:12Öyle.
19:19Öyle.
19:27Peki.
19:41Evet.
19:54Evet.
19:59Evet.
20:09Evet.
20:11Vielen Dank.
20:41Bu hangisi şimdi?
20:58Bu pamuk saten karışım olan efendim.
21:01Tamam. İki tane bundan istiyorum. İki tane de sırf saten olandan.
21:04Bir de en büyük boy yatak örtüsü istiyorum.
21:08Anne.
21:08Eh. Çok fazla nevresim takımı aldın sanki.
21:13Kızım yedek olsun diye alıyorum.
21:15Ya sen koyacak yer bulamazsan bizde durur.
21:18İhtiyacın olunca ben veririm sana.
21:20Şunlar da çok güzel.
21:24Ay Aslı bak.
21:40Dediğim gecelik sabahlık takımı bu.
21:43Kumaş'ın güzelliğine bak ya.
21:47Bundan bir small bir medium rica edeceğim.
21:49Bir de başka renk varsa ona da bakabiliriz.
21:51İsterseniz hepsine small getireyim çünkü kızınıza small olur.
21:55Yok canım siz ikisini de getirin belki ikisini de alacağım.
21:58Peki nasıl isterseniz.
22:01Ay sanki fikrini soran oldu.
22:03Ay kendi paramızla rezil oluyoruz canım.
22:05Eltiniz bizi göz hapsinde tutuyor Reyhan Hanımcığım haberiniz olsun.
22:28Meryem benim eltim değil.
22:30Ay ikiniz de gelinsiniz diye öyleydin canım.
22:32Yoksa biliyorum.
22:33Aranız pek iyi değil galiba.
22:40Hiç değil.
22:44Laf aramızda biraz beni kıskanır da.
22:51Neye gidiyorsunuz öyle?
22:53Ay sen bak işine senlik bir şey değil.
22:59Ama belli.
23:01Geldiğimizden beri böyle pet pet bakıyor.
23:03Onun normal bakışı öyle.
23:06Aşka türlü bakamaz ki.
23:09Ay kusura bakmayın neler diyorum Hülya Hanım.
23:12Ay olur mu hiç Reyhan Hanım?
23:14Böyle iki yakın dost hunharca gıybet yapıyoruz.
23:17Ne güzel canım aman.
23:21Ay şu Hülya denen kadına bak.
23:24Çok görgüsüz varoşun dibi.
23:26Reyhan da özüne döndü bunu görünce.
23:30Bak bak.
23:31Bak nasıl gülüyorlar.
23:32abi.
23:32Ay ben
23:33לol da
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen